|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
hoş |
fine adj.
|
|
Noble intentions and fine words on paper are no longer enough.
Soyluca niyetler ve kağıt üzerindeki hoş sözler artık yeterli değil.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
hoş |
handsome adj.
|
|
He's very handsome, and he has a nice smile.
Çok yakışıklı biri ve hoş bir gülümsemesi var.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
hoş |
pretty adj.
|
|
Pretty nice for a guy you've blown off twice.
Onu iki kez atlatmana rağmen çok hoş biri.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
hoş |
nice adj.
|
|
We had not been used to this for a while in Belgium, and it was a nice surprise when it did happen.
Belçika'da bir süredir buna alışık değildik ve bunun gerçekleşmesi hoş bir sürpriz oldu.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
hoş |
pleasant adj.
|
|
I rise with a heavy heart because it is never a pleasant duty to speak about human rights abuses.
Ağır bir yürekle ayağa kalkıyorum çünkü insan hakları ihlalleri hakkında konuşmak hiçbir zaman hoş bir görev değildir.
More Sentences
|
General |
|
6 |
General |
hoş |
cute adj.
|
|
I think it would be cute if Tom and Mary became a couple.
Bence Tom ve Mary bir çift olursa çok hoş olur.
More Sentences
|
7 |
General |
hoş |
delightful adj.
|
|
Must be a delightful surprise for first time visitors to his home.
Evine ilk kez gelen ziyaretçiler için hoş bir sürpriz olsa gerek.
More Sentences
|
8 |
General |
hoş |
subtle adj.
|
|
Her exotic perfume has a subtle scent.
Onun egzotik parfümünün hoş bir kokusu var.
More Sentences
|
9 |
General |
hoş |
pleasurable adj.
|
|
I've always found her unbelievably pleasurable.
Onu her zaman inanılmaz derecede hoş bulmuşumdur.
More Sentences
|
10 |
General |
hoş |
sweet adj.
|
|
That's sweet of you to say.
Bunu söylemen çok hoş.
More Sentences
|
11 |
General |
hoş |
good adj.
|
|
This all sounds good on paper but it depends entirely on the political will to implement.
Tüm bunlar kağıt üzerinde kulağa hoş gelse de tamamen siyasi iradenin uygulamasına bağlıdır.
More Sentences
|
12 |
General |
hoş |
smart adj.
|
|
Tom says he thinks it might not be smart to do that.
Tom, bunu yapmanın hoş olmayacağını düşündüğünü söyledi.
More Sentences
|
13 |
General |
hoş |
pleasant adj.
|
|
I rise with a heavy heart because it is never a pleasant duty to speak about human rights abuses.
Ağır bir yürekle ayağa kalkıyorum çünkü insan hakları ihlalleri hakkında konuşmak hiçbir zaman hoş bir görev değildir.
More Sentences
|
14 |
General |
hoş |
pleasing adj.
|
|
I should just like to emphasise that, however pleasing it is on paper, this directive needs to be applied in practice.
Kağıt üzerinde ne kadar hoş olursa olsun, bu direktifin pratikte uygulanması gerektiğini vurgulamak isterim.
More Sentences
|
15 |
General |
hoş |
likable adj.
|
|
You're a likable guy.
Sen hoş bir adamsın.
More Sentences
|
16 |
General |
hoş |
agreeable adj.
|
|
He is an agreeable person.
O hoş bir insandır.
More Sentences
|
17 |
General |
hoş |
kind adj.
|
|
That sounds kind of cool.
Kulağa hoş geliyor.
More Sentences
|
|
18 |
General |
hoş |
lovely adj.
|
|
No, we're out for a lovely walk, nothing suspicious about that.
Hayır, hoş bir yürüyüşe çıktık, bunda şüpheli bir durum yok.
More Sentences
|
19 |
General |
hoş |
nice adj.
|
|
We had not been used to this for a while in Belgium, and it was a nice surprise when it did happen.
Belçika'da bir süredir buna alışık değildik ve bunun gerçekleşmesi hoş bir sürpriz oldu.
More Sentences
|
20 |
General |
hoş |
beautiful adj.
|
|
A beautiful, uncompromising, hard and nice nurse of men.
Hoş, ödün vermez, güçlü ve nazik bir erkek hemşire.
More Sentences
|
21 |
General |
hoş |
musical adj.
|
|
The sound of the waves crashing against the shore was musical and soothing.
Kıyıya çarpan dalgaların sesi hoş ve huzur vericiydi.
More Sentences
|
22 |
General |
hoş |
ok adj.
|
|
Tom read the French translation and thought it sounded OK.
Tom Fransızca çeviriyi okudu ve kulağa hoş geldiğini düşündü.
More Sentences
|
23 |
General |
hoş |
okay adj.
|
|
That sounds okay.
Kulağa hoş geliyor.
More Sentences
|
24 |
General |
hoş |
fine adj.
|
|
Noble intentions and fine words on paper are no longer enough.
Soyluca niyetler ve kağıt üzerindeki hoş sözler artık yeterli değil.
More Sentences
|
25 |
General |
hoş |
pleasantly adv.
|
|
I think you'll be pleasantly surprised.
Bence hoş bir sürpriz olacak.
More Sentences
|
Music |
|
26 |
Music |
hoş |
agreeable adj.
|
|
He is an agreeable person.
O hoş bir insandır.
More Sentences
|
Slang |
|
27 |
Slang |
hoş |
mellow adj.
|
|
Choir of former prisoners will perform a mellow song Evening Bells.
Eski tutuklular korosu "Akşam Çanları" adlı hoş bir şarkıyı icra edecek.
More Sentences
|
General |
|
28 |
General |
hoş |
dilly n.
|
|
29 |
General |
hoş |
good-looker n.
|
|
30 |
General |
hoş |
penchant n.
|
|
31 |
General |
hoş |
kindly adj.
|
|
32 |
General |
hoş |
sightly adj.
|
|
33 |
General |
hoş |
gracious adj.
|
|
34 |
General |
hoş |
jocose adj.
|
|
35 |
General |
hoş |
charming adj.
|
|
36 |
General |
hoş |
fragrant adj.
|
|
37 |
General |
hoş |
spicy adj.
|
|
|
38 |
General |
hoş |
dolce adj.
|
|
39 |
General |
hoş |
desirable adj.
|
|
40 |
General |
hoş |
nifty adj.
|
|
41 |
General |
hoş |
catchy adj.
|
|
42 |
General |
hoş |
enjoyable adj.
|
|
43 |
General |
hoş |
delicious adj.
|
|
44 |
General |
hoş |
amiable adj.
|
|
45 |
General |
hoş |
genial adj.
|
|
46 |
General |
hoş |
debonair adj.
|
|
47 |
General |
hoş |
subtile adj.
|
|
48 |
General |
hoş |
soft adj.
|
|
49 |
General |
hoş |
bonny adj.
|
|
50 |
General |
hoş |
palatable adj.
|
|
51 |
General |
hoş |
smooth adj.
|
|
52 |
General |
hoş |
delectable adj.
|
|
53 |
General |
hoş |
cozy adj.
|
|
54 |
General |
hoş |
well adj.
|
|
55 |
General |
hoş |
suave adj.
|
|
56 |
General |
hoş |
lovable adj.
|
|
57 |
General |
hoş |
personable adj.
|
|
58 |
General |
hoş |
winning adj.
|
|
59 |
General |
hoş |
dulcet adj.
|
|
60 |
General |
hoş |
sapid adj.
|
|
61 |
General |
hoş |
elegant adj.
