|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
konum |
position n.
|
|
It is time we took a fundamental look at our position and our approach to these.
Konumumuzu ve bu konudaki yaklaşımımızı temelden gözden geçirmemizin zamanı gelmiştir.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
konum |
location n.
|
|
The chief danger of the draft text is the withdrawal of the location clause.
Taslak metnin en büyük tehlikesi, konum maddesinin geri çekilmesidir.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
konum |
standing n.
|
|
This only advances their standing; this really must come to an end.
Bu sadece onların konumunu güçlendirir; buna gerçekten bir son verilmelidir.
More Sentences
|
4 |
General |
konum |
station n.
|
|
A man should not be judged by his station in life.
Bir insan hayattaki konumuna göre değerlendirilmemelidir.
More Sentences
|
5 |
General |
konum |
situation n.
|
|
The fact is, I feel as if I am in a kind of hostage situation.
Gerçek şu ki, kendimi bir tür rehine konumunda hissediyorum.
More Sentences
|
6 |
General |
konum |
location n.
|
|
Lastly, in the present case, even the advertisement for the theme park explains how to find the location from abroad.
Son olarak mevcut davada tema parkının reklamı bile yurtdışından konumun nasıl bulunacağını açıklamaktadır.
More Sentences
|
Technical |
|
7 |
Technical |
konum |
situation n.
|
|
The Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is particularly concerned about the human rights situation.
Avrupa Liberal, Demokrat ve Reform Partisi Grubu insan hakları konusunda özellikle endişe duymaktadır.
More Sentences
|
8 |
Technical |
konum |
position n.
|
|
We are not in a position to decide, and so we have kept our options open.
Karar verme konumunda değiliz ve bu nedenle seçeneklerimizi açık tuttuk.
More Sentences
|
Telecom |
|
9 |
Telecom |
konum |
location n.
|
|
Issues of the enterprise’s location and the security of jobs are also involved.
İşletmenin konumu ve iş güvenliği gibi konular da söz konusudur.
More Sentences
|
Statistics |
|
10 |
Statistics |
konum |
location n.
|
|
Issues of the enterprise’s location and the security of jobs are also involved.
İşletmenin konumu ve işlerin güvenliği konuları da işin içine giriyor.
More Sentences
|
Linguistics |
|
11 |
Linguistics |
konum |
setting n.
|
|
That is important; it will enable us to really move ahead with setting up the State Prosecutor.
Bu önemli; Devlet Savcısını atama konusunda gerçekten ilerlememizi sağlayacaktır.
More Sentences
|
12 |
Linguistics |
konum |
situation n.
|
|
Because of its geographical situation, Turkey is obviously an important country of transit.
Coğrafi konumu nedeniyle Türkiye'nin önemli bir transit ülke olduğu açıktır.
More Sentences
|
Military |
|
13 |
Military |
konum |
position n.
|
|
That means no one is a net payer and they are all in a much better position than in 2003.
Bu da hiç kimsenin net ödeyici olmadığı ve hepsinin 2003'e kıyasla çok daha iyi bir konumda olduğu anlamına geliyor.
More Sentences
|
General |
|
14 |
General |
konum |
lay n.
|
|
15 |
General |
konum |
code n.
|
|
16 |
General |
konum |
place n.
|
|
17 |
General |
konum |
site n.
|
|
18 |
General |
konum |
state n.
|
|
19 |
General |
konum |
status n.
|
|
20 |
General |
konum |
lie n.
|
|
|
21 |
General |
konum |
register n.
|
|
22 |
General |
konum |
ubication [obsolete] n.
|
|
23 |
General |
konum |
basis n.
|
|
24 |
General |
konum |
possie [australia] n.
|
|
25 |
General |
konum |
possy n.
|
|
26 |
General |
konum |
pew [obsolete] n.
|
|
27 |
General |
konum |
stall [obsolete] n.
|
|
28 |
General |
konum |
situated adj.
|
|
29 |
General |
konum |
loc (location) abrev.
|
|
Trade/Economic |
|
30 |
Trade/Economic |
konum |
positioning n.
|
|
Technical |
|
31 |
Technical |
konum |
configuration n.
|
|
32 |
Technical |
konum |
attitude n.
|
|
Computer |
|
33 |
Computer |
konum |
offset n.
|
|
34 |
Computer |
konum |
location of n.
|
|
35 |
Computer |
konum |
look in expr.
|
|
36 |
Computer |
konum |
where expr.
|
|
37 |
Computer |
konum |
create in expr.
|
|
38 |
Computer |
konum |
in expr.
|
|
39 |
Computer |
konum |
save in expr.
|
|
Psychology |
|
40 |
Psychology |
konum |
locus n.
|
|
|
Linguistics |
|
41 |
Linguistics |
konum |
status n.
|
|
Philosophy |
|
42 |
Philosophy |
konum |
whereness n.
|
|
Meteorology |
|
43 |
Meteorology |
konum |
exposure n.
|
|
Archaic |
|
44 |
Archaic |
konum |
plat n.
|
|
Slang |
|
45 |
Slang |
konum |
pozzy n.
|
|
|
Category |
Turkish |
English |
|
Politics |
|
1 |
Politics |
jeopolitik konum |
geopolitical position n.
|
|
This is particularly worrying because Malaysia occupies an important geopolitical position.
Bu durum özellikle endişe vericidir çünkü Malezya önemli bir jeopolitik konuma sahiptir.
More Sentences
|
Computer |
|
2 |
Computer |
bu konum |
this location n.
|
|
It seems that nothing can be found at this location.
