Let me quickly run through just a few points regarding the 2003 budget procedure.
2003 bütçe prosedürüne ilişkin birkaç noktayı hızlıca gözden geçirmeme izin verin.
We should, however, go over a number of points of assessment with each other.
Bununla birlikte, birbirimizle bazı değerlendirme noktalarını gözden geçirmeliyiz.
There are two reasons for this development, and it is useful to run over them once more.
Bu gelişmenin iki nedeni var ve bunları bir kez daha gözden geçirmekte fayda var.
This also applies to the overview of the human rights situation for each country via an EU agency.
Bu aynı zamanda bir AB ajansı aracılığıyla her ülke için insan hakları durumunun gözden geçirilmesi için de geçerlidir.
On the wider definition, we must examine our prejudice and our firmly held beliefs.
Daha geniş bir tanımla ön yargılarımızı ve sıkı sıkıya bağlı olduğumuz inançlarımızı gözden geçirmeliyiz.
This also applies to the overview of the human rights situation for each country via an EU agency.
Bu aynı zamanda bir AB ajansı aracılığıyla her ülke için insan hakları durumunun gözden geçirilmesi için de geçerlidir.
I should ask you to carefully reconsider my amendments on this score.
Bu konuda yaptığım değişiklikleri dikkatlice tekrar gözden geçirmenizi rica ediyorum.