|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
çekimser oy |
abstention n.
|
|
The result of the vote was 391 against, 96 in favour and 15 abstentions.
Oylama sonucunda 391 aleyhte, 96 lehte ve 15 çekimser oy çıktı.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
oy |
vote n.
|
|
We Swedish Social Democrats present this explanation of vote concerning the following points.
Biz İsveçli Sosyal Demokratlar aşağıdaki hususlarla ilgili olarak bu oy açıklamasını sunuyoruz.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
oy pusulası |
ballot n.
|
|
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
oy verme |
voting n.
|
|
Usually, when voting time starts at midday it lasts for an hour.
Genellikle oy verme zamanı öğlen başladığında bir saat sürer.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
oy kullanma |
voting n.
|
|
Citizenship is a prerequisite for voting.
Vatandaşlık oy kullanmanın ön koşuludur.
More Sentences
|
6 |
Common Usage |
oy vermek |
vote v.
|
|
But if you voted on this then I will not put the question.
Ama bu konuda oy verdiyseniz o zaman soru sormayacağım.
More Sentences
|
7 |
Common Usage |
oy kullanmak |
vote v.
|
|
In order to reduce the risk of the spread of HIV, it is essential to vote in favour of the report.
HIV'in yayılma riskini azaltmak için rapor lehinde oy kullanmak şarttır.
More Sentences
|
General |
|
8 |
General |
oy çoğunluğu |
majority n.
|
|
None of the candidates got a majority of the votes.
Adaylardan hiçbiri oyların çoğunluğunu alamadı.
More Sentences
|
9 |
General |
oy verme |
voting n.
|
|
Usually, when voting time starts at midday it lasts for an hour.
Genellikle oy verme zamanı öğlen başladığında bir saat sürer.
More Sentences
|
10 |
General |
oy |
vote n.
|
|
We Swedish Social Democrats present this explanation of vote concerning the following points.
Biz İsveçli Sosyal Demokratlar aşağıdaki hususlarla ilgili olarak bu oy açıklamasını sunuyoruz.
More Sentences
|
11 |
General |
oy hakkı |
vote n.
|
|
In addition, it is also necessary to give the applicant states a vote in this important debate.
Ayrıca bu önemli tartışmada başvuran devletlere de bir oy hakkı verilmesi gerekmektedir.
More Sentences
|
12 |
General |
düşüş (fiyat/oy/müşteri sayısı vb'nde) |
slump n.
|
|
The 'Everything but arms' initiative, therefore, to some extent offset the slump observed in 2001 and 2002.
Dolayısıyla 'Silahlar hariç her şey' girişimi, 2001 ve 2002'de gözlemlenen düşüşü bir ölçüde telafi etti.
More Sentences
|
13 |
General |
oy hakkı |
suffrage n.
|
|
It is raising the question of whether we want European suffrage.
Avrupa'da oy hakkı isteyip istemediğimiz sorusunu gündeme getiriyor.
More Sentences
|
14 |
General |
oy sandığı |
ballot box n.
|
|
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı.
More Sentences
|
15 |
General |
oy hakkı |
right to vote n.
|
|
Member States' exclusion of this small territory from the right to vote reflects no credit on them.
Üye Devletlerin bu küçük bölgeyi oy hakkından mahrum bırakması, onlara hiçbir itibar kazandırmaz.
More Sentences
|
16 |
General |
oy verme |
polling n.
|
|
We have to keep in mind that last year polling day itself was relatively calm.
Geçen yıl oy verme gününün nispeten sakin geçtiğini unutmamalıyız.
More Sentences
|
|
17 |
General |
oy kullanma |
voting n.
|
|
Citizenship is a prerequisite for voting.
Vatandaşlık oy kullanmanın ön koşuludur.
More Sentences
|
18 |
General |
çekimser oy |
abstain from voting n.
|
|
We therefore abstained from voting where these amendments were concerned.
Bu nedenle bu değişikliklerin söz konusu olduğu durumlarda çekimser oy kullandık.
More Sentences
|
19 |
General |
oy birliği |
unanimity n.
|
|
Unanimity must be conserved and differentiated cooperation must respond to any possible situations of deadlock.
Oy birliği korunmalı ve farklılaştırılmış işbirliği olası çıkmaz durumlarına yanıt vermelidir.
More Sentences
|
20 |
General |
oy pusulası |
ballot n.
|
|
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı.
More Sentences
|
21 |
General |
(oy) sonuçları |
return n.
|
|
The returns of today's voting have just arrived.
Bugünkü oylamanın sonuçları yeni geldi.
More Sentences
|
22 |
General |
aleyhinde oy kullanmak |
vote against v.
|
|
This report is irrelevant and I shall, of course, vote against it.
Bu raporun konuyla ilgisi yoktur ve ben de elbette aleyhinde oy kullanacağım.
More Sentences
|
23 |
General |
vermek (oy) |
cast v.
|
|
I have also cast a generous eye over the amendments and where possible given them a plus.
Ben de değişikliklere cömert bir gözle baktım ve mümkün olan yerlerde onlara artı puan verdim.
More Sentences
|
24 |
General |
oy kullanmak |
vote v.
|
|
In order to reduce the risk of the spread of HIV, it is essential to vote in favour of the report.
HIV'in yayılma riskini azaltmak için rapor lehinde oy kullanmak şarttır.
More Sentences
|
25 |
General |
oy vermek |
vote for v.
|
|
That is why I voted for it.
Bu yüzden oy verdim.
More Sentences
|
26 |
General |
karşı oy kullanmak |
vote against v.
|
|
We shall therefore vote against the discharge for Parliament's 1998 accounts.
Bu nedenle Parlamento'nun 1998 yılı hesaplarının ibra edilmesine karşı oy kullanacağız.
More Sentences
|
27 |
General |
lehinde oy vermek |
vote for v.
|
|
This motion is positive and we will vote for it.
Bu önerge olumludur ve biz de bunun lehinde oy vereceğiz.
More Sentences
|
28 |
General |
oy vermemek |
abstain from voting v.
|
|
I abstain from voting.
Oy vermekten kaçınıyorum.
More Sentences
|
29 |
General |
oy vermek |
vote v.
|
|
But if you voted on this then I will not put the question.
Ama bu konuda oy verdiyseniz o zaman soru sormayacağım.
More Sentences
|
30 |
General |
karşı oy kullanmak |
vote against v.
|
|
We shall therefore vote against the discharge for Parliament's 1998 accounts.
