Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | tamamlamak | complete v. | ||
I need five more cards to complete the set. Seti tamamlamak için bana beş kart daha lazım. More Sentences |
||||
General | ||||
General | tamamlamak | carry out v. | ||
He was the first to carry out the experiment. Deneyi tamamlayan ilk kişiydi. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | go through with v. | ||
Are you sure you want to go through with this? Bunu tamamlamak istediğinden emin misin? More Sentences |
||||
General | tamamlamak | complement v. | ||
She found a wine that complemented the meal. Yemeği tamamlayan bir şarap bulmuştu. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | supplement v. | ||
I will supplement these assessments in my explanation of vote. Bu değerlendirmeleri oylama açıklamamda tamamlayacağım. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | catch up on v. | ||
Tom is catching up on paperwork. Tom evrak işlerini tamamlıyor. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | make v. | ||
Tom might not make it in time. Tom vaktinde tamamlayamayabilir. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | finalize v. | ||
I realize you're anxious to finalize the details. Ayrıntıları tamamlamak konusunda kaygılandığının farkındayım. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | fulfil v. | ||
My life is perfectly fulfilled. Hayatım mükemmel bir şekilde tamamlandı. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | dispose of v. | ||
The judge disposed of the case in short order. Hakim kısa sürede davayı tamamladı. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | complete v. | ||
We have just completed a 6-week parenting class. Altı haftalık ebeveynlik kursunu yenilerde tamamladık. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | finish v. | ||
I shall have finished my work in two days' time. Çalışmamı iki gün içinde tamamlamış olacağım. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | accomplish v. | ||
This task is impossible for me to accomplish. Bu görevi tamamlamak benim için olanaksız. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | be completed v. | ||
Your initiation is complete. Başlangıcınız tamamlandı. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | carry through v. | ||
Our common target is to carry through the accession process for Bulgaria and Romania in 2007. Ortak hedefimiz 2007 yılında Bulgaristan ve Romanya'nın katılım sürecini tamamlamaktır. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | finalise v. | ||
We still have to finalise preparations for enlargement, but we are grateful to Parliament for its offers for 2002. Genişleme hazırlıklarını tamamlamamız gerekiyor. 2002 yılı için sunduğu teklifler için Parlamento'ya minnettarız. More Sentences |
||||
General | tamamlamak | finalise v. | ||
To date, we have virtually finalised the political and cooperation chapters. Bugüne kadar siyasi ve işbirliği fasıllarını neredeyse tamamladık. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Phrasals | tamamlamak | round off v. | ||
We have a definitive text, approved at the conciliation meeting of 17 April, which rounded off a long period of work. Elimizde 17 Nisan'daki uzlaşma toplantısında onaylanan ve uzun bir çalışma dönemini tamamlayan nihai bir metin var. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Colloquial | tamamlamak | be done v. | ||
The job has already been done. İş çoktan tamamlandı. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | tamamlamak | conclude v. | ||
You have concluded the second reading of the draft budget. Bütçe taslağının ikinci okumasını tamamladınız. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | tamamlamak | round off v. | ||
On this issue the Fifth Directive rounds off the Fourth very well indeed. Bu konuda Beşinci Direktif, Dördüncü Direktifi çok iyi bir şekilde tamamlamaktadır. More Sentences |
||||
Technical | tamamlamak | finish v. | ||
This project is nearly finished. Bu proje neredeyse tamamlandı. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | tamamlamak | complete v. | ||
Negotiations are not yet complete. Müzakereler henüz tamamlanmamıştır. More Sentences |
||||
Textile | ||||
Textile | tamamlamak | finish v. | ||
The legal process is not finished and I understand that the defendants will appeal. Yasal süreç henüz tamamlanmadı ve anladığım kadarıyla sanıklar temyize gidecekler. More Sentences |
||||
General | ||||
General | tamamlamak | finish off v. | ||
General | tamamlamak | follow through v. | ||
General | tamamlamak | round out v. | ||
General | tamamlamak | fulfill v. | ||
General | tamamlamak | satisfy v. | ||
General | tamamlamak | crown v. | ||
General | tamamlamak | clear up v. | ||
General | tamamlamak | consummate v. | ||
General | tamamlamak | perfect v. | ||
General | tamamlamak | cap v. | ||
General | tamamlamak | take up v. | ||
General | tamamlamak | button up v. | ||
General | tamamlamak | bring to completion v. | ||
General | tamamlamak | carry v. | ||
General | tamamlamak | work off v. | ||
General | tamamlamak | eke out v. | ||
General | tamamlamak | do v. | ||
General | tamamlamak | work up v. | ||
General | tamamlamak | make up v. | ||
General | tamamlamak | make something up v. | ||
General | tamamlamak | integrate v. | ||
General | tamamlamak | fill in v. | ||
General | tamamlamak | implement v. | ||
General | tamamlamak | piece together v. | ||
General | tamamlamak | round up v. | ||
General | tamamlamak | supply v. | ||
General | tamamlamak | check out v. | ||
General | tamamlamak | turn v. | ||
General | tamamlamak | end v. | ||
General | tamamlamak | mature v. | ||
General | tamamlamak | handle v. | ||
General | tamamlamak | graith [dialect] [uk] v. | ||
General | tamamlamak | comply [obsolete] v. | ||
General | tamamlamak | polish (up) v. | ||
General | tamamlamak | crown v. | ||
General | tamamlamak | finalize v. | ||
General | tamamlamak | outwork v. | ||
General | tamamlamak | perform v. | ||
General | tamamlamak | pheese v. | ||
General | tamamlamak | sphere v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | tamamlamak | fill out v. | ||
Phrasals | tamamlamak | make out [obsolete] v. | ||
Phrasals | tamamlamak | run out v. | ||
Phrasals | tamamlamak | clean up v. | ||
Phrasals | tamamlamak | close out v. | ||
Phrasals | tamamlamak | polish off v. | ||
Phrasals | tamamlamak | finish off v. | ||
Phrasals | tamamlamak | wind up v. | ||
Phrasals | tamamlamak | round out v. | ||
Phrasals | tamamlamak | finish out v. | ||
Phrasals | tamamlamak | finish with v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tamamlamak | top off v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | tamamlamak | put the last hand to v. | ||
Idioms | tamamlamak | carry out v. | ||
Idioms | tamamlamak | drop into place v. | ||
Idioms | tamamlamak | go through-stitch v. | ||
Idioms | tamamlamak | clear the books v. | ||
Idioms | tamamlamak | last the distance v. | ||
Idioms | tamamlamak | set home v. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | tamamlamak | make up v. | ||
Trade/Economic | tamamlamak | implement v. | ||
Trade/Economic | tamamlamak | fill in v. | ||
Technical | ||||
Technical | tamamlamak | implement v. | ||
Technical | tamamlamak | integrate v. | ||
Technical | tamamlamak | accomplish v. | ||
Technical | tamamlamak | topping up v. | ||
Archaic | ||||
Archaic | tamamlamak | complish v. | ||
Slang | ||||
Slang | tamamlamak | knock out v. |