|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
düşmek |
drop v.
|
|
In recent years our number of miners has dropped from twenty-four thousand to around eight thousand.
Son yıllarda madenci sayımız yirmi dört binden sekiz bin civarına düşmüştür.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
düşmek |
fall v.
|
|
Several coconuts fell from the tree.
Ağaçtan birkaç hindistan cevizi düştü.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
düşmek |
fall down v.
|
|
He lost his balance and fell down.
Dengesini kaybetti ve düştü.
More Sentences
|
4 |
General |
düşmek |
collapse v.
|
|
This led to the collapse of cost prices and a rise in retail price.
Bu durum maliyet fiyatlarının düşmesine ve perakende fiyatlarının artmasına yol açmıştır.
More Sentences
|
5 |
General |
düşmek |
lie v.
|
|
The island lies to the west of Japan.
Ada Japonya'nın batısına düşüyor.
More Sentences
|
6 |
General |
düşmek |
come down v.
|
|
Social welfare and healthcare costs will then come down, so allowing us to cut other forms of taxation.
Böylece sosyal yardım ve sağlık hizmetleri maliyetleri düşecek ve diğer vergi türlerinde kesintiye gidilebilecektir.
More Sentences
|
7 |
General |
düşmek |
land in v.
|
|
The ball flew over the playground wall and landed in the river.
Top oyun alanı duvarının üzerinden uçtu ve nehre düştü.
More Sentences
|
8 |
General |
düşmek |
crash v.
|
|
We have heard on the news that a Russian commercial airliner has crashed into the Black Sea.
Haberlerde bir Rus ticari uçağının Karadeniz'e düştüğünü duyduk.
More Sentences
|
9 |
General |
düşmek |
descend v.
|
|
He descended to stealing.
Hırsızlığa kadar düştü.
More Sentences
|
10 |
General |
düşmek |
go v.
|
|
We went from 6 to 4 kilograms.
6 kilogramdan 4 kilograma düştük.
More Sentences
|
11 |
General |
düşmek |
fall over v.
|
|
The speed at which malnutrition has been falling over the past decade is disappointing.
Yetersiz beslenmenin son on yılda düşme hızı hayal kırıklığı yaratmaktadır.
More Sentences
|
12 |
General |
düşmek |
land v.
|
|
I thought that everything was sorted out, but then this news lands on my desk.
Her şeyin hallolduğunu sanıyordum ama bu haber masama düştü.
More Sentences
|
13 |
General |
düşmek |
fall on v.
|
|
Without the United States the burden will fall on Japan, Germany, the United Kingdom, France, Canada and Australia.
Amerika Birleşik Devletleri olmadan yük Japonya, Almanya, Birleşik Krallık, Fransa, Kanada ve Avustralya'ya düşecektir.
More Sentences
|
14 |
General |
düşmek |
fall from v.
|
|
The proportion of Community aid spent in low-income countries has fallen from 70% in 1990 to 38% now.
Düşük gelirli ülkelerde harcanan Topluluk yardımlarının oranı 1990'da %70 iken şimdi %38'e düşmüştür.
More Sentences
|
15 |
General |
düşmek |
end up in v.
|
|
People without this opportunity end up in the position of second-class citizens.
Bu imkana sahip olmayan insanlar ikinci sınıf vatandaş konumuna düşerler.
More Sentences
|
16 |
General |
düşmek |
come off v.
|
|
With this war, the masks have come off.
Bu savaşla birlikte maskeler düştü.
More Sentences
|
17 |
General |
düşmek |
pitch v.
|
|
He suddenly pitched forward.
Aniden öne doğru düştü.
More Sentences
|
18 |
General |
düşmek |
drop off v.
|
|
One of her shoes dropped off.
Onun ayakkabılarından biri düştü.
More Sentences
|
19 |
General |
düşmek |
sink v.
|
|
Even the strongest personalities can sink into depression.
En güçlü şahsiyetler bile bunalıma düşebilirler.
More Sentences
|
20 |
General |
düşmek |
plummet v.
|
|
Tom's grades soon plummeted.
Tom'un notları kısa sürede düştü.
More Sentences
|
|
21 |
General |
düşmek |
come v.
|
|
It will now be up to the fifteen heads of government to come up with the goods.
Şimdi iş on beş hükümet başkanına düşüyor.
More Sentences
|
22 |
General |
düşmek |
end up v.
|
|
Nowadays, when every public directory ends up on the Internet, we have no way of protecting ourselves.
Günümüzde, herkese açık tüm rehberler internete düştüğünde, kendimizi korumamızın hiçbir yolu kalmıyor.
More Sentences
|
23 |
General |
düşmek |
stoop v.
|
|
I won't stoop to his level.
Onun seviyesine düşmeyeceğim.
More Sentences
|
24 |
General |
düşmek |
plunge v.
|
|
The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
Uçak patladı ve okyanusa düşerek içindeki tüm insanları öldürdü.
More Sentences
|
25 |
General |
düşmek |
go down v.
|
|
It would be a shame if the report were to go down.
Raporun düşmesi utanç verici olur.
More Sentences
|
26 |
General |
düşmek |
deduct v.
|
|
Notably, it results in an inability to deduct input VAT, which in turn discourages investment.
Özellikle de KDV'nin düşülememesine yol açmakta ve bu da yatırımları caydırmaktadır.
More Sentences
|
27 |
General |
düşmek |
decline v.
|
|
Everyone hopes that the gas prices would decline.
Herkes benzin fiyatlarının düşeceğini umuyor.
More Sentences
|
28 |
General |
düşmek |
tumble v.
|
|
The stock market tumbled.
Borsa düştü.
More Sentences
|
29 |
General |
düşmek |
fall v.
|
|
He tripped on a stone and fell.
Ayağı bir taşa takıldı ve düştü.
More Sentences
|
30 |
General |
düşmek |
recede v.
|
|
Regrettably, the General Affairs Council has very much receded into the background in terms of its effectiveness.
Ne yazık k, Genel İşler Konseyi etkinliği bakımından büyük ölçüde geri plana düşmüştür.
More Sentences
|
31 |
General |
düşmek |
dip v.
|
|
The price of oil has dipped below $30 a barrel.
Petrolün varil fiyatı 30 doların altına düştü.
More Sentences
|
32 |
General |
düşmek |
fall off v.
|
|
Look, that's where we fell off the roof last year.
Bak, geçen sene çatıdan düştüğümüz yer burası.
More Sentences
|
33 |
General |
düşmek |
fail v.
|
|
She failed and felt humiliated.
O düştü ve utanmış hissetti.
More Sentences
|
34 |
General |
düşmek |
plunge to v.
|
|
Stock prices plunged to a record low.
Hisse senedi fiyatları rekor seviyede düştü.
More Sentences
|
Phrasals |
|
35 |
Phrasals |
düşmek |
go down v.
|
|
No doubt, also as a result of competition, prices will go down.