Görünen o ki bu konumda hiçbir şey bulunamıyor.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
anahtar konum |
key position n.
|
|
4 |
General |
coğrafi konum |
geographical position n.
|
|
5 |
General |
karşı konum |
opposition n.
|
|
6 |
General |
konum planı |
location plan n.
|
|
7 |
General |
yüksekteki konum |
perch n.
|
|
8 |
General |
şimdiki konum |
current location n.
|
|
9 |
General |
küresel konum belirleme sistemi |
global positioning system n.
|
|
10 |
General |
konum hesabı |
reckoning n.
|
|
11 |
General |
tanrısal konum |
deity n.
|
|
12 |
General |
kişisel konum belirteci |
personal locater beacon n.
|
|
13 |
General |
alçak konum |
low order n.
|
|
14 |
General |
sosyoekonomik konum |
socioeconomic status n.
|
|
15 |
General |
kişilik ve konum |
personality and situation n.
|
|
16 |
General |
lider konum |
leading position n.
|
|
17 |
General |
coğrafik konum |
geographic position n.
|
|
18 |
General |
fiziksel konum |
physical position n.
|
|
19 |
General |
fiziki konum |
physical position n.
|
|
20 |
General |
fiziksel konum |
physical location n.
|
|
21 |
General |
fiziki konum |
physical location n.
|
|
22 |
General |
konum açısı |
bearing n.
|
|
23 |
General |
stratejik konum |
strategic position n.
|
|
24 |
General |
coğrafik konum |
geographical location n.
|
|
25 |
General |
toplumsal konum |
station n.
|
|
26 |
General |
sosyal konum |
social standing n.
|
|
27 |
General |
daha iyi konum |
better position n.
|
|
28 |
General |
ayrıcalıklı konum |
privileged position n.
|
|
29 |
General |
bir alt konum |
one-down position n.
|
|
30 |
General |
anlık (konum değiştiren) anahtar |
momentary switch n.
|
|
31 |
General |
önemsiz konum |
back seat n.
|
|
32 |
General |
göreli konum |
relative position n.
|
|
33 |
General |
baskın konum |
dominant position n.
|
|
34 |
General |
uzaklık, yükseklik ve konum açısını çabuk bir şekilde ölçen alet |
tachymeter n.
|
|
35 |
General |
konum veya mevkiye dayalı ayrımcılık |
rankism n.
|
|
|
36 |
General |
insanların konum veya mevkisine göre ayrımcılık yapan kişi |
rankist n.
|
|
37 |
General |
konum değiştirme |
changearound n.
|
|
38 |
General |
konum değiştirme |
changeround n.
|
|
39 |
General |
(bir şeyin/kişinin) niteliklerine uygun mevki ya da konum |
niche n.
|
|
40 |
General |
ıssız konum |
eirie n.
|
|
41 |
General |
tartışmada alınan konum |
venue [us] n.
|
|
42 |
General |
(askeri) belirli iki nokta veya konum arasındaki yükseklik farkı |
vertical interval n.
|
|
43 |
General |
konum bildirmesi veya rehberlik yapması için konmuş şey |
mark n.
|
|
44 |
General |
diğerleri arasındaki konum |
middle n.
|
|
45 |
General |
diğerleri tarafından çevrili olan konum |
middle n.
|
|
46 |
General |
grubun, şirketin veya toplumun üyeleri arasındaki konum |
midst n.
|
|
47 |
General |
mevcut konum |
here n.
|
|
48 |
General |
(şekil veya konum bakımından) göğse benzeyen şey |
breast n.
|
|
49 |
General |
avantajlı konum |
bridgehead n.
|
|
50 |
General |
yanlış konum |
misposition n.
|
|
51 |
General |
merkezi konum |
central location n.
|
|
52 |
General |
sosyal konum |
gree [obsolete] n.
|
|
53 |
General |
kamuya açık konum |
open n.
|
|
54 |
General |
konum olarak denk olan iş ortağı |
compartner n.
|
|
55 |
General |
delikli kartta deliğin açılabileceği bir dizi dikey konum |
column n.
|
|
56 |
General |
hakimiyet sağlayan konum |
drivers seat n.
|
|
57 |
General |
kolay ve rahat konum |
feather-bed n.
|
|
58 |
General |
kolay ve rahat konum |
featherbed n.
|
|
59 |
General |
mahrem bilgilere erişim sağlayan konum |
inside n.
|
|
60 |
General |
en önemli konum |
forefront n.
|
|
61 |
General |
en çok öne çıkan konum |
forefront n.
|
|
62 |
General |
en büyük sorumluluğu yükleyen konum |
forefront n.
|
|
63 |
General |
önde gelen konum |
forefront n.
|
|
64 |
General |
göze çarpan konum |
foreground n.
|
|
65 |
General |
faal konum |
foreground n.
|
|
66 |
General |
öne çıkan konum |
foreground n.
|
|
67 |
General |
atanmış konum |
ordinance n.
|
|
68 |
General |
hücre içindeki bazı protoplazmik cisimlerin (ışık, ısı) dış etkilere göre gösterdiği konum değişikliği |
orientation n.
|
|
69 |
General |
hücre içindeki bazı protoplazmik cisimlerin birbirlerine göre gösterdiği konum değişikliği |
orientation n.
|
|
70 |
General |
en ileri konum |
outpost n.
|
|
71 |
General |
yüce konum |
pride [obsolete] n.
|
|
72 |
General |
özel harekat kuvvetlerinin sahile ilerleyip operasyon düzenlemek üzere intikal edeceği kıyı açıklarında belirlenmiş konum |
seaward launch point n.
|
|
73 |
General |
özel harekat kuvvetlerinin hücum sonrası müdafaa yerine geri dönmek üzere kullanacağı kıyı açıklarında belirlenmiş konum |
seaward recovery point n.
|
|
74 |
General |
ekonomik, sosyal veya hiyerarşik konum |
shoes n.
|
|
75 |
General |
esnek konum |
soft line n.
|
|
76 |
General |
konum belirleme |
bearing n.
|
|
77 |
General |
pusula ve hava etkilerine göre konum |
prospect n.
|
|
78 |
General |
(politika, taktik, konum) aksi yönde değişme |
somersault n.
|
|
79 |
General |
sabit konum |
standfast n.
|
|
80 |
General |
istenilen konum |
stand-in n.