Bu nedenle Parlamento'nun 1998 yılı hesaplarının ibra edilmesine karşı oy kullanacağız.
More Sentences
|
31 |
General |
oy vermek |
upvote v.
|
|
Tom uses sock puppet accounts to upvote his posts.
Tom gönderilerine oy vermek için kukla hesaplar kullanıyor.
More Sentences
|
32 |
General |
(oy) almak |
deliver v.
|
|
Delivering the Hispanic vote was of crucial importance to his victory.
Hispaniklerden oy almak onun zaferi açısından çok önemliydi.
More Sentences
|
33 |
General |
oy hakkı tanımak |
enfranchise v.
|
|
The new legislation aimed to enfranchise previously marginalized groups.
Yeni mevzuat, geçmişte dışlanmış gruplara oy kullanma hakkı tanımayı amaçlıyordu.
More Sentences
|
Phrasals |
|
34 |
Phrasals |
(seçim sırasında) oy vermek |
vote in v.
|
|
People do not vote in order to meet a ritual obligation which they do not experience as useful.
İnsanlar faydalı olduğunu düşünmedikleri ritüel bir yükümlülüğü yerine getirmek için oy vermiyorlar.
More Sentences
|
35 |
Phrasals |
(bir aday/teklif) lehinde oy kullanmak |
vote for (someone or something) v.
|
|
With this in mind, I therefore voted for the Musotto report.
Bu düşüncelerle Musotto raporu lehinde oy kullandım.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
36 |
Trade/Economic |
oy birliği ile |
by unanimous vote expr.
|
|
In this instance, however, the Council can decide by unanimous vote to apply the codecision procedure.
Ancak bu durumda Konsey, oy birliği ile karar alma prosedürünün uygulanmasına karar verebilir.
More Sentences
|
|
Law |
|
37 |
Law |
çekimser oy |
abstention n.
|
|
The result of the vote was 391 against, 96 in favour and 15 abstentions.
Oylama sonucunda 391 aleyhte, 96 lehte ve 15 çekimser oy çıktı.
More Sentences
|
38 |
Law |
genel oy hakkı |
universal suffrage n.
|
|
This objective of secrecy has even survived the introduction of universal suffrage.
Bu gizlilik hedefi, genel oy hakkının getirilmesinden sonra bile geçerliliğini korumuştur.
More Sentences
|
39 |
Law |
oy hakkı |
voting right n.
|
|
I hope that means that they will be given the same voting rights as Member States.
Umarım bu, onlara Üye Devletlerle aynı oy haklarının verileceği anlamına gelir.
More Sentences
|
40 |
Law |
oy hakkı |
right to vote n.
|
|
Member States' exclusion of this small territory from the right to vote reflects no credit on them.
Üye Devletlerin bu küçük bölgeyi oy hakkından mahrum bırakması, onlara hiçbir itibar kazandırmaz.
More Sentences
|
41 |
Law |
oy hakkı |
right to vote n.
|
|
Member States' exclusion of this small territory from the right to vote reflects no credit on them.
Üye Devletlerin bu küçük bölgeyi oy hakkından mahrum bırakması, onlara hiçbir itibar kazandırmaz.
More Sentences
|
42 |
Law |
oy pusulası |
ballot n.
|
|
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı.
More Sentences
|
43 |
Law |
oy sandığı |
ballot box n.
|
|
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı.
More Sentences
|
Politics |
|
44 |
Politics |
genel oy hakkı |
universal suffrage n.
|
|
This objective of secrecy has even survived the introduction of universal suffrage.
Bu gizlilik hedefi, genel oy hakkının getirilmesinden sonra bile geçerliliğini korumuştur.
More Sentences
|
45 |
Politics |
gizli oy |
secret ballot n.
|
|
The Chairman of the Socialist Group has made the point that perhaps we should use the secret ballot system.
Sosyalist Grup Başkanı, belki de gizli oy sistemini kullanmamız gerektiğine işaret etti.
More Sentences
|
46 |
Politics |
lehte oy |
vote in favour n.
|
|
Please will you note that I voted in favour?
Lütfen lehte oy kullandığımı not eder misiniz?
More Sentences
|
47 |
Politics |
oy pusulası |
ballot n.
|
|
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı.
More Sentences
|
Common Usage |
|
48 |
Common Usage |
oy vermek |
ballot v.
|
|
General |
|
49 |
General |
oy hakkı |
ballot n.
|
|
50 |
General |
oy pusulası |
voting paper n.
|
|
51 |
General |
oy |
opinion n.
|
|
52 |
General |
oy |
plumper n.
|
|
53 |
General |
oy sayısı |
ballot n.
|
|
54 |
General |
oy |
suffrage n.
|
|
55 |
General |
seçimi kazanan kimsenin ikinci gelen kişiden fazla olarak aldığı oy sayısı |
plurality n.
|
|
56 |
General |
olumsuz oy |
no n.
|
|
57 |
General |
oy vermeme |
abstention n.
|
|
58 |
General |
olumsuz oy veren kimse |
no n.
|
|
59 |
General |
lehte oy kullananlar |
content n.
|
|
60 |
General |
olumsuz oy veren kimse |
nay n.
|
|
61 |
General |
oy |
ballot vote n.
|
|
62 |
General |
aleyhte verilen oy |
negative vote n.
|
|
63 |
General |
oy verme |
balloting n.
|
|
64 |
General |
oy hakkı |
franchise n.
|
|
65 |
General |
açık oyalamada lehte oy verme |
acclaim n.
|
|
66 |
General |
oy hakkı verme |
enfranchisement n.
|
|
67 |
General |
olumlu oy miktarı |
content n.
|
|
68 |
General |
çekimser oy |
abstaining vote n.
|
|
69 |
General |
kapı kapı dolaşarak oy toplama |
canvass door to door n.
|
|
70 |
General |
aleyhte oy |
negative vote n.
|
|
71 |
General |
oy verme |
the polls n.
|
|
72 |
General |
oy hakkı |
the franchise n.
|
|
73 |
General |
oy |
clan n.
|
|
74 |
General |
oy toplama |
canvass n.
|
|
75 |
General |
açık oy |
open vote n.
|
|
76 |
General |
aleyhte oy |
no n.
|
|
|
77 |
General |
posta yoluyla verilen oy |
absentee ballot n.
|
|
78 |
General |
yabancı oy |
absentee ballot n.
