|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
içermek |
involve v.
|
|
I would make an exception for aviation, which, in most cases, involves cross-border connections and long distances.
Çoğu durumda sınır ötesi bağlantılar ve uzun mesafeler içeren havacılık için bir istisna yapabilirim.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
içermek |
comprise v.
|
|
This may comprise organisational and technical structures, as well as training.
Bu, örgütsel ve teknik yapıların yanı sıra eğitimi de içerebilir.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
içermek |
include v.
|
|
You have a joint motion before you today which includes such charges.
Bugün önünüzde bu tür suçlamaları içeren ortak bir önerge var.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
içermek |
contain v.
|
|
Does this cake contain butter?
Bu kek tereyağı içeriyor mu?
More Sentences
|
General |
|
5 |
General |
içermek |
incorporate v.
|
|
Indeed, the first common position fully incorporated what this Parliament wanted.
Aslında ilk ortak tutum bu Parlamentonun istediklerini tam olarak içeriyordu.
More Sentences
|
6 |
General |
içermek |
apply to v.
|
|
The same applies to the decision that this regulation should not include provisions on seed.
Aynı durum, bu yönetmeliğin tohumla ilgili hükümler içermemesi gerektiği yönündeki karar için de geçerlidir.
More Sentences
|
7 |
General |
içermek |
cover v.
|
|
The warranty doesn't cover normal wear and tear.
Garanti normal aşınma ve yıpranmayı içermemektedir.
More Sentences
|
8 |
General |
içermek |
embody v.
|
|
The Union institutions solemnly proclaim the Charter to the citizens as embodying their fundamental rights.
Birlik kurumları, Şart'ı vatandaşlara temel haklarını içerecek şekilde ciddiyetle ilan etmektedir.
More Sentences
|
9 |
General |
içermek |
include v.
|
|
You have a joint motion before you today which includes such charges.
Bugün önünüzde bu tür suçlamaları içeren ortak bir önerge var.
More Sentences
|
10 |
General |
içermek |
contain v.
|
|
Does this cake contain butter?
Bu kek tereyağı içeriyor mu?
More Sentences
|
11 |
General |
içermek |
carry v.
|
|
This shop carries men's clothing.
Bu dükkan erkek kıyafetlerini içeriyor.
More Sentences
|
12 |
General |
içermek |
carry v.
|
|
This shop carries men's clothing.
Bu dükkan erkek kıyafetlerini içeriyor.
More Sentences
|
Technical |
|
13 |
Technical |
içermek |
comprise v.
|
|
This may comprise organisational and technical structures, as well as training.
Bu, örgütsel ve teknik yapıların yanı sıra eğitimi de içerebilir.
More Sentences
|
14 |
Technical |
içermek |
contain v.
|
|
Does this cake contain butter?
Bu kek tereyağı içeriyor mu?
More Sentences
|
General |
|
15 |
General |
içermek |
encapsule v.
|
|
16 |
General |
içermek |
incapsulate v.
|
|
17 |
General |
içermek |
number v.
|
|
18 |
General |
içermek |
encapsulate v.
|
|
19 |
General |
içermek |
implicate v.
|
|
20 |
General |
içermek |
store v.
|
|
|
21 |
General |
içermek |
imply v.
|
|
22 |
General |
içermek |
subsume v.
|
|
23 |
General |
içermek |
apply v.
|
|
24 |
General |
içermek |
span v.
|
|
25 |
General |
içermek |
take in v.
|
|
26 |
General |
içermek |
inclose v.
|
|
27 |
General |
içermek |
take something in v.
|
|
28 |
General |
içermek |
count in v.
|
|
29 |
General |
içermek |
count v.
|
|
30 |
General |
içermek |
embrace v.
|
|
31 |
General |
içermek |
feature v.
|
|
32 |
General |
içermek |
implicate in v.
|
|
33 |
General |
içermek |
instore v.
|
|
34 |
General |
içermek |
range v.
|
|
35 |
General |
içermek |
accorporate v.
|
|
36 |
General |
içermek |
engage v.
|
|
37 |
General |
içermek |
harbor v.
|
|
38 |
General |
içermek |
harbour v.
|
|
39 |
General |
içermek |
hold v.
|
|
40 |
General |
içermek |
muster v.
|
|
|
41 |
General |
içermek |
overtake v.
|
|
42 |
General |
içermek |
run v.
|
|
43 |
General |
içermek |
imbody v.
|
|
44 |
General |
içermek |
pack v.
|
|
45 |
General |
içermek |
inhold v.
|
|
46 |
General |
içermek |
innodate [obsolete] v.
|
|
Computer |
|
47 |
Computer |
içermek |
enclose v.
|
|
Archaic |
|
48 |
Archaic |
içermek |
dip [uk] v.
|
|