|
|
81 |
General |
(politika, taktik, konum) aksi yönde değişme |
summersault n.
|
|
82 |
General |
konum değiştirmek |
changeover v.
|
|
83 |
General |
mapquest programı ile konum ve yol tarifi aramak |
mapquest v.
|
|
84 |
General |
konum duyarlı |
location-aware adj.
|
|
85 |
General |
insanları konum veya mevkisine göre ayıran |
rankist adj.
|
|
86 |
General |
konum veya mevkiye dayalı ayrımcılık içeren |
rankist adj.
|
|
87 |
General |
gemide konum, düzenleme veya kullanım açısından küçük veya garip olan |
monkey adj.
|
|
88 |
General |
(yol, konum) yanda olan |
by adj.
|
|
89 |
General |
boyut ve konum belirten |
dimensioning adj.
|
|
90 |
General |
boyut ve konum belirleyen |
dimensioning adj.
|
|
91 |
General |
konum, durum ve yapı açısından ortada yer alan |
gray adj.
|
|
92 |
General |
konum olarak önce gelen |
previous adj.
|
|
93 |
General |
karşı konum ile ilgili |
syzygial adj.
|
|
94 |
General |
yön/konum değiştirmeden |
true adv.
|
|
95 |
General |
(konum olarak) arkada |
posteriorly adv.
|
|
96 |
General |
(konum olarak) geride |
posteriorly adv.
|
|
97 |
General |
halkalı bileşiklerde orta konum veya ortada yer alan grup için kullanılan bir ön ek |
mes- pref.
|
|
98 |
General |
halkalı bileşiklerde orta konum veya ortada yer alan grup için kullanılan bir ön ek |
meso- pref.
|
|
99 |
General |
konum anlamına gelen bir ön ek |
stasi- pref.
|
|
100 |
General |
pozisyon, konum anlamı veren son ek |
-topy suf.
|
|
101 |
General |
özel harekat kuvvetlerinin sahile ilerleyip operasyon düzenlemek üzere intikal edeceği kıyı açıklarında belirlenmiş konum |
slp (seaward launch point) abrev.
|
|
102 |
General |
özel harekat kuvvetlerinin hücum sonrası müdafaa yerine geri dönmek üzere kullanacağı kıyı açıklarında belirlenmiş konum |
srp (seaward recovery point) abrev.
|
|
Phrasals |
|
103 |
Phrasals |
hokeyde rakibin düzgün bir vuruş yapmasını engelleyecek şekilde konum almak |
box out v.
|
|
Phrases |
|
104 |
Phrases |
bulunduğu konum itibarıyla |
by its location expr.
|
|
105 |
Phrases |
bulunduğu konum itibari ile |
by its location expr.
|
|
106 |
Phrases |
bulunduğu konum nedeniyle |
by its location expr.
|
|
Colloquial |
|
107 |
Colloquial |
iyi bir konum |
a place in the sun n.
|
|
108 |
Colloquial |
parlak bir konum |
a place in the sun n.
|
|
109 |
Colloquial |
(yarışmada) avantajlı konum |
inside track n.
|
|
110 |
Colloquial |
konum edinmek |
make v.
|
|
111 |
Colloquial |
yaş, cinsiyet, konum |
asf (age, sex, from) expr.
|
|
Idioms |
|
112 |
Idioms |
büyük önem ve saygınlık taşıyan konum |
center stage n.
|
|
113 |
Idioms |
avantaj yaratan/sağlayan konum/görev |
a bully pulpit n.
|
|
114 |
Idioms |
stratejik tepe/konum |
a bully pulpit n.
|
|
115 |
Idioms |
alanındaki en yüksek konum |
leading edge n.
|
|
116 |
Idioms |
birine karşı üstün bir konum |
jump on someone n.
|
|
117 |
Idioms |
en alt/düşük konum |
the lowest rung of the ladder n.
|
|
118 |
Idioms |
hiyerarşinin en altındaki konum |
the lowest rung of the ladder n.
|
|
119 |
Idioms |
bir konum |
a 20 n.
|
|
120 |
Idioms |
görüş açısı/manzarası çok iyi konum |
a ringside seat n.
|
|
121 |
Idioms |
olan bitenin net/sorunsuz bir şekilde izlenebildiği konum |
a ringside seat n.
|
|
122 |
Idioms |
görüş açısı/manzarası çok iyi konum |
a ringside view n.
|
|
123 |
Idioms |
olan bitenin net/sorunsuz bir şekilde izlenebildiği konum |
a ringside view n.
|
|
124 |
Idioms |
sosyal durum/konum |
a walk of life n.
|
|
125 |
Idioms |
bir konum |
a 20 n.
|
|
126 |
Idioms |
iyi bir konum |
a place in the sun n.
|
|
127 |
Idioms |
avantajlı bir konum |
a place in the sun n.
|
|
128 |
Idioms |
elverişli bir konum |
a place in the sun n.
|
|
129 |
Idioms |
parlak bir konum |
a place in the sun n.
|
|
130 |
Idioms |
iyi bir konum |
one's place in the sun n.
|
|
131 |
Idioms |
avantajlı bir konum |
one's place in the sun n.
|
|
132 |
Idioms |
elverişli bir konum |
one's place in the sun n.
|
|
133 |
Idioms |
parlak bir konum |
one's place in the sun n.
|
|
134 |
Idioms |
gerçekten uzak (konum/düşünce yapısı) |
an ivory tower n.
|
|
135 |
Idioms |
gerçekten uzak (konum/düşünce yapısı) |
an ivory tower n.
|
|
136 |
Idioms |
avantaj sağlayan konum/görev |
bully pulpit n.
|
|
137 |
Idioms |
topluluğa hitap edilen yer/konum |
bully pulpit n.
|
|
138 |
Idioms |
etliye sütlüye karışmadığı bir konum/duruş |
center field n.
|
|
139 |
Idioms |
çekimser bir konum/duruş |
center field n.