|
|
79 |
General |
oy hakkına sahip tröstler |
voting trusts n.
|
|
80 |
General |
oy vermeyen biri |
abstainer n.
|
|
81 |
General |
oy |
option n.
|
|
82 |
General |
oy |
poll n.
|
|
83 |
General |
kırmızı oy |
negative vote n.
|
|
84 |
General |
geçerli oy |
valid vote n.
|
|
85 |
General |
oy verilen yer |
the polls n.
|
|
86 |
General |
aleyhte oy |
defeat n.
|
|
87 |
General |
adaylar arasında en fazla oy alma |
plurality n.
|
|
88 |
General |
oy eşitliği |
tie n.
|
|
89 |
General |
oy verme hakkı |
franchise n.
|
|
90 |
General |
posta yoluyla oy veren seçmen |
absentee voter n.
|
|
91 |
General |
oy hakkı |
the vote n.
|
|
92 |
General |
iki kez oy veren kimse |
repeater n.
|
|
93 |
General |
olumlu oy |
yes n.
|
|
94 |
General |
gizli oy |
secret vote n.
|
|
95 |
General |
aleyhte oy |
con n.
|
|
96 |
General |
olumsuz oy |
nay n.
|
|
97 |
General |
oy sayım memuru |
scrutineer n.
|
|
98 |
General |
oy sayan kişi |
scrutineer n.
|
|
99 |
General |
oy sayımı |
poll n.
|
|
100 |
General |
oy verme hakkı |
enfranchisement n.
|
|
101 |
General |
oy hakkı |
voting power n.
|
|
102 |
General |
oy verme hakkı |
voting right n.
|
|
103 |
General |
oy kaybı |
loss of votes n.
|
|
104 |
General |
oy sayısı |
poll n.
|
|
105 |
General |
beyaz oy |
positive vote n.
|
|
106 |
General |
oy hakkı olmayan kişi |
nonvoter n.
|
|
107 |
General |
oy kullanmayan kişi |
nonvoter n.
|
|
108 |
General |
oy kullanma yaşı |
voting age n.
|
|
109 |
General |
oy potansiyeli yüksek seçmen grubu |
swing voter n.
|
|
110 |
General |
oy potansiyeli yüksek seçmen grubu |
floating voter n.
|
|
111 |
General |
seçimin kaderini etkileyecek derecede potansiyele sahip oy |
swing vote n.
|
|
112 |
General |
oy hakkını alma |
disenfranchizing n.
|
|
113 |
General |
oy hakkını alma |
disenfranchising n.
|
|
114 |
General |
vekaleten oy kullanma |
voting by proxy n.
|
|
115 |
General |
oy toplayıcı |
vote collector n.
|
|
116 |
General |
oy kullanma hakkına sahip kişiler |
electorate n.
|
|
117 |
General |
beraberliği bozan oy |
tie-breaking vote n.
|
|
118 |
General |
eşitliği bozan oy |
tie-breaking vote n.
|
|
119 |
General |
oy birliği |
consensus n.
|
|
120 |
General |
oy kullanan kişiler |
electorate n.
|
|
121 |
General |
beyaz oy |
positive ballot n.
|
|
122 |
General |
oy verme hakkı |
right of voting n.
|
|
123 |
General |
oy avcılığı yapma |
canvassing n.
|
|
124 |
General |
oy verme |
poll n.
|
|
125 |
General |
oy sayıcı |
teller n.
|
|
126 |
General |
oy verme karşıtlığı |
abstentionism n.
|
|
127 |
General |
seçimlerde ezici oy üstünlüğü |
landslide victory n.
|
|
128 |
General |
oy kullanmama tutumu |
abstentionism n.
|
|
129 |
General |
gıyabında oy kullanma |
absentee voting n.
|
|
130 |
General |
kanuna aykırı oy kullanan kimse |
floater n.
|
|
131 |
General |
oy kullanma yeri/noktası |
polling place n.
|
|
132 |
General |
oy verilerek seçilen |
electee n.
|
|
133 |
General |
toplu oy |
block vote n.
|
|
134 |
General |
blok oy |
block vote n.
|
|
135 |
General |
oy avcılığı yapma |
canvasing n.
|
|
136 |
General |
oy kullanmayan kişi |
non-voter n.
|
|
137 |
General |
oy hakkı olmayan kişi |
non-voter n.
|
|
138 |
General |
oy kullanma yeri |
polling place n.
|
|
139 |
General |
oy kullanma yeri |
polling station n.
|
|
140 |
General |
oy kullanma yeri/noktası |
polling station n.
|
|
141 |
General |
oy çizelgesi |
tabulation of ballots n.
|
|
142 |
General |
toplam oy |
ballot n.
|
|
143 |
General |
oy toplamı |
ballot n.
|
|
144 |
General |
toplam oy sayısı |
ballot n.
|
|
145 |
General |
oy sistemi |
ballot n.
|
|
146 |
General |
oy pusulasıyla oy kullanan kimse |
balloter n.
|
|
147 |
General |
oy kullanma |
balloting n.
|
|
148 |
General |
oy veren kimse |
balloter n.
|
|
149 |
General |
oy hakkı verme |
affranchisement n.
|
|
150 |
General |
oy verme hakkı |
affranchisement n.
|
|
151 |
General |
olumlu oy |
affirmative vote n.
|
|
152 |
General |
olumsuz yönde oy kullanma |
naysaying n.
|
|
153 |
General |
olumlu oy veren kimse |
aye n.
|
|
154 |
General |
olumlu oy verenler |
yeas n.
|
|
155 |
General |
oy hakkı veren kimse |
enfranchiser n.
|
|
156 |
General |
oy hakkı olmama |
voicelessness n.
|
|
157 |
General |
oy pusulası |
vote n.
|
|
158 |
General |
oy toplamı |
vote n.
|
|
159 |
General |
oy pusulasına takılı kalmış karton parçası |
hanging chad n.
|
|
160 |
General |
lehte oy veren kimse |
yes n.
|
|
161 |
General |
bir kurumun yönetim kurulunun verdiği teklif, karar veya oy |
grace n.
|
|
162 |
General |
siyaset ve ekonomi açısından önemli bir grubu oluşturan ve bağımsız bir oy kaynağı teşkil eden kırsal bölge halkı |
grass roots n.
|
|
163 |
General |
oy verme hakkını elinden alma |
disenfranchisement n.
