theme - Türkisch Englisch Wörterbuch

theme

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "theme" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
theme n. tema
Another theme of the report which is worthy of mention is transparency.
Raporun değinmeye değer bir diğer teması da şeffaflıktır.

More Sentences
General
theme n. konu
However, they have absolutely no relevance to the theme of "negotiations on the adoption of the acquis communautaire".
Ancak, bunların "topluluk müktesebatının kabulüne ilişkin müzakereler" konusuyla hiçbir ilgisi yoktur.

More Sentences
theme n. tema
Poverty eradication was the over-arching theme to which we linked all the concrete issues.
Yoksulluğun ortadan kaldırılması, tüm somut konuları bağladığımız genel bir temaydı.

More Sentences
Computer
theme n. tema
Then there is another major political theme which is connected with the subject of this evening's debate.
Bu akşamki tartışmanın konusuyla bağlantılı olan bir başka önemli siyasi tema daha var.

More Sentences
Art
theme n. tema
Mr Titley's report provides a balanced response to this recurring theme.
Bay Titley'in raporu, tekrarlanan bu temaya dengeli bir yanıt vermektedir.

More Sentences
General
theme n. madde
theme n. mevzu
theme n. gövde
theme n. tem
theme n. ödev
theme n. izdem
theme n. içerik
theme n. melodi
theme n. konsept
theme n. anakonu
theme n. ana fikir
theme v. bir temaya göre tasarlamak
theme v. bir temaya göre dekore etmek
theme v. bir temaya göre düzenlemek
theme adj. belirli bir temaya göre tasarlanmış
theme adj. belirli bir temanın özelliklerini yansıtan
Astrology
theme n. yıldız falı
theme n. doğum haritası
Social Sciences
theme n. kültürdeki inanç ve davranışı yönlendirmede etkili olan baskın ideal veya ilke
Education
theme n. alıştırma
theme n. kompozisyon
theme n. yazı yazma ödevi
Linguistics
theme n. gövde
theme n. kelimenin gövdesi
theme n. genellikle önceki söylem veya ortak yaşantıdan bilgi veren, cümlenin geri kalanının atıfta bulunduğu kelime
theme n. izlek
theme n. öznelik
History
theme n. (bizans imparatorluğu’nda) komutanın idaresi altında bulunan, birkaç ilden oluşan bölge
Music
theme n. makam
theme n. motif

Bedeutungen, die der Begriff "theme" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 63 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
main theme n. ana tema
Turning to the main themes of the resolution I offer the following observations.
Kararın ana temalarına dönecek olursak, aşağıdaki gözlemleri sunuyorum.

More Sentences
theme park n. tema park
In fact, the plaintiff has constantly made further complaints as the project for the theme park has progressed.
Aslında davacı, tema parkı projesi ilerledikçe sürekli olarak daha fazla şikayette bulunmuştur.

More Sentences
Architecture
main theme n. ana tema
We know that congestion will be one of the main themes of the next few years.
Trafik sıkışıklığının önümüzdeki birkaç yılın ana temalarından biri olacağını biliyoruz.

More Sentences
General
main theme n. ana fikir
central theme n. ana fikir
theme song n. tema şarkısı
theme park n. eğlence parkı
theme of the movie n. filmin konusu/teması
theme song n. tanıtım müziği
child theme n. alt tema
theme music n. tema müziği
theme route n. (turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol
Idioms
a variation on the theme of (something) n. yeni bir soluk getiren/katan şey
a variation on the theme of (something) n. yeni bir hava katan şey
variations on the theme of something n. bir konuda sunulan) farklı seçenekler
Trade/Economic
promotion theme n. promosyon teması
advertising theme n. reklam teması
advertising theme n. reklam kampanyasının genel olarak uyandırmayı amaçladığı ilgi
Tourism
theme park n. konulu eğlence parkı
theme cruise n. konulu deniz seyahati
Computer
untitled theme n. adsız tema
untitled theme n. başlıksız theme
modified theme n. değiştirilen tema
theme name n. düzen adı
visual theme n. görsel tema
theme types n. konu türleri
theme party n. konulu parti
custom theme n. özel tema
theme name n. tema adı
table theme n. tablo teması
theme colors n. tema renkleri
theme guide n. tema rehberi
theme settings n. tema ayarları
theme preview n. tema önizlemesi
default theme n. varsayılan tema
web theme n. web teması
web theme name n. web tema adı
theme web n. web teması
choose a theme expr. bir tema seç
no visual theme expr. görsel tema yok
apply theme to expr. temayı uygula
choose a theme expr. tema seçin
theme applied expr. tema uygulandı
modify theme expr. temayı değiştir
no theme expr. tema yok
open theme expr. temayı aç
save theme expr. temayı kaydet
change theme expr. tema değiştir
choose theme expr. tema seç
no web theme expr. web teması yok
add a web theme expr. web teması ekle
Architecture
main theme n. ana motif
Marine
theme cruise n. halkın belli bir kesimi için düzenlenmiş deniz seyahati
Literature
poetic theme n. mazmûn
Linguistics
theme-rheme n. öznelik-yüklemlik
Military
psychological warfare theme n. psikolojik harp konusu
psychological warfare theme n. psikolojik harp teması
psychological theme n. psikolojik konu
Art
motto theme n. çeşitlendirilerek tekrar edilen ve genellikle belirli bir fikre atıfta bulunan tabir
motto theme n. müzikteki ilke ifade eden nota ve sus biçimleri
Music
theme and variations n. tema müziği ve konuya göre değişen melodi varyasyonları
melodic theme n. melodik tema
musical theme n. müziksel motif