Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | başkan | chairman n. | ||
We will also be making sure that there are no assistants helping out committee chairmen. Ayrıca komite başkanlarına yardımcı olacak asistanların bulunmadığından da emin olacağız. More Sentences |
||||
Common Usage | başkan | president n. | ||
I was among those who believed that the election of President Obasanjo some years ago would usher in change. Birkaç yıl önce Başkan Obasanjo'nun seçilmesinin değişimi başlatacağına inananlar arasındaydım. More Sentences |
||||
Common Usage | başkan | head n. | ||
The Heads of State and Government, however, are absent from the World Food Summit in Rome this week. Ancak Devlet ve Hükümet Başkanları bu hafta Roma'da düzenlenen Dünya Gıda Zirvesi'ne katılmıyor. More Sentences |
||||
General | ||||
General | başkan | chair n. | ||
The performance of the new chair will undoubtedly be closely scrutinised. Yeni başkanın performansı şüphesiz yakından incelenecektir. More Sentences |
||||
General | başkan | chief n. | ||
We have a chief of army staff, we have a defence minister. Genelkurmay Başkanımız var, Millî Savunma Bakanımız var. More Sentences |
||||
General | başkan | head n. | ||
These legal proceedings against a former head of government are classical preventive human rights policy. Eski bir hükûmet başkanına karşı yürütülen bu yasal işlemler klasik önleyici insan hakları politikasıdır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | başkan | chairman n. | ||
As a former chairman of the Lithuanian JPC, I must raise the issue of Kaliningrad. Litvanya KPK'sının eski bir başkanı olarak Kaliningrad konusunu gündeme getirmeliyim. More Sentences |
||||
Trade/Economic | başkan | president n. | ||
President Prodi is right to say that the causes of uncontrolled immigration must be eradicated. Başkan Prodi, kontrolsüz göçün nedenlerinin ortadan kaldırılması gerektiğini söylemekte haklıdır. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | başkan | president n. | ||
At the time, the President of the Commission decided to head for a confrontation with Parliament. O sırada Komisyon Başkanı Parlamento ile karşı karşıya gelmeye karar verdi. More Sentences |
||||
Law | başkan | chairman n. | ||
And allow me to say that, as Chairman, I have been very honoured to carry out this task. Ve Başkan olarak bu görevi yürütmekten büyük onur duyduğumu belirtmeme izin verin. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | başkan | chairman n. | ||
In fact, he is chairman of the Committee on Constitutional Affairs. Aslında kendisi Anayasa İşleri Komisyonu Başkanıdır. More Sentences |
||||
Politics | başkan | president n. | ||
On the issue of Taiwan, I also condemn President Jiang Zemin's threats to use military force. Tayvan konusunda Başkan Jiang Zemin'in askeri güç kullanma tehditlerini de kınıyorum. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | başkan | chairperson n. | ||
Now, all the chairpersons have the same opportunity to present their arguments. Şimdi tüm başkanlar argümanlarını sunmak için aynı fırsata sahipler. More Sentences |
||||
General | ||||
General | başkan | dean n. | ||
General | başkan | moderator n. | ||
General | başkan | warden n. | ||
General | başkan | front n. | ||
General | başkan | foreman n. | ||
General | başkan | prefect n. | ||
General | başkan | taskmaster n. | ||
General | başkan | ethnarch n. | ||
General | başkan | chieftain n. | ||
General | başkan | sirdar n. | ||
General | başkan | chief executive n. | ||
General | başkan | leader n. | ||
General | başkan | principal n. | ||
General | başkan | chair person n. | ||
General | başkan | chief executive n. | ||
General | başkan | praefect n. | ||
General | başkan | prelate [obsolete] n. | ||
General | başkan | in-chief adj. | ||
General | başkan | chmn. (chairman) abrev. | ||
General | başkan | chn (chairman) abrev. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | başkan | big kahuna [us] n. | ||
Colloquial | başkan | a big kahuna [us] n. | ||
Colloquial | başkan | a grand kahuna [us] n. | ||
Colloquial | başkan | prez n. | ||
Idioms | ||||
Idioms | başkan | top banana n. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | başkan | chief executive officer n. | ||
Trade/Economic | başkan | principal n. | ||
Trade/Economic | başkan | chief operating officer n. | ||
Politics | ||||
Politics | başkan | president-in-office n. | ||
Latin | ||||
Latin | başkan | princeps n. |