yaklaşmak

Meanings of "yaklaşmak" in English Turkish Dictionary : 65 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	yaklaşmak	approach v.
Inevitably, as enlargement approaches reality, the voices of doubters are beginning to be heard. Kaçınılmaz olarak, genişleme gerçeğe yaklaştıkça, şüphecilerin sesleri de duyulmaya başlıyor. More Sentences
General
2	General	yaklaşmak	draw near v.
As it draws near, enlargement is generating a wave of reform throughout the entire Union. Genişleme yaklaştıkça tüm Birlik genelinde bir reform dalgası yaratmaktadır. More Sentences
3	General	yaklaşmak	come up v.
The Zagreb Summit is coming up. Zagreb Zirvesi yaklaşıyor. More Sentences
4	General	yaklaşmak	close v.
I think we're close to a solution. Sanırım çözüme yaklaştık. More Sentences
5	General	yaklaşmak	come close to v.
We have been able to see how we have come closer to our goal with every passing week. Her geçen hafta hedefimize ne kadar yaklaştığımızı görebiliyoruz. More Sentences
6	General	yaklaşmak	draw close v.
Albania does not do what it has to do because it has to draw closer to Europe. Arnavutluk yapması gerekenleri yapmıyor çünkü Avrupa'ya yaklaşmak zorunda. More Sentences
7	General	yaklaşmak	come v.
The prospect of opening up accession negotiations with Turkey has thereby come a step closer. Böylece Türkiye ile katılım müzakerelerinin başlatılması ihtimali bir adım daha yaklaşmıştır. More Sentences
8	General	yaklaşmak	draw v.
The nearer the elections draw, the greater are the opportunities for the Council to diminish certain positions. Seçimler yaklaştıkça Konseyin bazı pozisyonları azaltması için daha büyük fırsatlar ortaya çıkacaktır. More Sentences
9	General	yaklaşmak	come near v.
Don't let anyone come near the fire. Herhangi birinin ateşe yaklaşmasına izin vermeyin. More Sentences
10	General	yaklaşmak	come on v.
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. Kış yaklaşırken, dağlar yakında karla kaplanacak. More Sentences
11	General	yaklaşmak	draw on v.
Winter is drawing on. Kış yaklaşıyor. More Sentences
12	General	yaklaşmak	approach v.
Inevitably, as enlargement approaches reality, the voices of doubters are beginning to be heard. Kaçınılmaz olarak, genişleme gerçeğe yaklaştıkça, şüphecilerin sesleri duyulmaya başlıyor. More Sentences
13	General	yaklaşmak	get close v.
You have to get closer. Yaklaşman gerek. More Sentences
14	General	yaklaşmak	get near v.
I warned you not to get near him, didn't I? Ona yaklaşmaman konusunda seni uyarmıştım, değil mi? More Sentences
15	General	yaklaşmak	be near v.
We are nowhere near approaching that. Henüz buna hiç de yaklaşmış değiliz. More Sentences
Phrasals
16	Phrasals	yaklaşmak	come near to v.
She came near to me. O bana yaklaştı. More Sentences
17	Phrasals	yaklaşmak	close in v.
No other candidate even came anywhere close in earlier enlargement rounds. Daha önceki genişleme turlarında başka hiçbir aday buna yaklaşamadı bile. More Sentences
18	Phrasals	yaklaşmak	close in on (one) v.
The enemy troops are closing in on us. Düşman birlikleri bize doğru yaklaşıyor. More Sentences
19	Phrasals	yaklaşmak	come on v.
Come on over here, Tom. Buraya yaklaş, Tom. More Sentences
20	Phrasals	yaklaşmak	gain on v.
They're gaining on us. Onlar bize yaklaşıyorlar. More Sentences
Colloquial
21	Colloquial	yaklaşmak	go near v.
Please do not go near the dog. Lütfen köpeğe yaklaşmayın. More Sentences
Idioms
22	Idioms	yaklaşmak	come up to v.
A man came up to Tom in the street and started talking to him, but Tom had no idea who he was. Sokakta bir adam Tom'a yaklaştı ve onunla konuşmaya başladı, ancak Tom'un onun kim olduğu konusunda bir fikri yoktu. More Sentences
23	Idioms	yaklaşmak	draw near to v.
As we draw near to the close of the debate it is not easy to introduce another new aspect. Tartışmanın sonuna yaklaşırken yeni bir konuyu daha gündeme getirmek kolay değil. More Sentences
Technical
24	Technical	yaklaşmak	approach v.
As winter approaches, the days get shorter and shorter. Kış yaklaştıkça, günler gittikçe kısalır. More Sentences
