Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | sürekli | perpetual adj. | ||
Tom invented a perpetual motion machine. Tom sürekli hareket eden bir makine icat etti. More Sentences |
||||
Common Usage | sürekli | continuous adj. | ||
Second, the so-called individual solutions – in German – pose a continuous problem to intra-Community trade. İkinci olarak, sözde bireysel çözümler -Almanca- Topluluk içi ticaret için sürekli bir sorun teşkil etmektedir. More Sentences |
||||
Common Usage | sürekli | constant adj. | ||
He was in constant contact with his family during the pandemic. Pandemi sırasında ailesiyle sürekli iletişim halindeydi. More Sentences |
||||
General | ||||
General | sürekli | enduring adj. | ||
It is therefore very important that there should be enduring respect for its Members. Bu nedenle Üyelerine sürekli saygı gösterilmesi çok önemlidir. More Sentences |
||||
General | sürekli | incessant adj. | ||
This incessant noise drives me mad. Bu sürekli gürültü beni deli ediyor. More Sentences |
||||
General | sürekli | consistent adj. | ||
There has been consistent growth in sales throughout the year. Yıl boyunca satışlarda sürekli bir büyüme kaydedilmiştir. More Sentences |
||||
General | sürekli | chronic adj. | ||
It's a chronic condition and probably nothing serious. Bu sürekli tekrarlayan bir durum ve muhtemelen ciddi bir şey değil. More Sentences |
||||
General | sürekli | habitual adj. | ||
Tom is a habitual liar. Tom sürekli yalan söyler. More Sentences |
||||
General | sürekli | constant adj. | ||
At the very best it feebly condemns the constant increase in international crime. En iyi ihtimalle uluslararası suçlardaki sürekli artışı zayıf bir şekilde kınamaktadır. More Sentences |
||||
General | sürekli | persistent adj. | ||
I have a persistent pain here. Buramda sürekli bir ağrı var. More Sentences |
||||
General | sürekli | steady adj. | ||
Do you have a steady boyfriend? Sürekli görüştüğün bir erkek arkadaşın var mı? More Sentences |
||||
General | sürekli | sustained adj. | ||
This will require a thorough and sustained effort throughout the negotiations. Bu, müzakereler boyunca kapsamlı ve sürekli bir çaba gerektirecektir. More Sentences |
||||
General | sürekli | permanent adj. | ||
They are in a permanent learning process, through which they achieve a considerable growth in experience. Sürekli bir öğrenme süreci içerisindedirler ve bu sayede deneyimlerinde kayda değer bir artış elde ederler. More Sentences |
||||
General | sürekli | non-stop adj. | ||
I've been listening to this song non-stop since this morning. Bu şarkıyı bu sabahtan beri sürekli dinliyorum. More Sentences |
||||
General | sürekli | continual adj. | ||
There are continual aftershocks in El Salvador and even in Nicaragua. El Salvador'da ve hatta Nikaragua'da sürekli artçı sarsıntılar yaşanmaktadır. More Sentences |
||||
General | sürekli | continued adj. | ||
That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water. Bu, su kaynaklarının sürekli korunmasını sağlamak için çok önemli bir faktördür. More Sentences |
||||
General | sürekli | fast adj. | ||
If my mistakes were always corrected, I would learn faster. Hatalarım sürekli düzeltilmiş olsaydı, daha çabuk öğrenirdim. More Sentences |
||||
General | sürekli | continuously adv. | ||
The situation will be monitored continuously and closely. Durum sürekli ve yakından izlenecektir. More Sentences |
||||
General | sürekli | consistently adv. | ||
I have therefore consistently sought a resolution of the issue of Tibet through non-violence and dialogue. Bu nedenle Tibet meselesinin şiddete başvurulmadan ve diyalog yoluyla çözülmesi için sürekli çaba sarf ettim. More Sentences |
||||
General | sürekli | continually adv. | ||
The concept of sustainability does not have to be continually updated. Sürdürülebilirlik kavramının sürekli güncellenmesi gerekmiyor. More Sentences |
||||
General | sürekli | constantly adv. | ||
They are constantly releasing new updates for my phone. Telefonum için sürekli yeni güncellemeler yayınlıyorlar. More Sentences |
||||
General | sürekli | regularly adv. | ||
Tom travels for work regularly. Tom işi gereği sürekli seyahat ediyor. More Sentences |
||||
General | sürekli | all the time adv. | ||