|
|
140 |
Idioms |
genel olarak kabul görenin dışına çıkmayan bir konum/duruş |
center field n.
|
|
141 |
Idioms |
aşırı uçlara dokunmayan bir konum/duruş |
center field n.
|
|
142 |
Idioms |
genel anlayışın dışına çıkmayan bir konum/duruş |
center field n.
|
|
143 |
Idioms |
daha iyi/uygun bir yer/konum/pozisyon olmak |
be better placed v.
|
|
144 |
Idioms |
doğru bir yer/konum/pozisyon olmak |
be ideally placed v.
|
|
145 |
Idioms |
bir görev/konum için yarışmak |
jockey into position v.
|
|
146 |
Idioms |
(bir şey, iş, pozisyon, konum için) aklında biri/bir şey olmak |
have something in mind (for something) v.
|
|
147 |
Idioms |
alanında lider olan (konum, teknoloji, uygulama) |
leading edge adj.
|
|
148 |
Idioms |
alanında önde gelen (konum, teknoloji, uygulama) |
leading edge adj.
|
|
149 |
Idioms |
alanındaki en ileri/gelişmiş (konum, teknoloji, uygulama) |
leading edge adj.
|
|
150 |
Idioms |
alanındaki en yüksek (konum, teknoloji, uygulama) |
leading edge adj.
|
|
Speaking |
|
151 |
Speaking |
konum at |
send me your current location suf.
|
|
152 |
Speaking |
bana konum at |
send me your current location suf.
|
|
Trade/Economic |
|
153 |
Trade/Economic |
promosyon listesindeki konum |
number n.
|
|
154 |
Trade/Economic |
endüstriyel konum |
industrial position n.
|
|
155 |
Trade/Economic |
hiyerarşik konum |
line position n.
|
|
156 |
Trade/Economic |
lider konum (firma vb) |
leading position n.
|
|
157 |
Trade/Economic |
nötre yakın bir konum |
near neutral territory n.
|
|
158 |
Trade/Economic |
rekabetçi konum |
competitive position n.
|
|
159 |
Trade/Economic |
stratejik konum analizi |
strategic position analysis n.
|
|
160 |
Trade/Economic |
tercih edilen konum |
preferred position n.
|
|
Politics |
|
161 |
Politics |
coğrafi konum |
geographical location n.
|
|
162 |
Politics |
stratejik konum |
strategic location n.
|
|
163 |
Politics |
vazgeçilmez konum |
indispensable position n.
|
|
Technical |
|
164 |
Technical |
uzaklık, yükseklik ve konum açısı ölçen alet |
range finder n.
|
|
165 |
Technical |
havadaki bir uçağın gözetleme ya da elektriksel araçlar ile belirlenen üzerinden geçtiği coğrafi konum |
checkpoint n.
|
|
166 |
Technical |
araba, uçak ve gemilerde yön ve konum bulmayı sağlayan aparat |
navigator n.
|
|
167 |
Technical |
ölçüm hattındaki iki noktadan konum düzeltici ayrıntı noktasına uzanan iki ölçümden her biri |
tie n.
|
|
168 |
Technical |
açık konum |
open position n.
|
|
169 |
Technical |
açısal konum |
angular position n.
|
|
170 |
Technical |
bcd konum degiştirici |
change bcd positions n.
|
|
171 |
Technical |
bağlantı elemanı konum güvenliği |
cpa -connector position assurance n.
|
|
172 |
Technical |
biçim ve konum toleransları |
tolerances of form and position n.
|
|
173 |
Technical |
çapraz konum |
crosswise position n.
|
|
174 |
Technical |
darbe konum kiplenimi |
pulse position modulation n.
|
|
175 |
Technical |
demet konum kararlılığı |
beam positional stability n.
|
|
176 |
Technical |
doğrudan konum |
direct position n.
|
|
177 |
Technical |
dönel konum algılama |
rotational position sensing n.
|
|
178 |
Technical |
doğrultu ve konum toleranslandırması |
tolerancing of orientation and location n.
|
|
179 |
Technical |
elektrikli konum transmiteri |
electrical position transmitter n.
|
|
180 |
Technical |
el levyesi konum sensörü |
manual valve lever position sensor n.
|
|
181 |
Technical |
elektrikli konum transdüseri |
electrical position transducer n.
|
|
182 |
Technical |
gerçek konum |
actual placement n.
|
|
183 |
Technical |
gergin konum (çekici ile römorkun frenlemede gergin konumda kalması) |
extended position n.
|
|
184 |
Technical |
görüntü analizi yaparak konum ve yön bulma |
visual odometry n.
|
|
185 |
Technical |
iki veya çoklu konum çıkışı olan ölçme aleti |
instrument with two-or multi-state outputs n.
|
|
186 |
Technical |
ışıksal konum görüntüleme |
optical orientation imaging n.
|
|
187 |
Technical |
karşı konum |
syzygy n.
|
|
188 |
Technical |
kalıcı konum hatası |
static state position error n.
|
|
189 |
Technical |
kapalı konum |
closed position n.
|
|
190 |
Technical |
kalıcı konum hatası |
steady state position error n.
|
|
191 |
Technical |
kilitli konum |
locking position n.
|
|
192 |
Technical |
kesici konum göstergesi |
breaker position indicator n.
|
|
193 |
Technical |
konum belirleme sinyali |
positional signal n.
|
|
194 |
Technical |
konum denetim sistemi |
position control system n.
|
|
195 |
Technical |
konum belirleme yanıtı |
positional response n.
|
|
196 |
Technical |
konum rölesi |
positioning relay n.
|
|
197 |
Technical |
konum kodu |
position code n.
|
|
198 |
Technical |
konum bulma |
position finding n.
|
|
199 |
Technical |
konum ilerletme |
form feed n.
|
|
200 |
Technical |
konum duyucusu |
position sensor n.
|
|
201 |
Technical |
konum transdüseri |
position transducer n.