Marine
25	Marine	yaklaşmak	close v.
Tom is close to thirty. Tom otuzuna yaklaştı. More Sentences
Archaic
26	Archaic	yaklaşmak	nigh v.
The zombie apocalypse is nigh! Zombi kıyameti yaklaşıyor! More Sentences
General
27	General	yaklaşmak	touch v.
28	General	yaklaşmak	step up v.
29	General	yaklaşmak	be at hand v.
30	General	yaklaşmak	walk up to v.
31	General	yaklaşmak	converge v.
32	General	yaklaşmak	get hotter v.
33	General	yaklaşmak	verge v.
34	General	yaklaşmak	neighbour v.
35	General	yaklaşmak	edge v.
36	General	yaklaşmak	go on for v.
37	General	yaklaşmak	verge on v.
38	General	yaklaşmak	walk up v.
39	General	yaklaşmak	approximate v.
40	General	yaklaşmak	near v.
41	General	yaklaşmak	bear down on v.
42	General	yaklaşmak	neighbor v.
43	General	yaklaşmak	near v.
44	General	yaklaşmak	trench v.
45	General	yaklaşmak	edge v.
46	General	yaklaşmak	appropinque [obsolete] v.
47	General	yaklaşmak	make up v.
48	General	yaklaşmak	board [obsolete] v.
49	General	yaklaşmak	gain v.
50	General	yaklaşmak	oncome [rare] v.
51	General	yaklaşmak	succeed v.
52	General	yaklaşmak	take v.
Phrasals
53	Phrasals	yaklaşmak	run in with v.
54	Phrasals	yaklaşmak	close with v.
55	Phrasals	yaklaşmak	belly up v.
56	Phrasals	yaklaşmak	zoom up v.
57	Phrasals	yaklaşmak	come over v.
58	Phrasals	yaklaşmak	draw alongside v.
59	Phrasals	yaklaşmak	get on v.
60	Phrasals	yaklaşmak	get up v.
Colloquial
61	Colloquial	yaklaşmak	be getting there v.
Marine
62	Marine	yaklaşmak	run in with v.
Literature
63	Literature	yaklaşmak	appropinquate v.
Archaic
64	Archaic	yaklaşmak	abord v.
65	Archaic	yaklaşmak	anear v.

Meanings of "yaklaşmak" with other terms in English Turkish Dictionary : 361 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	gizlice yaklaşmak	sneak up on v.
I didn't sneak up on her. Ona gizlice yaklaşmadım. More Sentences
2	General	gizlice yaklaşmak	sneak up v.
He sneaked up behind her. Onun arkasından gizlice yaklaştı. More Sentences
3	General	saygıyla yaklaşmak	treat with respect v.
The new Member States must be treated with respect. Yeni Üye Devletlere saygıyla yaklaşılmalıdır. More Sentences
4	General	birbirine yaklaşmak	converge v.
Research seems to show that our traditions are tending to converge slowly. Araştırmalar, geleneklerimizin yavaş yavaş birbirine yaklaşma eğiliminde olduğunu göstermektedir. More Sentences
5	General	sona yaklaşmak	near the end v.
Almost ten years on, we are nearing the end of that process. Neredeyse on yıl sonra, bu sürecin sonuna yaklaşıyoruz. More Sentences
6	General	temkinli yaklaşmak	approach warily v.
Tom approached warily. Tom temkinli yaklaştı. More Sentences
7	General	temkinli yaklaşmak	approach cautiously v.
Tom approached cautiously. Tom temkinli yaklaştı. More Sentences
Phrasals
8	Phrasals	(bir duruma) yaklaşmak	come at (something) v.
This resolution comes at a crucial time for world peace, in view of the imminent attack on Iraq. Bu karar, Irak'a yönelik yaklaşan saldırı göz önüne alındığında, dünya barışı için çok önemli bir zamanda alınmıştır. More Sentences
9	Phrasals	(bir şeye/bir şey yapmaya) çok yaklaşmak	come close (to something/to doing something) v.
He came close to losing an eye. Bir gözünü kaybetmeye çok yaklaştı. More Sentences