The reality is that new information technologies are changing all the time. Gerçek şu ki, yeni bilgi teknolojileri sürekli değişiyor. More Sentences |
||||
General | sürekli | on and on adv. | ||
The teacher talked on and on. Öğretmen sürekli konuştu. More Sentences |
||||
General | sürekli | steadily adv. | ||
The crime rate is rising steadily. Suç oranı sürekli olarak artıyor. More Sentences |
||||
Phrases | ||||
Phrases | sürekli | without cease expr. | ||
Pray without ceasing. Sürekli dua edin. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Colloquial | sürekli | on and on adv. | ||
He walked on and on. Sürekli yürüdü. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | sürekli | sustained adj. | ||
In this respect, sustained action is needed by the EU institutions to improve the situation. Bu itibarla, durumun iyileştirilmesi için AB kurumları tarafından sürekli eylem gerekmektedir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | sürekli | continued adj. | ||
To this end, we need more proof and more evidence and they will be obtained through continued work. Bu amaçla daha fazla kanıt ve delile ihtiyacımız var ve bunlar sürekli çalışmayla elde edilecektir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | sürekli | prolonged adj. | ||
The economist anticipated a prolonged depression. Ekonomist, sürüp giden bir ekonomik kriz sezinledi. More Sentences |
||||
Trade/Economic | sürekli | regular adj. | ||
He's a regular at the bars and pubs around here. Bu civardaki barlara ve birahanelere sürekli takılır. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | sürekli | permanent adj. | ||
In fact, it is even enjoying a phase of permanent expansion at European and global level. Aslına bakarsan Avrupa'da ve küresel düzeyde sürekli bir genişleme evresinin keyfini çıkarmaktadır. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | sürekli | constant adj. | ||
The people in the south worry about the disturbance of the pace of life, but that is not a constant. Güneydeki insanlar yaşam temposunun bozulmasından endişe ediyor ancak bu sürekli bir durum değil. More Sentences |
||||
Technical | sürekli | perpetual adj. | ||
Latin is a perpetual language. Latince sürekli bir dildir. More Sentences |
||||
Technical | sürekli | continual adj. | ||
There is, however, a continual need for fundamental reform and a new administrative culture in the Commission. Ancak Komisyon'da köklü bir reforma ve yeni bir idari kültüre sürekli ihtiyaç vardır. More Sentences |
||||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | sürekli | continuous adj. | ||
As I have often said, this is a continuous, inclusive, irreversible process. Sık sık söylediğim gibi, bu sürekli, kapsayıcı ve geri dönüşü olmayan bir süreçtir. More Sentences |
||||
Math | ||||
Math | sürekli | continuous adj. | ||
Without a continuous supply of water, we would not survive. Sürekli bir su kaynağı olmadan hayatta kalamayız. More Sentences |
||||
Linguistics | ||||
Linguistics | sürekli | continuous adj. | ||
Indeed, this has led to continuous correspondence with the Commission services since 1996. Nitekim bu durum 1996'dan bu yana Komisyon servisleriyle sürekli yazışmamıza neden olmuştur. More Sentences |
||||
General | ||||
General | sürekli | assiduous adj. | ||
General | sürekli | unabating adj. | ||
General | sürekli | ceaseless adj. | ||
General | sürekli | durative adj. | ||
General | sürekli | abiding adj. | ||
General | sürekli | everlasting adj. | ||
General | sürekli | unremitting adj. | ||
General | sürekli | nonstop adj. | ||
General | sürekli | perdurable adj. | ||
General | sürekli | invariable adj. | ||
General | sürekli | settled adj. | ||
General | sürekli | imprescriptible adj. | ||
General | sürekli | running adj. | ||
General | sürekli | unbroken adj. | ||
General | sürekli | durable adj. | ||
General | sürekli | lasting adj. | ||
General | sürekli | secular adj. | ||
General | sürekli | unceasing adj. | ||
General | sürekli | substantive adj. | ||
General | sürekli | great adj. | ||
General | sürekli | standing adj. | ||
General | sürekli | perennial adj. | ||
General | sürekli | stable adj. | ||
General | sürekli | confirmed adj. | ||
General | sürekli | uninterrupted adj. | ||