|
|
202 |
Technical |
konum aşılması |
position overshoot n.
|
|
203 |
Technical |
konum anahtarı |
position switch n.
|
|
204 |
Technical |
konum göstergesi |
position indicator n.
|
|
205 |
Technical |
konum ilerletme karakteri |
form feed character n.
|
|
206 |
Technical |
konum kararlılık süresi |
position stabilization time n.
|
|
207 |
Technical |
konum belirleme donanımı |
position fixing equipment n.
|
|
208 |
Technical |
konum planı |
location plan n.
|
|
209 |
Technical |
konum okuma |
position read out n.
|
|
210 |
Technical |
konum değişmesi |
position change n.
|
|
211 |
Technical |
konum toleranslandırması |
positional tolerancing n.
|
|
212 |
Technical |
konum transmiteri |
position transmitter n.
|
|
213 |
Technical |
lokal konum değişmezliği |
local position invariance n.
|
|
214 |
Technical |
numune konum yüksekliği |
specimen height n.
|
|
215 |
Technical |
otomatik konum |
automatic position n.
|
|
216 |
Technical |
seçkili konum |
preferred orientation n.
|
|
217 |
Technical |
seçkisiz konum |
random orientation n.
|
|
218 |
Technical |
şematik konum planı |
key plan n.
|
|
219 |
Technical |
şekil ve konum |
shape and position n.
|
|
220 |
Technical |
şaft eksenel konum dedektörü |
shaft axial position detector n.
|
|
221 |
Technical |
şaft eksenel konum göstergesi |
shaft axial position indicator n.
|
|
222 |
Technical |
valf konum regülatörü |
valve positioner n.
|
|
223 |
Technical |
yatay konum |
horizontal position n.
|
|
224 |
Technical |
yüksek konum |
mounted position n.
|
|
225 |
Technical |
zorunlu konum |
preferred orientation n.
|
|
226 |
Technical |
konum verilerini içeren çizgi veya yüzey |
datums n.
|
|
227 |
Technical |
radar ile konum belirlemek |
radiolocate v.
|
|
228 |
Technical |
konum değiştirmek |
changeover v.
|
|
229 |
Technical |
uzaklık, yükseklik ve konum açısı ölçen alet |
rf (range finder) abrev.
|
|
Computer |
|
230 |
Computer |
adres ve konum bilgilerini kaydeden takip cihazı |
trap and trace device n.
|
|
231 |
Computer |
açık konum |
open position n.
|
|
232 |
Computer |
açık konum mekanik anahtar |
open position mechanical switch n.
|
|
233 |
Computer |
ad ve konum |
name and location n.
|
|
234 |
Computer |
ana konum |
base location n.
|
|
235 |
Computer |
ana konum |
home position n.
|
|
236 |
Computer |
aranacak konum |
look in field n.
|
|
237 |
Computer |
aranacak konum |
search in n.
|
|
238 |
Computer |
aranacak konum |
find in n.
|
|
239 |
Computer |
aranan konum |
find in n.
|
|
240 |
Computer |
başka konum |
other location n.
|
|
241 |
Computer |
darbe konum kiplenimi |
pulse position modulation n.
|
|
242 |
Computer |
dönel konum algılama |
rotational position sensing n.
|
|
243 |
Computer |
dikey konum |
vert position n.
|
|
244 |
Computer |
göreli konum |
offset n.
|
|
245 |
Computer |
göreli konum |
rel pos n.
|
|
246 |
Computer |
kapalı konum |
closed position n.
|
|
247 |
Computer |
kalıcı konum hatası |
static or steady-state position error n.
|
|
248 |
Computer |
kapalı konum mekanik anahtar |
closed position mechanical switch n.
|
|
249 |
Computer |
kalıcı konum hata katsayısı |
static position error coefficient n.
|
|
250 |
Computer |
konum atlatmayan tuş |
nonescaping key n.
|
|
251 |
Computer |
konum belirleme yanıtı |
positional response n.
|
|
252 |
Computer |
konum bilgisi |
location information n.
|
|
253 |
Computer |
konum adı |
location name n.
|
|
254 |
Computer |
konum anahtarı |
position switch n.
|
|
255 |
Computer |
konum seçici kontrol tuşu |
soft key n.
|
|
256 |
Computer |
konum ilerletme |
form feed n.
|
|
257 |
Computer |
konum denetim dizgesi |
position control system n.
|
|
258 |
Computer |
konum ilerletme karakteri |
form feed character n.
|
|
259 |
Computer |
konum kontrollü dış akslar |
position controlled external axes n.
|
|
260 |
Computer |
konum denetim sistemi |
position control system n.
|
|
261 |
Computer |
konum duyucusu |
position sensor n.
|
|
262 |
Computer |
konum vektörü |
position vector n.
|
|
263 |
Computer |
konum göstergesi |
position read-out n.
|
|
264 |
Computer |
konum belirleyici |
locator n.
|
|
265 |
Computer |
konum okuma |
position read out n.
|
|
266 |
Computer |
konum belirleme sinyali |
positional signal n.
|
|
267 |
Computer |
konum bilgilerinize göre size yakınlardaki pokemonları haber verip onları yakalamanıza olanak tanıyan, niantic tarafından geliştirilen ve the pokémon company tarafından yayımlanan, iOS ve Android tabanlı artırılmış gerçeklik oyunu |
pokemon go n.
|
|
268 |
Computer |
konum duyargacı |
position sensor n.
|
|
269 |
Computer |
konum kodu |
position code n.
|
|
270 |
Computer |
konum atlatmayan tuş |
dead key n.
|
|
271 |
Computer |
konum açısı |
bearing n.
|
|
272 |
Computer |
konum atlatan tuş |
escaping key n.
|
|
273 |
Computer |
konum kutusu |
position box n.
|
|
274 |
Computer |
konum verisi |
geodata n.
|
|
275 |
Computer |
küresel konum uydusu |
global positioning satellite n.