10	Phrasals	(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak	steal up on (someone or something) v.
The killers stole up on him. Katiller ona sinsice yaklaştı. More Sentences
General
11	General	birbirine yaklaşmak	close up v.
12	General	sessizce yaklaşmak	stalk v.
13	General	sezdirmeden (ava) yaklaşmak	stalk v.
14	General	çok yaklaşmak	approximate v.
15	General	sonuna yaklaşmak	wane v.
16	General	birinin yanına yaklaşmak	sidle up to v.
17	General	empatiyle yaklaşmak	empathise v.
18	General	dolaylı yaklaşmak	approach (a matter) indirectly v.
19	General	temkinli yaklaşmak	act with deliberation v.
20	General	limana yaklaşmak	approach the harbour v.
21	General	olumlu yaklaşmak	find favourable v.
22	General	şüpheyle yaklaşmak	act with suspicion towards v.
23	General	şüphe ile yaklaşmak	approach with suspicion v.
24	General	şüphe ile yaklaşmak	act with suspicion towards v.
25	General	şüpheyle yaklaşmak	approach with suspicion v.
26	General	-e hissettirmeden yaklaşmak	creep up on v.
27	General	olaya başka bir açıdan yaklaşmak	approach something from a different standpoint v.
28	General	pek yaklaşmak	hug v.
29	General	doğru açıdan yaklaşmak	approach (an issue) from the right angle v.
30	General	sona yaklaşmak	come to an end v.
31	General	(alınan karara vb) sıcak yaklaşmak	agree with v.
32	General	daha ciddi yaklaşmak	approach more seriously v.
33	General	daha ciddi yaklaşmak	approach something more seriously v.
34	General	temkinli yaklaşmak	approach with caution v.
35	General	son teslim günü yaklaşmak	be a bit of a deadline v.
36	General	empatiyle yaklaşmak	empathize v.
37	General	konuya dikkatle yaklaşmak	approach the subject carefully v.
38	General	konuya dikkatle yaklaşmak	approach the subject with caution v.
39	General	yeniden yaklaşmak	reapproach v.
40	General	(yaş) yaklaşmak	come v.
41	General	kötü niyetle yaklaşmak	malice [obsolete] v.
42	General	(bir kimseye) yaklaşmak	board [rare] v.
43	General	(birine) soru veya isteklerle yaklaşmak	brace v.
44	General	karşı cinse şehvetle yaklaşmak	galavant v.
45	General	karşı cinse şehvetle yaklaşmak	gallavant v.
46	General	karşı cinse şehvetle yaklaşmak	gallivant v.
47	General	paldır küldür yaklaşmak	bump v.
48	General	acıyarak yaklaşmak	rue [obsolete] v.
49	General	sevecenlikle yaklaşmak	rue [obsolete] v.
50	General	(yarış atı) en öndeki ata yaklaşmak	close v.
51	General	(özellikle yanından geçerken) dokunacak kadar yaklaşmak	clip v.
52	General	duygusal yaklaşmak	feel v.
53	General	anlayışla yaklaşmak	codle v.
54	General	(bir şeye) yaklaşmak	gather v.
55	General	ciddiyetle yaklaşmak	primp v.
56	General	pragmatik açıdan yaklaşmak	pragmatize v.
57	General	pragmatik açıdan yaklaşmak	pragmatise v.
58	General	hedefine yaklaşmak	pull v.
59	General	kurnazca yaklaşmak	scunge v.
60	General	(birbirine) yaklaşmak	serry v.
61	General	geçerken yaklaşmak	shave v.
62	General	sinsice yaklaşmak	shug v.
63	General	(faaliyetin) sonuna yaklaşmak	slack v.
64	General	olumlu yaklaşmak	smile v.
65	General	sinsice yaklaşmak	sneakeup v.
66	General	çaktırmadan yaklaşmak	sneakeup v.
67	General	şüphe ile yaklaşmak	sniff v.
68	General	çok yaklaşmak	be within striking distance of v.
69	General	çok yaklaşmak	come within striking distance of v.
70	General	(yaş veya sayı olarak) yaklaşmak	push v.
71	General	yüzeysel yaklaşmak	superficialise v.
72	General	yüzeysel yaklaşmak	superficialize v.
Phrasals
73	Phrasals	saldırmak için yaklaşmak	bear against v.
74	Phrasals	yandan yaklaşmak	sheer up v.
75	Phrasals	el koymak için yaklaşmak	bear against v.
76	Phrasals	siper açarak yaklaşmak	trench at v.
77	Phrasals	sonuçlanmaya yaklaşmak	knit up v.
78	Phrasals	ileri düzeye yaklaşmak	get along v.
79	Phrasals	birinin yanına gitmek/yaklaşmak	go up v.
80	Phrasals	birinin yanına gitmek/yaklaşmak	go up v.
81	Phrasals	birine yaklaşmak/yanaşmak	go up v.
82	Phrasals	(birine veya bir şeye) doğru yıldırım gibi yaklaşmak	charge down on (someone or something) v.
83	Phrasals	(birine veya bir şeye) doğru hızla yaklaşmak	charge down on (someone or something) v.
84	Phrasals	(birine bir konu hakkında) yaklaşmak	approach (one) about v.
85	Phrasals	(birine bir konu hakkında) yaklaşmak	approach someone about someone or something v.
86	Phrasals	birine sessizce/sinsice yaklaşmak	steal up on someone v.
87	Phrasals	farkına varmadan yaklaşmak	creep up on v.
88	Phrasals	gizlice/sinsice yaklaşmak	sneak up to v.
89	Phrasals	sürünerek yaklaşmak	creep up on v.
90	Phrasals	sessizce yaklaşmak	creep up on v.
91	Phrasals	birine veya bir şeye doğru hızla yaklaşmak	charge down on someone or something v.
92	Phrasals	birine veya bir şeye zincirden boşanmış gibi yaklaşmak/koşmak/saldırmak	charge down on someone or something v.