Hiç şüphesiz, rekabetin bir sonucu olarak fiyatlar da düşecektir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
36 |
Trade/Economic |
düşmek |
decline v.
|
|
Furthermore, as the coffee is being produced at too high a yield, its very quality is declining.
Dahası, kahve çok yüksek verimle üretildiği için kalitesi de düşüyor.
More Sentences
|
Technical |
|
37 |
Technical |
düşmek |
fall v.
|
|
Even if the dictator falls, I must stress we have lost.
Diktatör düşse bile vurgulamalıyım ki biz kaybettik.
More Sentences
|
38 |
Technical |
düşmek |
decrease v.
|
|
However, the thing that worries us most is the decrease in prices, by 30%, owing to imports.
Ancak bizi en çok endişelendiren şey, ithalat nedeniyle fiyatların %30 oranında düşmesidir.
More Sentences
|
Sport |
|
39 |
Sport |
düşmek |
fall down v.
|
|
Tom missed a step and fell down the stairs.
Tom bir basamağı kaçırdı ve merdivenlerden düştü.
More Sentences
|
General |
|
40 |
General |
düşmek |
fall among v.
|
|
|
41 |
General |
düşmek |
step down v.
|
|
42 |
General |
düşmek |
condescend v.
|
|
43 |
General |
düşmek |
dive v.
|
|
44 |
General |
düşmek |
degrade v.
|
|
45 |
General |
düşmek |
spill v.
|
|
46 |
General |
düşmek |
plump down v.
|
|
47 |
General |
düşmek |
droop v.
|
|
48 |
General |
düşmek |
tumble down v.
|
|
49 |
General |
düşmek |
fall in a heap v.
|
|
50 |
General |
düşmek |
subside into v.
|
|
51 |
General |
düşmek |
reverie v.
|
|
52 |
General |
düşmek |
flow v.
|
|
53 |
General |
düşmek |
crumple up v.
|
|
54 |
General |
düşmek |
lapse v.
|
|
55 |
General |
düşmek |
dump v.
|
|
56 |
General |
düşmek |
whap v.
|
|
57 |
General |
düşmek |
trail v.
|
|
58 |
General |
düşmek |
prolapse v.
|
|
59 |
General |
düşmek |
plunk v.
|
|
60 |
General |
düşmek |
sink into v.
|
|
61 |
General |
düşmek |
crumple v.
|
|
62 |
General |
düşmek |
ebb v.
|
|
63 |
General |
düşmek |
fell v.
|
|
64 |
General |
düşmek |
subtract v.
|
|
65 |
General |
düşmek |
decay v.
|
|
66 |
General |
düşmek |
scale down v.
|
|
67 |
General |
düşmek |
drop down v.
|
|
68 |
General |
düşmek |
flat v.
|
|
69 |
General |
düşmek |
blow v.
|
|
70 |
General |
düşmek |
crumble v.
|
|
71 |
General |
düşmek |
come down in the world v.
|
|
72 |
General |
düşmek |
falter v.
|
|
73 |
General |
düşmek |
plonk v.
|
|
74 |
General |
düşmek |
create v.
|
|
75 |
General |
düşmek |
face joint v.
|
|
76 |
General |
düşmek |
whop v.
|
|
77 |
General |
düşmek |
run into v.
|
|
78 |
General |
düşmek |
topple v.
|
|
79 |
General |
düşmek |
dove v.
|
|
80 |
General |
düşmek |
tipple [dialect] v.
|
|
|
81 |
General |
düşmek |
avale [obsolete] v.
|
|
82 |
General |
düşmek |
wop v.
|
|
83 |
General |
düşmek |
hang v.
|
|
84 |
General |
düşmek |
wop v.
|
|
85 |
General |
düşmek |
delapse v.
|
|
86 |
General |
düşmek |
onfall v.
|
|
87 |
General |
düşmek |
infall v.
|
|
88 |
General |
düşmek |
downcome v.
|
|
89 |
General |
düşmek |
drap [dialect] v.
|
|
90 |
General |
düşmek |
pick [dialect] [uk] v.
|
|
91 |
General |
düşmek |
curl up v.
|
|
92 |
General |
düşmek |
fester v.
|
|
93 |
General |
düşmek |
shed [dialect] v.
|
|
94 |
General |
düşmek |
slidder v.
|
|
95 |
General |
düşmek |
slip up v.
|
|
96 |
General |
düşmek |
slough v.
|
|
97 |
General |
düşmek |
stack [australia] [us] v.
|
|
98 |
General |
düşmek |
slump v.
|
|
Phrasals |
|
99 |
Phrasals |
düşmek |
drop away v.
|
|
100 |
Phrasals |
düşmek |
sag down v.
|
|
101 |
Phrasals |
düşmek |
wipe out v.
|
|
102 |
Phrasals |
düşmek |
come out v.
|
|
Colloquial |
|
103 |
Colloquial |
düşmek |
head south v.
|
|
Idioms |
|
104 |
Idioms |
düşmek |
hit the deck (us) v.
|
|
105 |
Idioms |
düşmek |
ebb off v.
|
|
106 |
Idioms |
düşmek |
ebb down v.
|
|
107 |
Idioms |
düşmek |
ebb v.
|
|
108 |
Idioms |
düşmek |
ebb away v.
|
|
109 |
Idioms |
düşmek |
hit the dirt (us) v.
|
|
110 |
Idioms |
düşmek |
ebb out v.
|
|
111 |
Idioms |
düşmek |
come down in the world v.
|
|
112 |
Idioms |
düşmek |
go down in the world v.
|
|
113 |
Idioms |
düşmek |
head south v.
|
|
Sport |
|
114 |
Sport |
düşmek |
wipe out v.
|
|
Slang |
|
115 |
Slang |
düşmek |
take a fall v.
|
|
116 |
Slang |
düşmek |
take a spill v.
|
|
117 |
Slang |
düşmek |
eat (someone or something) v.
|
|
British Slang |
|
118 |
British Slang |
düşmek |
go tits-up v.
|
|
|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
düşmek (dikine ve büyük bir hızla) |
plunge down v.
|
|
The benefits of the currency plunged down and started to trade in the red.
Para biriminin faydaları düşerek kırmızıda işlem görmeye başladı.
More Sentences
|
2 |
General |
suya düşmek |
fail v.
|
|
She failed in her attempt to swim the Channel.
Kanal'ı yüzerek geçme planları suya düştü.
More Sentences
|
3 |
General |
suya düşmek |
fall through v.
|
|
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
Yeni bir spor merkezi inşa etme projesi, yeterli kaynak bulunamadığı için suya düşmüştür.
More Sentences
|
4 |
General |
dehşete düşmek |
be terrified v.
|
|
You must be terrified.
Dehşete düşmüş olmalısın.