|
|
276 |
Computer |
menü çubuğundaki konum |
position on menu bar n.
|
|
277 |
Computer |
menüdeki konum |
position on menu n.
|
|
278 |
Computer |
normal konum |
normal position n.
|
|
279 |
Computer |
ortalama konum eylemi |
average-position action n.
|
|
280 |
Computer |
özgün konum |
original location n.
|
|
281 |
Computer |
sayılar ve konum |
numbers and position n.
|
|
282 |
Computer |
son konum |
last position n.
|
|
283 |
Computer |
temel konum |
base location n.
|
|
284 |
Computer |
tekdüzen kaynak konum belirleyicisi |
uniform resource locator n.
|
|
285 |
Computer |
yatay konum |
horiz position n.
|
|
286 |
Computer |
vurum konum kiplenimi |
pulse position modulation n.
|
|
287 |
Computer |
yeni konum |
new location n.
|
|
288 |
Computer |
yüklenen konum |
installed on n.
|
|
289 |
Computer |
gps konum koordinatları |
waypoint n.
|
|
290 |
Computer |
farklı konum ve cihazlardan ağa bağlanmak |
roam v.
|
|
291 |
Computer |
konum bul |
locate expr.
|
|
292 |
Computer |
konum ekle |
add location expr.
|
|
293 |
Computer |
konum değiştir |
modify location expr.
|
|
294 |
Computer |
yeni konum yarat |
create new location expr.
|
|
295 |
Computer |
yaş, cinsiyet, konum |
age, sex, from expr.
|
|
296 |
Computer |
yaş, cinsiyet, konum |
age, sex, from expr.
|
|
297 |
Computer |
yaş/cinsiyet/konum |
a/s/l (age, sex, location) abrev.
|
|
Informatics |
|
298 |
Informatics |
adreslenebilen dikey konum |
addressable vertical position n.
|
|
299 |
Informatics |
adreslenebilen yatay konum |
addressable horizontal position n.
|
|
300 |
Informatics |
baş konum tuşu |
home key n.
|
|
301 |
Informatics |
boş konum kaybı |
free-space loss n.
|
|
302 |
Informatics |
coğrafi konum dosyası |
position file n.
|
|
303 |
Informatics |
çok değişkenli çok örnekli parametrik olmayan konum testi |
multivariate multi-sample nonparametric location test n.
|
|
304 |
Informatics |
gerçek zamanlı konum bilgisi sistemi |
realtime location system n.
|
|
305 |
Informatics |
göreli konum |
offset n.
|
|
306 |
Informatics |
kapalı konum |
off position n.
|
|
307 |
Informatics |
konum belirleme |
geolocation n.
|
|
308 |
Informatics |
konum değiştirme |
transposition n.
|
|
309 |
Informatics |
konum algılayıcısı |
position sensor n.
|
|
310 |
Informatics |
konum kontrol sistemi |
position control system n.
|
|
311 |
Informatics |
konum değişirlik |
relocatability n.
|
|
312 |
Informatics |
konum atlatmayan tuş |
dead key n.
|
|
313 |
Informatics |
konum belirleme tekniği |
position determination technology n.
|
|
314 |
Informatics |
konum vektörü |
position vector n.
|
|
315 |
Informatics |
konum atlatmayan tuş |
nonescaping key n.
|
|
316 |
Informatics |
küresel konum sistemi |
global positioning system n.
|
|
317 |
Informatics |
mutlak konum |
absolute position n.
|
|
318 |
Informatics |
telsiz konum belirleme |
wireless location n.
|
|
319 |
Informatics |
veri konum göstergesi |
data pointer n.
|
|
320 |
Informatics |
vurum konum kiplenimi |
pulse-position modulation n.
|
|
Telecom |
|
321 |
Telecom |
adreslenebilen dikey konum |
addressable vertical position n.
|
|
322 |
Telecom |
adreslenebilen yatay konum |
addressable horizontal position n.
|
|
323 |
Telecom |
darbe konum modülasyonu |
pulse-position modulation n.
|
|
324 |
Telecom |
farksal küresel konum sistemi |
differantial global positioning system n.
|
|
325 |
Telecom |
konum ölçü birimi |
location measurement unit n.
|
|
326 |
Telecom |
konum alanı kimliği |
location area identity n.
|
|
327 |
Telecom |
konum tabanlı uygulama hizmeti |
location application service n.
|
|
328 |
Telecom |
konum belirleme teknolojisi |
location determination technology n.
|
|
329 |
Telecom |
konum tabanlı erişim denetimi |
location-based access control n.
|
|
330 |
Telecom |
konum görüş açıklığı |
site clearance n.
|
|
331 |
Telecom |
konum kayıt işlevi |
location registration function n.
|
|
332 |
Telecom |
konum tabanlı uygulama |
location based application n.
|
|
333 |
Telecom |
küresel konum belirleme uydusu |
global positioning satellite n.
|
|
334 |
Telecom |
küresel konum belirleme sistemi |
global positioning system n.
|
|
335 |
Telecom |
otomatik araç konum belirleme |
automatic vehicle location n.
|
|
336 |
Telecom |
otomatik konum bilgisi |
automatic location information n.
|
|
337 |
Telecom |
radyo ile konum belirleme yer istasyonu |
radiolocation land station n.
|
|
338 |
Telecom |
radyo ile konum belirleme hizmeti |
radiolocation service n.
|
|
339 |
Telecom |
radyo ile konum belirleme mobil istasyonu |
radiolocation mobile station n.
|
|
340 |
Telecom |
standart konum belirleme hizmeti |
standard positioning service n.
|
|
341 |
Telecom |
telsiz konum belirleme |
wireless location n.
|
|
342 |
Telecom |
uyduyla konum bulma |
satellite positioning n.
|
|
343 |
Telecom |
konum atmak |
send one's current location v.
|
|
Construction |
|
344 |
Construction |
konum planı |
plan n.
|
|
Automotive |
|
345 |
Automotive |
arka konum lambası |
rear position lamp n.
