aklına gelmek

Meanings of "aklına gelmek" in English Turkish Dictionary : 31 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	aklına gelmek	conceive v.
He conceived most of his ideas while walking. Fikirlerinin çoğu yürürken aklına gelirdi. More Sentences
2	General	aklına gelmek	think of v.
I do not wish to give examples, but we can all think of them. Örnek vermek istemiyorum ama hepimizin aklına gelebilir. More Sentences
3	General	aklına gelmek	remember v.
I could not remember his name for the life of me. Adı bir türlü aklıma gelmiyordu. More Sentences
4	General	aklına gelmek	occur to v.
Such a thing could only occur to a functionary who has never had to put even a brass farthing into his own industry. Böyle bir şey ancak kendi sanayisine bir kuruş bile para yatırmak zorunda kalmamış bir memurun aklına gelebilir. More Sentences
5	General	aklına gelmek	come v.
Instead, I would like to talk about something which has come to me while I have been listening to this discussion. Bunun yerine bu tartışmayı dinlerken aklıma gelen bir konu hakkında konuşmak istiyorum. More Sentences
Phrasals
6	Phrasals	aklına gelmek	come to v.
What's the first question that comes to your mind? Aklına gelen ilk soru nedir? More Sentences
Colloquial
7	Colloquial	aklına gelmek	hit v.
I hit upon a good idea then. O zaman güzel bir fikir aklıma geldi. More Sentences
General
8	General	aklına gelmek	come back to one's memory v.
9	General	aklına gelmek	occur to one v.
10	General	aklına gelmek	come back to his memory v.
11	General	aklına gelmek	come back v.
12	General	aklına gelmek	enter one's head v.
13	General	aklına gelmek	think about v.
14	General	aklına gelmek	come to mind v.
15	General	aklına gelmek	come back to somebody v.
16	General	aklına gelmek	occur one's mind v.
17	General	aklına gelmek	come to one's mind v.
18	General	aklına gelmek	cross one's mind v.
19	General	aklına gelmek	come into one's head v.
20	General	aklına gelmek	rememorate [obsolete] v.
21	General	aklına gelmek	conjure v.
Phrasals
22	Phrasals	aklına gelmek	toy around with v.
Idioms
23	Idioms	aklına gelmek	something comes into your head v.
24	Idioms	aklına gelmek	enter one's mind v.
25	Idioms	aklına gelmek	cross one's mind v.
26	Idioms	aklına gelmek	run through the minds v.
27	Idioms	aklına gelmek	flash through one's mind v.
28	Idioms	aklına gelmek	flash into one's mind v.
29	Idioms	aklına gelmek	cross mind v.
30	Idioms	aklına gelmek	cross your mind v.
31	Idioms	aklına gelmek	enter mind v.

Meanings of "aklına gelmek" with other terms in English Turkish Dictionary : 49 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	aklına parlak bir fikir gelmek	hit on a good idea v.
2	General	birdenbire aklına gelmek (birinin)	strike v.
3	General	tekrar aklına gelmek	recur v.
4	General	birinin aklına gelmek	occur to someone v.
5	General	aklına bir fikir gelmek	have an idea v.
6	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) strike someone v.
7	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) come into someone's mind v.
8	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) occur to someone v.
9	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) come into someone's head v.
10	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) pop into someone's head v.
11	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) hit someone v.
12	General	aklına bir fikir gelmek	(an idea) come to someone v.
13	General	birinin aklına gelmek	come into someone's mind v.
14	General	sürekli aklına gelmek	walk v.
15	General	devamlı aklına gelmek	hant [dialect] v.
16	General	yeniden aklına gelmek	revoke v.
Phrasals
17	Phrasals	birden aklına gelmek/akıl etmek	burst upon (one) v.
18	Phrasals	birden aklına gelmek/akıl etmek	burst on (one) v.
19	Phrasals	aklına çözüm gelmek	alight upon v.
20	Phrasals	her zaman aklına gelmek	carry around v.
21	Phrasals	her zaman aklına gelmek	carry someone around v.
22	Phrasals	birden aklına gelmek	fall upon (someone or something) v.
23	Phrasals	birden aklına gelmek	fall on (someone or something) v.
24	Phrasals	bir anda aklına gelmek	fall on v.
25	Phrasals	bir anda aklına gelmek	fall upon v.
26	Phrasals	birden aklına gelmek	flash across (something) v.
27	Phrasals	birden aklına gelmek	flash across something v.
28	Phrasals	birden aklına gelmek	pop in v.
29	Phrasals	birinin birden aklına gelmek	burst on someone v.
30	Phrasals	birinin birden aklına gelmek	burst upon someone v.
31	Phrasals	birden aklına gelmek/fark etmek	dawn upon someone v.
32	Phrasals	birden aklına gelmek/fark etmek	dawn on someone v.
33	Phrasals	bir anda aklına (bir şey) gelmek	fall on (someone or something) v.
34	Phrasals	bir anda aklına (bir şey) gelmek	fall onto (someone or something) v.
Idioms
35	Idioms	aklına parlak bir fikir gelmek	a light bulb goes on in someone's head v.
36	Idioms	aklına parlak bir fikir gelmek	a light bulb goes off in someone's head v.
37	Idioms	(birinin) aklına gelmek	come into someone's mind v.
38	Idioms	(birinin) aklına gelmek	come home to (someone) v.
39	Idioms	birinin aklına gelmek	cross somebody's mind v.
40	Idioms	birinin aklına gelmek	enter somebody's head v.
41	Idioms	birinin aklına gelmek	enter someone's head v.
42	Idioms	birden aklına gelmek	flash across v.
43	Idioms	aklına iyi/parlak bir fikir gelmek	get a bright idea v.
44	Idioms	aklına iyi/parlak bir fikir gelmek	get the bright idea v.
45	Idioms	aniden aklına bir fikir gelmek	have a light-bulb moment v.
46	Idioms	(birinin) aklına gelmek	leap to (someone's) mind v.
47	Idioms	(birinin) aklına gelmek/fark etmek	light dawns (on one) v.
48	Idioms	birden (birinin) aklına gelmek	pop into (someone's) head v.
49	Idioms	birden aklına gelmek/fark etmek	(the) light dawned (on somebody) expr.