More Sentences
|
5 |
General |
düşmek (değer) |
slip v.
|
|
This will enable us to prevent the percentage of women Members in the European Parliament slipping even further.
Bu sayede Avrupa Parlamentosundaki kadın üye oranının daha da düşmesini engelleyebileceğiz.
More Sentences
|
6 |
General |
dehşete düşmek |
be horrified v.
|
|
I know that Tom was horrified.
Tom'un dehşete düştüğünü biliyorum.
More Sentences
|
7 |
General |
üstüne düşmek |
coddle v.
|
|
Stop coddling these people.
Bu insanların üstüne düşmekten vazgeç.
More Sentences
|
8 |
General |
ters düşmek |
go against v.
|
|
This goes against the somewhat unrealistic assertions of the reports we are considering this evening.
Bu durum, bu akşam değerlendirdiğimiz raporların gerçekçi olmayan iddialarına ters düşmektedir.
More Sentences
|
9 |
General |
payına düşmek |
fall to v.
|
|
Likewise also, the right shoulder of the victim of peace offerings shall fall to the priest as first-fruits.
Aynı şekilde, esenlik kurbanının sağ omzu da ilk ürün olarak kâhinin payına düşecektir.
More Sentences
|
10 |
General |
yenik düşmek |
succumb v.
|
|
It was a temptation, Mary, and you succumbed.
Bu bir ayartmaydı, Mary, ve sen yenik düştün.
More Sentences
|
11 |
General |
hattan düşmek |
get cut off v.
|
|
I got cut off.
Hattan düştüm.
More Sentences
|
12 |
General |
hayrete düşmek |
be amazed v.
|
|
He was amazed at the sight.
Gördüğü manzara karşısında hayrete düştü.
More Sentences
|
13 |
General |
peşine düşmek |
chase v.
|
|
Both reporters were chasing after the same story.
İki muhabir de aynı hikayenin peşine düşmüştü.
More Sentences
|
14 |
General |
dehşete düşmek |
be appalled v.
|
|
Tom was appalled by what Mary did.
Tom, Mary'nin yaptığı şey karşısında dehşete düşmüştü.
More Sentences
|
15 |
General |
tansiyonu düşmek |
(blood pressure) go down v.
|
|
My blood pressure probably went down, but I'm fine now.
Tansiyonum düşmüş olabilir ama şimdi iyiyim.
More Sentences
|
16 |
General |
hasta düşmek |
fall ill v.
|
|
He fell ill three years ago.
O üç yıl önce hasta düştü.
More Sentences
|
17 |
General |
yatağa düşmek |
come down with v.
|
|
The twins have come down with measles.
İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.
More Sentences
|
18 |
General |
peşine düşmek |
pursue v.
|
|
Perhaps the drivers should be pursued, but certainly not the victims of the accidents.
Belki sürücülerin peşine düşülmeli ama kesinlikle kazaların mağdurlarının değil.
More Sentences
|
19 |
General |
aşağı düşmek |
fall down v.
|
|
Why doesn't the moon fall down?
Ay neden aşağıya düşmüyor?
More Sentences
|
20 |
General |
bunalıma düşmek |
become depressed v.
|
|
Because of Tom, Mary has become depressed.
Mary Tom'dan dolayı bunalıma düştü.
More Sentences
|
21 |
General |
ters düşmek |
contradict v.
|
|
I hate to contradict you.
Seninle ters düşmekten nefret ediyorum.
More Sentences
|
22 |
General |
geriye düşmek |
fall behind v.
|
|
Chris risks falling behind in the science class.
Chris fen dersinde geriye düşme riskinde.
More Sentences
|
23 |
General |
güçten düşmek |
get weak v.
|
|
Tom is getting weaker.
Tom güçten düşüyor.
More Sentences
|
24 |
General |
suya düşmek |
flop v.
|
|
Our plan flopped.
Planımız suya düştü.
More Sentences
|
25 |
General |
uygun düşmek |
apply v.
|
|
"Thoughtful" is not a term that could be applied to her behavior.
"Düşünceli" onun davranışlarına uygun düşebilecek bir terim değil.
More Sentences
|
26 |
General |
düşmek (yıldırım) |
strike v.
|
|
Nevertheless, I wish to strike a note of realism.
Bununla birlikte, gerçekçi bir not düşmek istiyorum.
More Sentences
|
27 |
General |
küçük düşmek |
lose face v.
|
|
To lose face means to be humiliated.
İtibar kaybetmek, küçük düşmek demektir.
More Sentences
|
28 |
General |
yorgun düşmek |
be worn out v.
|
|
His wife is worn out after looking after the children.
Karısı çocuklara bakmaktan yorgun düşmüş.
More Sentences
|
29 |
General |
hayrete düşmek |
be astonished v.
|
|
We were astonished by his bold attempt.
Cesur girişimi karşısında hayrete düştük.
More Sentences
|
30 |
General |
bitkin düşmek |
wear out v.
|
|
Tom is clearly worn out.
Tom belli ki bitkin düşmüş.
More Sentences
|
31 |
General |
altına düşmek |
go down below v.
|
|
The thermometer went down below zero.
Termometre sıfırın altına düştü.
More Sentences
|
32 |
General |
aşağıya düşmek |
fall down v.
|
|
Two tears fell down her cheeks.
İki damla gözyaşı onun yanaklarından aşağıya düştü.
More Sentences
|
33 |
General |
esir düşmek |
be captured v.
|
|
Sami's grandfather was captured during the Mexican Revolution.
Sami'nin büyükbabası Meksika Devrimi sırasında esir düşmüştü.
More Sentences
|
34 |
General |
takılarak düşmek |
trip and fall v.
|
|
I saw Tom trip and fall.
Tom'un takılıp düştüğünü gördüm.
More Sentences
|
35 |
General |
denk düşmek |
correspond to v.
|
|
The French origin word corresponds to a rule in the aviation industry.
Fransızca kökene sahip bu kelime, havacılık sektöründe bir kurala denk düşmektedir.
More Sentences
|
36 |
General |
ihtilafa düşmek |
come into conflict v.
|
|
Not only do we lack scientific rigour in our approach, but we are possibly going to come into conflict with the WTO.
Yaklaşımımızda bilimsel titizlikten yoksun olmakla kalmayıp, muhtemelen DTÖ ile de ihtilafa düşeceğiz.
More Sentences
|
37 |
General |
bitap düşmek |
get exhausted v.
|
|
I get exhausted after running for less than a minute.
Bir dakikadan daha az süre koştuktan sonra bitap düşerim.
More Sentences
|
38 |
General |
fiyatı düşmek |
(one's price) drop v.
|
|
The price of meat dropped.
Etin fiyatı düştü.
More Sentences
|
39 |
General |
fiyatı düşmek |
(one's price) fall v.
|
|
The oil price is falling.
Petrol fiyatı düşüyor.