|
|
346 |
Automotive |
ana/yardımcı kelebek konum müşirleri |
main/sub throttle position sensors n.
|
|
347 |
Automotive |
ana kelebek konum müşirleri |
main throttle position sensors n.
|
|
348 |
Automotive |
arka konum lambaları |
rear position lamps n.
|
|
349 |
Automotive |
arka konum lambası |
rear position lamp n.
|
|
350 |
Automotive |
ana kelebek konum müşiri |
main throttle position sensor n.
|
|
351 |
Automotive |
bağlantı elemanı konum güvenliği |
connector position assurance n.
|
|
352 |
Automotive |
debriyaj pedalı konum müşiri |
clutch pedal position switch n.
|
|
353 |
Automotive |
dik konum |
vertical position n.
|
|
354 |
Automotive |
gaz pedalı konum sensörü |
accelerator pedal position sensor n.
|
|
355 |
Automotive |
gaz kelebeği konum sensörü |
throttle position sensor n.
|
|
356 |
Automotive |
kam mili konum sensörü |
camshaft position sensor n.
|
|
357 |
Automotive |
kabrürator konum sensörü |
throttle position sensor n.
|
|
358 |
Automotive |
kelebek konum spiral ayarı |
throttle cable adjustment n.
|
|
359 |
Automotive |
kelebek konum sinyali |
throttle position signal n.
|
|
360 |
Automotive |
kelebek konum müşiri sinyali |
throttle position sensor signal n.
|
|
361 |
Automotive |
kelebek konum sinyal uçları |
points for throttle position signals n.
|
|
362 |
Automotive |
konum belirleme düzeni |
dead-reckoning system n.
|
|
363 |
Automotive |
konum referanslama |
location referencing n.
|
|
364 |
Automotive |
konum referanslama mesaj spesifikasyonu |
location referencing message specification n.
|
|
365 |
Automotive |
konum ve park lambaları |
position and parking lamps n.
|
|
366 |
Automotive |
nötr konum |
neutral n.
|
|
367 |
Automotive |
nötr konum anahtarı |
neutral safety switch n.
|
|
368 |
Automotive |
nötr konum |
neutral position n.
|
|
369 |
Automotive |
nötr konum şalteri |
neutral position switch n.
|
|
370 |
Automotive |
nötr konum düğmesi |
neutral position switch n.
|
|
371 |
Automotive |
ön konum lambaları |
front position lamps n.
|
|
372 |
Automotive |
ön konum lambası |
front position lamp n.
|
|
373 |
Automotive |
ön konum lambası |
front position lamp n.
|
|
374 |
Automotive |
otomatik şanzıman vites konum sinyali |
auotomatic transaxle gear position signal n.
|
|
375 |
Automotive |
tam düz konum |
straight ahead position n.
|
|
376 |
Automotive |
valf konum sensörü |
valve position sensor n.
|
|
377 |
Automotive |
vites konum göstergesi |
shift position indicator n.
|
|
378 |
Automotive |
yakıt kolu konum sensörü |
fuel lever position sensor n.
|
|
379 |
Automotive |
yardımcı kelebek konum müşiri |
sub throttle position sensor n.
|
|
380 |
Automotive |
yardımcı kelebek konum müşiri |
sub throtlle position sensor n.
|
|
381 |
Automotive |
vites konum gösterge lambası |
shift position indicator light n.
|
|
382 |
Automotive |
vites kolu konum sinyali |
shift position signal n.
|
|
383 |
Automotive |
vites konum ızgarası |
gear shifting gate n.
|
|
384 |
Automotive |
yardımcı kelebek konum müşirleri |
sub throttle position sensors n.
|
|
Transportation |
|
385 |
Transportation |
yol için temeli de dahil olmak üzere hazırlanmış konum |
roadbed n.
|
|
386 |
Transportation |
nakliyecilerin gümrük vergisi gibi konularda taşınacak kişi, konum veya ürünlere göre ayrım gözetmesi |
discrimination n.
|
|
Aeronautic |
|
387 |
Aeronautic |
rüzgar etkisinin olmadığı varsayılan konum |
no-wind position n.
|
|
388 |
Aeronautic |
astronomik konum |
astronomical position n.
|
|
389 |
Aeronautic |
kontrol yüzeyi konum göstergesi |
control surface position indicator n.
|
|
390 |
Aeronautic |
konum jeti |
attitude jet n.
|
|
391 |
Aeronautic |
konum tahmini |
dead reckoning n.
|
|
392 |
Aeronautic |
konum bakınımı |
attitude storage n.
|
|
393 |
Aeronautic |
konum roketi |
attitude rocket n.
|
|
394 |
Aeronautic |
yatay konum skobu |
horizontal situation display n.
|
|
395 |
Aeronautic |
uçağa tam konum ve yönü hakkında bilgi veren radyo sinyalleri ağından oluşan bir navigasyon sistemi |
omnidirectional radio range n.
|
|
396 |
Aeronautic |
uçağa tam konum ve yönü hakkında bilgi veren radyo sinyalleri ağından oluşan bir navigasyon sistemi |
omnidirectional range n.
|
|
397 |
Aeronautic |
hava aracının konum ve hızını doppler etkisine göre belirleyen bir takip sistemi |
dovap (doppler velocity and position) abrev.
|
|
Marine |
|
398 |
Marine |
dalgakıran konum çizgisi |
line of breakwater alignment n.
|
|
399 |
Marine |
(yarışta veya deniz savaşında) rüzgara karşı avantajlı konum elde etmek |
weather v.
|
|
Medical |
|
400 |
Medical |
gözün konum ve hareketinin ölçümü ve kaydedilmesi |
oculography n.
|
|
Anatomy |
|
401 |
Anatomy |
yapı, işlev veya konum açısından humerus kemiği veya omza benzeyen organlara ait veya ilişkin |
humeral adj.
|
|
Psychology |
|
402 |
Psychology |
konum hissi |
position sense n.