93	Phrasals	(birine veya bir şeye) negatif yaklaşmak	get down on (someone or something) v.
94	Phrasals	suyun üstünde sürüklenerek bir yere yaklaşmak	drift back (to someone or something) v.
95	Phrasals	(birine/bir şeye, başka biri/bir şey) gibi yaklaşmak	treat (someone or something) as (someone or something else) v.
96	Phrasals	birine/bir şeye, başka bir şey gibi yaklaşmak	treat someone or something as something v.
97	Phrasals	yaklaşmak (takip eden kişi/şey)	gain on v.
98	Phrasals	birine/bir şeye yaklaşmak	go near (to) someone or something v.
99	Phrasals	(bir şeye, sonuca) çok yaklaşmak	flirt with (something) v.
100	Phrasals	iyice yaklaşmak	zero in v.
101	Phrasals	eğilerek yaklaşmak	lean in v.
102	Phrasals	durdurulamaz bir hızda yaklaşmak/gelmek	roll in v.
103	Phrasals	-e yaklaşmak	zero in v.
104	Phrasals	(bir şeye) iyice yaklaşmak	zero in on (something) v.
105	Phrasals	(bir şeye) çok yaklaşmak	zero in on (something) v.
106	Phrasals	(bir şeye) adım adım yaklaşmak	zero in on (something) v.
107	Phrasals	(bir şeye) yaklaşmak	belly up to (something) v.
108	Phrasals	hızla yaklaşmak	zoom up v.
109	Phrasals	hızla yaklaşmak	zoom in (on someone or something) v.
110	Phrasals	(bir şeye/sayıya) yaklaşmak	run into (something) v.
111	Phrasals	-e yaklaşmak	advance on v.
112	Phrasals	-e doğru yaklaşmak	advance on v.
113	Phrasals	-e yaklaşmak	advance upon v.
114	Phrasals	-e doğru yaklaşmak	advance upon v.
115	Phrasals	birinin/bir şeyin yanına yaklaşmak	draw (up) alongside someone or something v.
116	Phrasals	birinin/bir şeyin yanına yaklaşmak	draw (up) alongside v.
117	Phrasals	-e yaklaşmak	advance on v.
118	Phrasals	-e doğru yaklaşmak	advance on v.
119	Phrasals	-e yaklaşmak	advance upon v.
120	Phrasals	-e doğru yaklaşmak	advance upon v.
121	Phrasals	birinin/bir şeyin yanına yaklaşmak	draw (up) alongside someone or something v.
122	Phrasals	birinin/bir şeyin yanına yaklaşmak	draw (up) alongside v.
123	Phrasals	(birine/bir şeye) yaklaşmak	bear down on (someone or something) v.
124	Phrasals	bara yaklaşmak	belly up (to something) v.
125	Phrasals	-e doğru yıldırım gibi yaklaşmak	charge at v.
126	Phrasals	-e doğru hızla yaklaşmak	charge at v.
127	Phrasals	-e doğru yıldırım gibi yaklaşmak	charge down on v.
128	Phrasals	-e doğru hızla yaklaşmak	charge down on v.
129	Phrasals	(nitelik veya miktar olarak) yaklaşmak	border on v.
130	Phrasals	arkadaşça yaklaşmak	buddy up to v.
131	Phrasals	aşamalı arama süreciyle yaklaşmak	home in v.
132	Phrasals	hızla yaklaşmak	close in on (someone or something) v.
133	Phrasals	(teslim tarihi) hızla yaklaşmak	close in on (someone or something) v.
134	Phrasals	yanına yaklaşmak	come over v.
135	Phrasals	arkadaşça yaklaşmak	cotton up v.
136	Phrasals	sıcak yaklaşmak	cotton up v.
137	Phrasals	dostça yaklaşmak	cotton up v.
138	Phrasals	sessizce yaklaşmak	creep up v.
139	Phrasals	sinsice yaklaşmak	creep up v.
140	Phrasals	(birine/bir şeye) sessizce yaklaşmak	creep up on (someone or something) v.
141	Phrasals	(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak	creep up on (someone or something) v.
142	Phrasals	(birine bir şekilde) yaklaşmak	do (something) by (one) v.
143	Phrasals	(birine/bir şeye) yaklaşmak	draw upon (someone or something) v.
144	Phrasals	(birine/bir şeye) doğru yaklaşmak	drift toward (someone or something) v.
145	Phrasals	sürerek yaklaşmak	ride up v.
146	Phrasals	saldırmak üzere yaklaşmak	go in v.
147	Phrasals	(bir şeye) yaklaşmak	get on for (something) v.
148	Phrasals	(terfiye, yükselmeye) yaklaşmak	go up for (something) v.
149	Phrasals	birine/bir şeye yaklaşmak	go up to someone or something v.
150	Phrasals	birine/bir şeye doğru gitmek/yaklaşmak	go up to someone or something v.
151	Phrasals	(bir şeyi) keşfetmeye/anlamaya adım adım yaklaşmak	home in on (something) v.