More Sentences
|
40 |
General |
fiyatı düşmek |
(one's price) go down v.
|
|
The price of oil went down.
Petrol fiyatı düştü.
More Sentences
|
Common Usage |
|
41 |
Common Usage |
anlaşmazlığa düşmek |
conflict v.
|
|
42 |
Common Usage |
(fiyat) düşmek |
sag v.
|
|
General |
|
43 |
General |
küçük düşmek |
feel small v.
|
|
44 |
General |
adamına düşmek |
be given to the right man v.
|
|
45 |
General |
aykırı düşmek |
go counter to v.
|
|
46 |
General |
gözden düşmek |
come down v.
|
|
47 |
General |
küme düşmek |
be relegated v.
|
|
48 |
General |
payına düşmek |
fall to one's share v.
|
|
49 |
General |
zor duruma düşmek |
get into a scrape v.
|
|
50 |
General |
dile düşmek |
be oneself talked about v.
|
|
51 |
General |
ayrı düşmek |
be separated from each other v.
|
|
52 |
General |
saçına ak düşmek (saç) |
turn grey v.
|
|
53 |
General |
gurbete düşmek |
be far from home v.
|
|
54 |
General |
hesaptan düşmek |
deduct v.
|
|
55 |
General |
aykırı düşmek |
be incongruous v.
|
|
56 |
General |
çaptan düşmek |
go to seed v.
|
|
57 |
General |
ters düşmek |
be contrary to v.
|
|
58 |
General |
çaptan düşmek |
go downhill v.
|
|
59 |
General |
tam adamına düşmek |
find the very man v.
|
|
60 |
General |
şehit düşmek |
martyrize v.
|
|
61 |
General |
(kararı vermek vb) düşmek |
rest with v.
|
|
62 |
General |
zayıf düşmek |
languish v.
|
|
63 |
General |
fenalık geçirerek yere düşmek |
fall down in a fit v.
|
|
64 |
General |
dillere düşmek |
be oneself talked about v.
|
|
65 |
General |
güçten kuvvetten düşmek |
pine away v.
|
|
66 |
General |
ters düşmek |
fall foul v.
|
|
67 |
General |
dört ayak üzerine düşmek |
fall on all fours v.
|
|
68 |
General |
suya düşmek |
come to naught v.
|
|
69 |
General |
dört ayak üzerine düşmek |
land on one's feet v.
|
|
70 |
General |
ateşi düşmek |
one's fever go down v.
|
|
71 |
General |
çıkarlarına ters düşmek |
conflict with one's interests v.
|
|
72 |
General |
kuşkuya düşmek |
become suspicious v.
|
|
73 |
General |
aykırı düşmek |
run counter to v.
|
|
74 |
General |
değeri düşmek |
go down in value v.
|
|
75 |
General |
dara düşmek |
be in a difficulty v.
|
|
76 |
General |
pat diye düşmek |
keel over v.
|
|
77 |
General |
komik duruma düşmek |
be a laughing stock v.
|
|
78 |
General |
acze düşmek |
be incapable of doing something v.
|
|
79 |
General |
kırağı düşmek |
frost v.
|
|
80 |
General |
suya düşmek |
go by the board v.
|
|
81 |
General |
zor bir duruma düşmek |
be in a fix v.
|
|
82 |
General |
yatağa düşmek |
go down v.
|
|
83 |
General |
can derdine düşmek |
fight for one's life v.
|
|
84 |
General |
telaşa düşmek |
flap v.
|
|
85 |
General |
kar düşmek |
fall v.
|
|
86 |
General |
yenik düşmek (hastalığa) |
succumb v.
|
|
87 |
General |
alacaktan düşmek |
deduct something from accounts receivable v.
|
|
88 |
General |
fiyatı veya değeri düşmek |
disembark v.
|
|
89 |
General |
gaflete düşmek |
be unaware v.
|
|
90 |
General |
yatağa düşmek |
take ill v.
|
|
91 |
General |
gözden düşmek |
disfavor v.
|
|
92 |
General |
ters düşmek |
be contrary v.
|
|
93 |
General |
güçten düşmek |
lose one's power v.
|
|
94 |
General |
can derdine düşmek |
strive for one's life v.
|
|
95 |
General |
yatağa düşmek |
take to one's bed v.
|
|
96 |
General |
bir şeyin fiyatı düşmek |
come down in price v.
|
|
97 |
General |
zayıf düşmek |
get thin v.
|
|
98 |
General |
yere düşmek |
fall into place v.
|
|
99 |
General |
içeri düşmek |
go to jail v.
|
|
100 |
General |
güçten düşmek |
weaken v.
|
|
101 |
General |
üzerine düşmek |
cosset v.
|
|
102 |
General |
not düşmek |
write down v.
|
|
103 |
General |
gündeme bomba gibi düşmek |
become a very hot issue v.
|
|
104 |
General |
ardına düşmek |
pursue v.
|
|
105 |
General |
gündemden düşmek |
be no longer the main topic of conversation v.
|
|
106 |
General |
yenik düşmek |
be defeated v.
|
|
107 |
General |
takılıp düşmek |
trip over v.
|
|
108 |
General |
üzerine düşmek |
light v.
|
|
109 |
General |
çenesi düşmek |
start talking incessantly v.
|
|
110 |
General |
adamına düşmek |
meet with a competent person v.
|
|
111 |
General |
telaşa düşmek |
get flurried v.
|
|
112 |
General |
pat diye düşmek |
thud v.
|
|
113 |
General |
şüpheye düşmek |
begin to suspect v.
|
|
114 |
General |
hayrete düşmek |
astonish v.
|
|
115 |
General |
düşmek (kaza sonucu) |
crash v.
|
|
116 |
General |
iyice düşmek |
bottom out v.
|
|
117 |
General |
gözden düşmek |
fall into disfavor v.
|
|
118 |
General |
ters düşmek |
differ v.
|
|
119 |
General |
can derdine düşmek |
struggle for one's life v.
|
|
120 |
General |
kötü yola düşmek |
be on the streets v.
|
|
121 |
General |
suya düşmek |
go to pot v.
|
|
122 |
General |
tasarı vb suya düşmek |
go by the board v.
|
|
123 |
General |
birdenbire düşmek |
slump v.
|
|
124 |
General |
yenik düşmek (duygulara) |
be overwhelmed by v.
|
|
125 |
General |
üzerine düşmek |
persist v.
|
|
126 |
General |
eski seviyesinden aşağı düşmek |
suffer v.
|
|
127 |
General |
kuşkuya düşmek |
be doubtful of v.
|
|
128 |
General |
gürültüyle düşmek |
crash v.
|
|
129 |
General |
suya düşmek |
come to grief v.
|
|
130 |
General |
dile düşmek |
get oneself talked about v.
|
|
131 |
General |
bitkin düşmek |
zonk out v.