General | sürekli | unrelenting adj. | ||
General | sürekli | unrelieved adj. | ||
General | sürekli | frequentative adj. | ||
General | sürekli | accustomable adj. | ||
General | sürekli | rapid-fire adj. | ||
General | sürekli | remorseless adj. | ||
General | sürekli | assiduate [obsolete] adj. | ||
General | sürekli | unendly adj. | ||
General | sürekli | unremitted adj. | ||
General | sürekli | unresisted adj. | ||
General | sürekli | unresting adj. | ||
General | sürekli | eternal adj. | ||
General | sürekli | unsleeping adj. | ||
General | sürekli | unstaying adj. | ||
General | sürekli | everliving adj. | ||
General | sürekli | minutely adj. | ||
General | sürekli | horal adj. | ||
General | sürekli | liquid adj. | ||
General | sürekli | clamorous adj. | ||
General | sürekli | run [scotland] adj. | ||
General | sürekli | run-on adj. | ||
General | sürekli | incessant [obsolete] adj. | ||
General | sürekli | incessable adj. | ||
General | sürekli | incontinent adj. | ||
General | sürekli | indesinent [obsolete] adj. | ||
General | sürekli | irremissive adj. | ||
General | sürekli | contiguous adj. | ||
General | sürekli | continent [obsolete] adj. | ||
General | sürekli | continuate [obsolete] adj. | ||
General | sürekli | in-service adj. | ||
General | sürekli | intransient adj. | ||
General | sürekli | inveterate adj. | ||
General | sürekli | sequential adj. | ||
General | sürekli | smooth adj. | ||
General | sürekli | stanchless adj. | ||
General | sürekli | hourly adv. | ||
General | sürekli | on adv. | ||
General | sürekli | lastingly adv. | ||
General | sürekli | persistently adv. | ||
General | sürekli | ceaselessly adv. | ||
General | sürekli | day after day adv. | ||
General | sürekli | all day long adv. | ||
General | sürekli | permanently adv. | ||
General | sürekli | unremittingly adv. | ||
General | sürekli | over adv. | ||
General | sürekli | alday adv. | ||
General | sürekli | unceasingly adv. | ||
General | sürekli | unremittedly adv. | ||
General | sürekli | everlastingly adv. | ||
General | sürekli | most an end [dialect] [uk] adv. | ||
General | sürekli | inveterately adv. | ||
General | sürekli | solid adv. | ||
General | sürekli | contd (continued) abrev. | ||
General | sürekli | contd. (continued) abrev. | ||
Phrases | ||||
Phrases | sürekli | in season and out of season expr. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | sürekli | over and over again adv. | ||
Colloquial | sürekli | on the reg (on the regular) expr. | ||
Colloquial | sürekli | on the regular expr. | ||
Colloquial | sürekli | 7-24 expr. | ||
Colloquial | sürekli | twenty-four seven expr. | ||
Colloquial | sürekli | all day and every day expr. | ||
Colloquial | sürekli | all day and every day expr. | ||
Colloquial | sürekli | at all times expr. | ||
Colloquial | sürekli | twenty-four/seven expr. | ||
Colloquial | sürekli | twenty-four/seven expr. | ||
Idioms | ||||
Idioms | sürekli | off the reel [old-fashioned] adj. | ||
Idioms | sürekli | for good and all expr. | ||
Idioms | sürekli | day after day expr. | ||
Idioms | sürekli | once and future expr. | ||
Idioms | sürekli | twenty-four seven expr. | ||
Idioms | sürekli | without letup expr. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | sürekli | runner n. | ||
Trade/Economic | sürekli | currently adj. | ||
Law | ||||
Law | sürekli | perdurable adj. | ||
Technical | ||||
Technical | sürekli | non stop n. | ||
Technical | sürekli | unending adj. | ||
Technical | sürekli | permanent adj. | ||
Medical | ||||
Medical | sürekli | hectic adj. | ||
Botanic | ||||
Botanic | sürekli | perennial adj. | ||
Education | ||||
Education | sürekli | on a rolling basis expr. | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | sürekli | continuant adj. | ||
Linguistics | sürekli | progressive adj. | ||
Sport | ||||
Sport | sürekli | incessant adj. | ||
Music | ||||
Music | sürekli | infinite adj. | ||
Music | sürekli | infinito adj. | ||
Archaic | ||||
Archaic | sürekli | uncessant [obsolete] adj. | ||
Archaic | sürekli | during adj. | ||
Archaic | sürekli | still adv. | ||
Modern Slang | ||||
Modern Slang | sürekli | all days of week expr. | ||
Modern Slang | sürekli | all day every day expr. | ||
Modern Slang | sürekli | allatime expr. |