|
|
62 |
General |
hoş |
canny adj.
|
|
63 |
General |
hoş |
inviting adj.
|
|
64 |
General |
hoş |
cheerful adj.
|
|
65 |
General |
hoş |
engaging adj.
|
|
66 |
General |
hoş |
rich adj.
|
|
67 |
General |
hoş |
winsome adj.
|
|
68 |
General |
hoş |
likeable adj.
|
|
69 |
General |
hoş |
still adj.
|
|
70 |
General |
hoş |
grateful adj.
|
|
71 |
General |
hoş |
fair adj.
|
|
72 |
General |
hoş |
rosy adj.
|
|
73 |
General |
hoş |
tuneful adj.
|
|
74 |
General |
hoş |
civilized adj.
|
|
75 |
General |
hoş |
congenial adj.
|
|
76 |
General |
hoş |
affable adj.
|
|
77 |
General |
hoş |
debonaire adj.
|
|
|
78 |
General |
hoş |
jolly adj.
|
|
79 |
General |
hoş |
nicer adj.
|
|
80 |
General |
hoş |
tov adj.
|
|
81 |
General |
hoş |
gainly adj.
|
|
82 |
General |
hoş |
gustable adj.
|
|
83 |
General |
hoş |
grato adj.
|
|
84 |
General |
hoş |
appealing adj.
|
|
85 |
General |
hoş |
graceful adj.
|
|
86 |
General |
hoş |
clean-cut adj.
|
|
87 |
General |
hoş |
pleasant-tasting adj.
|
|
88 |
General |
hoş |
sugary adj.
|
|
89 |
General |
hoş |
savoury adj.
|
|
90 |
General |
hoş |
well-fashioned adj.
|
|
91 |
General |
hoş |
braw adj.
|
|
92 |
General |
hoş |
frabjous adj.
|
|
93 |
General |
hoş |
savory adj.
|
|
94 |
General |
hoş |
civilised adj.
|
|
95 |
General |
hoş |
cosy adj.
|
|
96 |
General |
hoş |
couthie (scottish) adj.
|
|
97 |
General |
hoş |
couthy (scottish) adj.
|
|
98 |
General |
hoş |
pleasant, pleasanter, pleasantest adj.
|
|
99 |
General |
hoş |
flowy adj.
|
|
100 |
General |
hoş |
cromulent adj.
|
|
101 |
General |
hoş |
copacetic adj.
|
|
102 |
General |
hoş |
aerial adj.
|
|
103 |
General |
hoş |
perfumed adj.
|
|
104 |
General |
hoş |
trim [obsolete] adj.
|
|
105 |
General |
hoş |
amene adj.
|
|
106 |
General |
hoş |
zestful adj.
|
|
107 |
General |
hoş |
zesty adj.
|
|
108 |
General |
hoş |
elysian adj.
|
|
109 |
General |
hoş |
unobnoxious adj.
|
|
110 |
General |
hoş |
bening adj.
|
|
111 |
General |
hoş |
jolif adj.
|
|
112 |
General |
hoş |
bien [obsolete] adj.
|
|
113 |
General |
hoş |
queme adj.
|
|
114 |
General |
hoş |
winsing adj.
|
|
115 |
General |
hoş |
humorsome adj.
|
|
116 |
General |
hoş |
liefsome adj.
|
|
117 |
General |
hoş |
dainty adj.
|
|
118 |
General |
hoş |
delightable adj.
|
|
119 |
General |
hoş |
delightous adj.
|
|
120 |
General |
hoş |
delitable adj.
|
|
121 |
General |
hoş |
heart-robbing adj.
|
|
122 |
General |
hoş |
rosewater adj.
|
|
123 |
General |
hoş |
rosewatered adj.
|
|
124 |
General |
hoş |
douce [obsolete] adj.
|
|
125 |
General |
hoş |
familiar [obsolete] adj.
|
|
126 |
General |
hoş |
fancy adj.
|
|
127 |
General |
hoş |
incony [obsolete] adj.
|
|
128 |
General |
hoş |
inconie adj.
|
|
129 |
General |
hoş |
pellucid adj.
|
|
130 |
General |
hoş |
placentious adj.
|
|
131 |
General |
hoş |
saucy adj.
|
|
132 |
General |
hoş |
cogenial adj.
|
|
133 |
General |
hoş |
fine-looking adj.
|
|
134 |
General |
hoş |
primrose adj.
|
|
135 |
General |
hoş |
primrosy adj.
|
|
136 |
General |
hoş |
sculptured adj.
|
|
137 |
General |
hoş |
seemly adj.
|
|
138 |
General |
hoş |
silky adj.
|
|
139 |
General |
hoş |
sirupy adj.
|
|
140 |
General |
hoş |
freely adj.
|
|
141 |
General |
hoş |
smirk adj.
|
|
142 |
General |
hoş |
snazzy adj.
|
|
143 |
General |
hoş |
spiced [obsolete] adj.
|
|
144 |
General |
hoş |
squeasy adj.
|
|
145 |
General |
hoş |
sugared adj.
|
|
146 |
General |
hoş |
sympathetic adj.
|
|
147 |
General |
hoş |
sympatico adj.
|
|
148 |
General |
hoş |
prettily adv.
|
|
149 |
General |
hoş |
however adv.
|
|
150 |
General |
hoş |
nicely adv.
|
|
151 |
General |
hoş |
yet adv.
|
|
152 |
General |
hoş |
nevertheless conj.
|
|
153 |
General |
hoş |
fcy (fancy) abrev.
|
|
Colloquial |
|
154 |
Colloquial |
hoş |
top hole n.
|
|
155 |
Colloquial |
hoş |
(good) looker n.
|
|
156 |
Colloquial |
hoş |
regular adj.
|
|
157 |
Colloquial |
hoş |
in the groove adj.
|
|
158 |
Colloquial |
hoş |
doux adj.
|
|
159 |
Colloquial |
hoş |
ridgy-didge [australia] adj.
|
|
160 |
Colloquial |
hoş |
pearler [australia] adj.
|
|
161 |
Colloquial |
hoş |
on fleek expr.
|
|
162 |
Colloquial |
hoş |
not hard on the eyes expr.
|
|
Idioms |
|
163 |
Idioms |
hoş |
cuter than a june bug adj.
|
|
164 |
Idioms |
hoş |
off the hook adj.
|
|
165 |
Idioms |
hoş |
all sweetness and light expr.
|
|
166 |
Idioms |
hoş |
got it going on expr.
|
|
167 |
Idioms |
hoş |
bowl of cherries expr.
|
|
Music |
|
168 |
Music |
hoş |
leggiadro adj.
|
|
Archaic |
|
169 |
Archaic |
hoş |
tid adj.
|
|
170 |
Archaic |
hoş |
heartsome adj.
|
|
171 |
Archaic |
hoş |
sooth adj.
|
|
172 |
Archaic |
hoş |
sympathetical adj.
|
|
Slang |
|
173 |
Slang |
hoş |
fly (rap slang) n.
|
|
174 |
Slang |
hoş |
hotty adj.
|
|
175 |
Slang |
hoş |
shway adj.
|
|
176 |
Slang |
hoş |
fat (rap slang) adj.
|
|
177 |
Slang |
hoş |
kickin’(rap slang) adj.
|
|
178 |
Slang |
hoş |
cutie adj.
|
|
179 |
Slang |
hoş |
ill (rap slang) adj.
|
|
180 |
Slang |
hoş |
phat (rap slang) adj.
