|
Category |
English |
Turkish |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
okay interj.
|
tamam |
|
Okay, that is not what we have decided.
Tamam, karar verdiğimiz şey bu değil.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
okay adj.
|
iyi |
|
So I thought I'd come here and ensure you were okay.
Bu yüzden ben de aşağı inip iyi olup olmadığından emin olmak istedim.
More Sentences
|
3 |
General |
okay adj.
|
uygun |
|
Is that okay with you?
Senin için uygun mu?
More Sentences
|
4 |
General |
okay adj.
|
doğru |
|
It's never okay to do this.
Bunu yapmak hiçbir zaman doğru olmaz.
More Sentences
|
5 |
General |
okay adj.
|
hoş |
|
That sounds okay.
Kulağa hoş geliyor.
More Sentences
|
6 |
General |
okay adv.
|
tamam mı |
|
But talk and communicate with one another, okay?
Ama birbirinizle konuşun ve iletişim kurun, tamam mı?
More Sentences
|
7 |
General |
okay interj.
|
peki |
|
Okay, then we won't touch the hard drive.
Peki, madem öyle, sabit diske dokunmayız.
More Sentences
|
8 |
General |
okay interj.
|
pekala |
|
Okay Red, remember don't tire yourself out today, because tonight is a special night in the bedroom.
Pekala Red, bugün kendini sakın fazla yormayasın, çünkü bu gece yatak odasında özel bir gece.
More Sentences
|
Colloquial |
|
9 |
Colloquial |
been okay expr.
|
sıkıntı yok |
|
I think the sentence is okay.
Cümlede sıkıntı yok bence.
More Sentences
|
10 |
Colloquial |
been okay? expr.
|
iyi misin? |
|
Are okay after yesterday's earthquake?
Dünkü depremden sonra iyi misin?
More Sentences
|
Speaking |
|
11 |
Speaking |
is everybody okay? expr.
|
herkes iyi mi? |
|
Is everybody okay?
Herkes iyi mi?
More Sentences
|
12 |
Speaking |
glad you're okay expr.
|
iyi olmana sevindik |
|
I'm glad you're okay.
İyi olmana sevindim.
More Sentences
|
13 |
Speaking |
you okay? expr.
|
iyi misin? |
|
Oh my God, Mary, are you okay?
Aman Tanrım, Mary, iyi misin?
More Sentences
|
14 |
Speaking |
it's okay expr.
|
sorun değil |
|
It's okay if you want to.
İstiyorsan sorun değil.
More Sentences
|
15 |
Speaking |
it's okay expr.
|
sorun değil |
|
It's okay if you want to.
İstiyorsan sorun değil.
More Sentences
|
16 |
Speaking |
that's okay expr.
|
sorun değil |
|
That's okay.
Sorun değil.
More Sentences
|
17 |
Speaking |
that's okay expr.
|
sorun yok |
|
That's okay.
Sorun yok.
More Sentences
|
General |
|
18 |
General |
okay n.
|
onay |
|
19 |
General |
okay n.
|
izin |
|
|
20 |
General |
okay n.
|
tasdik |
|
21 |
General |
okay n.
|
kabul |
|
22 |
General |
okay v.
|
tasdiklemek |
|
23 |
General |
okay v.
|
he demek |
|
24 |
General |
okay v.
|
onaylamak |
|
25 |
General |
okay v.
|
okeylemek |
|
26 |
General |
okay v.
|
olur vermek |
|
27 |
General |
okay v.
|
yetkilendirmek |
|
28 |
General |
okay adj.
|
makbul |
|
29 |
General |
okay adj.
|
tatmin edici |
|
30 |
General |
okay adj.
|
kabul edilebilir |
|
31 |
General |
okay adj.
|
uygun bir şekilde çalışır halde |
|
32 |
General |
okay adj.
|
yeterli bir şekilde çalışır halde |
|
33 |
General |
okay adj.
|
yaralanmamış |
|
34 |
General |
okay adj.
|
ciddi bir şekilde yaralanmamış |
|
35 |
General |
okay adj.
|
oldukça sağlıklı |
|
36 |
General |
okay adj.
|
yeterli ancak kayda değer olmayan |
|
37 |
General |
okay adj.
|
güvenilir |
|
38 |
General |
okay adj.
|
sevilesi |
|
39 |
General |
okay adj.
|
izin verilebilir |
|
|
40 |
General |
okay adv.
|
hoş bir şekilde |
|
41 |
General |
okay adv.
|
yeterince iyi bir şekilde |
|
42 |
General |
okay adv.
|
yeterli bir şekilde |
|
43 |
General |
okay adv.
|
başarılı bir şekilde |
|
44 |
General |
okay adv.
|
kabul ediyor musun |
|
45 |
General |
okay interj.
|
okey |
|
46 |
General |
okay interj.
|
oldu |
|
47 |
General |
okay interj.
|
olur |
|
48 |
General |
okay interj.
|
idare eder |
|
49 |
General |
okay! interj.