|
|
403 |
Psychology |
konum alıcısı |
proprioceptor n.
|
|
404 |
Psychology |
mekandaki konum |
position-in-space n.
|
|
405 |
Psychology |
paranoid-şizoid konum |
paranoid-schizoid position n.
|
|
406 |
Psychology |
seri konum eğrisi |
serial position curve n.
|
|
407 |
Psychology |
seri konum |
serial position n.
|
|
408 |
Psychology |
seri konum etkisi |
serial position effect n.
|
|
Math |
|
409 |
Math |
konum vektörü |
position vector n.
|
|
410 |
Math |
konum vektörü |
radius vector n.
|
|
411 |
Math |
konum yöneyi |
position vector n.
|
|
412 |
Math |
yanlış konum kuralı |
rule of false position n.
|
|
413 |
Math |
basamaklı sayma sisteminde tek haneli bir sayıyı temsil eden ilk konum |
unit n.
|
|
Geometry |
|
414 |
Geometry |
verili bir konumun herhangi başka bir konum ile arasındaki ilişki |
angular position n.
|
|
Statistics |
|
415 |
Statistics |
konum modeli |
location model n.
|
|
416 |
Statistics |
konum ölçüsü |
measure of location n.
|
|
417 |
Statistics |
konum merkezi |
centre of location n.
|
|
418 |
Statistics |
konum parametresi |
location parameter n.
|
|
419 |
Statistics |
konum parametresi |
parameter of location n.
|
|
420 |
Statistics |
konum seçenek değiştirme hipotezi |
location shift alternative hypothesis n.
|
|
Physics |
|
421 |
Physics |
yatay konum |
decubitus n.
|
|
422 |
Physics |
parçacığın doğrusal momentumunun konum vektörü ile çarpımı |
angular momentum n.
|
|
423 |
Physics |
çekim alanını oluşturan büyüklüklerin sonsuza ulaşması ile koordinat sisteminin öneminin kalmadığı konum |
gravitational singularity n.
|
|
Biology |
|
424 |
Biology |
konum veya yönelim olarak periferik olan (bitki bölümü) |
parietal adj.
|
|
Biochemistry |
|
425 |
Biochemistry |
yatay konum |
abscissa n.
|
|
Astronomy |
|
426 |
Astronomy |
karşı konum |
opposition n.
|
|
427 |
Astronomy |
karşı konum |
syzygy n.
|
|
428 |
Astronomy |
iki gök cisminin gökkürede taban tabana zıt göründüğü konum |
opposition n.
|
|
Botanic |
|
429 |
Botanic |
bitkide belirli bir kısmın karşısına denk gelen konum |
anteposition n.
|
|
430 |
Botanic |
ışığa göre konum değiştiren (yaprak) |
photometric adj.
|
|
Linguistics |
|
431 |
Linguistics |
dizimsel konum |
syntactic position n.
|
|
432 |
Linguistics |
konum kavramı |
positional concept n.
|
|
433 |
Linguistics |
ölçünlü konum |
standard setting n.
|
|
History |
|
434 |
History |
güneş'in, ay'ın, gezegenlerin ve yıldızların zahiri konum ve hareketlerini çizelge halinde gösteren eski bir tür astronomi metni |
zij n.
|
|
Environment |
|
435 |
Environment |
ekolojik konum |
niche n.
|
|
Geography |
|
436 |
Geography |
uzay veya yeryüzündeki konum |
seat [obsolete] n.
|
|
437 |
Geography |
coğrafi konum |
seat [obsolete] n.
|
|
Geology |
|
438 |
Geology |
deprem konum parametreleri |
earthquake location parameters n.
|
|
439 |
Geology |
tektono-stratigrafik konum |
tectono-stratigraphical position n.
|
|
Military |
|
440 |
Military |
elektronik konum gösterici |
electronic position indicator n.
|
|
441 |
Military |
konum değiştirme |
transposition n.
|
|
442 |
Military |
küresel kesin konum |
global precision location n.
|
|
443 |
Military |
numaralandırılmış referans konum sistemi |
numbered reference position system n.
|
|
444 |
Military |
yere nazaran konum göstergesi |
ground position indicator n.
|
|
445 |
Military |
özellikle piyade sınıfına ilerlemenin nasıl yapılacağı, varılacak konum gibi konularda verilen askeri talimatlar |
marching orders n.
|
|
446 |
Military |
kuvvetlerin yönlendirildiği konum |
objective n.
|
|
447 |
Military |
kuvvetlerin yönlendirildiği konum |
objective point n.
|
|
448 |
Military |
(konum, bölge) kuvvetlendirmek |
embattle v.
|
|
449 |
Military |
konum değiştirmek |
dislodge [obsolete] v.
|
|
Hunting |
|
450 |
Hunting |
(tabanca) ateşlemeye hazır konum |
battery n.
|
|
Sport |
|
451 |
Sport |
(beyzbolda) atış yakalayacak şekilde konum almak |
cover v.
|
|
Football |
|
452 |
Football |
dizilme çizgisinin gerisinde değişken konum alabilen on ikinci oyuncu |
flying wing [canada] n.
|
|
Photography |
|
453 |
Photography |
konum meta etiketi |
geotag n.
|
|
454 |
Photography |
(bir şeye) konum meta etiketi vermek |
geotag v.
|
|
Archaic |
|
455 |
Archaic |
yüksekte bulunan konum |
mount n.
|
|
456 |
Archaic |
(yön, konum) yanlış şekilde göstermek |
mispoint v.
|
|
Engineering |
|
457 |
Engineering |
(radar ekranındaki ışık noktası veya görüntü) ortalama konum etrafında hızla kaymak |
scintillate v.
|
|
Star Wars |
|
458 |
Star Wars |
kırılmış kanat (konum) |
broken wing (location) n.
|
|
459 |
Star Wars |
mon kalamari tersaneleri (konum) |
mon calamari shipyards (location) n.
|
|