|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
(telefonla) aramak |
call v.
|
|
I'm busy at the moment. Can I call you tomorrow?
Şu anda meşgulüm. Seni yarın arayabilir miyim?
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
bela aramak |
look for trouble v.
|
|
Tom was looking for trouble.
Tom bela arıyordu.
More Sentences
|
3 |
General |
izini aramak |
track v.
|
|
The police tracked Sami down.
Polis, Sami'nin izini arayıp yakaladı.
More Sentences
|
4 |
General |
polisi aramak |
call the police v.
|
|
You better treat me nice or I'll call the police.
Bana kibar davransan iyi edersin yoksa polisi ararım.
More Sentences
|
5 |
General |
üstünü aramak |
search v.
|
|
Customs officials carried out a full body search on Tom.
Gümrük memurları Tom'un tüm üstünü aradı.
More Sentences
|
6 |
General |
daha sonra aramak |
call (somebody) back v.
|
|
Can you call back later?
Daha sonra arayabilir misin?
More Sentences
|
7 |
General |
iş aramak |
seek work v.
|
|
It may be that many people from Slovakia will choose to seek work in nearby Vienna.
Slovakya'dan pek çok kişi yakınlardaki Viyana'da iş aramayı tercih edebilir.
More Sentences
|
8 |
General |
çözüm aramak |
search for solution v.
|
|
This issue needs to be addressed, and the Summit should concentrate on the search for solutions to this problem.
Bu konunun ele alınması gerekmektedir ve Zirve bu soruna çözüm arayışına odaklanmalıdır.
More Sentences
|
9 |
General |
yardım aramak |
seek help v.
|
|
Refugees in Africa are seeking help.
Afrikadaki mülteciler yardım arıyorlar.
More Sentences
|
10 |
General |
cevap aramak |
seek an answer v.
|
|
I've been seeking an answer to your question.
Sorunuza bir cevap arıyordum.
More Sentences
|
11 |
General |
tekrar aramak |
call back v.
|
|
I will call back a bit later.
Biraz sonra tekrar arayacağım.
More Sentences
|
12 |
General |
tekrar aramak |
phone again v.
|
|
I'll phone again later.
Sonra tekrar ararım.
More Sentences
|
13 |
General |
tekrar aramak |
call again v.
|
|
I hope you will call again.
Umarım tekrar ararsınız.
More Sentences
|
14 |
General |
huzur aramak |
seek peace v.
|
|
Seek peace and pursue it.
Huzuru ara ve peşinden git.
More Sentences
|
15 |
General |
tekrar aramak |
redial v.
|
|
Tom pressed redial on his phone.
Tom telefonunda tekrar aramaya bastı.
More Sentences
|
16 |
General |
sözlükte aramak |
look up v.
|
|
It is a good habit to look up new words in a dictionary.
Yeni kelimeleri sözlükte aramak iyi bir alışkanlıktır.
More Sentences
|
17 |
General |
telefonla aramak |
call up v.
|
|
She called up her mother on the phone.
Annesini telefonla aradı.
More Sentences
|
18 |
General |
ağzını aramak |
sound v.
|
|
I sounded him out about his views.
Görüşleri hakkında onun ağzını aradım.
More Sentences
|
19 |
General |
evi aramak |
search the house v.
|
|
Dan began to search the house.
Dan evi aramaya başladı.
More Sentences
|
20 |
General |
çözüm aramak |
seek a solution v.
|
|
It is more useful to look for a pan-EU solution to this problem than for Member States to seek a solution individually.
Bu soruna Üye Devletlerin tek tek çözüm aramasındansa AB çapında bir çözüm aramak daha faydalı olacaktır.
More Sentences
|
21 |
General |
her yeri aramak |
search everywhere v.
|
|
We've searched everywhere.
Her yeri aradık.
More Sentences
|
22 |
General |
doktoru aramak |
call the doctor v.
|
|
You have to call the doctor and make an appointment.
Doktoru arayıp randevu almanız gerekir.
More Sentences
|
23 |
General |
didik didik aramak |
scour v.
|
|
Tom scoured the room looking for Mary, but couldn't pick her out in the crowd.
Tom Mary'yi ararken odayı didik didik aradı ama kalabalıkta onu göremedi.
More Sentences
|
24 |
General |
cevap aramak |
seek an answer v.
|
|
I've been seeking an answer to your question.
Sorunuza bir cevap arıyordum.
More Sentences
|
25 |
General |
mutluluğu aramak |
look for happiness v.
|
|
I'm here not to look for happiness but to find it.
Mutluluğu aramak için değil, bulmak için buradayım.
More Sentences
|
26 |
General |
adalet aramak |
seek justice v.
|
|
Martin Luther King spent his life seeking justice.
Martin Luther King hayatını adalet arayarak geçirdi.
More Sentences
|
27 |
General |
kanıt aramak |
look for evidence v.
|
|
I came here looking for evidence.
Buraya kanıt aramaya geldim.
More Sentences
|
28 |
General |
facebook'ta aramak |
facebook v.
|
|
She decided to Facebook her old high school classmates.
Lisedeki eski sınıf arkadaşlarını Facebook'ta aramaya karar verdi.
More Sentences
|
29 |
General |
(petrol) aramak |
prospect v.
|
|
Prospecting for oil is their priority.
Petrol aramak onların önceliği durumunda.
More Sentences
|
30 |
General |
karıştırarak yiyecek aramak |
scavenge v.
|
|
During tough times, people in poverty may scavenge through trash bins.
Sıkıntılı zamanlarda yoksulluk içindeki insanlar çöpleri karıştırarak yiyecek arayabilirler.
More Sentences
|
31 |
General |
geri aramak |
call back v.
|
|
Our group came up with a proposal for a call back procedure.