|
|
181 |
Slang |
hoş |
dope (rap slang) adj.
|
|
182 |
Slang |
hoş |
hotsy-totsy adj.
|
|
183 |
Slang |
hoş |
mooi [south africa] adj.
|
|
184 |
Slang |
hoş |
hunk adj.
|
|
185 |
Slang |
hoş |
positive adj.
|
|
186 |
Slang |
hoş |
cruel adj.
|
|
British Slang |
|
187 |
British Slang |
hoş |
cushy adj.
|
|
188 |
British Slang |
hoş |
tidy adj.
|
|
189 |
British Slang |
hoş |
buff adj.
|
|
190 |
British Slang |
hoş |
natty adj.
|
|
191 |
British Slang |
hoş |
luvvly-jubbly adj.
|
|
192 |
British Slang |
hoş |
irie adj.
|
|
193 |
British Slang |
hoş |
hunky-dory adj.
|
|
194 |
British Slang |
hoş |
chung adj.
|
|
195 |
British Slang |
hoş |
scrummy adj.
|
|
Modern Slang |
|
196 |
Modern Slang |
hoş |
a bit of alright adj.
|
|
|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
hoş koku |
scent n.
|
|
Sweet scents are borne on soft breezes.
Hoş kokular hafif rüzgârlarla yayılır.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
hoş görmek |
tolerate v.
|
|
This is something that we must not tolerate.
Bu hoş görmememiz gereken bir şey.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
hoş olmayan |
unpleasant adj.
|
|
It is perhaps an unpleasant thought, but it will not function otherwise.
Bu belki hoş olmayan bir düşüncedir, ancak başka türlü işlemeyecektir.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
hoş geldiniz |
welcome interj.
|
|
We give them this welcome, and we give it generously.
Onlara bu hoş geldiniz mesajını cömertçe veriyoruz.
More Sentences
|
General |
|
5 |
General |
hoş geldin mesajı |
welcome message n.
|
|
I will content myself with this welcome message and have therefore withdrawn my request on this matter.
Bu hoş geldiniz mesajıyla yetineceğim ve bu nedenle bu konudaki talebimi geri çektim.
More Sentences
|
6 |
General |
hoş geldin partisi |
welcome party n.
|
|
We had a welcome party for Tom Jackson.
Tom Jackson için bir hoş geldin partisi verdik.
More Sentences
|
7 |
General |
hoş karşılamak |
take kindly to v.
|
|
She did not take kindly to my advice.
Tavsiyelerimi pek hoş karşılamadı.
More Sentences
|
8 |
General |
hoş görmek |
condone v.
|
|
I don't condone what Tom does.
Tom'un yaptıklarını hoş görmüyorum.
More Sentences
|
9 |
General |
hoş karşılamak |
welcome v.
|
|
Why do I welcome it?
Neden hoş karşılıyorum?
More Sentences
|
10 |
General |
kulağa hoş gelmek |
sound nice v.
|
|
That sounds nice.
Kulağa hoş geliyor.
More Sentences
|
11 |
General |
hoş görünmek |
look nice v.
|
|
If you look from afar, most things will look nice.
Uzaktan bakıldığında pek çok şey hoş görünecektir.
More Sentences
|
12 |
General |
hoş karşılanmayan |
unwelcome adj.
|
|
Tom felt unwelcome.
Tom hoş karşılanmadığını hissetti.
More Sentences
|
13 |
General |
hoş olmayan |
disagreeable adj.
|
|
I think it is very disagreeable of Parliament to tell us that it received the proposal too late.
Parlamento'nun bize teklifi çok geç aldığını söylemesinin hiç de hoş olmadığını düşünüyorum.
More Sentences
|
14 |
General |
en hoş |
nicest adj.
|
|
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way.
Diplomasi, en iğrenç şeyleri en hoş şekilde yapmak ve söylemektir.
More Sentences
|
15 |
General |
daha hoş |
nicer adj.
|
|
Giving gifts is always nicer than receiving them.
Hediyeler vermek, onları almaktan her zaman daha hoştur.
More Sentences
|
16 |
General |
hoş görünümlü |
nice-looking adj.
|
|
Tom was nice-looking.
Tom hoş görünümlüydü.
More Sentences
|
17 |
General |
çok hoş |
very nice adj.
|
|
They will say, we are going to recover, and that sounds very nice.
İyileştirme yapacağız diyecekler ve bu kulağa çok hoş geliyor.
More Sentences
|
18 |
General |
hoş kokulu |
sweet-scented adj.
|
|
This sweet-scented roses I give to you.
Bu hoş kokulu gülleri sana veriyorum.
More Sentences
|
19 |
General |
kulağa hoş gelen |
fine-sounding adj.
|
|
Further shadow boxing and fine-sounding speeches are more in evidence than actual results.
Gölge boksu ve kulağa hoş gelen konuşmalar, gerçek sonuçlardan daha fazla kanıt niteliğindedir.
More Sentences
|
20 |
General |
hoş bir şekilde |
pleasantly adv.
|
|
Sita smiled pleasantly.
Sita hoş bir şekilde gülümsedi.
More Sentences
|
21 |
General |
hoş geldiniz |
welcome interj.
|
|
We give them this welcome, and we give it generously.
Onlara bu hoş geldiniz mesajını cömertçe veriyoruz.
More Sentences
|
22 |
General |
tekrar hoş geldiniz |
welcome back interj.
|
|
Welcome back to reality.
Gerçekliğe tekrar hoş geldiniz.
More Sentences
|
23 |
General |
güverteye hoş geldiniz |
welcome aboard interj.
|
|
Welcome aboard!
Güverteye hoş geldiniz!
More Sentences
|
Phrasals |
|
24 |
Phrasals |
(bir şeye/bir yere) hoş geldin demek |
welcome to (something or some place) v.
|
|
Nevertheless, I would like to extend a warm welcome to them.
Bununla birlikte kendilerine sıcak bir hoş geldiniz demek istiyorum.
More Sentences
|
Common Usage |
|
25 |
Common Usage |
güzel ve hoş koku |
fragrance n.
|
|
26 |
Common Usage |
hoş görünüşlü |
personable adj.
|
|
27 |
Common Usage |
hoş ve kolaylıkla akılda kalan |
catchy adj.
|
|
28 |
Common Usage |
hoş olmayan |
bad adj.
|
|
29 |
Common Usage |
hoş geldin |
welcome interj.
|
|
General |
|
30 |
General |
hoş görünüm |
pleasant appearance n.
|
|
31 |
General |
sesi kulağa hoş gelmek |
euphoniousness n.
|
|
32 |
General |
kulağa hoş gelme |
euphony n.
|
|
33 |
General |
hoş bir iniş çıkış (ses tonunda) |
lilt n.
|
|
34 |
General |
hoş görmeme |
intolerance n.
|
|
35 |
General |
hoş kokulu olma |
odoriferousness n.
|
|
36 |
General |
hoş görme |
condonation n.
|
|
37 |
General |
daha hoş yapma |
sweetening n.
|
|
38 |
General |
hoş mizaç |
good humor n.
|
|
39 |
General |
son derece hoş |
overnice n.
|
|
40 |
General |
hoş olmayan durum |
unpleasantness n.
|
|
41 |
General |
koku (kuvvetli ve hoş) |
aroma n.
|
|
42 |
General |
incil'de adı geçen hoş kokulu ağaç |
lignaloes n.
|
|
43 |
General |
hoş geldin partisi |
welcoming party n.