|
|
164 |
General |
oy verme hakkını elinden alma |
disenfranchisement n.
|
|
165 |
General |
yalnızca oy kullanan firma yönetim kurulu üyesi |
corporate member n.
|
|
166 |
General |
önce oy kullanma hakkı |
prerogative n.
|
|
167 |
General |
bir veya daha fazla aday isminin çizildiği oy pusulası |
scratched ticket n.
|
|
168 |
General |
oy pusulası |
scrutiny n.
|
|
169 |
General |
oy pusulası |
prox [dialect] n.
|
|
170 |
General |
oy pusulası |
proxy [dialect] n.
|
|
171 |
General |
oy kullanan kimse |
suffragator n.
|
|
172 |
General |
verilen oy |
suffrage n.
|
|
173 |
General |
kadınların oy mücadelesine verilen destek |
suffragism n.
|
|
174 |
General |
(bağırarak) oy birliği |
acclamation n.
|
|
175 |
General |
oy toplamak |
pull votes v.
|
|
176 |
General |
seçmenleri dolaşarak oy istemek |
canvass v.
|
|
177 |
General |
karşı oy vermek |
pip v.
|
|
178 |
General |
sandığa gitmek (oy kullanmak amacıyla) |
go to polls v.
|
|
179 |
General |
oy vermek |
plump for v.
|
|
180 |
General |
lehte oy vermek |
cast an affirmative vote v.
|
|
181 |
General |
düşmek (fiyat/oy/müşteri sayısı vb) |
slump v.
|
|
182 |
General |
kadınlara oy hakkı sağlamak |
suffragette v.
|
|
183 |
General |
aleyhde oy vermek |
vote out v.
|
|
184 |
General |
her yerde bir nutuk çekerek dolaşmak (oy toplamak/destek sağlamak için) |
stump v.
|
|
185 |
General |
oy vermemek |
abstain v.
|
|
186 |
General |
birine oy vermeyerek görevden uzaklaştırmak |
vote someone out v.
|
|
187 |
General |
oy toplamak |
canvass v.
|
|
188 |
General |
oy vermek |
cast one's vote v.
|
|
189 |
General |
oy vermek |
ballot v.
|
|
190 |
General |
aleyhinde oy vermek |
vote against v.
|
|
191 |
General |
birine oy vererek göreve getirmek |
vote someone in v.
|
|
192 |
General |
aleyhinde oy kullanarak bir şeye engel olmak |
vote something down v.
|
|
193 |
General |
karşı oy kullanmak |
vote out v.
|
|
194 |
General |
seçimde oy vermek |
go to the poll v.
|
|
195 |
General |
karşı oy kullanmak |
blackball v.
|
|
196 |
General |
oy vermek |
cast a vote v.
|
|
197 |
General |
oy vermek |
poll for v.
|
|
198 |
General |
oy kullanmak |
go to polls v.
|
|
199 |
General |
oy kullanmaya gitmek |
go to polls v.
|
|
200 |
General |
oy verme süresini uzatmak |
extend polls v.
|
|
201 |
General |
daha fazla oy almak |
outvote v.
|
|
202 |
General |
oy hakkı vermek |
enfranchise v.
|
|
203 |
General |
oy saymak (şirketlerin genel kurul toplantılarında oylama sonrası) |
scrutinize v.
|
|
204 |
General |
oy kullanma hakkı vermek |
enfranchise v.
|
|
205 |
General |
oy vermek |
poll v.
|
|
206 |
General |
şahsen oy vermek |
vote in person v.
|
|
207 |
General |
oy almak |
take vote v.
|
|
208 |
General |
oy çokluğu ile karar vermek |
decide by majority of votes v.
|
|
209 |
General |
çekimser oy kullanmak |
refrain from a vote v.
|
|
210 |
General |
çekimser oy kullanmak |
abstain from a vote v.
|
|
211 |
General |
oy almak |
receive vote v.
|
|
212 |
General |
oy almak |
poll v.
|
|
213 |
General |
oy kullanma yaşında olmak |
be eligible to vote v.
|
|
214 |
General |
oy kullanma yaşında olmak |
be entitled to vote v.
|
|
215 |
General |
vekaleten oy kullanmak |
vote by proxy v.
|
|
216 |
General |
aleyhinde oy kullanmak |
blackball v.
|
|
217 |
General |
oy avcılığı yapmak |
act as a vote-hunter v.
|
|
218 |
General |
vekaleten oy vermek |
vote by proxy v.
|
|
219 |
General |
yeterlilik sağlamak (oy) |
make a quorum v.
|
|
220 |
General |
şehit kanından oy devşirmek |
collect vote from the blood of martyr v.
|
|
221 |
General |
oy sandığına oyunu atmak |
place one's ballot in the ballot box v.
|
|
222 |
General |
oy üstünlüğü sağlamak |
outvote v.
|
|
223 |
General |
demokratlara oy vermek |
vote democrat v.
|
|
224 |
General |
oy çoğunluğuyla karar vermek |
decide by majority of votes v.
|
|
225 |
General |
oy hakkını kullandırtmamak |
disenfranchise v.
|
|
226 |
General |
oy hakkını kullandırtmamak |
disenfranchize v.
|
|
227 |
General |
oy saymak (şirketlerin genel kurul toplantılarında oylama sonrası) |
scrutinise v.
|
|
228 |
General |
oy kullanma hakkından mahrum bırakmak |
disenfranchise v.
|
|
229 |
General |
oy kullanma ehliyeti olmak |
be eligible to vote v.
|
|
230 |
General |
bir toplantıya katılmak veya oy kullanmak yahut oyunda yer almak üzere bir yere gitmek |
turn out v.
|
|
231 |
General |
oy kullanmak için kuyrukta beklemek |
wait in queue for voting v.
|
|
232 |
General |
oy kullanmak için sırada beklemek |
wait in queue for voting v.
|
|
233 |
General |
oy atmak |
cast a ballot v.
|
|
234 |
General |
daha fazla oy almak |
outpoll v.
|
|
235 |
General |
oy saymak |
count the votes v.
|
|
236 |
General |
oy toplamak |
ballot v.
|
|
237 |
General |
oy kullanmak |
cast [obsolete] v.
|
|
238 |
General |
oy pusulasından bir veya daha fazla adayın ismini çıkarmak |
scratch a ticket v.
|
|
239 |
General |
oy pusulasındaki isimlere oy vermeyi bütünüyle reddetmek |
scratch a ticket v.