Grubumuz geri arama prosedürü için bir öneri geliştirdi.
More Sentences
|
32 |
General |
(telefonla) aramak |
ring v.
|
|
Tom rang Mary with some great news.
Tom harika bir haberle Mary'yi telefonla aradı.
More Sentences
|
Phrasals |
|
33 |
Phrasals |
telefonla aramak |
call up v.
|
|
She called up her mother on the phone.
Annesini telefonla aradı.
More Sentences
|
34 |
Phrasals |
(düşürdüğü bir şeyi vb.) el yordamıyla aramak |
grope around v.
|
|
I groped around in the dark for keys.
Anahtarları karanlıkta el yordamıyla aradı.
More Sentences
|
35 |
Phrasals |
el yordamıyla (birini/bir şeyi) aramak |
grope (around/about) for (someone or something) v.
|
|
I groped for a flashlight.
El fenerini el yordamıyla aradım.
More Sentences
|
Common Usage |
|
36 |
Common Usage |
el yordamıyla aramak |
fumble v.
|
|
General |
|
37 |
General |
silah aramak icin elle yapılan arama |
pat-down search n.
|
|
38 |
General |
(kömür, demir, ip aramak için) çamuru kazan kimse |
mud lark n.
|
|
39 |
General |
el yordamıyla aramak |
fumble around v.
|
|
40 |
General |
aramak (maden) |
prospect for v.
|
|
41 |
General |
bahane aramak |
seek a pretext v.
|
|
42 |
General |
çare aramak |
cast about v.
|
|
43 |
General |
bir şeyi aramak |
be on something's trail v.
|
|
44 |
General |
bucak bucak aramak |
search every nook and cranny v.
|
|
45 |
General |
ağız aramak |
put out a feeler v.
|
|
46 |
General |
el yordamıyla aramak |
grope about v.
|
|
47 |
General |
gizlice aramak |
snoop v.
|
|
48 |
General |
hakkını aramak |
demand justice v.
|
|
49 |
General |
karıştırarak aramak |
forage v.
|
|
50 |
General |
maden aramak |
prospect v.
|
|
51 |
General |
elle aramak |
grope v.
|
|
52 |
General |
ağız aramak |
feel the pulse v.
|
|
53 |
General |
macera aramak |
look for excitement v.
|
|
54 |
General |
geri aramak |
ring back v.
|
|
55 |
General |
çöpleri karıştırarak yiyecek vb aramak |
scavenge for v.
|
|
56 |
General |
çare aramak |
look for a way to solve (a problem) v.
|
|
57 |
General |
altını üstüne getirerek aramak |
ransack v.
|
|
58 |
General |
ilan aracılığıyla eleman aramak |
advertise for someone v.
|
|
59 |
General |
mumla aramak |
hanker for v.
|
|
60 |
General |
çare aramak |
seek a remedy v.
|
|
61 |
General |
didik didik aramak |
rummage v.
|
|
62 |
General |
el yordamıyla aramak |
feel v.
|
|
63 |
General |
altüst edip aramak |
rummage v.
|
|
64 |
General |
ağzını aramak |
sound somebody out v.
|
|
65 |
General |
üzerini aramak |
search a person for v.
|
|
66 |
General |
üstünü aramak |
search somebody for something v.
|
|
67 |
General |
üzerini aramak |
search somebody for something v.
|
|
68 |
General |
çağrı cihazını aramak |
page v.
|
|
69 |
General |
çözüm aramak |
look for a solution v.
|
|
70 |
General |
bir yerde bir şeyi aramak veya merakını gidermek için etrafı karıştırmak |
poke around in v.
|
|
71 |
General |
sokakta müşteri aramak (fahişe) |
solicit v.
|
|
72 |
General |
çare aramak |
find a way to (do something) v.
|
|
73 |
General |
meydan aramak |
look for an opportunity v.
|
|
74 |
General |
ağız aramak |
sound out somebody v.
|
|
75 |
General |
sokaklarda dolaşarak müşteri aramak (fahişe) |
cruise v.
|
|
76 |
General |
ağız aramak |
pump v.
|
|
77 |
General |
çare aramak |
cast around v.
|
|
78 |
General |
av izini aramak |
quest v.
|
|
79 |
General |
el yordamıyla aramak |
grabble v.
|
|
80 |
General |
üstünü aramak |
search a person for v.
|
|
81 |
General |
aramak (telefon) |
dial v.
|
|
82 |
General |
altın aramak |
prospect v.
|
|
83 |
General |
mutluluk aramak |
seek for happiness v.
|
|
84 |
General |
ilanla aramak |
advertise v.
|
|
85 |
General |
sıkı bir şekilde aramak |
scour v.
|
|
86 |
General |
ağız aramak |
see how the wind blows v.
|
|
87 |
General |
izini aramak |
track down v.
|
|
88 |
General |
aramak (altın) |
prospect v.
|
|
89 |
General |
ağız aramak |
take a sounding v.
|
|
90 |
General |
kaçacak delik aramak |
look for a place to hide v.
|
|
91 |
General |
el yordamıyla aramak/ilerlemek |
grope v.
|
|
92 |
General |
gelen çağrıyı görüp aramak |
ring back v.
|
|
93 |
General |
el yordamıyla aramak |
poke about v.
|
|
94 |
General |
fırsat aramak |
seek an opportunity v.
|
|
95 |
General |
derman aramak |
seek a remedy v.
|
|
96 |
General |
saman yığınında iğne aramak |
look for a needle in a haystack v.
|
|
97 |
General |
av aramak |
raven v.
|
|
98 |
General |
çubukla yeraltı suyu aramak |
dowse v.
|
|
99 |
General |
direkt aramak |
dial direct to v.
|
|
100 |
General |
koklayarak izini aramak |
scent v.