|
|
44 |
General |
çamaşırların arasına konulan içi hoş kokulu kuru bitki vb ile dolu bez kese |
sachet n.
|
|
45 |
General |
hoş yerler |
amenity n.
|
|
46 |
General |
hoş koku |
sweetness n.
|
|
47 |
General |
hoş söz |
pleasantry n.
|
|
48 |
General |
hoş koku |
redolence n.
|
|
49 |
General |
hoş karşılamama |
scunner n.
|
|
50 |
General |
hoş olmayan |
gaudery n.
|
|
51 |
General |
hoş koku |
pleasant odor n.
|
|
52 |
General |
hoş resim |
nice photo n.
|
|
53 |
General |
hoş görünümlü kadın |
tootsy n.
|
|
54 |
General |
hoş görünen |
good-looker n.
|
|
55 |
General |
hoş zaman |
good-time n.
|
|
56 |
General |
hoş mizaç |
good-humor n.
|
|
57 |
General |
hoş mizaç |
good-humour n.
|
|
58 |
General |
hoş kokulu çiçek |
sweet-smelling flower n.
|
|
59 |
General |
hoş karşılanma |
favorable reception n.
|
|
60 |
General |
hoş karşılanma |
favourable reception n.
|
|
61 |
General |
hoş geldin partisi |
housewarming party n.
|
|
62 |
General |
hoş olmayan tecrübe |
bad experience n.
|
|
63 |
General |
hoş bayan |
nice lady n.
|
|
64 |
General |
hoş bayan |
beautiful lady n.
|
|
65 |
General |
hoş kız |
bonnibel n.
|
|
66 |
General |
eve hoş geldin hediyesi |
welcome-home present n.
|
|
67 |
General |
göze hoş görünen |
bonnie n.
|
|
68 |
General |
güzel/hoş ayakkabılar |
nice shoes n.
|
|
69 |
General |
hoş olmayan/tatsız şey |
beast n.
|
|
70 |
General |
hoş karşılama |
welcome n.
|
|
71 |
General |
hoş davranışlar |
nice behaviours n.
|
|
72 |
General |
yidişçede surat veya hoş yüz |
punim n.
|
|
73 |
General |
hoş tutma |
pampering n.
|
|
74 |
General |
hoş parti |
nice party n.
|
|
75 |
General |
hoş tat |
pleasant flavor n.
|
|
76 |
General |
akılda kalan hoş şarkı |
catchy tune n.
|
|
77 |
General |
hoş ve güzel kokulu olma |
balminess n.
|
|
78 |
General |
hoş düşük sıcaklık |
coolth n.
|
|
79 |
General |
hoş serinlik |
coolth n.
|
|
80 |
General |
hoş karşılama |
red carpet n.
|
|
81 |
General |
hoş olma |
nicety n.
|
|
82 |
General |
hayvansal ürünler pişerken veya yanarken oluşan güçlü ve hoş olmayan koku |
nidor n.
|
|
83 |
General |
hoş olmayan gürültü |
nonmusic n.
|
|
84 |
General |
hoş değişiklik |
relief n.
|
|
85 |
General |
hoş ses |
mellifluous voice n.
|
|
86 |
General |
vazifesi odayı tütsülemek veya hoş kokmasını sağlamak olan kimse |
perfumer [obsolete] n.
|
|
87 |
General |
hoş sesli olma |
tunefulness n.
|
|
88 |
General |
hoş bir sürpriz |
treat n.
|
|
89 |
General |
hoş tesir |
emprint [obsolete] n.
|
|
90 |
General |
hoş olmama |
underniceness n.
|
|
91 |
General |
hoş karşılanmayan bir şekilde |
undesirability n.
|
|
92 |
General |
hoş olmayan kimse |
unpleasant person n.
|
|
93 |
General |
hoş olmayan kimse |
disagreeable person n.
|
|
94 |
General |
hoş olmayan kadın |
unpleasant woman n.
|
|
95 |
General |
hoş olmayan kadın |
disagreeable woman n.
|
|
96 |
General |
hoş olmayan şey |
unpleasantry n.
|
|
97 |
General |
göze hoş gelen kişi veya şey |
eye candy n.
|
|
98 |
General |
hoş kokulu toz |
sachet n.
|
|
99 |
General |
aldatıcı bir şekilde hoş davranış |
varnish n.
|
|
100 |
General |
hoş vakit |
quality time n.
|
|
101 |
General |
hoş davranış |
blast n.
|
|
102 |
General |
(maori dilinde) hoş geldin |
haeremai n.
|
|
103 |
General |
hoş karşılanmayan bir şeyle uğraşan kimse |
merchant n.
|
|
104 |
General |
en hoş olmayan nitelik veya durum |
(at) worst n.
|
|
105 |
General |
unsurların eşit şekilde yerleştirildiği hoş düzenleme |
harmony n.
|
|
106 |
General |
en fırsatçı, hoş veya dikkate değer özellik |
hell n.
|
|
107 |
General |
hoş olmayan karışım |
hellbroth n.
|
|
108 |
General |
hoş vakit |
high time n.
|
|
109 |
General |
doğru ancak hoş karşılanmayan açıklama |
home truth n.
|
|
110 |
General |
hoş mizaç |
humour n.
|
|
111 |
General |
hoş görmeme |
reprobacy n.
|
|
112 |
General |
hoş görmeme |
reprobance [obsolete] n.
|
|
113 |
General |
hoş obje |
lovely n.
|
|
114 |
General |
hoş yer |
garden of eden n.
|
|
115 |
General |
hoş karşılama |
glad hand n.
|
|
116 |
General |
hoş bir değişiklik sağlayan şey |
oasis n.
|
|
117 |
General |
hoş olmayan durumları örten aldatıcı görüntü |
gilding n.
|
|
118 |
General |
göze hoş görünmeyen nesne |
desight n.
|
|
119 |
General |
hindistan'da yetişen, andropogon gibi cinslere mensup çimlerden elde edilen hoş kokulu uçucu bir yağ |
grass oil n.
|
|
120 |
General |
hindistan'da yetişen, andropogon gibi cinslere mensup çimlerden elde edilen hoş kokulu uçucu bir yağ |
ginger grass oil n.
|
|
121 |
General |
bazı laden türlerinden elde edilen ve parfüm yapımında kullanılan, hoş kokulu bir yağ reçinesi |
gum labdanum n.
|
|
122 |
General |
bazı laden türlerinden elde edilen ve parfüm yapımında kullanılan, hoş kokulu bir yağ reçinesi |
gum ladanum n.
|
|
123 |
General |
hoş koku |
odor n.
|
|
124 |
General |
hoş gelen şey |
oyster n.
|
|
125 |
General |
hoş gören kimse |
conniver n.
|
|
126 |
General |
hoş görme |
connivery n.
|
|
127 |
General |
göze hoş görünmeme |
disgrace n.
|
|
128 |
General |
hoş olmama |
displeasingness n.
|
|
129 |
General |
hoş koku |
incense n.
|
|
130 |
General |
hoş olmayan söz |
infelicity n.
|
|
131 |
General |
hoş kadın |
good sort [australia] n.
|
|
132 |
General |
hoş mizaç |
good spirit n.
|
|
133 |
General |
hoş şey |
goodie n.
|
|
134 |
General |
hoş görünüşlü olma |
goodliness n.
|
|
135 |
General |
hoş görünüşlü olma |
goodlyhead n.
|
|
136 |
General |
tatlı ve hoş konuşma |
dulciloquy n.
|
|
137 |
General |
hoş ama boş şey |
cotton candy n.