|
|
132 |
General |
hesaptan düşmek |
discount v.
|
|
133 |
General |
öne düşmek |
lead the way v.
|
|
134 |
General |
düşmek (dikine ve büyük bir hızla) |
plummet v.
|
|
135 |
General |
yenik düşmek (duygulara) |
be overwhelmed with v.
|
|
136 |
General |
dipnot düşmek |
gloss v.
|
|
137 |
General |
çırpınır gibi düşmek |
flutter v.
|
|
138 |
General |
dibi düşmek |
enviously admire something v.
|
|
139 |
General |
bitap düşmek |
be tired out v.
|
|
140 |
General |
ikbalden düşmek |
fall out of favor v.
|
|
141 |
General |
suya düşmek |
miscarry v.
|
|
142 |
General |
telaşa düşmek |
take alarm v.
|
|
143 |
General |
umutsuzluğa düşmek |
sink into despair v.
|
|
144 |
General |
cup diye düşmek |
plop into v.
|
|
145 |
General |
çok düşmek (fiyat) |
sink low v.
|
|
146 |
General |
ak düşmek |
become grey v.
|
|
147 |
General |
çıkmaza düşmek |
reach deadlock v.
|
|
148 |
General |
düşmek (fiyat) |
sag v.
|
|
149 |
General |
kendi derdine düşmek |
be preoccupied with one's own troubles v.
|
|
150 |
General |
hataya düşmek |
be mistaken v.
|
|
151 |
General |
suya düşmek |
fizzle out v.
|
|
152 |
General |
hastalığa yenik düşmek |
succumb to disease v.
|
|
153 |
General |
başı öne düşmek |
nod v.
|
|
154 |
General |
atın sırtından düşmek |
take a spill v.
|
|
155 |
General |
hızı kesilerek düşmek |
stall v.
|
|
156 |
General |
gündemden düşmek |
be off the agenda v.
|
|
157 |
General |
alaca düşmek |
become freckled v.
|
|
158 |
General |
birden devrilip düşmek |
keel over v.
|
|
159 |
General |
kıymetten düşmek |
depreciate v.
|
|
160 |
General |
olumsuz bir duruma düşmek |
be enmeshed in v.
|
|
161 |
General |
bir şey uygun düşmek |
be in good taste v.
|
|
162 |
General |
anlaşmazlığa düşmek |
conflict v.
|
|
163 |
General |
dehşete düşmek |
be terrified of v.
|
|
164 |
General |
zıt düşmek |
confront v.
|
|
165 |
General |
güçten düşmek |
fail v.
|
|
166 |
General |
jetonu düşmek |
click v.
|
|
167 |
General |
küt diye düşmek |
plump v.
|
|
168 |
General |
attan düşmek |
fall off a horse v.
|
|
169 |
General |
küçük düşmek |
look small v.
|
|
170 |
General |
suya düşmek |
peter out v.
|
|
171 |
General |
bitkin düşmek |
faint v.
|
|
172 |
General |
yatağa düşmek |
be laid up v.
|
|
173 |
General |
zayıf düşmek |
weaken v.
|
|
174 |
General |
geçim derdine düşmek |
struggle to make a living v.
|
|
175 |
General |
gitgide pençesine düşmek (kötü bir şeyin) |
sink into v.
|
|
176 |
General |
karasevdaya düşmek |
suffer from melancholia v.
|
|
177 |
General |
dehşete düşmek |
wig out v.
|
|
178 |
General |
zıt düşmek |
fall foul v.
|
|
179 |
General |
adamına düşmek |
fall into the hands of an expert v.
|
|
180 |
General |
cup diye düşmek |
flop v.
|
|
181 |
General |
çıkmaza düşmek |
reach a stalemate v.
|
|
182 |
General |
ters düşmek |
jar with v.
|
|
183 |
General |
kötü yola düşmek |
slide v.
|
|
184 |
General |
kuvvetten düşmek |
lose strength v.
|
|
185 |
General |
gaflete düşmek |
be careless v.
|
|
186 |
General |
kuvvetten düşmek |
run down v.
|
|
187 |
General |
güçten düşmek |
fade v.
|
|
188 |
General |
ters düşmek |
belie v.
|
|
189 |
General |
birdenbire ve şiddetle düşmek |
slump v.
|
|
190 |
General |
dört ayağının üstüne düşmek |
fall on one's feet v.
|
|
191 |
General |
dibi düşmek |
crave v.
|
|
192 |
General |
ters düşmek |
fall afoul v.
|
|
193 |
General |
gözden düşmek |
disfavour v.
|
|
194 |
General |
cansız düşmek |
be exhausted v.
|
|
195 |
General |
kötü yola düşmek |
become a prostitute v.
|
|
196 |
General |
üzerine düşmek |
dote on v.
|
|
197 |
General |
yüzüstü düşmek |
fall prostrate v.
|
|
198 |
General |
düşmek (karar birine) |
be up to v.
|
|
199 |
General |
göbeği düşmek |
be shed v.
|
|
200 |
General |
ters düşmek |
be at variance with v.
|
|
201 |
General |
cumbadak düşmek |
plop into v.
|
|
202 |
General |
kır düşmek |
turn grey v.
|
|
203 |
General |
tansiyonu düşmek |
(blood pressure) drop v.
|
|
204 |
General |
başı dara düşmek |
get into trouble v.
|
|
205 |
General |
dimdik düşmek |
plummet v.
|
|
206 |
General |
uygun düşmek (bir yere/çevreye/gruba vb'ne) |
fit in v.
|
|
207 |
General |
mahkemeye düşmek |
sue one another v.
|
|
208 |
General |
komik duruma düşmek |
be laughed at v.
|
|
209 |
General |
güçten düşmek |
crack up v.
|
|
210 |
General |
suya düşmek (proje/plan) |
collapse v.
|
|
211 |
General |
zayıf düşmek |
pine v.
|
|
212 |
General |
kuvvetten düşmek |
go into a decline v.
|
|
213 |
General |
avın kokusunu alıp peşine düşmek (av köpeği) |
give chase v.
|
|
214 |
General |
sıkıntıya düşmek |
be hard up v.
|
|
215 |
General |
aşka düşmek |
fall for somebody v.
|
|
216 |
General |
atın sırtından düşmek |
have a spill v.
|
|
217 |
General |
dehşete düşmek |
appall v.
|
|
218 |
General |
ocağına düşmek |
be at the mercy of v.
|
|
219 |
General |
gurbete düşmek |
be in a foreign land v.
|
|
220 |
General |
suya düşmek |
fizzle v.
|
|
221 |
General |
kuvvetten düşmek |
lose one's power v.
|
|
222 |
General |
halsiz düşmek |
fall loosely v.
|
|
223 |
General |
uygun düşmek |
suit v.
|
|
224 |
General |
dalgaya düşmek |
get somebody to fall for it v.