|
|
101 |
General |
yiyecek aramak |
forage v.
|
|
102 |
General |
üstünü aramak |
frisk v.
|
|
103 |
General |
bir yerde bir şeyi aramak veya merakını gidermek için etrafı karıştırmak |
poke about v.
|
|
104 |
General |
teselliyi bir şeyde aramak |
seek solace in v.
|
|
105 |
General |
kurt aramak |
worm v.
|
|
106 |
General |
mumla aramak |
crave for v.
|
|
107 |
General |
birini aramak |
be on someone's trail v.
|
|
108 |
General |
ağzını aramak |
pump v.
|
|
109 |
General |
telefonla aramak |
dial v.
|
|
110 |
General |
hakkını aramak |
demand one's fair share v.
|
|
111 |
General |
el yordamıyla aramak |
grope v.
|
|
112 |
General |
bahane aramak |
cavil v.
|
|
113 |
General |
ilanla aramak |
advertise for v.
|
|
114 |
General |
daha sonra aramak |
ring back v.
|
|
115 |
General |
daha sonra aramak |
get back to someone v.
|
|
116 |
General |
daha sonra aramak |
phone (somebody) back v.
|
|
117 |
General |
iş aramak |
look for a job v.
|
|
118 |
General |
iş aramak |
look for work v.
|
|
119 |
General |
belasını aramak |
look for trouble v.
|
|
120 |
General |
fellik fellik aramak |
search high and low (for) v.
|
|
121 |
General |
ufak kusurlar aramak |
nitpick v.
|
|
122 |
General |
çözüm aramak |
search for a solution v.
|
|
123 |
General |
çözüm aramak |
search out a solution v.
|
|
124 |
General |
çare aramak |
seek a way to solve (a problem) v.
|
|
125 |
General |
çare aramak |
look for a remedy v.
|
|
126 |
General |
çare aramak |
search for a remedy v.
|
|
127 |
General |
elleriyle aramak |
fumble for v.
|
|
128 |
General |
çözüm yolu aramak |
search for a solution v.
|
|
129 |
General |
hakkını aramak |
seek one's right v.
|
|
130 |
General |
cevap aramak |
look for an answer v.
|
|
131 |
General |
macera aramak |
be looking for an adventure v.
|
|
132 |
General |
gerçek aşkı aramak |
search for true love v.
|
|
133 |
General |
macera aramak |
want an adventure v.
|
|
134 |
General |
yağmurdan korunacak yer aramak |
seek shelter from the rain v.
|
|
135 |
General |
gerçek aşkı aramak |
seek true love v.
|
|
136 |
General |
tanıdık bir yüz aramak |
look around for a familiar face v.
|
|
137 |
General |
tekrar aramak |
recall v.
|
|
138 |
General |
telefonla aramak |
make a phone call v.
|
|
139 |
General |
destek aramak |
whistle up v.
|
|
140 |
General |
mayın aramak |
search for mine v.
|
|
141 |
General |
yol aramak |
look for a way (to solve a problem) v.
|
|
142 |
General |
çıkar yol aramak |
try to find a solution v.
|
|
143 |
General |
yol aramak |
try to find a solution v.
|
|
144 |
General |
çıkar yol aramak |
look for a way (to solve a problem) v.
|
|
145 |
General |
destek aramak |
seek support v.
|
|
146 |
General |
birini aramak |
give somebody a ring v.
|
|
147 |
General |
arkadaş aramak |
look for a friend v.
|
|
148 |
General |
samanlıkta iğne aramak |
look for a needle in a haystack v.
|
|
149 |
General |
öküz altında buzağı aramak |
view with a jaundiced eye v.
|
|
150 |
General |
belasını aramak |
trail one's coat v.
|
|
151 |
General |
çözüm aramak |
seek for solution v.
|
|
152 |
General |
hal çaresi aramak |
see about the way v.
|
|
153 |
General |
(maden vb) aramak |
prospect v.
|
|
154 |
General |
çözüm yolu aramak |
see about the way v.
|
|
155 |
General |
formül aramak |
see about the way v.
|
|
156 |
General |
her yeri süratle aramak |
scour v.
|
|
157 |
General |
taksi durağını aramak |
phone for taxi v.
|
|
158 |
General |
taksiyi aramak |
phone for taxi v.
|
|
159 |
General |
sıkıntıyla aramak |
cast around v.
|
|
160 |
General |
sıkıntıyla aramak |
cast round v.
|
|
161 |
General |
destek aramak |
appeal to v.
|
|
162 |
General |
sıkıntıyla aramak |
cast about v.
|
|
163 |
General |
hak aramak |
claim one's rights v.
|
|
164 |
General |
zemin aramak |
seek platform v.
|
|
165 |
General |
hakkını aramak |
claim one's rights v.
|
|
166 |
General |
zemin aramak |
seek ground v.
|
|
167 |
General |
şart aramak |
stipulate v.
|
|
168 |
General |
ev aramak |
look for an apartment v.
|
|
169 |
General |
ev aramak |
look for a house v.
|
|
170 |
General |
macera aramak |
look for an adventure v.
|
|
171 |
General |
heyecan aramak |
seek excitement v.
|
|
172 |
General |
macera aramak |
seek adventure v.
|
|
173 |
General |
şebeke aramak |
search for a network v.
|
|
174 |
General |
teselliyi içkide aramak |
seek refuge in drink v.
|
|
175 |
General |
yüksek okul şartı aramak |
require college graduation v.
|
|
176 |
General |
yüksek okul şartı aramak |
require a college degree v.
|
|
177 |
General |
üzerini aramak |
frisk v.
|
|
178 |
General |
cebinden aramak |
call someone from his/her cell phone v.
|
|
179 |
General |
cep telefonundan aramak |
call someone from his/her cell phone v.