|
tamam |
|
50 |
General |
okay! interj.
|
eyvallah |
|
51 |
General |
okay interj.
|
tamamdır |
|
Phrases |
|
52 |
Phrases |
okay but expr.
|
tamam ancak |
|
Colloquial |
|
53 |
Colloquial |
get an okay v.
|
okey almak |
|
54 |
Colloquial |
get an okay v.
|
onay almak |
|
55 |
Colloquial |
give somebody okay v.
|
birine onay vermek |
|
56 |
Colloquial |
give somebody okay v.
|
birine izin vermek |
|
57 |
Colloquial |
give somebody okay v.
|
birine müsaade vermek |
|
58 |
Colloquial |
give somebody okay v.
|
birine olur vermek |
|
59 |
Colloquial |
give somebody okay v.
|
kabul etmek |
|
60 |
Colloquial |
get okay v.
|
birinden onay almak |
|
61 |
Colloquial |
get okay v.
|
birinden izin almak |
|
62 |
Colloquial |
get okay v.
|
birinden müsaade almak |
|
63 |
Colloquial |
get okay v.
|
birinden olur almak |
|
64 |
Colloquial |
get okay v.
|
kabul almak |
|
65 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
başarılı olmak |
|
66 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
çok para kazanmak |
|
67 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
başarılı olmak |
|
68 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
iyi iş yapmak |
|
69 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
iyi para kazanmak |
|
70 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
çok para kazanmak |
|
71 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
çok para yapmak |
|
72 |
Colloquial |
be doing okay v.
|
fena para kazanmamak |
|
73 |
Colloquial |
be feeling okay v.
|
iyi olmak |
|
74 |
Colloquial |
be feeling okay v.
|
iyi hissetmek |
|
75 |
Colloquial |
give somebody the okay v.
|
birine olur vermek |
|
76 |
Colloquial |
give somebody the okay v.
|
birine onay vermek |
|
77 |
Colloquial |
give somebody the okay v.
|
birine izin vermek |
|
78 |
Colloquial |
give somebody the okay v.
|
birine müsaade vermek |
|
79 |
Colloquial |
get the okay v.
|
olur almak |
|
|
80 |
Colloquial |
get the okay v.
|
onay almak |
|
81 |
Colloquial |
get the okay v.
|
izin almak |
|
82 |
Colloquial |
get the okay v.
|
kabul almak |
|
83 |
Colloquial |
get the okay v.
|
müsaade almak |
|
84 |
Colloquial |
a-okay [us] adj.
|
mükemmel |
|
85 |
Colloquial |
okay boomer expr.
|
anladık moruk |
|
86 |
Colloquial |
(I'm) feeling okay expr.
|
iyiyim |
|
87 |
Colloquial |
feeling okay? expr.
|
iyi misin? |
|
88 |
Colloquial |
feeling okay? expr.
|
kendini iyi hissediyor musun? |
|
89 |
Colloquial |
okay but expr.
|
tamam ama |
|
90 |
Colloquial |
okay but why? expr.
|
tamam ama neden? |
|
91 |
Colloquial |
been okay expr.
|
iyilik |
|
92 |
Colloquial |
been okay expr.
|
idare eder |
|
93 |
Colloquial |
been okay expr.
|
her şey yolunda |
|
94 |
Colloquial |
been okay expr.
|
sorun yok |
|
95 |
Colloquial |
been okay? expr.
|
ne var ne yok? |
|
96 |
Colloquial |
been okay? expr.
|
nasıl gidiyor? |
|
97 |
Colloquial |
been okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
98 |
Colloquial |
everything's going to be okay expr.
|
her şey yoluna girecek |
|
99 |
Colloquial |
everything's going to be okay expr.
|
her şey güzel olacak |
|
100 |
Colloquial |
everything's going to be okay expr.
|
her şey iyi olacak |
|
101 |
Colloquial |
everything's going to be okay expr.
|
her şey düzelecek |
|
102 |
Colloquial |
egbok (everything's going to be okay) expr.
|
her şey yoluna girecek |
|
103 |
Colloquial |
egbok (everything's going to be okay) expr.
|
her şey güzel olacak |
|
104 |
Colloquial |
egbok (everything's going to be okay) expr.
|
her şey iyi olacak |
|
105 |
Colloquial |
egbok (everything's going to be okay) expr.
|
her şey düzelecek |
|
106 |
Colloquial |
everything okay? exclam.
|
her şey yolunda mı? |
|
107 |
Colloquial |
ok (okay) abrev.
|
tm (tamam) |
|
Idioms |
|
108 |
Idioms |
give somebody the okay v.
|
onay vermek |
|
109 |
Idioms |
give somebody the okay v.
|
izin vermek |
|
110 |
Idioms |
give somebody the okay v.
|
müsaade vermek |
|
111 |
Idioms |
give somebody the okay v.
|
olur vermek |
|
112 |
Idioms |
give somebody the okay v.
|
kabul etmek |
|
Speaking |
|
113 |
Speaking |
it's okay interj.