|
|
225 |
General |
hayrete düşmek |
puzzle v.
|
|
226 |
General |
acze düşmek |
be unable to do something v.
|
|
227 |
General |
üstüne düşmek |
be very interested in v.
|
|
228 |
General |
yere düşmek (yağmur/kar şeklinde) |
precipitate v.
|
|
229 |
General |
geçim derdine düşmek |
struggle just to scrape v.
|
|
230 |
General |
kötü yola düşmek |
backslide v.
|
|
231 |
General |
suya düşmek |
slump v.
|
|
232 |
General |
esir düşmek |
be taken captured v.
|
|
233 |
General |
uygun düşmek |
be suitable v.
|
|
234 |
General |
aşka düşmek |
fall in love v.
|
|
235 |
General |
şüpheye düşmek |
have a suspicion v.
|
|
236 |
General |
yatağa düşmek |
fall v.
|
|
237 |
General |
düşmek (fiyat/oy/müşteri sayısı vb) |
slump v.
|
|
238 |
General |
sapa düşmek |
be out of the way v.
|
|
239 |
General |
komik duruma düşmek |
be ridiculed v.
|
|
240 |
General |
gözünden düşmek |
be in bad odor with v.
|
|
241 |
General |
elden ayaktan düşmek |
be unable to work v.
|
|
242 |
General |
karaborsaya düşmek |
go on the black market v.
|
|
243 |
General |
çenesi düşmek |
yak v.
|
|
244 |
General |
çamura düşmek |
have one's reputation besmirched v.
|
|
245 |
General |
ufak şeyler yüzünden telaşa düşmek |
fuss v.
|
|
246 |
General |
gemiden denize düşmek |
fall overboard v.
|
|
247 |
General |
bir şeye takılıp düşmek |
trip on v.
|
|
248 |
General |
birisiyle ters düşmek |
conflict v.
|
|
249 |
General |
pat diye düşmek |
slump v.
|
|
250 |
General |
kötü yola düşmek |
go astray v.
|
|
251 |
General |
suya düşmek |
collapse v.
|
|
252 |
General |
cup diye düşmek |
plop v.
|
|
253 |
General |
rahata düşmek |
overcome by languor v.
|
|
254 |
General |
gözden düşmek |
fall from favour v.
|
|
255 |
General |
güçten düşmek |
become weak v.
|
|
256 |
General |
düşmek (seviye/kalite) |
go down v.
|
|
257 |
General |
tuzağa düşmek |
fall into a trap v.
|
|
258 |
General |
güçten düşmek |
run to seed v.
|
|
259 |
General |
ters düşmek |
contrast with v.
|
|
260 |
General |
değerden düşmek |
lose its value v.
|
|
261 |
General |
halsiz düşmek |
decay v.
|
|
262 |
General |
çıkarlarına ters düşmek |
conflict one's interest v.
|
|
263 |
General |
bitkin düşmek |
collapse from exhaustion v.
|
|
264 |
General |
rağbetten düşmek |
be no longer in demand v.
|
|
265 |
General |
ters düşmek |
be contradictory v.
|
|
266 |
General |
kuvvetten düşmek |
go to seed v.
|
|
267 |
General |
payına düşmek |
accrue v.
|
|
268 |
General |
payına düşmek |
come to v.
|
|
269 |
General |
tedricen ayrı düşmek |
drift apart v.
|
|
270 |
General |
mahkemeye düşmek |
go to court v.
|
|
271 |
General |
aykırı düşmek |
contradict v.
|
|
272 |
General |
verimden düşmek |
lose productivity v.
|
|
273 |
General |
darasını düşmek |
deduct the tare of v.
|
|
274 |
General |
ak düşmek |
go grey v.
|
|
275 |
General |
tereddüde düşmek (karara vardıktan sonra) |
waver v.
|
|
276 |
General |
zıt düşmek |
collide v.
|
|
277 |
General |
fakir düşmek |
become poor v.
|
|
278 |
General |
aklar düşmek |
gray v.
|
|
279 |
General |
ardına düşmek |
follow v.
|
|
280 |
General |
suya düşmek |
come to nought v.
|
|
281 |
General |
yatağa düşmek |
be taken ill v.
|
|
282 |
General |
çöküp düşmek |
slump v.
|
|
283 |
General |
birdenbire düşmek |
pitch v.
|
|
284 |
General |
peşine düşmek |
hunt down v.
|
|
285 |
General |
yatağa düşmek |
fall ill v.
|
|
286 |
General |
aklar düşmek |
turn gray v.
|
|
287 |
General |
eline düşmek |
fall into the hands of v.
|
|
288 |
General |
maskesi düşmek |
show one's true colours v.
|
|
289 |
General |
bitkin düşmek |
be used up v.
|
|
290 |
General |
geçim derdine düşmek |
scratch a living and pay one's bills v.
|
|
291 |
General |
cup diye düşmek |
splash v.
|
|
292 |
General |
attan düşmek |
unhorse v.
|
|
293 |
General |
hataya düşmek |
fall into error v.
|
|
294 |
General |
uygun düşmek |
befit v.
|
|
295 |
General |
yatağa düşmek |
be laid up with v.
|
|
296 |
General |
düşmek (fiyat) |
come down v.
|
|
297 |
General |
göbeği düşmek |
shed v.
|
|
298 |
General |
gözünden düşmek |
be disenchanted with v.
|
|
299 |
General |
kuvvetten düşmek |
droop v.
|
|
300 |
General |
içine kurt düşmek |
feel suspicious v.
|
|
301 |
General |
hızla düşmek |
hurtle v.
|
|
302 |
General |
aykırı düşmek |
be incongruous with v.
|
|
303 |
General |
gündeme bomba gibi düşmek |
fall like a bombshell v.
|
|
304 |
General |
suya düşmek |
come to nothing v.
|
|
305 |
General |
dehşete düşmek |
revolt v.
|
|
306 |
General |
pat diye düşmek |
flump v.
|
|
307 |
General |
zıt düşmek |
fall afoul v.
|
|
308 |
General |
birden düşmek |
slump v.
|
|
309 |
General |
dışarıya düşmek |
fall out v.
|
|
310 |
General |
açmaza düşmek |
come to dead end v.
|
|
311 |
General |
açmaza düşmek |
be caught in a cleft stick v.
|
|
312 |
General |
açmaza düşmek |
get into a tight corner v.
|
|
313 |
General |
açmaza düşmek |
lead to a stalemate v.
|
|
314 |
General |
peşine düşmek (bir işin) |
take up v.
|
|
315 |
General |
değeri düşmek |
depreciate v.
|
|
316 |
General |
dikine büyük bir hızla düşmek |
plunge down v.
|
|
317 |
General |
kafa üstü düşmek |
fall headlong v.
|
|
318 |
General |
kara borsaya düşmek |
be on the black market v.