|
|
240 |
General |
oy hakkı vermek |
effranchise v.
|
|
241 |
General |
oy ile atamak |
voice v.
|
|
242 |
General |
seçim için oy istemek amacıyla ülkeyi dolaşmak |
whistlestop v.
|
|
243 |
General |
(oy) vermek |
deliver v.
|
|
244 |
General |
(oy ile) destek getirmek |
deliver v.
|
|
245 |
General |
oy hakkını elinden almak |
diffranchise v.
|
|
246 |
General |
(oy sandığına) sahte oy eklemek |
pad v.
|
|
247 |
General |
karşı oy vermek |
pill v.
|
|
248 |
General |
(oy, dava, ceza) birleştirmek |
cumulate v.
|
|
249 |
General |
daha fazla oy almak |
outrun v.
|
|
250 |
General |
cebini düşünerek oy kullanmak |
vote with your wallet v.
|
|
251 |
General |
oy vermek |
suffragate v.
|
|
252 |
General |
… ile oy vermek |
suffragate v.
|
|
253 |
General |
oy kullanmasına izin vermek |
enfranchise v.
|
|
254 |
General |
oy hakkına sahip |
entitled to vote adj.
|
|
255 |
General |
çok miktarda (oy kullanımı) |
heavy adj.
|
|
256 |
General |
oy hakkına sahip |
qualified to vote adj.
|
|
257 |
General |
oy kullanma hakkı tanınmış |
enfranchised adj.
|
|
258 |
General |
oy kullanamayan |
voiceless adj.
|
|
259 |
General |
oy kullanan |
voting adj.
|
|
260 |
General |
en çok oy alan |
top rated adj.
|
|
261 |
General |
en çok oy alan |
best rated adj.
|
|
262 |
General |
daha az oy almış |
outvoted adj.
|
|
263 |
General |
oy üstünlüğü sağlanmış |
outvoted adj.
|
|
264 |
General |
en yüksek oy alan |
highest rated adj.
|
|
265 |
General |
en çok oy alan |
highest rated adj.
|
|
266 |
General |
oy hakkı olmayan |
voiceless adj.
|
|
267 |
General |
bir siyasi parti hangi adayı çıkarırsa çıkarsın ona oy veren |
brass-collar adj.
|
|
268 |
General |
oy verme hakkı elinden alınmış |
disenfranchized adj.
|
|
269 |
General |
oy verme hakkı elinden alınmış |
disenfranchised adj.
|
|
270 |
General |
önce oy verme ayrıcalığı bulunan |
prerogative adj.
|
|
271 |
General |
oy çokluğu |
by a large majority adv.
|
|
272 |
General |
oy çokluğu ile |
by a large majority adv.
|
|
273 |
General |
oy çokluğu |
by majority of votes adv.
|
|
274 |
General |
oy birliği ile |
solid adv.
|
|
Phrasals |
|
275 |
Phrasals |
(birini bir şeye) oyla/oy vererek seçmek |
vote (one) into (something) v.
|
|
276 |
Phrasals |
birini bir şeye oyla/oy vererek seçmek |
vote someone into something v.
|
|
277 |
Phrasals |
birini bir şeye oyla/oy vererek seçmek |
vote someone in v.
|
|
278 |
Phrasals |
oyla/oy vererek seçmek |
vote into v.
|
|
279 |
Phrasals |
oy pusulasında ismi listelenmemiş bir adaya ismini boş bırakılan alana yazarak oy vermek |
write in v.
|
|
280 |
Phrasals |
adayın ismini pusulaya yazarak oy vermek |
write in v.
|
|
281 |
Phrasals |
oy pusulasında listelenmemiş birine oy vermek |
write someone in (on something) v.
|
|
282 |
Phrasals |
oy pusulasında listelenmemiş bir adayı boş bırakılan yere yazarak oy vermek |
write someone in (on something) v.
|
|
283 |
Phrasals |
oy vererek onaylamak |
vote through v.
|
|
284 |
Phrasals |
bir şeyi oy vererek onaylamak |
vote something through v.
|
|
285 |
Phrasals |
oy verdirmek |
get out v.
|
|
286 |
Phrasals |
mecliste fiziksel olarak bulunmaksızın meclis arazisi içerisinde oy kullanmak |
nod through v.
|
|
287 |
Phrasals |
üzerinde tartışmadan/düşünmeden/müzakerede bulunmadan önerilen bir yasadan/karardan yana oy kullanmak |
nod through v.
|
|
288 |
Phrasals |
ne pahasına olursa olsun bir yasadan/karardan yana oy kullanmak |
nod through v.
|
|
289 |
Phrasals |
(bir aday/teklif) aleyhinde oy kullanmak |
vote against (someone or something) v.
|
|
290 |
Phrasals |
(birine/bir şeye) karşı oy kullanmak |
vote against (someone or something) v.
|
|
Phrases |
|
291 |
Phrases |
oy çokluğuyla |
by a majority vote expr.
|
|
292 |
Phrases |
oy çokluğuyla |
by a large majority expr.
|
|
293 |
Phrases |
lehte oy kullananlar kazandı |
the ayes have it expr.
|
|
294 |
Phrases |
oy çoğunluğuyla reddedildi |
the noes have it expr.
|
|
295 |
Phrases |
oy birliğiyle |
to a person expr.
|
|
296 |
Phrases |
oy birliğiyle |
to a woman (used when the group is composed exclusively of women) expr.
|
|
Colloquial |
|
297 |
Colloquial |
karşı oy |
black ball n.
|
|
298 |
Colloquial |
kırmızı oy |
black ball n.
|
|
299 |
Colloquial |
oy toplamak için çocukları kucağına alıp seven politikacı |
baby-kisser n.
|
|
300 |
Colloquial |
oy toplamak için halka aşırı yakınlık gösteren politikacı |
baby-kisser n.
|
|
301 |
Colloquial |
olumlu oy veren kimse |
yea n.
|
|
302 |
Colloquial |
oy pusulasında ismi listelenmemiş olup boş bırakılan alana ismi yazılarak oy verilen aday |
write-in n.
|
|
303 |
Colloquial |
oy pusulasında ismi listelenmemiş olan adayın ismini boş alana yazarak verilen oy |
write-in n.
|
|
304 |
Colloquial |
liste dışı adaya verilen oy |
write-in n.
|
|
305 |
Colloquial |
oy almada başarılı bir aday |
vote getter n.
