yönetmelik

Meanings of "yönetmelik" in English Turkish Dictionary : 35 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	yönetmelik	regulations n.
Spammers do not abide by laws or regulations. Spamcılar yasalara ya da yönetmeliklere uymazlar. More Sentences
General
2	General	yönetmelik	code n.
The World Anti-Doping Code will help to combat this scourge, but other measures are needed too. Dünya Anti-Doping Yönetmeliği bu belayla mücadeleye yardımcı olacaktır, ancak başka önlemlere de ihtiyaç vardır. More Sentences
3	General	yönetmelik	regulation n.
They were told to memorize all the regulations regarding the environment. Onlara çevre ile ilgili tüm yönetmelikleri ezberlemeleri söylenmişti. More Sentences
Trade/Economic
4	Trade/Economic	yönetmelik	regulations n.
In theory it would possible be to amend the appendices again only one day after the regulations were adopted. Teoride, yönetmelikler kabul edildikten sadece bir gün sonra eklerin yeniden değiştirilmesi mümkün olabilir. More Sentences
5	Trade/Economic	yönetmelik	regulation n.
Our proposal for a regulation on poverty diseases was adopted last March. Yoksulluk hastalıklarına ilişkin bir yönetmelik teklifimiz geçtiğimiz Mart ayında kabul edilmiştir. More Sentences
Law
6	Law	yönetmelik	guidelines n.
We have very strict guidelines here. Burada çok katı yönetmeliklerimiz var. More Sentences
7	Law	yönetmelik	directive n.
Safeguarding biodiversity depends on the birds directive and the habitats directive being implemented in full. Biyoçeşitliliğin korunması, kuşlar yönetmeliği ve habitatlar yönetmeliğinin tam olarak uygulanmasına bağlıdır. More Sentences
8	Law	yönetmelik	regulations n.
Mr Prodi also has another proposal about preferring regulations to directives. Sayın Prodi'nin ayrıca yönetmeliklerin direktiflere tercih edilmesine ilişkin bir başka önerisi daha bulunmaktadır. More Sentences
Politics
9	Politics	yönetmelik	regulation n.
In this respect, the regulation is quite simply being ignored by the Office’s investigators. Bu bağlamda, yönetmelik Ofis'in soruşturmacıları tarafından oldukça basit bir şekilde göz ardı edilmektedir. More Sentences
Insurance
10	Insurance	yönetmelik	regulation n.
You can read the real numbers of ships per Member State on page 49 of the resource management regulation, Sir. Üye Devlet başına düşen gerçek gemi sayısını kaynak yönetimi yönetmeliğinin 49. sayfasında okuyabilirsiniz efendim. More Sentences
Technical
11	Technical	yönetmelik	regulation n.
This is therefore an important contribution which will undeniably improve on the regulation. Dolayısıyla bu, yönetmeliği inkar edilemez bir şekilde geliştirecek önemli bir katkıdır. More Sentences
Food Engineering
12	Food Engineering	yönetmelik	regulation n.
The regulation which we are dealing with is not a new one. Üzerinde çalıştığımız yönetmelik yeni bir yönetmelik değildir. More Sentences
Sport
13	Sport	yönetmelik	regulations n.
All our demands must be made with one eye on the practicability and implementation of the regulations. Tüm taleplerimiz, yönetmeliklerin uygulanabilirliği ve hayata geçirilmesi göz önünde bulundurularak yapılmalıdır. More Sentences
General
14	General	yönetmelik	guide n.
15	General	yönetmelik	guide line n.
16	General	yönetmelik	standing orders n.
17	General	yönetmelik	precept n.
18	General	yönetmelik	bylaw n.
19	General	yönetmelik	instructions n.
20	General	yönetmelik	rules n.
21	General	yönetmelik	guide book n.
Colloquial
22	Colloquial	yönetmelik	regs (regulations) n.
Trade/Economic
23	Trade/Economic	yönetmelik	by-law n.
24	Trade/Economic	yönetmelik	rule n.
25	Trade/Economic	yönetmelik	by-laws n.
26	Trade/Economic	yönetmelik	statute n.
27	Trade/Economic	yönetmelik	legislation n.
28	Trade/Economic	yönetmelik	ordinance n.
Law
29	Law	yönetmelik	by-law n.
30	Law	yönetmelik	bylaw n.
31	Law	yönetmelik	ordinance n.
32	Law	yönetmelik	by laws n.
33	Law	yönetmelik	by-law n.
34	Law	yönetmelik	legem n.
Politics
35	Politics	yönetmelik	ordinance n.

Meanings of "yönetmelik" with other terms in English Turkish Dictionary : 35 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	kanun ve yönetmelik	law and legislation n.