152	Phrasals	-e doğru yaklaşmak/ilerlemek	hone in v.
153	Phrasals	zamanı yaklaşmak	loom up v.
154	Phrasals	(birine/bir şeye) doğru yaklaşmak	move in on (someone or something) v.
155	Phrasals	birisine sinsice yaklaşmak	sneak up on someone v.
156	Phrasals	birisine sessizce yaklaşmak	sneak up on someone v.
157	Phrasals	(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak	roll up on (someone or something) v.
158	Phrasals	(birine/bir şeye) doğru hızla yaklaşmak	run up on (someone or something) v.
159	Phrasals	(birine/bir şeye) doğru kaçınılmaz bir şekilde yaklaşmak	run up on (someone or something) v.
160	Phrasals	dikkat çekmeden ilerlemek/yaklaşmak	sidle up v.
161	Phrasals	sinsi sinsi ilerlemek/yaklaşmak	sidle up v.
162	Phrasals	çaktırmadan ilerlemek/yaklaşmak	sidle up v.
163	Phrasals	dikkat çekmeden (birine/bir şeye doğru) ilerlemek/yaklaşmak	sidle up (from someone or something) v.
164	Phrasals	sinsi sinsi (birine/bir şeye doğru) ilerlemek/yaklaşmak	sidle up (from someone or something) v.
165	Phrasals	(birine/bir şeye doğru) çaktırmadan ilerlemek/yaklaşmak	sidle up (from someone or something) v.
166	Phrasals	(birine/bir şeye) sinsice yaklaşmak	slip up on (someone or something) v.
167	Phrasals	(birine/bir şeye) çaktırmadan/fark ettirmeden yaklaşmak	slip up on (someone or something) v.
168	Phrasals	(birine/bir şeye) gizlice yaklaşmak	slip up on (someone or something) v.
169	Phrasals	-e doğru kayarak yaklaşmak	slither over v.
170	Phrasals	-e doğru sinsice yürümek/yaklaşmak/gelmek	slither over v.
171	Phrasals	(birine/bir şeye) gizlice/sinsice yaklaşmak	sneak up (on someone or something) v.
172	Phrasals	(birine/bir şeye) fark ettirmeden/çaktırmadan yaklaşmak	sneak up (on someone or something) v.
173	Phrasals	(birine/bir şeye) doğru sinsi sinsi yaklaşmak	sneak up (on someone or something) v.
174	Phrasals	(birine/bir şeye) gizlice/sinsice yaklaşmak	sneak up to (someone or something) v.
175	Phrasals	(birine/bir şeye) sessizce yaklaşmak	steal up on (someone or something) v.
176	Phrasals	(birine/bir şeye) yaklaşmak	step up to (someone or something) v.
177	Phrasals	belirli bir zamana yaklaşmak	tick down v.
178	Phrasals	bir zamanın sonuna doğru gelmek/yaklaşmak	tick down v.
179	Phrasals	(birine/bir şeye) bir tavırla yaklaşmak	treat with (someone or something) v.
180	Phrasals	kendinden emin bir şekilde yaklaşmak/yürümek/gelmek/gitmek	waltz up v.
181	Phrasals	kendinden emin bir şekilde (birine/bir şeye) yaklaşmak/yürümek/gelmek/gitmek	waltz up (to someone or something) v.
182	Phrasals	(bir şeye) endişeli yaklaşmak	worry through (something) v.
183	Phrasals	(bir şeye) kaygılı yaklaşmak	worry through (something) v.
184	Phrasals	etrafını sarma amacıyla yaklaşmak	close in (upon) v.
185	Phrasals	(yakalamak için) gizlice yaklaşmak	close upon v.
186	Phrasals	(gemi) rüzgar yönünden yaklaşmak	bear down v.
187	Phrasals	(başka bir gemiye) rüzgar yönünden yaklaşmak	bear down on v.
188	Phrasals	(bir şeye) hızlıca yaklaşmak	bear down upon v.
Colloquial
189	Colloquial	(fırtına) yaklaşmak	brew up v.
190	Colloquial	biraz yaklaşmak	come a little closer v.
191	Colloquial	bir adım daha yaklaşmak	be one step closer v.
192	Colloquial	toprağa yaklaşmak	bite the dust v.
193	Colloquial	felaket) yaklaşmak	be a (something) in the making v.
194	Colloquial	zamanı gelmek/yaklaşmak	be upon (someone or something) v.
195	Colloquial	yavaş yavaş yaklaşmak	inch up v.
196	Colloquial	yavaşça yaklaşmak	inch up v.
197	Colloquial	adım adım yaklaşmak	inch up v.
198	Colloquial	santim santim yaklaşmak	inch up v.
199	Colloquial	sonu yaklaşmak	be going to hell v.
200	Colloquial	50'sine yaklaşmak	be pushing 50 v.
201	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) on the way to (something) v.