|
|
306 |
Colloquial |
oy kazandıran eylem |
vote-winner n.
|
|
307 |
Colloquial |
oy almayı güvence altına alan durum |
vote-winner n.
|
|
308 |
Colloquial |
kayıtlı seçmenleri taklit ederek yasadışı biçimde oy kullanmak |
telegraph [canadian] v.
|
|
309 |
Colloquial |
bir adayın destekçilerini oy kullanmaya ikna etmek için seçim günü kapı kapı dolaşmak |
knock up [uk] v.
|
|
Idioms |
|
310 |
Idioms |
ezici oy üstünlüğü ile kazanılmış zafer |
landslide victory n.
|
|
311 |
Idioms |
amerika'da cumhuriyetçi adayların olağan dışı şekilde çok oy alması |
red wave [us] n.
|
|
312 |
Idioms |
oy vermek |
cast (one's) vote v.
|
|
313 |
Idioms |
birleşik olmayan oy pusulası ile seçim yapmak |
vote a straight ticket v.
|
|
314 |
Idioms |
bütün parti ve adayları görerek oy kullanmak |
vote a split ticket v.
|
|
315 |
Idioms |
birleşik oy pusulası ile seçim yapmak |
vote a split ticket v.
|
|
316 |
Idioms |
oy sandığında üçkağıt yapmak |
stuff the ballot box v.
|
|
317 |
Idioms |
oyunu üzerinde bütün parti ve adayların yer aldığı birleşik oy pusulası ile kullanmak |
vote a split ticket v.
|
|
318 |
Idioms |
oy kullanmak |
cast one's vote v.
|
|
319 |
Idioms |
oy kullanmak |
go to the polls v.
|
|
320 |
Idioms |
oy vermek |
go to polls v.
|
|
321 |
Idioms |
satış/güç/oy elde ederek başarılı olmaya başlamak |
make inroads on v.
|
|
322 |
Idioms |
sandığa sahte oy atmak suretiyle veya başka türlü bir numara ile seçimi lehine çevirmeye çalışmak |
stuff the ballot box v.
|
|
323 |
Idioms |
üzerinde tek bir partiye ait adayların olduğu pusula ile oy kullanmak |
vote a straight ticket v.
|
|
324 |
Idioms |
kendi partisi aleyhine oy kullanmak |
cross the floor [uk/australia/new zealand] v.
|
|
325 |
Idioms |
birden fazla partinin adayına farklı pozisyonla için oy vermek |
split (one's) ticket v.
|
|
326 |
Idioms |
farklı pozisyonlar için farklı partilerin adaylarına oy vermek |
split (one's) ticket v.
|
|
327 |
Idioms |
(birine) karşı oy kullanmak |
blackball (one) v.
|
|
328 |
Idioms |
(birinin) aleyhinde oy kullanmak |
blackball (one) v.
|
|
329 |
Idioms |
oy vermek |
cast vote v.
|
|
330 |
Idioms |
oy kullanmak |
cast vote v.
|
|
331 |
Idioms |
(söz almak, oy vermek için) elini kaldırmak |
put up (one's) hand v.
|
|
332 |
Idioms |
(söz almak, oy vermek için) el kaldırmak |
put up (one's) hand v.
|
|
333 |
Idioms |
farklı alanlarda farklı partilerden adaylara oy vermek |
split the ticket v.
|
|
334 |
Idioms |
oy bölmek |
split the vote v.
|
|
335 |
Idioms |
oy çoğunluğuna dayalı (sistem) |
first past the post adj.
|
|
336 |
Idioms |
oy çokluğuna dayalı (sistem) |
first past the post adj.
|
|
337 |
Idioms |
oy verecek yaşta |
old enough to vote adj.
|
|
338 |
Idioms |
seçimlerde oy kullanabilecek yaşta |
old enough to vote adj.
|
|
339 |
Idioms |
(oy verme sırasında) evet diyenler |
all in favor expr.
|
|
340 |
Idioms |
(bir şey satmak, oy toplamak, bilgi toplamak için) kapı kapı dolaşma/gezme |
on the knocker expr.
|
|
Speaking |
|
341 |
Speaking |
ben hiç oy vermedim |
I never voted expr.
|
|
342 |
Speaking |
insanların yüzde kaçı oy kullanmadı? |
what percentage of people did not vote? expr.
|
|
343 |
Speaking |
sen oy verecek yaşta değilsin |
you're not old enough to vote expr.
|
|
Trade/Economic |
|
344 |
Trade/Economic |
aleyhte oy |
negative vote n.
|
|
345 |
Trade/Economic |
başkası lehine oy kullanma |
proxy vote n.
|
|
346 |
Trade/Economic |
bir başkası lehine oy kullanma |
proxy vote n.
|
|
347 |
Trade/Economic |
güvenle oy verme |
voting trust n.
|
|
348 |
Trade/Economic |
genel oy |
general ballot n.
|
|
349 |
Trade/Economic |
hisselerin iktisap edilmesinin ya da hisselere ilişkin oy haklarının kullanılması |
the ability to acquire or vote shares n.
|
|
350 |
Trade/Economic |
karşı oy |
dissenting vote n.
|
|
351 |
Trade/Economic |
muhalif oy |
dissenting vote n.
|
|
352 |
Trade/Economic |
müspet oy |
affirmative vote n.
|
|
353 |
Trade/Economic |
olası oy hakları |
potential voting rights n.
|
|
354 |
Trade/Economic |
oy verme hakkı |
voting right n.
|
|
355 |
Trade/Economic |
oy çokluğu ile karar alma ilkesi |
majority voting n.
|
|
356 |
Trade/Economic |
oy hakkı olan menkul değerler |
voting securities n.
|
|
357 |
Trade/Economic |
oy imtiyazlı hisse senetleri |
voting shares n.
|
|
358 |
Trade/Economic |
oy kullanma vergisi |
poll tax n.
|
|
359 |
Trade/Economic |
oy hakkı olan kıymetli kağıtlar |
voting securities n.
|
|
360 |
Trade/Economic |
oy imtiyazlı hisse sermayesi |
voting capital n.
|
|
361 |
Trade/Economic |
oy hakkı olan hisse senedi |
voting stock n.
|
|
362 |
Trade/Economic |
oy bakımından imtiyazlı hisse senedi |
share with voting power n.
|
|
363 |
Trade/Economic |
oy imtiyazlı hisse senedi |
voting right share n.
