Geçmiş

zor zamanlar

"zor zamanlar" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zor zamanlar	difficult times i.
2	Genel	zor zamanlar	hard knocks i.
3	Genel	zor zamanlar	a rough time i.
4	Genel	zor zamanlar	tough times i.
5	Genel	zor zamanlar	hard times i.
6	Genel	zor zamanlar	trying times i.
7	Genel	zor zamanlar	bad times i.
Idioms
8	Deyim	zor zamanlar	tough sledding i.
9	Deyim	zor zamanlar	hard sledding i.

"zor zamanlar" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	en zor zamanlar	the hardest times i.
2	Genel	zor zamanlar için saklamak	uphoard f.
Phrasals
3	Öbek Fiiller	zor zamanlar için istiflemek/saklamak	hoard something up f.
4	Öbek Fiiller	zor zamanlar için istiflemek/saklamak	hoard up f.
Phrases
5	İfadeler	zor zamanlar her zaman daha iyi günlere yol açar	hard times always lead to better days expr.
Proverb
6	Atasözü	zor zamanlar zorlu tedbirler/önlemler gerektirir	drastic times require drastic measures f.
7	Atasözü	zor zamanlar zorlu tedbirler/önlemler gerektirir	drastic times call for drastic measures
Colloquial
8	Konuşma Dili	zor zamanlar geçirmek	have it rough f.
Idioms
9	Deyim	sıkıntılı/zor zamanlar yaşatmak	give (one) a bumpy ride f.
10	Deyim	sıkıntılı/zor zamanlar yaşamak	have a bumpy ride f.
11	Deyim	sıkıntılı/zor zamanlar yaşatmak	give somebody a bumpy ride f.
12	Deyim	sıkıntılı/zor zamanlar yaşamak	have a bumpy ride f.
13	Deyim	tatsız/zor zamanlar yaşamak	go through/hit a sticky patch f.
14	Deyim	tatsız/zor zamanlar yaşamak	hit a sticky patch f.
15	Deyim	(birine) zor zamanlar yaşatmak	give (one) gray hair f.
16	Deyim	zor zamanlar geçirmek	go through hell and high water [uk] f.
17	Deyim	(birine) zor zamanlar yaşatmak	give (one) a rough ride f.
18	Deyim	birine zor zamanlar yaşatmak	give somebody a rough ride f.
19	Deyim	birine zor zamanlar yaşatmak/zor zamanlar yaşamak	give somebody a bumpy ride f.
20	Deyim	birine zor zamanlar yaşatmak/zor zamanlar yaşamak	have a bumpy ride f.
21	Deyim	zor zamanlar yaşamak	go through the mill f.
22	Deyim	birine zor zamanlar yaşatmak	put somebody through the mill f.
23	Deyim	zor zamanlar yaşamak	be put through the mill f.
24	Deyim	zor zamanlar başladığında	when the crunch comes expr.
Slang
25	Argo	zor zamanlar geçiren kimse	spider monkey i.