|
önemli değil |
|
114 |
Speaking |
that's okay by me expr.
|
benim için hava hoş |
|
115 |
Speaking |
that is okay with me expr.
|
benim için bir sakıncası yok |
|
116 |
Speaking |
you're okay expr.
|
bir şeyin yok |
|
117 |
Speaking |
that's okay with me expr.
|
bana uyar |
|
118 |
Speaking |
that is okay with me expr.
|
benim için sorun değil |
|
119 |
Speaking |
tell me everything's gonna be okay expr.
|
bana her şeyin düzeleceğini söyle |
|
120 |
Speaking |
that's okay with me expr.
|
benim için hava hoş |
|
121 |
Speaking |
that is okay with me expr.
|
bana uyar |
|
122 |
Speaking |
that's okay with me expr.
|
benim için sorun değil |
|
123 |
Speaking |
that's okay by me expr.
|
bana uyar |
|
124 |
Speaking |
if you're okay with everything expr.
|
bir sakıncası yoksa |
|
125 |
Speaking |
I take comfort knowing someday everything’s gonna be okay expr.
|
bir gün her şeyin düzeleceğini düşünerek rahatlıyorum |
|
126 |
Speaking |
I'm okay expr.
|
ben halimden memnunum |
|
127 |
Speaking |
that's okay by me expr.
|
benim için sorun değil |
|
128 |
Speaking |
it's okay expr.
|
canın sağolsun |
|
129 |
Speaking |
everything will be okay expr.
|
her şey yoluna girecek |
|
130 |
Speaking |
doing okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
131 |
Speaking |
you been okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
132 |
Speaking |
you doing okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
133 |
Speaking |
are you doing okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
134 |
Speaking |
everything is going to be okay expr.
|
her şey güzel olacak |
|
135 |
Speaking |
is everything okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
136 |
Speaking |
are you sure it's okay that i come? expr.
|
gelmemin sorun olmayacağından emin misin? |
|
137 |
Speaking |
I'm glad everybody's okay expr.
|
herkesin iyi olmasına sevindim |
|
138 |
Speaking |
everything will be okay expr.
|
her şey düzelecek |
|
139 |
Speaking |
everything is going to be okay expr.
|
her şey düzelecek |
|
140 |
Speaking |
have you been okay? expr.
|
her şey yolunda mı? |
|
141 |
Speaking |
okay expr.
|
fena değil |
|
142 |
Speaking |
are you feeling okay? expr.
|
iyi misin? |
|
143 |
Speaking |
I've been okay expr.
|
iyiyim |
|
144 |
Speaking |
I'm doing okay expr.
|
iyiyim |
|
145 |
Speaking |
I'm gonna be okay expr.
|
iyi olacağım |
|
146 |
Speaking |
you doing okay? expr.
|
iyi misin? |
|
147 |
Speaking |
are you doing okay? expr.
|
iyi misin? |
|
148 |
Speaking |
we're getting by okay expr.
|
idare ediyoruz |
|
149 |
Speaking |
are you sure you're okay? expr.
|
iyi olduğunuza emin misiniz? |
|
150 |
Speaking |
you been okay? expr.
|
iyi misin? |
|
151 |
Speaking |
I'm glad you're okay expr.
|
iyi olmana sevindim |
|
152 |
Speaking |
you're gonna be okay expr.
|
iyileşeceksin |
|
153 |
Speaking |
doing okay? expr.
|
iyi misin? |
|
154 |
Speaking |
I'm going to be okay expr.
|
iyi olacağım |
|
155 |
Speaking |
I'm okay expr.
|
iyiyim |
|
156 |
Speaking |
are you sure you're okay? expr.
|
iyi olduğuna emin misin? |
|
157 |
Speaking |
have you been okay? expr.
|
iyi misin? |
|
158 |
Speaking |
you been okay? expr.
|
ne var ne yok? |
|
159 |
Speaking |
have you been okay? expr.
|
ne var ne yok? |
|
160 |
Speaking |
are you feeling okay? expr.
|
kendini iyi hissediyor musun? |
|
161 |
Speaking |
Is it okay for you? expr.
|
sana uyar mı? |
|
162 |
Speaking |
if it is okay expr.
|
sorun olmazsa |
|
163 |
Speaking |
I'm okay expr.
|
rahatsız olmuyorum |
|
164 |
Speaking |
I hope you are okay expr.
|
umarım iyisindir |
|
165 |
Speaking |
I hope you're okay with expr.
|
umarım ... -de bir sakınca yoktur |
|
166 |
Speaking |
it's okay expr.
|
yok bir şey |
|
Computer |
|
167 |
Computer |
okay n.
|
tamam düğmesi |
|
168 |
Computer |
okay v.
|
tamam düğmesine basarak onaylamak |
|
169 |
Computer |
okay, I'm back expr.
|
işte döndüm |
|
Geography |
|
170 |
Geography |
okay n.
|
oklahoma eyaletinde yerleşim yeri |
|