|
|
364 |
Trade/Economic |
oy hakkı vermeyen hisse senedi |
non-voting share n.
|
|
365 |
Trade/Economic |
oy hakkı olmayan fakat kardan fazla pay alan hisse |
preferred stock n.
|
|
366 |
Trade/Economic |
oy sayıcı |
scrutineer n.
|
|
367 |
Trade/Economic |
oy hakkını haiz menkul kıymetler |
voting securities n.
|
|
368 |
Trade/Economic |
potansiyel oy hakları |
potential voting rights n.
|
|
369 |
Trade/Economic |
sahibine oy hakkı veren hisse senedi |
voting stock n.
|
|
370 |
Trade/Economic |
sonucu belirleyici oy |
deciding vote n.
|
|
371 |
Trade/Economic |
vekaleten oy kullanma |
proxy voting n.
|
|
372 |
Trade/Economic |
vekaleten oy verme |
voting by proxy n.
|
|
373 |
Trade/Economic |
vekaleten oy kullanma |
voting proxy n.
|
|
374 |
Trade/Economic |
yönetim kurulu üyesi olmayan bir kişinin istekleri doğrultusunda oy kullanan ve hareket eden üye |
accommodation director n.
|
|
375 |
Trade/Economic |
yönetim kurulu üyesi olmayan bir kişinin istekleri doğrultusunda oy kullanan ve hareket eden üye |
dummy director n.
|
|
376 |
Trade/Economic |
yönetimde yüksek oy hakkı olan imtiyazlı hisse |
management stock n.
|
|
377 |
Trade/Economic |
hisse sahiplerinin oy verme haklarını küçük bir gruba devrettikleri sözleşme türü |
voting trust n.
|
|
378 |
Trade/Economic |
vekaleten oy vermek |
vote by proxy v.
|
|
379 |
Trade/Economic |
sahibinin şirket toplantılarında oy kullanma hakkına sahip olmadığı (hisse) |
nonvoting adj.
|
|
380 |
Trade/Economic |
sahibinin şirket toplantılarında oy kullanma hakkına sahip olmadığı (hisse) |
non-voting adj.
|
|
381 |
Trade/Economic |
oy birliğiyle |
by unanimous vote expr.
|
|
Law |
|
382 |
Law |
hiçbir eyaletin kişiyi cinsiyetine bağlı olarak oy kullanma hakkından mahrum bırakamayacağını garanti eden yasa |
nineteenth amendment n.
|
|
383 |
Law |
ağır suçlardan hüküm giymiş olanların oy kullanma haklarını elinden alınması |
felony disenfranchisement n.
|
|
384 |
Law |
ağır suçlardan hüküm giymiş olanların oy kullanma haklarını elinden alma |
felony disenfranchisement n.
|
|
385 |
Law |
aynı oranda oy alanlar arasındaki ikinci kura |
ballotage n.
|
|
386 |
Law |
basit oy çokluğu |
simple majority vote n.
|
|
387 |
Law |
başka kimseden aldığı yeter servete dayanarak oy hakkını kullanan kimse |
faggot voter n.
|
|
388 |
Law |
bir kimseye oy hakkı sağlayan mülk sahipliği |
property qualification n.
|
|
389 |
Law |
eşit oy |
equal votes n.
|
|
390 |
Law |
gizli oy |
secret vote n.
|
|
391 |
Law |
güvenilir oy pusulası |
voting trust certificate n.
|
|
392 |
Law |
karşı oy görüşü |
dissenting opinion n.
|
|
393 |
Law |
oy suistimali |
vote-rigging n.
|
|
394 |
Law |
oy tasnifi |
canvass n.
|
|
395 |
Law |
oy sayısı |
number of votes n.
|
|
396 |
Law |
oy hakkından yoksun hisse senedi |
non-voting share n.
|
|
397 |
Law |
oy kullanma hakkı |
the right to vote n.
|
|
398 |
Law |
oy avcılığı |
canvass n.
|
|
399 |
Law |
oy hakkına sahip menkul kıymetler |
voting securities n.
|
|
400 |
Law |
oy tasnifiyle görevlendirilen memur |
canvasser n.
|
|
401 |
Law |
oy sağlamak için propaganda yapma |
canvass n.
|
|
402 |
Law |
oy verme özgürlüğü |
the right to vote n.
|
|
403 |
Law |
oy çoğunluğu |
majority of votes n.
|
|
404 |
Law |
vekaleten kullanılan oy |
proxy vote n.
|
|
405 |
Law |
abd'de güney bloğunun yanında olup genellikle demokratlara oy çıkaran eyalet |
border state n.
|
|
406 |
Law |
oy vermek |
ballot v.
|
|
407 |
Law |
oy birliğiyle karar alamayarak jüriyi çıkmaza sokmak |
hang v.
|
|
408 |
Law |
mükerrer oy kullanmak |
repeat v.
|
|
409 |
Law |
tek bir seçimde birden fazla oy kullanarak hile yapmak |
repeat v.
|
|
410 |
Law |
(delegasyon üyesi) oy beyanı talep etmek |
poll v.
|
|
Politics |
|
411 |
Politics |
oy vermeme yanlısı |
abstentionist n.
|
|
412 |
Politics |
oy kullanmayan |
abstentionist n.
|
|
413 |
Politics |
oy tasnifiyle görevlendirilen memur |
canvaser n.
|
|
414 |
Politics |
sendika seçimlerinde delegelerin verdikleri oy |
card vote [brit] n.
|
|
415 |
Politics |
belirleyici oy |
casting voice n.
|
|
416 |
Politics |
seçmenlerin çoğunluğunun cumhuriyetçi partiye oy verdiği eyalet |
red state [usa] n.
|
|
417 |
Politics |
(ingiliz lordlar kamarasında) olumsuz oy veren kimse |
noncontent n.
|
|
418 |
Politics |
oy sandıkları |
the polls n.
|
|
419 |
Politics |
demokrat parti adayları lehine gerçekleşen oy dalgası |
blue wave n.
|
|
420 |
Politics |
(oyun pusulaya delik açılarak verildiği oy sisteminde) oy pusulasına üç köşesinden bağlı olan oy |
tri-chad n.
|
|
421 |
Politics |
oyların üçte iki çoğunluğa ulaşmasını gerektiren oy birliği kuralı |
two-thirds vote n.
|
|
422 |
Politics |
tercihli oy kullanma |
alternative vote n.
|
|
423 |
Politics |
alternatif oy |
alternative vote n.