|
|
180 |
General |
cebinden aramak |
call someone from one's cell phone v.
|
|
181 |
General |
cep telefonundan aramak |
call someone from one's cell phone v.
|
|
182 |
General |
üzerini aramak |
search someone v.
|
|
183 |
General |
cep telefonunda aramak |
call from the cell phone v.
|
|
184 |
General |
cebinden aramak |
call someone on his/her cell v.
|
|
185 |
General |
pas verecek bir arkadaşını aramak |
look for a teammate to pass v.
|
|
186 |
General |
gazeteleri aramak |
call the papers v.
|
|
187 |
General |
cevaplarını bilimde aramak |
look for the answers in science v.
|
|
188 |
General |
cevaplarını bilimde aramak |
look to science for one's answers v.
|
|
189 |
General |
yardım/destek aramak |
seek help v.
|
|
190 |
General |
çözüm yolu aramak |
seek a solution v.
|
|
191 |
General |
muhasebeciyi aramak |
call the accountant v.
|
|
192 |
General |
yanlış yerlerde heyecan aramak |
look for excitement in wrong places v.
|
|
193 |
General |
ekranda görünen ücretsiz telefon hattını aramak |
dial the toll-free number on the screen v.
|
|
194 |
General |
911'i aramak |
call 911 v.
|
|
195 |
General |
daha iyi/ucuz bir fiyat aramak |
look for a better price v.
|
|
196 |
General |
(telefonla) birkaç yeri aramak |
make a few calls v.
|
|
197 |
General |
birisini aramak |
call someone v.
|
|
198 |
General |
birini aramak |
call someone v.
|
|
199 |
General |
ödemeli aramak |
reverse the charges v.
|
|
200 |
General |
ödemeli aramak |
reverse the charge v.
|
|
201 |
General |
intikam istemek/aramak |
look for revenge v.
|
|
202 |
General |
çiçekçiyi aramak |
call the florist v.
|
|
203 |
General |
bölgeyi iyice aramak |
search the area extensively v.
|
|
204 |
General |
resepsiyonu aramak |
call the front desk v.
|
|
205 |
General |
resepsiyonu aramak |
call the reception v.
|
|
206 |
General |
birinin üzerini elbiselerini çıkararak aramak |
strip-search someone v.
|
|
207 |
General |
altın aramak |
prospect for gold v.
|
|
208 |
General |
kendine bir rehber aramak |
look for guidance v.
|
|
209 |
General |
tıbbi yardım/destek aramak/almaya bakmak |
seek medical care v.
|
|
210 |
General |
bir yer aramak |
look for a place v.
|
|
211 |
General |
bir yer aramak |
seek a place v.
|
|
212 |
General |
geri aramak |
return someone's call v.
|
|
213 |
General |
geri aramak |
return a call v.
|
|
214 |
General |
cevabı kitaplarda aramak |
search through the books for the answer v.
|
|
215 |
General |
zanlının üzerinde silah aramak |
search the suspect for weapons v.
|
|
216 |
General |
günah keçisi aramak |
look for a scapegoat v.
|
|
217 |
General |
önceden/önden aramak |
call ahead v.
|
|
218 |
General |
çubukla su aramak |
dowse v.
|
|
219 |
General |
altüst ederek aramak |
delve v.
|
|
220 |
General |
sabit hattan aramak |
call from a landline v.
|
|
221 |
General |
farklı bir iş kolu aramak |
look for a new line of work v.
|
|
222 |
General |
...manın yollarını aramak |
try to think of ways to v.
|
|
223 |
General |
farklı birini aramak |
look for someone different v.
|
|
224 |
General |
cepten aramak |
call from mobile phone v.
|
|
225 |
General |
cepten aramak |
call from cell phone v.
|
|
226 |
General |
yanıt aramak |
seek an answer v.
|
|
227 |
General |
cevap aramak |
search for an answer v.
|
|
228 |
General |
yanıt aramak |
search for an answer v.
|
|
229 |
General |
evini aramak |
search someone's house v.
|
|
230 |
General |
bir suçluyu aramak |
look for a criminal v.
|
|
231 |
General |
teselliyi içkide aramak |
seek solace in booze v.
|
|
232 |
General |
anahtar aramak |
look for keys v.
|
|
233 |
General |
yanlış aramak |
misdial v.
|
|
234 |
General |
kaybolan birini aramak |
search for a missing person v.
|
|
235 |
General |
iş aramak |
seek a job v.
|
|
236 |
General |
didik didik aramak |
rancel v.
|
|
237 |
General |
altını üstüne getirerek aramak |
rancel v.
|
|
238 |
General |
kusur aramak |
rank v.
|
|
239 |
General |
ağzını aramak |
check out v.
|
|
240 |
General |
güvenlik vb. sebeplerle bilgi almak için (bir kişinin) ismini kullanarak dosya ya da veritabanlarını aramak |
name-check v.
|
|
241 |
General |
gizlice aramak |
nose v.
|
|
242 |
General |
öldürmek için aramak |
seek the life of v.
|
|
243 |
General |
hakkını aramak |
assert one's self v.
|
|
244 |
General |
köşe bucak aramak |
trawl v.
|
|
245 |
General |
(üstünü, bir yeri) aramak |
turn over v.
|
|
246 |
General |
bir kitapta (kelime, bilgi, cümle) aramak |
turn up [brit] v.
|
|
247 |
General |
çözüm aramak |
approach v.
|
|
248 |
General |
hal çaresi aramak |
umbecast v.
|
|
249 |
General |
yukarı bakarak aramak |
upseek v.
|
|
250 |
General |
yukarıda aramak |
upseek v.
|
|
251 |
General |
kıyıya vuran enkazı aramak |
beachcomb v.
|
|
252 |
General |
nedenini dışarıda aramak |
externalize v.