202	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) one's way to (something) v.
203	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) on the way towards (something) v.
204	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) one's way towards (something) v.
205	Colloquial	(birine/bir şeye) eleştirel yaklaşmak	be down on (someone or something) v.
206	Colloquial	(bir şeye) yaklaşmak	be going on (for) (something) [uk] v.
207	Colloquial	bir şeye, yaşa zamana yaklaşmak	be going on something v.
208	Colloquial	bir şeye, yaşa, zamana, sayıya yaklaşmak	be going on (for) something [uk] v.
209	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) on the way towards something v.
210	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) on your way towards something v.
211	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) on the way to something v.
212	Colloquial	(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak	be (well) on your way to something v.
213	Colloquial	(bir yaşa) yaklaşmak	be pushing (an age) v.
214	Colloquial	40, 50 yaşına yaklaşmak	be pushing 40, 50 v.
215	Colloquial	(bir şeye) yaklaşmak	be getting on for (something) v.
216	Colloquial	(bir zamana) yaklaşmak	be getting on toward (a time) v.
217	Colloquial	(birine/bir şeye) yaklaşmak	go near (someone or something) v.
218	Colloquial	eskisinden daha cesur/mantıklı şekilde yaklaşmak/davranmak	woman up v.
219	Colloquial	-e yaklaşmak	be getting on for… [uk] expr.
Idioms
220	Idioms	empatiyle yaklaşmak	human touch n.
221	Idioms	sıcak yaklaşmak	human touch n.
222	Idioms	insani duygularla yaklaşmak/dokunmak	human touch n.
223	Idioms	amaca yaklaşmak	make a point v.
224	Idioms	yavaş yavaş (bir yere) yaklaşmak	belly up to the bar v.
225	Idioms	fırtına gelmek/yaklaşmak	breed up a storm v.
226	Idioms	rakibe, çeneyi öne uzatarak yaklaşmak	lead with (one's) chin v.
227	Idioms	(boksör) rakibe gardını düşürerek yaklaşmak	lead with (one's) chin v.
228	Idioms	(biri veya bir şey hakkında) temkinli yaklaşmak	have (one's) doubts (about someone or something) v.
229	Idioms	birisine hassas yaklaşmak	take it easy on someone v.
230	Idioms	çok yaklaşmak	come within an inch of something v.
231	Idioms	dikkatli/temkinli yaklaşmak	keep wary eye v.
232	Idioms	çok yaklaşmak	come within a hair('s breadth) of someone or something v.
233	Idioms	çözüme yaklaşmak	get hot v.
234	Idioms	hüsnüzanla yaklaşmak	give someone the benefit of the doubt v.
235	Idioms	gizli bir şekilde birisine yaklaşmak/onunla arkadaşlık etmek	play footsie with someone v.
236	Idioms	ihtiyatla yaklaşmak	take something with a grain of salt v.
237	Idioms	ihtiyatla yaklaşmak	take something with a pinch of salt v.
238	Idioms	iki yüzlüce yaklaşmak	scrape an acquaintance with v.
239	Idioms	kaçınılmaz sona adım adım yaklaşmak	circle the drain v.
240	Idioms	son/öldürücü darbeyi vurmak için yaklaşmak/hareket etmek	move in for the kill v.
241	Idioms	şüphe ile yaklaşmak	take something with a pinch of salt v.
242	Idioms	şüphe ile yaklaşmak	take something with a grain of salt v.
243	Idioms	son/öldürücü darbeyi vurmak için yaklaşmak/hareket etmek	close in for the kill v.
244	Idioms	sonuca yaklaşmak	get hot v.
245	Idioms	yanına yaklaşmak	draw near to v.
246	Idioms	(cinsel amaçla) yaklaşmak	make advances towards v.
247	Idioms	(rahatsız edici bir olay) çok yaklaşmak	be too close for comfort v.
248	Idioms	(cinsel amaçla) yaklaşmak	make advances to v.
249	Idioms	yanına yaklaşmak	come up to v.
250	Idioms	duyabilecek mesafeye yaklaşmak	move within earshot v.
251	Idioms	kulak misafiri olabilecek mesafeye yaklaşmak	move within earshot v.
252	Idioms	duyma mesafesine yaklaşmak	move within earshot v.
253	Idioms	(bir şeyi) duyabilecek mesafeye yaklaşmak	move within earshot v.
254	Idioms	(bir şeye) kulak misafiri olabilecek mesafeye yaklaşmak	move within earshot v.
255	Idioms	(bir şeyi) duyma mesafesine yaklaşmak	move within earshot v.
256	Idioms	hızlıca ölüme yaklaşmak	fade fast v.