|
|
424 |
Politics |
azınlık oy |
minority vote n.
|
|
425 |
Politics |
aleyhte oy |
negative vote n.
|
|
426 |
Politics |
açık oy |
open ballot n.
|
|
427 |
Politics |
abd devlet başkanı seçiminde oy hakkı olan seçmen |
presidential elector n.
|
|
428 |
Politics |
açık oy sayımı |
open counting n.
|
|
429 |
Politics |
adil oy gücü |
equitable voting power n.
|
|
430 |
Politics |
belirleyici oy |
casting vote n.
|
|
431 |
Politics |
birden fazla adaya oy verme |
cross voting n.
|
|
432 |
Politics |
boş oy |
blank vote n.
|
|
433 |
Politics |
birden çok siyasi makam için oylama yapılan bir seçimde oy pusulasında farklı partilerden adayların bulunması |
split-ticket voting n.
|
|
434 |
Politics |
birden fazla oy verme |
plural voting n.
|
|
435 |
Politics |
bir partinin ilan ettiği tüm adaylara oy verme |
straight ticket n.
|
|
436 |
Politics |
birikimli oy |
cumulative vote n.
|
|
437 |
Politics |
boşa giden oy |
wasted vote n.
|
|
438 |
Politics |
birden fazla oy kullanma |
plural voting n.
|
|
439 |
Politics |
beyaz oy |
aye n.
|
|
440 |
Politics |
birleşik oy pusulası |
split ticket n.
|
|
441 |
Politics |
blok oy |
block vote n.
|
|
442 |
Politics |
boş oy kağıdı |
blank ballot paper n.
|
|
443 |
Politics |
boş oy |
wasted vote n.
|
|
444 |
Politics |
beyaz oy |
affirmative vote n.
|
|
445 |
Politics |
boş oy pusulası |
blank ballot paper n.
|
|
446 |
Politics |
birleşik oy pusulası ile yapılan oylama |
split-ticket voting n.
|
|
447 |
Politics |
çekimser oy |
abstention vote n.
|
|
448 |
Politics |
çok miktarda oy |
a heavy poll n.
|
|
449 |
Politics |
doğrudan genel oy |
direct universal suffrage n.
|
|
450 |
Politics |
düşük oy |
light poll n.
|
|
451 |
Politics |
eşit oy hakkı |
equal voting rights n.
|
|
452 |
Politics |
en fazla oy |
plurality n.
|
|
453 |
Politics |
e-oy |
e-voting n.
|
|
454 |
Politics |
etkin oy |
casting vote n.
|
|
455 |
Politics |
geçersiz ve boş oy pusulası |
voting papers null and void n.
|
|
456 |
Politics |
geçersiz oy |
invalid vote n.
|
|
457 |
Politics |
geçersiz oy |
null and void vote n.
|
|
458 |
Politics |
geçersiz oy |
invalid ballot paper n.
|
|
459 |
Politics |
geçersiz oy pusulası |
invalid ballot paper n.
|
|
460 |
Politics |
genel oy |
general will n.
|
|
461 |
Politics |
genel oy verme yetkisi |
common suffrage n.
|
|
462 |
Politics |
genel oy hakkı |
universal adult suffrage n.
|
|
463 |
Politics |
genel oy verme yetkisi |
universal adult suffrage n.
|
|
464 |
Politics |
gizli oy verme usulü |
secret ballot n.
|
|
465 |
Politics |
genel oy hakkı |
general suffrage n.
|
|
466 |
Politics |
gizli oy |
ballot n.
|
|
467 |
Politics |
genel oy verme yetkisi |
general suffrage n.
|
|
468 |
Politics |
genel oy hakkı |
common suffrage n.
|
|
469 |
Politics |
gıyabında oy kullanma |
absentee voting n.
|
|
470 |
Politics |
genel oy |
general ballot n.
|
|
471 |
Politics |
genel oy verme yetkisi |
universal suffrage n.
|
|
472 |
Politics |
herhangi bir seçmenin ön seçim sandığına giderek istediği aday adayına oy verebildiği önseçim |
open primary n.
|
|
473 |
Politics |
hileli oy |
faggot vote n.
|
|
474 |
Politics |
ince kağıda basılmış oy pusulası ile sahtecilik |
tissue ballot fraud n.
|
|
475 |
Politics |
istişari oy |
advisory vote n.
|
|
476 |
Politics |
iktidar karşıtı oy |
anti-incumbent vote n.
|
|
477 |
Politics |
iktidar karşıtı oy |
anti-incumbency n.
|
|
478 |
Politics |
karşı oy verme |
black-balling n.
|
|
479 |
Politics |
karşı oy |
negative vote n.
|
|
480 |
Politics |
karşı oy |
counter vote n.
|
|
481 |
Politics |
kadınlara oy hakkı sağlanmasını onaylayan |
suffragist n.
|
|
482 |
Politics |
kararsız oy |
swing vote n.
|
|
483 |
Politics |
kadınların genel seçimlerde oy verme hakkı |
woman suffrage n.
|
|
484 |
Politics |
kadınların oy hakkını savunan kadın |
suffragette n.
|
|
485 |
Politics |
kadınların oy hakkı |
women's suffrage n.
|
|
486 |
Politics |
kısıtlı oy kullanma hakkı |
restricted suffrage n.
|
|
487 |
Politics |
kota ve oy oranları |
quota and voting shares n.
|
|
488 |
Politics |
muhalif oy |
vote against n.
|
|
489 |
Politics |
muhalif oy |
counter vote n.
|
|
490 |
Politics |
muhalif oy |
blackball n.
|
|
491 |
Politics |
mükerrer oy |
multiple vote n.
|
|
492 |
Politics |
mükerrer oy |
carousel voting n.
|
|
493 |
Politics |
muhalif oy verme |
black-balling n.
|
|
494 |
Politics |
olumsuz oy |
a negative vote n.
|
|
495 |
Politics |
olumsuz oy |
nay n.
|
|
496 |
Politics |
nitelikli oy çokluğu |
qualified majority vote n.
|
|
497 |
Politics |
olumsuz oy |
dissentive vote n.
|
|
498 |
Politics |
oy kullanma ve temsil edilme hakkı |
the right to vote and be represented n.
|
|
499 |
Politics |
oy verme davranışı |
voting behavior n.
|
|
500 |
Politics |
oy kullanma isteği |
propensity to vote n.
|
|