|
|
253 |
General |
nedenini dışarıda aramak |
externalise v.
|
|
254 |
General |
romantik ilişki aramak |
woo v.
|
|
255 |
General |
yumurta toplamak için kuş yuvası aramak |
bird's-nest v.
|
|
256 |
General |
mapquest programı ile konum ve yol tarifi aramak |
mapquest v.
|
|
257 |
General |
(av köpeği) av aramak |
quest v.
|
|
258 |
General |
bahane aramak |
quibble v.
|
|
259 |
General |
mineral aramak |
mineralogize v.
|
|
260 |
General |
mineral aramak |
mineralogise v.
|
|
261 |
General |
ganimet aramak |
boothale [obsolete] v.
|
|
262 |
General |
av aramak |
hont v.
|
|
263 |
General |
yaban mersini aramak |
huckleberry v.
|
|
264 |
General |
yanlış şekilde aramak |
misseek [obsolete] v.
|
|
265 |
General |
aramak veya merakını gidermek için etrafı karıştırmak |
mouse v.
|
|
266 |
General |
(bilgisayar oyunlarında) öldürülen düşmanın cesedini ganimet bulma amacıyla aramak |
loot v.
|
|
267 |
General |
çamurda aramak |
mudlark v.
|
|
268 |
General |
çamurlu zeminde aramak |
mudlark v.
|
|
269 |
General |
el yordamıyla aramak |
glaum [scotland] v.
|
|
270 |
General |
çalma veya çıkarma amacıyla özellikle elleri kullanarak detaylıca aramak |
rifle v.
|
|
271 |
General |
harıl harıl aramak |
rifle v.
|
|
272 |
General |
hararetle aramak |
rifle v.
|
|
273 |
General |
adamakıllı aramak |
ripe [scotland] v.
|
|
274 |
General |
telefonla aramak |
buzz v.
|
|
275 |
General |
el ile aramak |
clam [dialect] [uk] v.
|
|
276 |
General |
ciddiyetle aramak |
desiderate v.
|
|
277 |
General |
el yordamıyla aramak |
grapple v.
|
|
278 |
General |
bilinçsizce aramak |
grope v.
|
|
279 |
General |
emin olmadan aramak |
grope v.
|
|
280 |
General |
orman tavuğu aramak |
grouse v.
|
|
281 |
General |
her yeri aramak |
oversearch v.
|
|
282 |
General |
destek aramak |
run v.
|
|
283 |
General |
yardım aramak |
run v.
|
|
284 |
General |
yiyecek aramak |
rustle v.
|
|
285 |
General |
karıştırarak aramak |
rustle v.
|
|
286 |
General |
cep telefonu ile aramak |
cell-phone v.
|
|
287 |
General |
cepten aramak |
cell-phone v.
|
|
288 |
General |
(birini) çağrı cihazından aramak |
bleep v.
|
|
289 |
General |
sözlükte aramak |
dictionary v.
|
|
290 |
General |
av aramak |
draw v.
|
|
291 |
General |
sevilen kişiyi sarhoşken gaza gelip aramak |
drunk dial v.
|
|
292 |
General |
ağız aramak |
fathom v.
|
|
293 |
General |
hata aramak |
fault find v.
|
|
294 |
General |
dikkatlice aramak |
feel v.
|
|
295 |
General |
belirsizce aramak |
feel v.
|
|
296 |
General |
(köpek) kararsızca av aramak |
potter v.
|
|
297 |
General |
(köpek) döne dolaşa av aramak |
potter v.
|
|
298 |
General |
yabani besin aramak |
gather v.
|
|
299 |
General |
daha iyi aramak |
outscout v.
|
|
300 |
General |
didik aramak |
romage [scotland] v.
|
|
301 |
General |
alt üst edip aramak |
romage [scotland] v.
|
|
302 |
General |
bedavaya elde edilebilen iyi durumdaki malzemeleri aramak |
scavenge v.
|
|
303 |
General |
yiyecek aramak |
scavenge v.
|
|
304 |
General |
ağ ile aramak |
seine v.
|
|
305 |
General |
(markette) en iyi ürünü aramak |
shop v.
|
|
306 |
General |
kıymetli bir nesne aramak |
fossick v.
|
|
307 |
General |
kazanç sağlayacak bir şey aramak |
fossick v.
|
|
308 |
General |
köşe bucak aramak |
skirmish v.
|
|
309 |
General |
köşe bucak aramak |
skirr v.
|
|
310 |
General |
köşe bucak aramak |
scur v.
|
|
311 |
General |
kusur aramak |
snag [dialect] v.
|
|
312 |
General |
turna yemişi aramak |
cranberry v.
|
|
313 |
General |
el yordamıyla aramak |
puzzle v.
|
|
314 |
General |
aramak üzere |
in search of prep.
|
|
Phrasals |
|
315 |
Phrasals |
(üst kattaki birini) (telefonla) aramak |
call up v.
|
|
316 |
Phrasals |
(otelde/binada) (aşağıyı/lobiyi/resepsiyonu) aramak |
call down v.
|
|
317 |
Phrasals |
(telefonla) bir yeri aramak |
call in v.
|
|
318 |
Phrasals |
(telefonla) bir yeri aramak |
call in to v.
|
|
319 |
Phrasals |
(telefonla) birini aramak |
call for v.
|
|
320 |
Phrasals |
bir yeri didik didik aramak |
tear a place apart v.
|
|
321 |
Phrasals |
mütemadiyen hata aramak |
carp at v.
|
|
322 |
Phrasals |
her yeri aramak |
beat about v.
|
|
323 |
Phrasals |
bulunana kadar aramak |
search out v.
|
|
324 |
Phrasals |
dikkatlice aramak |
sift out v.
|
|
325 |
Phrasals |
köşe bucak aramak |
beat up v.