|
|
138 |
General |
hoş olmayan durum |
injucundity [obsolete] n.
|
|
139 |
General |
hoş tat |
sapidness n.
|
|
140 |
General |
hoş söz |
sawder n.
|
|
141 |
General |
hoş olmayan durum |
disagreeableness n.
|
|
142 |
General |
hoş görmeme |
discountenance n.
|
|
143 |
General |
hoş görünmeyen vücut yağı |
flab n.
|
|
144 |
General |
göze hoş gelen değersiz süs |
flamfew [obsolete] n.
|
|
145 |
General |
göze hoş gelen uyduruk süs |
folderol n.
|
|
146 |
General |
oval yaprakları, sert sarı odunu ve hoş kokulu beyaz çiçekleri bulunan yaprak dökmeyen uzun bir ağaç |
orange n.
|
|
147 |
General |
hoş ama boş konuşan kimse |
phrasemaker n.
|
|
148 |
General |
hoş görünüm |
seemlyhed n.
|
|
149 |
General |
hoş tesadüf |
sele [dialect] n.
|
|
150 |
General |
hoş koku |
senteur n.
|
|
151 |
General |
şans eseri değerli veya hoş şeyler bulan kimse |
serendipitist n.
|
|
152 |
General |
göze hoş gelme |
shapeliness [rare] n.
|
|
153 |
General |
hoş olmayan sonuçlar |
shit n.
|
|
154 |
General |
hoş süsleme |
prettiness n.
|
|
155 |
General |
hoş kıyafetler |
pretties n.
|
|
156 |
General |
yapmacık ve hoş tarz |
prettyism n.
|
|
157 |
General |
yakıldığında hoş koku veren bitki tütsüsü |
smudge stick n.
|
|
158 |
General |
hoş ama boş jest |
beau geste n.
|
|
159 |
General |
hoş gelen özellikler |
beauty n.
|
|
160 |
General |
hoş ama boş jestler |
beaux gestes n.
|
|
161 |
General |
keskin veya hoş koku |
spice n.
|
|
162 |
General |
hoş kimse |
sport n.
|
|
163 |
General |
küçük ölçekli hoş geldin bebek partisi |
sprinkle n.
|
|
164 |
General |
hoş görülebilirlik |
sufferableness n.
|
|
165 |
General |
hoş karşılamak |
connive v.
|
|
166 |
General |
gönlünü hoş etmek |
please v.
|
|
167 |
General |
hoş olmayan bir şeyle dolu olmak |
bristle with v.
|
|
168 |
General |
hatırını hoş etmek |
please v.
|
|
169 |
General |
hoş tutmak |
treat well v.
|
|
170 |
General |
hoş görmemek |
disapprove v.
|
|
171 |
General |
hoş gelmemek |
offend v.
|
|
172 |
General |
bir şeyin yok edilmesini hoş karşılamak |
regard something as good riddance v.
|
|
173 |
General |
daha hoş ve sevimli bir hava vermek |
brighten v.
|
|
174 |
General |
hoş tat vermek |
relish v.
|
|
175 |
General |
daha hoş bir hale getirmek |
sweeten v.
|
|
176 |
General |
başı hoş olmamak |
be in bad with something v.
|
|
177 |
General |
göze hoş görünmek |
please the eye v.
|
|
178 |
General |
hoş görmek |
connive v.
|
|
179 |
General |
bir kişiyi veya durumu hoş bir biçimde betimlemek |
vignette v.
|
|
180 |
General |
hoş bir üslupla yazmak |
turn a neat phrase v.
|
|
181 |
General |
hoş kokmak |
relish v.
|
|
182 |
General |
daha hoş yapmak |
sweeten v.
|
|
183 |
General |
hoş görmek |
allow v.
|
|
184 |
General |
hoş karşılamak |
approve v.
|
|
185 |
General |
hoş karşılamak |
look with favour on v.
|
|
186 |
General |
birlikte hoş vakit geçirmek |
spend quality time together v.
|
|
187 |
General |
kulağa hoş gelmek |
sound great v.
|
|
188 |
General |
birlikte hoş vakit geçirmek |
spend good time together v.
|
|
189 |
General |
birlikte hoş vakit geçirmek |
have good time together v.
|
|
190 |
General |
birinin gönlünü hoş etmek |
make a hit with someone v.
|
|
191 |
General |
birinin gönlünü hoş etmek |
warm the cockles of somebody's heart v.
|
|
192 |
General |
-e hoş gelmek |
be congenial to v.
|
|
193 |
General |
hoş görünmek |
appeal to v.
|
|
194 |
General |
hoş görünmek |
look good v.
|
|
195 |
General |
hoş görünmek |
look well v.
|
|
196 |
General |
çok hoş karşılanmak |
be very well received v.
|
|
197 |
General |
hoş bir anı bırakmak |
leave a pleasant memory v.
|
|
198 |
General |
hoş sohbet etmek |
have a nice conversation v.
|
|
199 |
General |
birlikte hoş vakit geçirmek |
have a good/nice time together v.
|
|
200 |
General |
birlikte hoş vakit geçirmek |
spend pleasant/nice time together v.
|
|
201 |
General |
hoş bir koku vermek |
embalm v.
|
|
202 |
General |
daha hoş yapmak |
addulce [obsolete] v.
|
|
203 |
General |
daha hoş bir hale getirmek |
addulce [obsolete] v.
|
|
204 |
General |
hoş bir hava katmak |
add a pleasant mood to something v.
|
|
205 |
General |
hoş koku yaymak |
perfume v.
|
|
206 |
General |
hoş vakit geçirmek için makaraya asılı halatta seyahat etmek |
zip line v.
|
|
207 |
General |
hoş vakit geçirmek için makaraya asılı halatta seyahat etmek |
zipline v.
|
|
208 |
General |
hoş görmemek |
discountenance v.
|
|
209 |
General |
hoş karşılamak |
appreciate v.
|
|
210 |
General |
hoş görmek |
hack v.
|
|
211 |
General |
hoş bir tutum sergilemek |
queme v.
|
|
212 |
General |
(vakti) hoş geçirmek |
while v.
|
|
213 |
General |
(bir şey) üzerinde güçlü ve hoş bir etkiye sahip olmak |
whow v.
|
|
214 |
General |
hoş vakit geçirmek |
wile v.
|
|
215 |
General |
(çiçek) sıcak ve hoş bir renkte olmak |
blush v.
|
|
216 |
General |
hoş hale getirmek |
honey v.
|
|
217 |
General |
hoş görmek |
gley [scotland] v.
|
|
218 |
General |
gönlünü hoş etmek |
oblige [obsolete] v.
|
|
219 |
General |
(biriyle) hoş vakit geçirmek |
grip v.
|
|
220 |
General |
daha hoş bir hale gelmek |
grow on v.
|
|
221 |
General |
(hoş olmayan veya külfetli bir şeyden) kurtulmak |
off-load v.
|
|
222 |
General |
(hoş olmayan veya külfetli bir şeyden) başkasına yetki vererek kurtulmak |
off-load v.
|
|
223 |
General |
hoş görmek |
overgaze v.
|
|
224 |
General |
damağına hoş gelmek |
conceit [dialect] v.
|
|
225 |
General |
canlandırıcı veya hoş bir şeyin akılda yer etmesi |
drink v.
|
|
226 |
General |
hoş tutmak |
fancy [obsolete] v.
|
|
227 |
General |
göze hoş görünmek |
deck v.
|
|
228 |
General |
hoş hale getirmek |
finify v.