2	General	ortak yönetmelik	coordinance n.
3	General	önceden yerleşik yönetmelik	preordinance n.
4	General	ikmal subayı tarafından nakit para karşılığında donanma personeline satılan yönetmelik giysileri	small stores n.
5	General	yönetmelik çıkarmak	make regulations v.
6	General	yönetmelik çıkarmak	issue a bylaw v.
7	General	ilgili yönetmelik uyarınca	in accordance with the relevant regulations adv.
8	General	ilgili yönetmelik uyarınca	in accordance with the respective regulations adv.
Phrases
9	Phrases	ilgili yönetmelik uyarınca	according to the related code expr.
10	Phrases	ilgili yönetmelik uyarınca	pursuant to relevant by-law expr.
Trade/Economic
11	Trade/Economic	devri yasa veya yönetmelik hükümlerine bağlanmış hisse senedi	tied share n.
12	Trade/Economic	doğrudan yabancı yatırımlarda yabancı uyruklu personel istihdamı hakkında yönetmelik	regulations on the employment of personnel of foreign nationality in direct foreign investment n.
13	Trade/Economic	iç yönetmelik	internal regulations n.
14	Trade/Economic	iç yönetmelik	house rule n.
15	Trade/Economic	yönetmelik hükümleri	provisions of the regulations n.
16	Trade/Economic	yönetmelik uyarınca bir brokerin satmadan önce belirli süre elinde tutması gereken hisse senedi	lockup n.
17	Trade/Economic	yönetmelik uyarınca bir brokerin satmadan önce belirli süre elinde tutması gereken hisse senedi	lock-up n.
Law
18	Law	muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemlerle i̇lgili yönetmelik	the equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres regulations n.
19	Law	yasa ve yönetmelik	laws and regulations n.
20	Law	2547 sayılı yükseköğretim kanununun 58. maddesine göre kurulacak döner sermaye i̇şletmelerinde uyulacak esaslara i̇lişkin yönetmelik	regulation on the principles to be followed in the revolving funds management pursuant to the article 58 of the law on higher education numbered 2547 n.
Politics
21	Politics	poliklorlu bifenil ve poliklorlu terfenillerin kontrolü hakkında yönetmelik	directive on control of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls n.
22	Politics	yürürlükten kaldırılan yönetmelik	annulled regulation n.
Tourism
23	Tourism	turizm yatırım ve işletmelerinin niteliklerine ilişkin yönetmelik	regulation on the required n.
Construction
24	Construction	afet bölgelerinde yapılacak yapılar hakkında yönetmelik	regulations for the structures to be built in disaster areas n.
Medical
25	Medical	klinik araştırmalar hakkında yönetmelik	regulation on clinical trials n.
Education
26	Education	türk vatandaşlarının günlük yaşamlarında geleneksel olarak kullandıkları farklı dil ve lehçelerin öğrenilmesi hakkında yönetmelik	regulation on foreign language education in higher education institutions and rudiments to conform within foreign language education n.
27	Education	yürürlükten kaldırılan yönetmelik	repealed regulation n.
Environment
28	Environment	atıkların yakılmasına ilişkin yönetmelik	regulation of the incineration of wastes n.
29	Environment	çevre kanununca alınması gereken İzin ve lisanslar hakkında yönetmelik	regulation on permission and licences required by environmental law n.
30	Environment	enerji kaynaklarının ve enerjinin kullanımında verimliliğin artırılmasına dair yönetmelik	regulation on increasing efficiency in the use of energy resources and energy n.
31	Environment	sera gazı emisyonlarının takibi hakkında yönetmelik	the regulation on monitoring of greenhouse gas emissions n.
32	Environment	yenilenebilir enerji kaynaklarının belgelendirilmesi ve desteklenmesine i̇lişkin yönetmelik	the regulation on certification and support of renewable energy resources n.
Military
33	Military	idari yönetmelik	administrative instructions n.
34	Military	teknik yönetmelik	technical regulations n.
35	Military	elektromanyetik radyasyonun yönetmelik tehlikesi	hazards of electromagnetic radiation to ordnance n.