257	Idioms	hastalıktan/yaralanmadan dolayı ölümü hızlıca yaklaşmak	fade fast v.
258	Idioms	zor, üzücü, talihsiz, kötü bir duruma espriyle/mizahla yaklaşmak	see the funny side of something v.
259	Idioms	(birine karşı) eleştirel yaklaşmak	get (one's) knife into (someone) v.
260	Idioms	(birine karşı) eleştirel yaklaşmak	get the knife into (someone) v.
261	Idioms	(amacına/zirveye) (bayağı) yaklaşmak	be (well) on the way to/towards (something) v.
262	Idioms	(amacına/zirveye) (bayağı) yaklaşmak	be (well) on one's way to/towards (something) v.
263	Idioms	bir yere yaklaşmak	wing one's way v.
264	Idioms	bir yere yaklaşmak	wing its way v.
265	Idioms	bir şeye mantıklı yaklaşmak	keep something in proportion v.
266	Idioms	(birine/bir şeye) anlayışlı yaklaşmak/bakmak	look kindly upon (someone or something) v.
267	Idioms	(birine/bir şeye) onaylayıcı bir tavırla yaklaşmak/bakmak	look kindly upon (someone or something) v.
268	Idioms	(birine/bir şeye) memnuniyetle bakmak/yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
269	Idioms	(birine/bir şeye) hoşgörülü bakmak/yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
270	Idioms	(birine/bir şeye) hoşnut olarak yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
271	Idioms	(birine/bir şeye) sıcak bakmak/yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
272	Idioms	(birine/bir şeye) olumlu bakmak/yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
273	Idioms	(birine/bir şeye) merhametli yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
274	Idioms	(birine/bir şeye) iyi/yumuşak yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
275	Idioms	(birine/bir şeye) nezaketle/kibarca yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) v.
276	Idioms	(birine/bir şeye) anlayışlı yaklaşmak/bakmak	look kindly on (someone or something) v.
277	Idioms	(birine/bir şeye) onaylayıcı bir tavırla yaklaşmak/bakmak	look kindly on (someone or something) v.
278	Idioms	(birine/bir şeye) memnuniyetle bakmak/yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
279	Idioms	(birine/bir şeye) hoşgörülü bakmak/yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
280	Idioms	(birine/bir şeye) hoşnut olarak yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
281	Idioms	(birine/bir şeye) sıcak bakmak/yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
282	Idioms	(birine/bir şeye) olumlu bakmak/yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
283	Idioms	(birine/bir şeye) merhametli yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
284	Idioms	(birine/bir şeye) iyi/yumuşak yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
285	Idioms	(birine/bir şeye) nezaketle/kibarca yaklaşmak	look kindly on (someone or something) v.
286	Idioms	(hayata/durumlara) neşeli yaklaşmak	look on the sunny side (of life/things) v.
287	Idioms	(birinin) söylediği bir şeye ihtiyatla yaklaşmak	take what (one) says with a pinch of salt v.
288	Idioms	(birinin) söylediği bir şeye kuşkuyla yaklaşmak	take what (one) says with a pinch of salt v.
289	Idioms	(birinin) söylediği bir şeye şüpheyle yaklaşmak	take what (one) says with a pinch of salt v.
290	Idioms	(birinin) söylediği bir şeye temkinli yaklaşmak	take what (one) says with a pinch of salt v.
291	Idioms	çok yaklaşmak	be within sight v.
292	Idioms	çok yaklaşmak	be in sight v.
293	Idioms	zahmetli bir şeyin sonuna yaklaşmak	be in the short strokes v.
294	Idioms	(basketbol, futbol) sayıya/gole yaklaşmak	advance the ball v.
295	Idioms	(basketbol, futbol) sayıya/gole yaklaşmak	advance the ball v.
296	Idioms	hedefe yaklaşmak	be close to the mark v.
297	Idioms	hedefe yaklaşmak	be close to/near the mark v.
298	Idioms	sonu yaklaşmak	be living on borrowed time v.
299	Idioms	sonu yaklaşmak	be on borrowed time v.
300	Idioms	hayatının sonuna yaklaşmak	be not long for this world v.
301	Idioms	(birini/bir şeyi) bulmaya yaklaşmak	be on the scent (of someone or something) v.
302	Idioms	(bir şeyin) sonuna yaklaşmak	be short of (something) v.
