Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | harekete geçirmek | prompt v. | ||
We are all agreed that this new challenge requires prompt action to be taken. Hepimiz bu yeni zorluğun acilen harekete geçilmesini gerektirdiği konusunda hemfikiriz. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | stir v. | ||
Must it always take such horrendous news to stir us into action? Bizi harekete geçirmek için her zaman böyle korkunç haberler mi gerekiyor? More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | energize v. | ||
We need a campaign slogan that'll really energize the base. Tabanı harekete geçirecek bir kampanya sloganına ihtiyacımız var. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | arouse v. | ||
How to arouse a woman's desire? Bir kadının arzusunu nasıl harekete geçirirsin? More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | set in motion v. | ||
It is nearly ten years since the wheels were set in motion. Çarklar harekete geçeli neredeyse on yıl oldu. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | mobilize v. | ||
This brings greater leverage in mobilising private-sector and other public-sector funding. Bu, özel sektör ve diğer kamu sektörü fonlarının harekete geçirilmesinde daha büyük bir kaldıraç sağlar. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | trigger v. | ||
I had burnt the chicken; that's what triggered the smoke alarm. Tavuğu yakmışım; duman alarmını çaldıran da bu oldu işte. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | activate v. | ||
And we have also ensured that the citizens can activate popular initiative when the law so establishes. Ayrıca, yasaların öngördüğü durumlarda vatandaşların halk inisiyatifini harekete geçirebilmelerini de sağladık. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | galvanise v. | ||
These will galvanise approaches on European Union economic policy in the weeks and months to come. Bunlar önümüzdeki haftalarda ve aylarda Avrupa Birliği ekonomi politikasına ilişkin yaklaşımları harekete geçirecektir. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | mobilise v. | ||
I know this will not be enough; I know public opinion needs to be mobilised. Bunun yeterli olmayacağını biliyorum; kamuoyunun harekete geçirilmesi gerektiğini biliyorum. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | galvanise v. | ||
We should, I think, also check whether our ambassadors in Geneva should be galvanised a bit more. Bence Cenevre'deki büyükelçilerimizin biraz daha harekete geçirilmesi gerekip gerekmediğini de kontrol etmeliyiz. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | rouse (up) v. | ||
The slogan was designed to rouse the people. Slogan, insanları harekete geçirmek için tasarlanmıştır. More Sentences |
||||
General | harekete geçirmek | move v. | ||
We have the Council to thank for finally getting Article 96 of the Cotonou agreement moving since the last resolution. Son karardan bu yana Cotonou anlaşmasının 96. Maddesini nihayet harekete geçirdiği için Konsey'e teşekkür etmeliyiz. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | harekete geçirmek | prompt v. | ||
It is the fact that the present position is simply unsatisfactory that prompted our desire for a Single Sky. Tek Gökyüzü arzumuzu harekete geçiren şey, mevcut durumun tatmin edici olmamasıdır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | harekete geçirmek | give a fillip to v. | ||
General | harekete geçirmek | impel v. | ||
General | harekete geçirmek | bestir v. | ||
General | harekete geçirmek | evoke v. | ||
General | harekete geçirmek | motivate v. | ||
General | harekete geçirmek | set going v. | ||
General | harekete geçirmek | fillip v. | ||
General | harekete geçirmek | rally v. | ||
General | harekete geçirmek | edge on v. | ||
General | harekete geçirmek | awake v. | ||
General | harekete geçirmek | actuate v. | ||
General | harekete geçirmek | reinvigorate v. | ||
General | harekete geçirmek | deploy v. | ||
General | harekete geçirmek | spark v. | ||
General | harekete geçirmek | set into motion v. | ||
General | harekete geçirmek | put in action v. | ||
General | harekete geçirmek | start v. | ||
General | harekete geçirmek | galvanize v. | ||
General | harekete geçirmek | catalyze v. | ||
General | harekete geçirmek | kick-start v. | ||
General | harekete geçirmek | energise v. | ||
General | harekete geçirmek | catalyse v. | ||
General | harekete geçirmek | adrenalize v. | ||
General | harekete geçirmek | alacrify v. | ||
General | harekete geçirmek | rear [dialect] v. | ||
General | harekete geçirmek | refresh v. | ||
General | harekete geçirmek | perform [obsolete] v. | ||
General | harekete geçirmek | alert v. | ||
General | harekete geçirmek | enact v. | ||
General | harekete geçirmek | pull v. | ||
General | harekete geçirmek | ert [dialect] [uk] v. | ||
General | harekete geçirmek | juice v. | ||
General | harekete geçirmek | whet v. | ||
General | harekete geçirmek | galvanize v. | ||
General | harekete geçirmek | detonate v. | ||
General | harekete geçirmek | rouk v. | ||
General | harekete geçirmek | importune v. | ||
General | harekete geçirmek | inspire v. | ||
General | harekete geçirmek | instinct [obsolete] v. | ||
General | harekete geçirmek | cite [obsolete] v. | ||
General | harekete geçirmek | inactuate [obsolete] v. | ||
General | harekete geçirmek | power v. | ||
General | harekete geçirmek | prime v. | ||
General | harekete geçirmek | semble v. | ||
General | harekete geçirmek | bear v. | ||
General | harekete geçirmek | put v. | ||
General | harekete geçirmek | sow v. | ||
General | harekete geçirmek | spring v. | ||
General | harekete geçirmek | submonish v. | ||
General | harekete geçirmek | sullevate v. | ||
General | harekete geçirmek | summon v. | ||
General | harekete geçirmek | summon (up) v. | ||
General | harekete geçirmek | move v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | harekete geçirmek | call down v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | call forth v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | put on v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | get away v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | bring on v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | crank up v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | bring out v. | ||
Phrasals | harekete geçirmek | bring up v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | harekete geçirmek | set on foot v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | set the wheels in motion v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | whack up v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | put/set something in motion v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | galvanize into action v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | bring into action v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | kick in the rear v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | put the wheels in motion v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | put the wheels in motion v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | light a fire under v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | build a fire under v. | ||
Idioms | harekete geçirmek | make tick v. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | harekete geçirmek | instigate v. | ||
Politics | ||||
Politics | harekete geçirmek | motivate v. | ||
Technical | ||||
Technical | harekete geçirmek | activate v. | ||
Technical | harekete geçirmek | excite v. | ||
Technical | harekete geçirmek | stimulate v. | ||
Archaic | ||||
Archaic | harekete geçirmek | incense v. |