|
|
319 |
General |
kara borsaya düşmek |
be available on the black market v.
|
|
320 |
General |
en alt seviyeye düşmek |
hit rock bottom v.
|
|
321 |
General |
birine işi düşmek |
need somebody's help v.
|
|
322 |
General |
çenesi düşmek |
let one's tongue run v.
|
|
323 |
General |
güçten düşmek |
wilt v.
|
|
324 |
General |
ansızın düşmek |
slump v.
|
|
325 |
General |
dikine düşmek |
plummet v.
|
|
326 |
General |
gözden düşmek |
fall from grace v.
|
|
327 |
General |
gözünden düşmek |
fall from someone's grace v.
|
|
328 |
General |
kayıttan düşmek |
delete an entry in a register v.
|
|
329 |
General |
yorgun düşmek |
be dead tired v.
|
|
330 |
General |
yorgun düşmek |
be tired out v.
|
|
331 |
General |
verimden düşmek |
lose productiveness v.
|
|
332 |
General |
verimden düşmek |
lose fruitfulness v.
|
|
333 |
General |
bir şey üzerinde fikir ayrılığına düşmek |
clash over v.
|
|
334 |
General |
gözden düşmek |
fall out of favor v.
|
|
335 |
General |
gözden düşmek |
be disgraced v.
|
|
336 |
General |
gözden düşmek |
fall in disfavor v.
|
|
337 |
General |
zayıf düşmek |
lose weight v.
|
|
338 |
General |
zayıf düşmek |
get weak v.
|
|
339 |
General |
çelişkiye düşmek |
run into a contradiction v.
|
|
340 |
General |
dile düşmek |
become a subject of gossip v.
|
|
341 |
General |
çukura düşmek |
fall into a pit v.
|
|
342 |
General |
çukura düşmek |
fall into a hole v.
|
|
343 |
General |
derde düşmek |
have troubles v.
|
|
344 |
General |
derde düşmek |
be troubled v.
|
|
345 |
General |
denk düşmek |
coincide with v.
|
|
346 |
General |
derde düşmek |
occupy oneself with (a worrisome problem) v.
|
|
347 |
General |
denk düşmek |
be timely v.
|
|
348 |
General |
çukura düşmek |
fall into a hollow v.
|
|
349 |
General |
maktül düşmek |
be killed v.
|
|
350 |
General |
maktül düşmek |
be murdered v.
|
|
351 |
General |
hesaptan düşmek |
deduct from one's account v.
|
|
352 |
General |
hesabından düşmek |
deduct from one's bill v.
|
|
353 |
General |
hesaptan düşmek |
deduct from one's bill v.
|
|
354 |
General |
hesabından düşmek |
deduct from one's account v.
|
|
355 |
General |
hasta düşmek |
fall sick v.
|
|
356 |
General |
yataklara düşmek |
be as sick as a dog v.
|
|
357 |
General |
karı kıza düşmek |
philander v.
|
|
358 |
General |
içine düşmek |
gaze at (him/her) with pure adoration v.
|
|
359 |
General |
muhtaç hale düşmek |
become dependent v.
|
|
360 |
General |
muhtaç hale düşmek |
become needy v.
|
|
361 |
General |
muhtaç duruma düşmek |
become dependent v.
|
|
362 |
General |
muhtaç duruma düşmek |
become needy v.
|
|
363 |
General |
ateşi düşmek |
one's fever die of v.
|
|
364 |
General |
ateş düşmek |
reduce the fever v.
|
|
365 |
General |
ateş düşmek |
die of the fever v.
|
|
366 |
General |
ateşi düşmek |
one's fever reduce v.
|
|
367 |
General |
ateş düşmek |
bring down the fever v.
|
|
368 |
General |
zamana yenik düşmek |
be defeated by time v.
|
|
369 |
General |
zamana yenik düşmek |
fall a prey to time v.
|
|
370 |
General |
hastalığa yenik düşmek |
be defeated by disease v.
|
|
371 |
General |
altına düşmek |
drop below v.
|
|
372 |
General |
amansız bir hastalığın pençesine düşmek |
contract a serious disease v.
|
|
373 |
General |
belli bir seviyenin altına düşmek |
drop down below a certain level v.
|
|
374 |
General |
amansız bir hastalığın pençesine düşmek |
contract a serious illness v.
|
|
375 |
General |
ligden düşmek |
withdraw from league v.
|
|
376 |
General |
tepetaklak düşmek |
fall head over heels v.
|
|
377 |
General |
dizlerinin üzerine düşmek |
fall down into one's knees v.
|
|
378 |
General |
ters düşmek |
come into conflict with v.
|
|
379 |
General |
yüksekten düşmek |
fall from high v.
|
|
380 |
General |
yüksekten düşmek |
fall off v.
|
|
381 |
General |
aşağıya düşmek |
fall v.
|
|
382 |
General |
sıkıntıya düşmek |
become hard up for money v.
|
|
383 |
General |
karı düşmek |
(one's profit) plummet v.
|
|
384 |
General |
aciz duruma düşmek |
become incapable v.
|
|
385 |
General |
aciz duruma düşmek |
become helpless v.
|
|
386 |
General |
karı düşmek |
(one's profit) plunge v.
|
|
387 |
General |
aciz durumuna düşmek |
become incapable v.
|
|
388 |
General |
aciz duruma düşmek |
lie helpless v.
|
|
389 |
General |
motordan düşmek |
fall off motorbike v.
|
|
390 |
General |
motordan düşmek |
come off motorbike v.
|
|
391 |
General |
aciz durumuna düşmek |
become unable v.
|
|
392 |
General |
motosikletten düşmek |
come off motorcycle v.
|
|
393 |
General |
karı düşmek |
(one's profit) fall v.
|
|
394 |
General |
aciz durumuna düşmek |
become helpless v.
|
|
395 |
General |
aciz duruma düşmek |
become unable v.
|
|
396 |
General |
esir düşmek |
be taken prisoner v.
|
|
397 |
General |
çaresizliğe düşmek |
sink into despair v.
|
|
398 |
General |
tutardan düşmek |
deduct from the sum v.
|
|
399 |
General |
tutardan düşmek |
deduct from the amount v.
|
|
400 |
General |
yanılgı içine düşmek |
make a mistake v.
|
|
401 |
General |
yorgun düşmek |
grow weary v.
|
|
402 |
General |
yanılgıya düşmek |
make a mistake v.
|
|
403 |
General |
yorgun düşmek |
be tired v.
|
|
404 |
General |
yorgun düşmek |
become tired v.
|
|
405 |
General |
yanılgıya düşmek |
be mistaken v.
|
|
406 |
General |
yorgun düşmek |
get tired v.
|
|
407 |
General |
yanılgı içine düşmek |
be mistaken v.
|
|
408 |
General |
kayıp düşmek |
slide down v.