303	Idioms	(bir şeye) çok yaklaşmak	be staring (something) in the face v.
304	Idioms	bir şeye çok yaklaşmak	be staring something in the face v.
305	Idioms	(birine/bir şeye) çok yaklaşmak	come within a hair of (someone or something) v.
306	Idioms	ölümü yaklaşmak	be circling (the drain) v.
307	Idioms	hayatının sonuna yaklaşmak	be circling (the drain) v.
308	Idioms	ölümü yaklaşmak	be circling v.
309	Idioms	(bir şeye) çok yaklaşmak	come short of (something) v.
310	Idioms	birine/bir şeye çok yaklaşmak	come within an inch of someone or something v.
311	Idioms	birine/bir şeye çok yaklaşmak	come within a hair of someone or something v.
312	Idioms	birine/bir şeye çok yaklaşmak	come within a hair's breadth of someone or something v.
313	Idioms	(birine karşı) eleştirel yaklaşmak	get one's knife into (someone) v.
314	Idioms	(birine karşı) eleştirel yaklaşmak	get the knife into (someone) v.
315	Idioms	(birine/bir şeye) hüsnü zanla yaklaşmak	give (someone or something) the benefit of the doubt v.
316	Idioms	bir adım atmak/yaklaşmak	give an inch v.
317	Idioms	birine bir adım atmak/yaklaşmak	give somebody an inch v.
318	Idioms	hüsnü zanla yaklaşmak	give somebody the benefit of the doubt v.
319	Idioms	(bir şeye) yüzeysel yaklaşmak	gloss over (something) v.
320	Idioms	öldürmek için yaklaşmak	go (in) for the kill v.
321	Idioms	öldürmek niyetiyle yaklaşmak	go (in) for the kill v.
322	Idioms	bir sonuca ulaşmak için yaklaşmak	go (in) for the kill v.
323	Idioms	bir şey elde etmek için yaklaşmak	go (in) for the kill v.
324	Idioms	öldürmek için yaklaşmak	go for the kill v.
325	Idioms	öldürmek niyetiyle yaklaşmak	go for the kill v.
326	Idioms	bir sonuca ulaşmak için yaklaşmak	go for the kill v.
327	Idioms	bir şey elde etmek için yaklaşmak	go for the kill v.
328	Idioms	(bir şey hakkında) temkinli yaklaşmak	have your doubts (about something) v.
329	Idioms	(ciddi bir şeye) alaycı bir şekilde yaklaşmak	make (a) nonsense of (something) v.
330	Idioms	(birine) (cinsel amaçla) yaklaşmak	make advances at (one) v.
331	Idioms	(birine) (cinsel amaçla) yaklaşmak	make advances to (one) v.
332	Idioms	duruma negatif yaklaşmak	paint the devil on the wall v.
333	Idioms	temkinli yaklaşmak	pick (one's) spot v.
334	Idioms	(birine/bir şeye) çok yaklaşmak	run (someone or something) close v.
335	Idioms	(bir projenin) sonuna yaklaşmak	see daylight v.
336	Idioms	(birine/bir şeye) yaklaşmak	step right up to (someone or something) v.
337	Idioms	(birine/bir şeye) ciddiyetle yaklaşmak	take (someone or something) seriously v.
338	Idioms	'-e hassas yaklaşmak	take it easy on v.
339	Idioms	ihtiyatla yaklaşmak	take with a pinch of salt v.
340	Idioms	şüphe ile yaklaşmak	take with a pinch of salt v.
341	Idioms	gibi yaklaşmak	treat like v.
Technical
342	Technical	istasyona yaklaşmak	in-bound v.
343	Technical	yüzeye yaklaşmak	surface v.
Transportation
344	Transportation	(gemi) yaklaşmak	gather v.
Aeronautic
345	Aeronautic	istasyona yaklaşmak	in bound v.
Marine
346	Marine	(başka bir gemiye) rüzgarın estiği yönden yaklaşmak	bear down upon v.
347	Marine	karaya yaklaşmak	close with the land v.
348	Marine	yavaş yavaş yaklaşmak	edge down v.
349	Marine	(karaya) yaklaşmak	fall in with v.
350	Marine	başka bir gemiye rüzgarın estiği taraftan yaklaşmak	gain the wind v.
351	Marine	(sefer halindeki gemiye) yaklaşmak	forereach v.
352	Marine	sefer halindeki gemiye yaklaşmak	forereach v.
Astronomy
353	Astronomy	tam olmaya yaklaşmak	increase v.
Zoology
354	Zoology	(tavşan) dar açıyla yaklaşmak için yön değiştirme	wrench n.
Military
355	Military	ortaçağ savaşlarında tahkimata yaklaşmak için kullanılan alçak ve hareketli savunma aracı	cat n.
Sport
356	Sport	golfte deliğe yaklaşmak	approach v.
357	Sport	topu almasını engellemek için rakip oyuncuya yaklaşmak	close down v.
Slang
358	Slang	cinsel olarak yaklaşmak/dokunmak	diddle v.
359	Slang	(cinsel amaçla) yaklaşmak	mash v.
360	Slang	kararlı bir şekilde yaklaşmak/ilerlemek/davranmak	boss up v.
361	Slang	şantaj amaçlı yaklaşmak	get v.