|
|
326 |
Phrasals |
karanlıkta el yordamıyla birini aramak |
feel after v.
|
|
327 |
Phrasals |
sağını solunu karıştırarak aramak |
turn over v.
|
|
328 |
Phrasals |
(mevcut yayım hakkında) daha fazla bilgi aramak |
follow up v.
|
|
329 |
Phrasals |
el yordamıyla aramak |
fish around v.
|
|
330 |
Phrasals |
bir işe metot/yöntem/çare/çözüm aramak |
cast about for (something) v.
|
|
331 |
Phrasals |
ağız aramak |
fish around v.
|
|
332 |
Phrasals |
didik didik aramak |
grub around v.
|
|
333 |
Phrasals |
didik didik aramak |
grub around for (something) v.
|
|
334 |
Phrasals |
eşeleyip aramak |
grub around v.
|
|
335 |
Phrasals |
eşeleyip aramak |
grub around for (something) v.
|
|
336 |
Phrasals |
didik didik aramak |
comb (something) for (someone or something) v.
|
|
337 |
Phrasals |
köşe bucak aramak |
comb (something) for (someone or something) v.
|
|
338 |
Phrasals |
didik didik aramak |
comb something for someone or something v.
|
|
339 |
Phrasals |
köşe bucak aramak |
comb something for someone or something v.
|
|
340 |
Phrasals |
telefonla birilerini aramak |
call around v.
|
|
341 |
Phrasals |
telefonla sağı solu aramak |
call around v.
|
|
342 |
Phrasals |
telefonla hastaneleri, polisi, yetkilileri, arkadaşlarını aramak |
call around v.
|
|
343 |
Phrasals |
yukarı kattaki birini telefonla aramak |
call up v.
|
|
344 |
Phrasals |
telefonla aramak |
call someone or something up v.
|
|
345 |
Phrasals |
yöntem aramak |
cast about for (something) v.
|
|
346 |
Phrasals |
hal çaresi aramak |
cast about for (something) v.
|
|
347 |
Phrasals |
yöntem aramak |
cast about v.
|
|
348 |
Phrasals |
hal çaresi aramak |
cast about v.
|
|
349 |
Phrasals |
yöntem aramak |
cast around v.
|
|
350 |
Phrasals |
hal çaresi aramak |
cast around v.
|
|
351 |
Phrasals |
yöntem aramak |
cast about for v.
|
|
352 |
Phrasals |
hal çaresi aramak |
cast about for v.
|
|
353 |
Phrasals |
(birinin bir konu hakkında) nabzını yoklamak/ağzını aramak |
approach (one) about v.
|
|
354 |
Phrasals |
(birinin bir konu hakkında) nabzını yoklamak/ağzını aramak |
approach someone about someone or something v.
|
|
355 |
Phrasals |
çare aramak/aranmak |
cast about for (something) v.
|
|
356 |
Phrasals |
çare aramak/aranmak |
cast about v.
|
|
357 |
Phrasals |
çare aramak/aranmak |
cast around v.
|
|
358 |
Phrasals |
aramak/araştırmak |
cast about for v.
|
|
359 |
Phrasals |
(bir şeyi veya bir yeri) aramak |
snoop about (something or some place) v.
|
|
360 |
Phrasals |
birini konuşturarak ağzından laf/bilgi almaya çalışmak/ağzını aramak |
pump someone for something v.
|
|
361 |
Phrasals |
bir yerde bir şeyi aramak veya merakını gidermek için etrafı karıştırmak |
poke about in v.
|
|
362 |
Phrasals |
bir şeyin içinde/arasında aramak |
hunt through something v.
|
|
363 |
Phrasals |
birini bir yerde dikkatlice aramak |
scour something for someone v.
|
|
364 |
Phrasals |
bilgi aramak |
inquire about v.
|
|
365 |
Phrasals |
hemen geri aramak |
call right back v.
|
|
366 |
Phrasals |
kazarak aramak |
dig for something v.
|
|
367 |
Phrasals |
sıkıntıyla aramak |
beat about v.
|
|
368 |
Phrasals |
telefonda yeniden geri aramak |
try someone back again v.
|
|
369 |
Phrasals |
tekrar aramak |
check back v.
|
|
370 |
Phrasals |
(bir şeyi bulmak için) aramak |
nose about for v.
|
|
371 |
Phrasals |
(maden) aramak/kazmak |
mine for something v.
|
|
372 |
Phrasals |
(düşürdüğü bir şeyi vb.) el yordamıyla aramak |
grope about v.
|
|
373 |
Phrasals |
(telefonla) tekrar aramak |
call someone back v.
|
|
374 |
Phrasals |
(görüşmek için) aramak |
inquire for v.
|
|
375 |
Phrasals |
(birinin üzerini) elleriyle aramak |
pat-down v.
|
|
376 |
Phrasals |
(bir şeyi bulmak için) aramak |
nose around for v.
|
|
377 |
Phrasals |
(telefonla) geri aramak |
call back v.
|
|
378 |
Phrasals |
(telefonla) tekrar aramak |
ring someone back v.
|
|
379 |
Phrasals |
elle üstünü aramak |
pat down v.
|
|
380 |
Phrasals |
telefonla aramak |
dial up v.
|
|
381 |
Phrasals |
telefonla birini aramak |
dial up v.
|
|
382 |
Phrasals |
(bir şeyin) içine elini sokup bakmak/aramak |
dig into (something) v.
|
|
383 |
Phrasals |
(bir şeyin) içine elini sokup bakmak/aramak |
dig in (something) v.
|
|
384 |
Phrasals |
içine elini sokup bakmak/aramak |
dig in v.
|
|
385 |
Phrasals |
(birinde veya bir şeyde) kusur aramak/bulmak |
pick away at (something) v.