|
|
229 |
General |
hoş kokusunu yitirmek |
become flat v.
|
|
230 |
General |
hoş kokulu |
odorous adj.
|
|
231 |
General |
kulağa hoş gelen |
dulcet adj.
|
|
232 |
General |
sıcacık ve hoş |
balmy adj.
|
|
233 |
General |
pek hoş |
delightful adj.
|
|
234 |
General |
hoş karşılanmayan |
undesirable adj.
|
|
235 |
General |
hoş karşılanan |
welcome adj.
|
|
236 |
General |
hoş görebilen |
eurytropic adj.
|
|
237 |
General |
hoş görünen |
candied adj.
|
|
238 |
General |
kulağa hoş gelen |
easy on the ear adj.
|
|
239 |
General |
tadı hoş olan |
smooth adj.
|
|
240 |
General |
hoş sesli |
tuneful adj.
|
|
241 |
General |
hoş fakat aldatıcı |
suave adj.
|
|
242 |
General |
kulağa hoş gelmeyen |
rough adj.
|
|
243 |
General |
hoş görülebilir |
permissible adj.
|
|
244 |
General |
en hoş |
best adj.
|
|
245 |
General |
çok hoş gelen veya umut veren (canı sıkkın veya oldukça umutsuz birine) |
refreshing adj.
|
|
246 |
General |
hoş olmayan |
unlikable adj.
|
|
247 |
General |
sesi kulağa hoş gelen |
euphonious adj.
|
|
248 |
General |
bir hoş |
quaint adj.
|
|
249 |
General |
hoş olmayan |
unpalatable adj.
|
|
250 |
General |
göze hoş gelen |
easy on the eye adj.
|
|
251 |
General |
hoş tavırlarıyla insanları kandıran |
suave adj.
|
|
252 |
General |
çok hoş |
goodly adj.
|
|
253 |
General |
göze hoş gelen |
eyeable adj.
|
|
254 |
General |
hoş görünümlü |
clean-cut adj.
|
|
255 |
General |
hoş olmayan |
ungracious adj.
|
|
256 |
General |
kulağa hoş gelen |
euphonic adj.
|
|
257 |
General |
hoş fakat aldatıcı |
smooth adj.
|
|
258 |
General |
hoş görünüşlü |
goodly adj.
|
|
259 |
General |
kuvvetli ve hoş (koku) |
aromatic adj.
|
|
260 |
General |
en hoş |
cutest adj.
|
|
261 |
General |
dinlemesi hoş olmayan |
tuneless adj.
|
|
262 |
General |
hoş giyimli |
garmented in fine attire adj.
|
|
263 |
General |
göze hoş görünen |
bonny adj.
|
|
264 |
General |
hoş mizaçlı |
good humored adj.
|
|
265 |
General |
akıcı ve hoş (üslup) |
supple adj.
|
|
266 |
General |
hoş tavırlı ve rahat |
suave adj.
|
|
267 |
General |
hoş kokulu |
sweetscented adj.
|
|
268 |
General |
hoş kokulu |
savory adj.
|
|
269 |
General |
hoş tavırlarıyla insanları kandıran |
smooth adj.
|
|
270 |
General |
vücuda çok hoş bir şekilde oturan (rop) |
slinky adj.
|
|
271 |
General |
hoş bir acılığı olan (tat/koku) |
piquant adj.
|
|
272 |
General |
çok hoş ve insanı rahatlatan |
smooth adj.
|
|
273 |
General |
hoş kokulu |
balmy adj.
|
|
274 |
General |
kuvvetli ve hoş kokusu olan |
aromatic adj.
|
|
275 |
General |
hoş olmayan |
unlikeable adj.
|
|
276 |
General |
hoş olmayan |
objectionable adj.
|
|
277 |
General |
hoş görülmez |
unwarrantable adj.
|
|
278 |
General |
göze hoş görünmeyen |
rebarbative adj.
|
|
279 |
General |
göze hoş görünen |
easy on the eye adj.
|
|
280 |
General |
göze hoş gelen |
eye-pleasing adj.
|
|
281 |
General |
hoş kokulu |
pleasant-smelling adj.
|
|
282 |
General |
tadı hoş |
pleasant-tasting adj.
|
|
283 |
General |
hoş kokulu |
sweet-smelling adj.
|
|
284 |
General |
kulağa hoş gelen |
melodious adj.
|
|
285 |
General |
göze hoş görünmeyen |
unsightly adj.
|
|
286 |
General |
düşünmesi bile hoş olmayan |
unthinkable adj.
|
|
287 |
General |
kulağa hoş gelen |
tuneful adj.
|
|
288 |
General |
hoş olmayan |
scuzzy adj.
|
|
289 |
General |
hoş olmayan |
unappealing adj.
|
|
290 |
General |
hoş karşılanır |
approvable adj.
|
|
291 |
General |
daha/en seçkin/kaliteli/güzel/hoş |
choicer, choicest adj.
|
|
292 |
General |
hoş kokulu |
savoury adj.
|
|
293 |
General |
hoş/güzel sesli |
sweet-voiced adj.
|
|
294 |
General |
heyecan veren ama hoş olmayan (duygu) |
soul-stirring adj.
|
|
295 |
General |
yeni geleni hoş karşılamayan |
cliquey adj.
|
|
296 |
General |
çok hoş |
stunning adj.
|
|
297 |
General |
hoş gözüken |
nice looking adj.
|
|
298 |
General |
hoş görünen |
nice looking adj.
|
|
299 |
General |
hoş gözüken |
good looking adj.
|
|
300 |
General |
hoş görünen |
good looking adj.
|
|
301 |
General |
kaslı ve hoş görünümlü |
hench adj.
|
|
302 |
General |
hoş kokulu |
balmy adj.
|
|
303 |
General |
hoş kokan |
balmy adj.
|
|
304 |
General |
hoş tınılı |
canorous adj.
|
|
305 |
General |
hoş bir heyecan hisseden |
teased adj.
|
|
306 |
General |
hoş kokulu |
odiferous adj.
|
|
307 |
General |
hoş tat verebilir |
relishable adj.
|
|
308 |
General |
hoş kokabilir |
relishable adj.
|
|
309 |
General |
hoş kokan |
relishing adj.
|
|
310 |
General |
hoş tat veren |
relishing adj.
|
|
311 |
General |
hoş kokulu |
sweet adj.
|
|
312 |
General |
göze hoş gelen |
aspectable adj.
|
|
313 |
General |
hoş olmayan |
unagreeable adj.
|
|
314 |
General |
hoş ve kolaylıkla akılda kalmayan |
uncatchy adj.
|
|
315 |
General |
hoş olmayan |
uncute adj.
|
|
316 |
General |
hoş olmayan |
undelightful adj.
|
|
317 |
General |
pek hoş kaçmayan |
awkwardish adj.
|
|
318 |
General |
hoş görülemez |
unexcusable adj.
|
|
319 |
General |
sosyal açıdan hoş karşılanmayan |
unfashionable adj.
|
|
320 |
General |
hoş olmayan |
ungain adj.
|
|
321 |
General |
hoş olmayan |
ungracious adj.
|
|
322 |
General |
dinlemesi hoş olmayan |
unlistenable adj.
|
|
323 |
General |
kulağa hoş gelmeyen |
unlistenable adj.
|
|
324 |
General |
hoş görülmemiş |
unpardoned adj.
|
|
325 |
General |
hoş olmayan |
unpretty adj.
|
|
326 |
General |
kulağa hoş gelmeyen |
unsweet adj.
