|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
zalim hükümdar |
tyrant n.
|
|
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
Böylece, zalim hükümdar krallığı fethetmeyi başardı.
More Sentences
|
2 |
General |
zalim dünya |
cruel world n.
|
|
Goodbye, cruel world.
Elveda, zalim dünya.
More Sentences
|
3 |
General |
zalim kral |
cruel king n.
|
|
Once upon a time, there lived a cruel king.
Bir zamanlar, bir zalim kral yaşarmış.
More Sentences
|
4 |
General |
zalim dev |
ogre n.
|
|
The ogre under the bridge frightened the children in the fairy tale.
Masalda köprünün altındaki zalim dev çocukları korkutuyordu.
More Sentences
|
5 |
General |
zalim kimse |
ogre n.
|
|
The strict boss was often regarded as an ogre by his employees.
Çalışanları, katı patronu zalim biri olarak görüyordu.
More Sentences
|
6 |
General |
en zalim |
cruellest adj.
|
|
The death penalty is the cruellest, most inhumane and degrading penalty.
Ölüm cezası en zalim, en insanlık dışı ve en aşağılayıcı cezadır.
More Sentences
|
7 |
General |
zalim ve canavar ruhlu kimse |
cut throat n.
|
|
8 |
General |
zalim ve canavar ruhlu kimse |
savage n.
|
|
9 |
General |
zalim ve acımasız tip |
mephistopheles n.
|
|
10 |
General |
zalim kadın |
harpy n.
|
|
11 |
General |
zalim kimse |
oppressor n.
|
|
12 |
General |
zalim adam |
fiend n.
|
|
13 |
General |
zalim bir metres |
a cruel mistress n.
|
|
14 |
General |
sert/zalim/huysuz kimse |
meanie n.
|
|
15 |
General |
acı/zalim/acımasız gerçekler |
brutal facts n.
|
|
16 |
General |
zalim kimse |
tyran [obsolete] n.
|
|
17 |
General |
zalim kadın |
tyranness n.
|
|
18 |
General |
son derece zalim ve acımasız olma |
heinousness n.
|
|
19 |
General |
zalim kimse |
hellhound n.
|
|
20 |
General |
zalim kimse |
hellkite n.
|
|
21 |
General |
çok zalim kimse |
hell-kite n.
|
|
22 |
General |
zalim bir şekilde zorlama |
gripe n.
|
|
23 |
General |
zalim kadın |
ogress n.
|
|
24 |
General |
zalim kimse |
rottweiler n.
|
|
25 |
General |
zalim yasalara dayalı ceza sistemi |
draconianism n.
|
|
26 |
General |
zalim yasalara dayalı ceza sistemi |
draconism n.
|
|
27 |
General |
zalim kimse |
fellon n.
|
|
28 |
General |
zalim kimse |
pharaoh n.
|
|
29 |
General |
zalim kimse |
shrew [obsolete] n.
|
|
30 |
General |
zalim kimse |
stifler n.
|
|
31 |
General |
en zalim |
cruelest adj.
|
|
32 |
General |
daha zalim |
crueler adj.
|
|
33 |
General |
çok zalim |
criminous adj.
|
|
34 |
General |
daha zalim |
crueller adj.
|
|
35 |
General |
zalim öldüren kimseye ait veya ilgili |
tyrannicidal adj.
|
|
36 |
General |
çok zalim |
unholy adj.
|
|
37 |
General |
zalim ve baskıcı |
bitter [obsolete] adj.
|
|
38 |
General |
çok zalim |
hellish adj.
|
|
Phrases |
|
39 |
Phrases |
hoşça kal kahpe/zalim dünya |
goodbye, cruel world expr.
|
|
Colloquial |
|
40 |
Colloquial |
zalim kimse |
shrewdie [australia/new zealand] n.
|
|
41 |
Colloquial |
çok zalim olmak |
out-herod v.
|
|
42 |
Colloquial |
iyi niyetli olmak için zalim ol |
be cruel to be kind expr.
|
|
43 |
Colloquial |
elveda, zalim dünya |
goodbye, cruel world expr.
|
|
Idioms |
|
44 |
Idioms |
bir çatışma ya da rekabet sırasında acımasız ve zalim taktiklere başvurma |
red in tooth and claw n.
|
|
45 |
Idioms |
zalim felek |
cruel fate n.
|
|
46 |
Idioms |
sert/zalim/huysuz kimseler |
meanies n.
|
|
47 |
Idioms |
hedefine giden yolda zalim/merhametsiz olmak |
take no prisoners v.
|
|
48 |
Idioms |
zalim olmak |
take no prisoners v.
|
|
49 |
Idioms |
çok zalim olmak |
out-herod herod v.
|
|
Law |
|
50 |
Law |
zalim ve insanlık dışı davranış |
cruel and inhuman treatment n.
|
|
Literature |
|
51 |
Literature |
zalim ve sadist adam |
caliban n.
|
|
Theatre |
|
52 |
Theatre |
william shakespeare'in kral lear isimli oyununun iki kızının ihanetine uğrayan ve zalim davranışlarına maruz kalan kahramanı |
king lear n.
|
|
Archaic |
|
53 |
Archaic |
zalim yöntemlerle öldürmek |
martyr v.
|
|
Slang |
|
54 |
Slang |
zalim/gaddar/baskıcı kadın |
dragon lady n.
|
|
Star Wars |
|
55 |
Star Wars |
ilk düzen tie zalim |
first order tie brute n.
|
|
56 |
Star Wars |
ml-39 zalim devriye gemisi |
ml-39 brute patrol ship n.
|
|