|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
designate v.
|
belirlemek |
|
The study groups are designated by the letters A, B, and C.
Çalışma grupları A, B ve C harfleriyle belirlenmiştir.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
designate v.
|
tanımlamak |
|
The term designates a broad range of very harmful substances that are to be found everywhere.
Bu terim, her yerde bulunabilen çok çeşitli zararlı maddeleri tanımlamaktadır.
More Sentences
|
3 |
General |
designate v.
|
göstermek |
|
The blue lines on the map designate rivers.
Haritadaki mavi çizgiler nehirleri gösteriyor.
More Sentences
|
4 |
General |
designate v.
|
adlandırmak |
|
Various terms have been used to describe or designate these workers.
Bu işçileri tanımlamak ya da adlandırmak için çeşitli terimler kullanılmıştır.
More Sentences
|
5 |
General |
designate v.
|
belirtmek |
|
It cannot be even one milligram different from what the mark designates.
İşaretin belirttiğinden bir miligram bile farklı olamaz.
More Sentences
|
6 |
General |
designate v.
|
belirlemek |
|
The study groups are designated by the letters A, B, and C.
Çalışma grupları A, B ve C harfleriyle belirlenmiştir.
More Sentences
|
7 |
General |
designate v.
|
görevlendirmek |
|
OLAF has designated eight experts from its area to examine the document.
Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu, belgeyi incelemek üzere kendi alanından sekiz uzman görevlendirmiştir.
More Sentences
|
8 |
General |
designate v.
|
ayrılmak |
|
The second floor of the restaurant was designated for families with children.
Restoranın ikinci katı çocuklu ailelere ayrılmıştı.
More Sentences
|
9 |
General |
designate adj.
|
aday |
|
The ambassador-designate is expected to start duty on January 1.
Büyükelçi adayının 1 Ocak'ta göreve başlaması bekleniyor.
More Sentences
|
Law |
|
10 |
Law |
designate v.
|
belirlemek |
|
The study groups are designated by the letters A, B, and C.
Çalışma grupları A, B ve C harfleriyle belirlenmiştir.
More Sentences
|
Common Usage |
|
11 |
Common Usage |
designate v.
|
atamak |
|
General |
|
12 |
General |
designate v.
|
isimlendirmek |
|
13 |
General |
designate v.
|
demek |
|
14 |
General |
designate v.
|
işaret etmek |
|
15 |
General |
designate v.
|
düzenlemek |
|
16 |
General |
designate v.
|
uygulamak |
|
17 |
General |
designate v.
|
tayin etmek |
|
18 |
General |
designate v.
|
seçmek |
|
19 |
General |
designate v.
|
atamak |
|
20 |
General |
designate v.
|
numaralandırmak |
|
|
21 |
General |
designate v.
|
farklı bir isim, terim veya ifade ile hitap etmek |
|
22 |
General |
designate v.
|
nitelendirmek |
|
23 |
General |
designate v.
|
(olarak) duyurmak |
|
24 |
General |
designate adj.
|
atanmış |
|
25 |
General |
designate adj.
|
resmileşmemiş |
|
Trade/Economic |
|
26 |
Trade/Economic |
designate adj.
|
tayin edilmiş |
|
Logic |
|
27 |
Logic |
designate v.
|
(soyut veya somut bir varlığa) atfetmek |
|