|
|
327 |
General |
hoş karşılanmayan |
unthankful adj.
|
|
328 |
General |
hoş karşılanmayan |
unwelcomed adj.
|
|
329 |
General |
göze hoş görünen |
eyesome adj.
|
|
330 |
General |
içimi hoş |
quaffable adj.
|
|
331 |
General |
tadı hoş |
lip-smacking adj.
|
|
332 |
General |
hoş (ses) |
liquid adj.
|
|
333 |
General |
kulağa hoş gelen |
liquid adj.
|
|
334 |
General |
kulağa hoş gelen |
listenable adj.
|
|
335 |
General |
temiz, ferah ve hoş kokulu (hava) |
winy adj.
|
|
336 |
General |
kulağa hoş gelen |
mellisonant adj.
|
|
337 |
General |
kulağa hoş gelen |
genteel-sounding adj.
|
|
338 |
General |
(yer) sakin ve kırsal olması bakımından hoş |
bonnie adj.
|
|
339 |
General |
(yer) özellikle sakin ve kırsal olması bakımından hoş |
bonny adj.
|
|
340 |
General |
kulağa hoş gelen |
fair adj.
|
|
341 |
General |
göze hoş görünen |
harmonic adj.
|
|
342 |
General |
kulağa hoş gelen |
harmonious adj.
|
|
343 |
General |
göze hoş gözükmeyen |
harsh adj.
|
|
344 |
General |
hoş durmayan, kare şeklinde |
boxy adj.
|
|
345 |
General |
hoş kokulu |
breathful adj.
|
|
346 |
General |
(içecek) hoş bir keskinliği olan |
brisk adj.
|
|
347 |
General |
tanıdık ve hoş |
homey adj.
|
|
348 |
General |
hoş bir şekilde yumuşak |
honied adj.
|
|
349 |
General |
kulağa hoş gelen |
honied adj.
|
|
350 |
General |
hoş görmeyen |
reprobative adj.
|
|
351 |
General |
hoş görmeyen |
reprobatory adj.
|
|
352 |
General |
hoş kokulu |
myrrhic adj.
|
|
353 |
General |
hoş ama boş |
glittering adj.
|
|
354 |
General |
hoş görülebilir |
o.k. adj.
|
|
355 |
General |
hoş ve coşku dolu (karşılama) |
red-carpet adj.
|
|
356 |
General |
göze hoş gelen |
chocolate-box adj.
|
|
357 |
General |
son derece hoş |
dainty adj.
|
|
358 |
General |
hoş olmayan |
delightless adj.
|
|
359 |
General |
hoş ve çekici |
green adj.
|
|
360 |
General |
konunun hoş olmayan yönleriyle ilgili detaylı olan |
gritty adj.
|
|
361 |
General |
çok hoş |
icebox adj.
|
|
362 |
General |
hoş kokulu |
odorant adj.
|
|
363 |
General |
hoş koku |
odour adj.
|
|
364 |
General |
aşırı hoş |
overnice adj.
|
|
365 |
General |
hoş olmayan |
rotten adj.
|
|
366 |
General |
kulağa hoş gelen |
ear-tickling adj.
|
|
367 |
General |
hoş tınılı |
ear-tickling adj.
|
|
368 |
General |
göze hoş görünmeyen |
ill-looking adj.
|
|
369 |
General |
hoş olmayan |
impleasing [obsolete] adj.
|
|
370 |
General |
kulağa hoş gelen |
congenial adj.
|
|
371 |
General |
vicdanen hoş görülebilir |
conscionable adj.
|
|
372 |
General |
hoş görülebilir |
dismissible adj.
|
|
373 |
General |
hoş görülebilir |
dispensable [obsolete] adj.
|
|
374 |
General |
hoş olmayan |
displeasing adj.
|
|
375 |
General |
hoş olmayan |
ingrate [obsolete] adj.
|
|
376 |
General |
hoş görünüşlü |
goodlich adj.
|
|
377 |
General |
hoş ama boş olan |
dollish adj.
|
|
378 |
General |
tadı hoş olan |
dulce [obsolete] adj.
|
|
379 |
General |
hoş bir şekilde akan |
dulcifluous adj.
|
|
380 |
General |
aşırı hoş |
feat [obsolete] adj.
|
|
381 |
General |
hoş görünen |
featurely adj.
|
|
382 |
General |
hoş görülebilir |
possible adj.
|
|
383 |
General |
hoş kokulu |
savorly adj.
|
|
384 |
General |
hoş kokulu |
savourly adj.
|
|
385 |
General |
hoş kokulu |
savourly [rare] adj.
|
|
386 |
General |
çok hoş |
divine adj.
|
|
387 |
General |
hoş kokulu |
flagrant [dialect] adj.
|
|
388 |
General |
tadı hoş olan |
particular adj.
|
|
389 |
General |
göze hoş gelen |
shapely adj.
|
|
390 |
General |
hoş manzaralı |
sightly adj.
|
|
391 |
General |
kulağa hoş gelen |
silky adj.
|
|
392 |
General |
hoş tınılı |
silver adj.
|
|
393 |
General |
kulağa hoş gelen |
sirenic adj.
|
|
394 |
General |
kulağa hoş gelen |
sirenical adj.
|
|
395 |
General |
kulağa hoş gelen |
sirupy adj.
|
|
396 |
General |
hafif olup kulağa hoş gelen (müzik) |
pretty adj.
|
|
397 |
General |
hoş ama boş olan |
pretty adj.
|
|
398 |
General |
hoş sayılan |
prettyish adj.
|
|
399 |
General |
hoş görünümlü |
smicker adj.
|
|
400 |
General |
hoş kokulu |
snifty adj.
|
|
401 |
General |
ferah ve hoş |
snug adj.
|
|
402 |
General |
hoş fakat aldatıcı |
soapy adj.
|
|
403 |
General |
hoş bir şekilde |
solid adj.
|
|
404 |
General |
hoş görülebilir |
sufferable [obsolete] adj.
|
|
405 |
General |
hoş bir şekilde |
nicely adv.
|
|
406 |
General |
hoş görüyle |
indulgently adv.
|
|
407 |
General |
hoş bir şekilde |
agreeably adv.
|
|
408 |
General |
kulağa hoş gelecek şekilde |
euphoniously adv.
|
|
409 |
General |
hoş bir şekilde |
lovelily adv.
|
|
410 |
General |
hoş bir şekilde |
delightfully adv.
|
|
411 |
General |
hoş görünümlü bir şekilde |
bonnily adv.
|
|
412 |
General |
hoş bir biçimde |
cozily adv.
|
|
413 |
General |
hoş bir biçimde |
agreeably adv.
|
|
414 |
General |
hoş bir biçimde |
nicely adv.
|
|
415 |
General |
hoş olmayacak şekilde |
unfavourably adv.
|
|
416 |
General |
sıcacık ve hoş bir şekilde |
balmily adv.
|
|
417 |
General |
hoş kokulu biçimde |
fragrantly adv.
|
|
418 |
General |
pek hoş |
delightfully adv.
|
|
419 |
General |
hoş olmayacak şekilde |
unfavorably adv.
|
|
420 |
General |
hoş bir biçimde |
cosily adv.
|
|
421 |
General |
hoş görülü bir şekilde |
tolerably adv.
|
|
422 |
General |
hoş bir biçimde |
agreeingly adv.
|
|
423 |
General |
hoş bir şekilde |
agreeingly adv.
|
|
424 |
General |
göze hoş gelmeyen şekilde |
rebarbatively adv.