|
|
386 |
Phrasals |
(bir yeri) aramak |
go over v.
|
|
387 |
Phrasals |
bir şeyde aramak |
go through something v.
|
|
388 |
Phrasals |
eşeleyip (yiyecek) aramak |
grub for (something) v.
|
|
389 |
Phrasals |
yeri/toprağı kazıp (yiyecek) aramak |
grub for (something) v.
|
|
390 |
Phrasals |
yerin altını üstüne getirip (yiyecek) aramak |
grub for (something) v.
|
|
391 |
Phrasals |
eşeleyip (yiyecek) aramak |
grub for v.
|
|
392 |
Phrasals |
yeri/toprağı kazıp (yiyecek) aramak |
grub for v.
|
|
393 |
Phrasals |
yerin altını üstüne getirip (yiyecek) aramak |
grub for v.
|
|
394 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) aramak |
gun for (someone or something) v.
|
|
395 |
Phrasals |
birinin (biri veya bir şey hakkında) ağzını aramak/yoklamak |
feel someone out (about someone or something) v.
|
|
396 |
Phrasals |
bir metinde/yazıda didik didik aramak |
strain through (something) v.
|
|
397 |
Phrasals |
boşuna aramak |
whistle for v.
|
|
398 |
Phrasals |
(birini bir şeyde) aramak |
call (one) on (something) v.
|
|
399 |
Phrasals |
(birini bir şeyde telefonla) aramak |
call (one) on (something) v.
|
|
400 |
Phrasals |
birini bir şey hakkında aramak |
call someone about something v.
|
|
401 |
Phrasals |
birini bir şeyle ilgili aramak |
call someone about something v.
|
|
402 |
Phrasals |
(bir şey) hakkında aramak |
call about (something) v.
|
|
403 |
Phrasals |
(bir şeyle) ilgili aramak |
call about (something) v.
|
|
404 |
Phrasals |
(biri/bir şey hakkında) birilerini aramak/birilerine telefon etmek |
call around (about someone or something) v.
|
|
405 |
Phrasals |
(biri/bir şey hakkında) farklı kişileri/bir dizi insanı aramak |
call around (about someone or something) v.
|
|
406 |
Phrasals |
(birini) aramak |
call for (someone) v.
|
|
407 |
Phrasals |
(biriyle) görüşmek için aramak |
call for (someone) v.
|
|
408 |
Phrasals |
biri/bir şey aramak |
call someone or something in v.
|
|
409 |
Phrasals |
(bir yeri) aramak |
call in (to some place) v.
|
|
410 |
Phrasals |
(bir yeri) aramak |
call in v.
|
|
411 |
Phrasals |
(bir yeri) telefonla aramak |
call in v.
|
|
412 |
Phrasals |
(bir yeri) aramak |
call into v.
|
|
413 |
Phrasals |
(bir yeri) telefonla aramak |
call into v.
|
|
414 |
Phrasals |
dolanıp aramak |
cast around for v.
|
|
415 |
Phrasals |
sıkıntıyla aramak |
cast around for v.
|
|
416 |
Phrasals |
(birini/bir şey) aramak |
cast around for (someone or something) v.
|
|
417 |
Phrasals |
etrafta aramak |
chase around after v.
|
|
418 |
Phrasals |
sağda solda aramak |
chase around after v.
|
|
419 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi)etrafta aramak |
chase around after (someone or something) v.
|
|
420 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) sağda solda aramak |
chase around after (someone or something) v.
|
|
421 |
Phrasals |
sosyalleşmek için birilerini aramak |
look in v.
|
|
422 |
Phrasals |
yer aramak |
look round v.
|
|
423 |
Phrasals |
didik didik aramak |
comb for v.
|
|
424 |
Phrasals |
köşe bucak aramak |
comb for v.
|
|
425 |
Phrasals |
didik didik aramak |
comb over v.
|
|
426 |
Phrasals |
telefonla aramak |
dial in v.
|
|
427 |
Phrasals |
telefonla aramak |
dial into v.
|
|
428 |
Phrasals |
kazarak aramak |
dig for v.
|
|
429 |
Phrasals |
birini/bir şey aramak |
dig someone or something up v.
|
|
430 |
Phrasals |
el yordamıyla (bir şey) aramak |
fish for (something) v.
|
|
431 |
Phrasals |
(bir şeyi) eliyle yoklayarak aramak |
fish for (something) v.
|
|
432 |
Phrasals |
(bir şey) aramak |
forage for (something) v.
|
|
433 |
Phrasals |
eş aramak |
run after v.
|
|
434 |
Phrasals |
(bir şeyi) elleriyle aramak |
fumble for (something) v.
|
|
435 |
Phrasals |
(bir şeyi) el yordamıyla aramak |
fumble for (something) v.
|
|
436 |
Phrasals |
(birini) aramak |
get on to (someone) [uk/ireland] v.
|
|
437 |
Phrasals |
el yordamıyla (birini/bir şeyi) aramak |
grope (about) (for someone or something) v.
|
|
438 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) elle aramak/yoklamak |
grope (about) (for someone or something) v.
|
|
439 |
Phrasals |
el yordamıyla (birini/bir şeyi) aramak |
grope (around) (for someone or something) v.
|
|
440 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) elle aramak/yoklamak |
grope (around) (for someone or something) v.
|
|
441 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) elle aramak/yoklamak |
grope (around/about) for (someone or something) v.
|
|
442 |
Phrasals |
amaçsızca (bir şey) aramak |
grope (around/about) for (something) v.
|
|
443 |
Phrasals |
körü körüne (bir şey) aramak |
grope (around/about) for (something) v.
|
|
444 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) aramak/araştırmak |
hunt after (someone or something) v.
|
|
445 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) aramak |
hunt for (someone or something) v.