|
|
409 |
General |
ödeme aczine düşmek |
become insolvent v.
|
|
410 |
General |
geçim derdine düşmek |
try to make ends meet v.
|
|
411 |
General |
üzerine çok düşmek |
pamper v.
|
|
412 |
General |
karasevdaya düşmek |
be infatuated with v.
|
|
413 |
General |
takılarak düşmek |
stumble and fall v.
|
|
414 |
General |
takılıp düşmek |
trip and fall v.
|
|
415 |
General |
takılıp düşmek |
stumble and fall v.
|
|
416 |
General |
bomba gibi düşmek |
drop like a bombshell v.
|
|
417 |
General |
denk düşmek |
occur at the same time as v.
|
|
418 |
General |
denk düşmek |
equal to v.
|
|
419 |
General |
denk düşmek |
be suitable for v.
|
|
420 |
General |
denk düşmek |
be suited to v.
|
|
421 |
General |
yolu düşmek |
be at hand v.
|
|
422 |
General |
yolu düşmek |
happen to pass (a place) v.
|
|
423 |
General |
yola düşmek |
set off (on a journey) v.
|
|
424 |
General |
yoluna düşmek |
set out for (somewhere) v.
|
|
425 |
General |
yolu düşmek |
happen on v.
|
|
426 |
General |
yolu düşmek |
chance on v.
|
|
427 |
General |
derde düşmek |
fall into trouble v.
|
|
428 |
General |
derdine düşmek |
be deeply occupied with v.
|
|
429 |
General |
darasını düşmek |
allow for tare v.
|
|
430 |
General |
darasını düşmek |
deduct tare v.
|
|
431 |
General |
dara düşmek |
feel the draught v.
|
|
432 |
General |
dara düşmek |
fall on evil days v.
|
|
433 |
General |
gökten düşmek |
drop out of the sky v.
|
|
434 |
General |
netten düşmek |
disconnect from the internet v.
|
|
435 |
General |
ihtilafa düşmek |
conflict v.
|
|
436 |
General |
netten düşmek |
disconnect v.
|
|
437 |
General |
ihtilafa düşmek |
be in conflict with v.
|
|
438 |
General |
ihtilafa düşmek |
disagree v.
|
|
439 |
General |
ihtilafa düşmek |
have dispute with v.
|
|
440 |
General |
ihtilafa düşmek |
fall into dispute v.
|
|
441 |
General |
ihtilafa düşmek |
have a dispute with v.
|
|
442 |
General |
hırsına yenik düşmek |
be overwhelmed by one's ambition v.
|
|
443 |
General |
fiyatı düşmek |
(one's price) slump v.
|
|
444 |
General |
(fiyat) düşmek |
come down v.
|
|
445 |
General |
aşka düşmek |
become infatuated with v.
|
|
446 |
General |
aşka düşmek |
fall in love with v.
|
|
447 |
General |
aşka düşmek |
fall for v.
|
|
448 |
General |
yanılgıya düşmek |
be under the illusion that v.
|
|
449 |
General |
yanılgıya düşmek |
fall into error v.
|
|
450 |
General |
yanılgıya düşmek |
believe mistakenly that v.
|
|
451 |
General |
ikinci plana düşmek |
become of secondary importance v.
|
|
452 |
General |
yanılgıya düşmek |
err v.
|
|
453 |
General |
birdenbire düşmek |
flop v.
|
|
454 |
General |
-e takılıp tereddüde düşmek |
boggle at v.
|
|
455 |
General |
-e takılıp tereddüde düşmek |
boggle over v.
|
|
456 |
General |
-e uygun düşmek |
accord with v.
|
|
457 |
General |
baygın düşmek |
be dog-tired v.
|
|
458 |
General |
-e düşmek |
be incumbent on v.
|
|
459 |
General |
neredeyse düşmek |
half-fall v.
|
|
460 |
General |
-in yüzünden telaşa düşmek |
stew over v.
|
|
461 |
General |
aniden düşmek |
nose-dive v.
|
|
462 |
General |
not düşmek |
get down v.
|
|
463 |
General |
çok üstüne düşmek |
coddle v.
|
|
464 |
General |
güçten düşmek |
collapse v.
|
|
465 |
General |
telaşa düşmek |
disturb v.
|
|
466 |
General |
aşağı düşmek |
droop v.
|
|
467 |
General |
yorgun düşmek |
exhaust v.
|
|
468 |
General |
kuvvetten düşmek |
fade v.
|
|
469 |
General |
devrilip düşmek |
keel over v.
|
|
470 |
General |
kardan düşmek |
deduct from the profit v.
|
|
471 |
General |
kuvvetten düşmek |
pine v.
|
|
472 |
General |
maskesi düşmek |
unmask v.
|
|
473 |
General |
kötü ellere düşmek |
get/fall in the wrong hands v.
|
|
474 |
General |
yanlış ellere düşmek |
get/fall in the wrong hands v.
|
|
475 |
General |
karamsarlığa düşmek |
sink into desperation v.
|
|
476 |
General |
istikrarsızlığa düşmek |
fall into instability v.
|
|
477 |
General |
istikrarsızlığa düşmek |
become instable v.
|
|
478 |
General |
karamsarlığa düşmek |
slip into a mood of pessimism v.
|
|
479 |
General |
karamsarlığa düşmek |
sink into pessimism v.
|
|
480 |
General |
karamsarlığa düşmek |
descent into desperation v.
|
|
481 |
General |
karamsarlığa düşmek |
descend into a mood of pessimism v.
|
|
482 |
General |
çenesi düşmek |
yack v.
|
|
483 |
General |
çenesi düşmek |
yakety-yak v.
|
|
484 |
General |
hataya düşmek |
stumble v.
|
|
485 |
General |
çenesi düşmek |
chatter v.
|
|
486 |
General |
hızla not düşmek |
jot down v.
|
|
487 |
General |
gözden düşmek |
lapse from grace v.
|
|
488 |
General |
çenesi düşmek |
cackle v.
|
|
489 |
General |
çenesi düşmek |
talk continuously v.
|
|
490 |
General |
çenesi düşmek |
talk incessantly v.
|
|
491 |
General |
dört ayak üstüne düşmek |
land on one's feet v.
|
|
492 |
General |
jetonu düşmek |
latch on v.
|
|
493 |
General |
darasını düşmek |
tare v.
|
|
494 |
General |
ayaktan düşmek |
crock up v.
|
|
495 |
General |
suya düşmek |
founder v.
|
|
496 |
General |
hesaptan düşmek |
make a deduction of v.
|
|
497 |
General |
değerden düşmek |
lose usefulness v.
|
|
498 |
General |
bitkin düşmek |
break up v.
|
|
499 |
General |
gerisine düşmek |
trail v.
|
|
500 |
General |
gerisine düşmek |
drag v.
|
|