zorunluluk

Meanings of "zorunluluk" in English Turkish Dictionary : 37 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	zorunluluk	obligation n.
Item 2 states that, in October, 25% of the Fund must be available as a matter of obligation. Madde 2, Ekim ayında Fon'un %25'inin bir zorunluluk olarak hazır bulundurulması gerektiğini belirtmektedir. More Sentences
2	Common Usage	zorunluluk	necessity n.
The recurrent refrain was that, in future, all-round improvements to systems will be required as a matter of necessity. Tekrarlanan nakarat, gelecekte sistemlerde çok yönlü iyileştirmelerin bir zorunluluk olarak gerekli olacağıdır. More Sentences
General
3	General	zorunluluk	requirement n.
I oppose the idea that there should be a requirement for the labelling of products from animals fed GM feed. GDO'lu yemlerle beslenen hayvanlardan elde edilen ürünlerin etiketlenmesi zorunluluğu getirilmesi fikrine karşıyım. More Sentences
4	General	zorunluluk	necessity n.
The recurrent refrain was that, in future, all-round improvements to systems will be required as a matter of necessity. Tekrarlanan nakarat, gelecekte sistemlerde çok yönlü iyileştirmelerin bir zorunluluk olarak gerekli olacağı yönündeydi. More Sentences
5	General	zorunluluk	imperative n.
Personally, I hope an appropriate agreement upholding the safety imperative will be reached on this matter. Şahsen bu konuda güvenlik zorunluluğunu gözeten uygun bir anlaşmaya varılacağını umuyorum. More Sentences
6	General	zorunluluk	obligation n.
The obligation to give the same price to everyone will make internalisation uneconomic. Herkese aynı fiyatı verme zorunluluğu içselleştirmeyi ekonomik olmaktan çıkaracaktır. More Sentences
7	General	zorunluluk	need n.
If I can get a book from the library, it saves me from needing to buy it in the bookshop. Kütüphaneden bir kitap alabilirsem, beni kitapçıdan satın alma zorunluluğundan kurtarır. More Sentences
Colloquial
8	Colloquial	zorunluluk	a must n.
The traceability of foods from the field to the supermarket shelf is a must. Gıdaların tarladan süpermarket rafına kadar izlenebilirliği bir zorunluluktur. More Sentences
General
9	General	zorunluluk	imperativeness n.
10	General	zorunluluk	exigence n.
11	General	zorunluluk	ought n.
12	General	zorunluluk	indispensableness n.
13	General	zorunluluk	burden n.
14	General	zorunluluk	inevitableness n.
15	General	zorunluluk	exigency n.
16	General	zorunluluk	urgency n.
17	General	zorunluluk	vis majors n.
18	General	zorunluluk	indispensability n.
19	General	zorunluluk	incumbency n.
20	General	zorunluluk	essentiality n.
21	General	zorunluluk	compulsion n.
22	General	zorunluluk	must n.
23	General	zorunluluk	charge n.
24	General	zorunluluk	band n.
25	General	zorunluluk	necessitattion n.
26	General	zorunluluk	necessitousness n.
27	General	zorunluluk	necessitude [rare] n.
28	General	zorunluluk	enforcement n.
29	General	zorunluluk	bond n.
30	General	zorunluluk	obligatoriness n.
31	General	zorunluluk	right [ireland] n.
32	General	zorunluluk	distress [obsolete] n.
33	General	zorunluluk	iou n.
34	General	zorunluluk	pressure n.
35	General	zorunluluk	stick n.
Idioms
36	Idioms	zorunluluk	force of circumstance n.
Trade/Economic
37	Trade/Economic	zorunluluk	compulsion n.

Meanings of "zorunluluk" with other terms in English Turkish Dictionary : 41 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	yasal zorunluluk	legal obligation n.
We have a legal obligation to pay our taxes. Vergilerimizi ödemek için yasal zorunluluğumuz var. More Sentences
2	General	ahlaki zorunluluk	moral imperative n.
Europe has to be driven by the moral imperatives which we face. Avrupa, karşı karşıya olduğumuz ahlaki zorunluluklar tarafından yönlendirilmelidir. More Sentences
Politics
3	Politics	siyasi zorunluluk	political imperative n.
If anything, it should provide the political imperative to ensure that it never happens again. Bu rapor, bir daha böyle bir olayın yaşanmaması için gerekli siyasi zorunluluğu sağlamalıdır. More Sentences
General
4	General	toplumsal zorunluluk	social imperative n.
5	General	zorunluluk alanı	realm of necessity n.
6	General	güncel zorunluluk	daily necessity n.
7	General	iş veya zorunluluk dışında bir sebeple seyahat eden kimse	leisure traveller n.
8	General	kanuni zorunluluk	legal obligation n.
9	General	gereklilik ve zorunluluk fiilleri	modal verbs n.
10	General	resmi zorunluluk	formal obligation n.
11	General	yerine getirilmemiş zorunluluk	unfulfilled necessity n.
12	General	resmi zorunluluk	formal requirement n.
13	General	gelecek zaman için kullanılır/zorunluluk gösterir/niyet gösterir	be going to v.
14	General	zorunluluk hissetmek	feel compelled to do v.
15	General	zorunluluk getirmek	impose obligation v.
16	General	zorunluluk duymak	feel the necessity v.
17	General	zorunluluk olarak görmek	assume obligation v.
18	General	zorunluluk olarak görmek	consider as an obligation v.
19	General	zorunluluk olarak görmek	consider something obligatory v.
20	General	yasal zorunluluk nedeniyle akıl hastanesine yatırmak	section [uk] v.
21	General	zorunluluk veya sorumluluk altında bırakılmış	encumbered adj.
22	General	bir zorunluluk olarak	as a necessity adv.
23	General	bir zorunluluk olarak	as a must adv.
24	General	bir zorunluluk olarak	as an obligation prep.
Phrasals
25	Phrasals	yasal bir zorunluluk uygulamak/koymak (vergi, ceza)	slap on v.
Phrases
26	Phrases	zorunluluk halinde	in case of emergency adv.
Proverb
27	Proverb	zorunluluk hiçbir yasa tanımaz	necessity knows no law
Idioms
28	Idioms	ekonomi yönünden bağlılık/zorunluluk	golden handcuffs n.
29	Idioms	ekonomi yönünden bağlılık/zorunluluk	velvet handcuffs n.
30	Idioms	herhangi bir kısıtlama/zorunluluk olmaksızın	no strings expr.
Trade/Economic
31	Trade/Economic	ekonomik zorunluluk	economic imperative n.
Law
32	Law	davranışın bir hukuki zorunluluk tescil ettiğinin kanaati	opinio juris n.
33	Law	davranışın bir hukuki zorunluluk tescil ettiğinin kanaati	opinio juris sive necessitatis n.
34	Law	hukuksal zorunluluk	legal obligation n.
35	Law	kanuni zorunluluk	statutory obligation n.
36	Law	yasal zorunluluk	statutory obligation n.
37	Law	yasal zorunluluk	onus n.
Logic
38	Logic	zorunluluk, olasılık, olumsallık gibi felsefi kavramların mantık açısından incelenmesi	modal logic n.
History
39	History	belirli arazilerin kiracılarının, tahıllarını belirli bir değirmende öğütmelerine getirilen zorunluluk	thirlage n.
Philosophy
40	Philosophy	problem çözmede olasılıkların zorunluluk olmadan çoğaltılmaması gerektiğini savunan bir ilke	occam’s razor n.
41	Philosophy	problem çözmede olasılıkların zorunluluk olmadan çoğaltılmaması gerektiğini savunan bir ilke	occams razor n.