|
|
446 |
Phrasals |
içinde/arasında aramak |
hunt through v.
|
|
447 |
Phrasals |
(bir şeyin) içinde/arasında (bir şey) aramak |
hunt through (something) (for something) v.
|
|
448 |
Phrasals |
birinin yaşadığı yerin yakınlarına gittiğinde onu aramak/ona haber vermek |
hunt up v.
|
|
449 |
Phrasals |
-i etrafta aramak |
look around for v.
|
|
450 |
Phrasals |
etrafta (birini/bir şeyi) aramak |
look around for (someone or something) v.
|
|
451 |
Phrasals |
sağa sola bakınıp (birini/bir şeyi) aramak/bulmaya çalışmak |
look around for (someone or something) v.
|
|
452 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) dört bir yanda aramak |
look around for (someone or something) v.
|
|
453 |
Phrasals |
bir yeri aramak |
look around (in) some place v.
|
|
454 |
Phrasals |
bir yerde aramak |
look around (in) some place v.
|
|
455 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) aramak |
look for (someone or something) v.
|
|
456 |
Phrasals |
(bir maden) aramak |
mine for v.
|
|
457 |
Phrasals |
(bir maden) çıkarmak/aramak için kazmak |
mine for v.
|
|
458 |
Phrasals |
(bir maden) çıkarmak/aramak için oymak |
mine for v.
|
|
459 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) aramak |
nose around for (someone or something) v.
|
|
460 |
Phrasals |
(maden/altın) aramak |
pan for v.
|
|
461 |
Phrasals |
telefonla aramak |
phone up v.
|
|
462 |
Phrasals |
bir numarayı aramak |
phone up v.
|
|
463 |
Phrasals |
arasında dikkatle aramak |
pick through v.
|
|
464 |
Phrasals |
didik didik etmek/aramak |
pick through v.
|
|
465 |
Phrasals |
(bir şeyin) arasında dikkatle aramak |
pick through (something) v.
|
|
466 |
Phrasals |
(bir şeyi) didik didik etmek/aramak |
pick through (something) v.
|
|
467 |
Phrasals |
(bir çeşit maden/doğal kaynak) aramak |
prospect for (something) v.
|
|
468 |
Phrasals |
(birini/bir şey) aramak |
quest for (someone or something) v.
|
|
469 |
Phrasals |
(bir şeyi) eşeleyerek aramak |
rake through (something) v.
|
|
470 |
Phrasals |
(bir yeri/bir şeyleri) altüst edip aramak |
rat through (something) v.
|
|
471 |
Phrasals |
(bir şeye) yeni üyeler aramak/bulmaya çalışmak |
recruit for (something) v.
|
|
472 |
Phrasals |
-den yeni üyeler aramak/bulmaya çalışmak |
recruit from v.
|
|
473 |
Phrasals |
(bir şeyden/bir yerden) yeni üyeler aramak/bulmaya çalışmak |
recruit from (something or some place) v.
|
|
474 |
Phrasals |
(bir şeyin) her yanını aramak |
rifle through (something) v.
|
|
475 |
Phrasals |
sağı solu aramak |
ring around v.
|
|
476 |
Phrasals |
farklı kişileri/numaraları aramak |
ring around v.
|
|
477 |
Phrasals |
sağı solu aramak |
ring round v.
|
|
478 |
Phrasals |
farklı kişileri/numaraları aramak |
ring round v.
|
|
479 |
Phrasals |
(bir şeyi) bulmak için didik didik aramak |
root around for (something) v.
|
|
480 |
Phrasals |
(bir şeyin) içini didik didik aramak |
root around in (something) v.
|
|
481 |
Phrasals |
(bir şeyi) bulmak için (bir şeyin) içini didik didik aramak |
root around in (something) for (something) v.
|
|
482 |
Phrasals |
(bir şeyi) bulmak için (bir şeyin) içini didik didik aramak |
root through (something) (for something) v.
|
|
483 |
Phrasals |
(bir şey) bulmak için her tarafı aramak |
rummage around for (something) v.
|
|
484 |
Phrasals |
(bir şey) bulmak için didik didik aramak |
rummage around for (something) v.
|
|
485 |
Phrasals |
(bir şeyin) her tarafını aramak |
rummage around in (something) v.
|
|
486 |
Phrasals |
(bir şeyi) didik didik aramak |
rummage around in (something) v.
|
|
487 |
Phrasals |
(bir şey) bulmak için (bir şeyin) her tarafını aramak |
rummage around in (something) for (something) v.
|
|
488 |
Phrasals |
(bir şey) bulmak için (bir şeyi) didik didik aramak |
rummage around in (something) for (something) v.
|
|
489 |
Phrasals |
(bir şey) bulmak için (bir şeyin) her tarafını aramak |
rummage through (something) (for something) v.
|
|
490 |
Phrasals |
(bir şey) bulmak için (bir şeyi) didik didik aramak |
rummage through (something) (for something) v.
|
|
491 |
Phrasals |
çöpte (bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
492 |
Phrasals |
çöpü karıştırıp (bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
493 |
Phrasals |
çöpün altını üstüne getirip (bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
494 |
Phrasals |
(etrafta bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
495 |
Phrasals |
(sağda solda bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
496 |
Phrasals |
(her yanda bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
497 |
Phrasals |
etrafı karıştırıp (bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
498 |
Phrasals |
karman çorman bir yerde (bir şey) aramak |
scavenge (around) for (something) v.
|
|
499 |
Phrasals |
(bir şeyi/bir yeri biri/bir şey) için didik didik aramak |
scour (something or some place) for (someone or something) v.
|
|
500 |
Phrasals |
(bir şeyi/bir yeri biri/bir şey) için dikkatlice aramak |
scour (something or some place) for (someone or something) v.
|
|