|
|
425 |
General |
hoş sesle |
tunefully adv.
|
|
426 |
General |
hoş olmayan bir şekilde |
unbeautifully adv.
|
|
427 |
General |
hoş olmayan bir şekilde |
unhappily adv.
|
|
428 |
General |
hoş görülemeden |
unpardonably adv.
|
|
429 |
General |
hoş olmayan bir şekilde |
unpleasingly adv.
|
|
430 |
General |
hoş biçimde |
lusciously adv.
|
|
431 |
General |
hoş bir şekilde |
humorously adv.
|
|
432 |
General |
hoş bir şekilde |
humorsomely adv.
|
|
433 |
General |
hoş bir şekilde |
lovely [obsolete] adv.
|
|
434 |
General |
hoş bir şekilde |
godlenly adv.
|
|
435 |
General |
hoş olmayan bir şekilde |
clammily adv.
|
|
436 |
General |
hoş bir şekilde |
ok adv.
|
|
437 |
General |
hoş bir şekilde |
okay adv.
|
|
438 |
General |
fazla hoş bir şekilde |
overnicely adv.
|
|
439 |
General |
hoş olmayacak şekilde |
disfavorably [us] adv.
|
|
440 |
General |
hoş olmayacak şekilde |
disfavourably [uk] adv.
|
|
441 |
General |
hoş kokulu bir şekilde |
savorly adv.
|
|
442 |
General |
hoş bir şekilde |
pretty adv.
|
|
443 |
General |
hoş karşılamadan |
with the object of prep.
|
|
444 |
General |
hoş geldiniz |
aloha interj.
|
|
445 |
General |
aramıza hoş geldin |
welcome aboard interj.
|
|
446 |
General |
hoş olmayan |
caco- pref.
|
|
447 |
General |
(maori dilinde) hoş geldiniz |
haeremai expr.
|
|
448 |
General |
hoş geldin! |
salvete expr.
|
|
Phrasals |
|
449 |
Phrasals |
hoş olmayan sonuçlar yaratmak |
catch up with v.
|
|
450 |
Phrasals |
hoş geldin demek |
welcome someone into something v.
|
|
451 |
Phrasals |
hoş geldin demek |
welcome someone in v.
|
|
452 |
Phrasals |
birine hoş/şirin gözükmeye/ kendini sevdirmeye çalışmak |
ingratiate oneself into someone's favor v.
|
|
453 |
Phrasals |
birine hoş/şirin gözükmeye/ kendini sevdirmeye çalışmak |
ingratiate oneself into someone's favour v.
|
|
454 |
Phrasals |
hoş karşılamamak |
not hold with v.
|
|
455 |
Phrasals |
(genellikle hoş olmayan) bir şeyin bitmesini beklemek |
wait out v.
|
|
456 |
Phrasals |
[zamanla) (çok da hoş olmayan) bir şeyi kabullenmek |
reconcile oneself to something v.
|
|
457 |
Phrasals |
hoş olmayan bir konuyu deşmek/eşelemek |
dredge up v.
|
|
458 |
Phrasals |
hoş olmayan bir konuyu açmak |
dredge up v.
|
|
459 |
Phrasals |
hoş olmayan/üzücü bir konunun üstüne gitmek |
dredge up v.
|
|
460 |
Phrasals |
hoş olmayan/üzücü bir konuyu tekrar su yüzüne çıkarmak/açmak/hatırlatmak |
dredge up v.
|
|
461 |
Phrasals |
hoş olmayan bir duruma/soruna karşı durmak |
face up v.
|
|
462 |
Phrasals |
hoş olmayan bir duruma/soruna göğüs germek |
face up v.
|
|
463 |
Phrasals |
birine/bir şeye karşı hoş olmayan hisler beslemek |
have something against someone or something v.
|
|
464 |
Phrasals |
(birinde) kötü/hoş olmayan bir his yaratmak |
jar on (one) v.
|
|
465 |
Phrasals |
hoş olmayan bir izlenim vermek |
reek of something v.
|
|
466 |
Phrasals |
birine bir şeye/yere hoş geldin demek |
welcome someone to something v.
|
|
467 |
Phrasals |
(biri için) hoş olmayan sonuçlar yaratmak |
catch up with (someone) v.
|
|
468 |
Phrasals |
birinin katılmamasını hoş görmek |
excuse someone v.
|
|
469 |
Phrasals |
(bir şeyi) iyi/hoş karşılamak |
go for (something) v.
|
|
470 |
Phrasals |
giderek hoş bir hal almak |
grow on v.
|
|
471 |
Phrasals |
giderek hoş bir hal almak |
grow upon v.
|
|
472 |
Phrasals |
(birine/bir şeye) hoş/şirin gözükmeye çalışmak |
ingratiate (oneself) into (something) v.
|
|
473 |
Phrasals |
'-e hoş/şirin gözükmeye çalışmak |
ingratiate oneself into v.
|
|
474 |
Phrasals |
(bir şeye/bir yere) hoş geldin demek |
welcome (one) into (something or some place) v.
|
|
475 |
Phrasals |
hoş geldin demek |
welcome in v.
|
|
476 |
Phrasals |
'-e hoş geldin/geldiniz |
welcome to v.
|
|
477 |
Phrasals |
hatırını hoş etmek |
come on v.
|
|
Phrases |
|
478 |
Phrases |
hoş geldiniz |
aloha oe interj.
|
|
479 |
Phrases |
iyi hoş ama yeter artık |
toujours perdrix [french] expr.
|
|
480 |
Phrases |
çok hoş/güzel (bir gün/bir gece/vakit) geçirdik |
It’s been expr.
|
|
481 |
Phrases |
çok hoş/güzel oldu |
It’s been expr.
|
|
482 |
Phrases |
bayanlar ve baylar hoş geldiniz |
ladies and gentlemen welcome expr.
|
|
483 |
Phrases |
hoş geldin prenses |
welcome princess expr.
|
|
484 |
Phrases |
ehlen ve sehlen (arapça hoş geldiniz) |
ahlan wa sahlan (welcome in arabic) expr.
|
|
485 |
Phrases |
iyi hoş ama |
well and good expr.
|
|
486 |
Phrases |
restaurantımıza hoş geldiniz |
welcome to our restaurant expr.
|
|
Proverb |
|
487 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
the grass looks greener on the other side
|
|
488 |
Proverb |
hoş ve güzel şeyler sonsuza dek yaşar |
a thing of beauty is a joy forever
|
|
489 |
Proverb |
hoş ve güzel şeyler sonsuza dek yaşar |
a thing of beauty and a joy forever
|
|
490 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
distance lends enchantment to the view
|
|
491 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
distance lends enchantment
|
|
492 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
the grass is always greener on the other side of the fence
|
|
493 |
Proverb |
kendi kendine övünmek hoş bir şey değil |
self-praise is no recommendation
|
|
494 |
Proverb |
bencil biri kimse tarafından hoş karşılanmaz |
a man wrapped up in himself makes a very small bundle
|
|
495 |
Proverb |
kendi kendine övünmek (hiç) hoş bir şey değil |
self-praise is no recommendation (at all)
|
|
496 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
the grass is always greener
|
|
497 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
the grass is always greener (on the other side)
|
|
498 |
Proverb |
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
the grass is greener on the other side
|
|
Colloquial |
|
499 |
Colloquial |
çok hoş ya da memnun edici şey |
nectar n.
|
|
500 |
Colloquial |
hoş olmayan bir şey |
the pits n.
|
|