|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Politics |
|
1 |
Siyasal |
il meclisi |
county council i.
|
|
Swedish tax payers pay tax to the municipality, the county council and the state.
İsveçli vergi mükellefleri belediyeye, il meclisine ve devlete vergi ödemektedir.
More Sentences
|
2 |
Siyasal |
(japonya'da) il |
prefecture i.
|
|
How many prefectures are there in Japan?
Japonya'da kaç tane il var?
More Sentences
|
Common Usage |
|
3 |
Yaygın Kullanım |
il yolları |
county roads i.
|
|
General |
|
4 |
Genel |
il milli eğitim müdürlüğü |
provincial directorate for national education i.
|
|
5 |
Genel |
il sağlık müdürlüğü |
local health authority i.
|
|
6 |
Genel |
çoğunlukla valilerce yönetilen ve yönetim bakımından bir ölçüde bağımsızlığı olan büyük il |
state i.
|
|
7 |
Genel |
il müdürlüğü |
provincial directorate i.
|
|
8 |
Genel |
il sağlık müdürlüğü müfettişi |
public health officer i.
|
|
9 |
Genel |
il başkanı |
provincial chairman i.
|
|
10 |
Genel |
il idare kurulu |
board of governors i.
|
|
11 |
Genel |
il özel idareleri |
provincial special administrations i.
|
|
|
12 |
Genel |
il genel meclisi |
provincial assembly i.
|
|
13 |
Genel |
il idaresi |
provincial administration i.
|
|
14 |
Genel |
il başkanı |
provincial head i.
|
|
15 |
Genel |
nüfusa kayıtlı olduğu il |
registered province i.
|
|
16 |
Genel |
il teşkilatı |
provincial organization i.
|
|
17 |
Genel |
il merkezi |
city center i.
|
|
18 |
Genel |
il merkezi |
city centrum i.
|
|
19 |
Genel |
il emniyet müdürlüğü |
provincial security directorate i.
|
|
20 |
Genel |
il emniyet müdürlüğü |
provincial directorate of security i.
|
|
21 |
Genel |
il müftüsü |
provincial mufti i.
|
|
22 |
Genel |
il bankası |
provincial bank i.
|
|
23 |
Genel |
il sınırı |
provincial border i.
|
|
24 |
Genel |
il sınırları |
provincial borders i.
|
|
25 |
Genel |
il merkezleri |
city centers i.
|
|
26 |
Genel |
okulun bulunduğu il |
city of school i.
|
|
27 |
Genel |
bulunduğu il |
city i.
|
|
28 |
Genel |
il kültür turizm müdürü |
provincial director of culture and tourism i.
|
|
29 |
Genel |
il özel yönetimi |
special provincial administration i.
|
|
30 |
Genel |
il kodu |
area code i.
|
|
31 |
Genel |
il kodu |
city code i.
|
|
|
32 |
Genel |
il olmak |
become a city f.
|
|
33 |
Genel |
il ilan etmek |
provincialise f.
|
|
34 |
Genel |
il olmak |
provincialise f.
|
|
35 |
Genel |
il yapmak |
provincialise f.
|
|
36 |
Genel |
il ilan etmek |
provincialize f.
|
|
37 |
Genel |
il olmak |
provincialize f.
|
|
38 |
Genel |
il yapmak |
provincialize f.
|
|
39 |
Genel |
il yapmak |
provinciate [obsolete] f.
|
|
40 |
Genel |
il geneli |
province-wide s.
|
|
41 |
Genel |
il çapında |
city-wide s.
|
|
42 |
Genel |
il çapında |
province-wide s.
|
|
43 |
Genel |
il geneli |
provincial s.
|
|
44 |
Genel |
isveç'te bir il |
bothnian s.
|
|
45 |
Genel |
il çapında geçerli olan |
provincewide s.
|
|
46 |
Genel |
bir il ile sınırlı |
provincial s.
|
|
47 |
Genel |
il çapında |
provincewide zf.
|
|
Trade/Economic |
|
48 |
Ticaret/Ekonomi |
il danışma meclisi |
provincial advisory council i.
|
|
49 |
Ticaret/Ekonomi |
il genel meclisi |
provincial council i.
|
|
50 |
Ticaret/Ekonomi |
il istihdam ve mesleki eğitim kurulu |
provincial employment and vocational training board i.
|
|
51 |
Ticaret/Ekonomi |
il özel idaresi |
special provincial administration i.
|
|
52 |
Ticaret/Ekonomi |
il sosyal etüt ve proje müdürlüğü |
provincial directorate of social studies and projects i.
|
|
53 |
Ticaret/Ekonomi |
il bütçesi |
provincial budget i.
|
|
54 |
Ticaret/Ekonomi |
(çin'de) il defterdarlığı |
provincial finance office i.
|
|
Law |
|
55 |
Hukuk |
il örgütü |
provincial organization i.
|
|
56 |
Hukuk |
il hakimi |
county judge i.
|
|
57 |
Hukuk |
il hapishanesi |
county jail i.
|
|
58 |
Hukuk |
il mahkemesi |
county court i.
|
|
59 |
Hukuk |
il emniyet müdürü |
provincial police chief i.
|
|
60 |
Hukuk |
il polis müdürü |
chief constable [uk] i.
|
|
Politics |
|
61 |
Siyasal |
belediye il meclisi |
municipal assembly i.
|
|
62 |
Siyasal |
belediye il meclisi |
town council i.
|
|
63 |
Siyasal |
belediye il meclisi |
provincial municipal council i.
|
|
64 |
Siyasal |
belediye il meclisi |
city council i.
|
|
65 |
Siyasal |
il özel idaresi |
provincial special administration i.
|
|
66 |
Siyasal |
il meclis binası |
provincial council building i.
|
|
67 |
Siyasal |
il koordinasyon kurulu |
provincial coordination committee i.
|
|
68 |
Siyasal |
il genel meclisi seçimi |
provincial council election i.
|
|
69 |
Siyasal |
il uzlaşma komisyonu |
city reconciliation committee i.
|
|
70 |
Siyasal |
il bütçesi |
provincial budget i.
|
|
71 |
Siyasal |
il uzlaşma komisyonu |
city reconciliation commission i.
|
|
|
72 |
Siyasal |
il müdürü vekili |
provincial deputy director i.
|
|
73 |
Siyasal |
il merkezi |
county town i.
|
|
74 |
Siyasal |
il seçim kurulları |
provincial electoral boards i.
|
|
75 |
Siyasal |
il sanayi ve ticaret müdürlüğü |
provincial directorate of industry and commerce i.
|
|
76 |
Siyasal |
il daimi encümeni |
standing provincial committee i.
|
|
77 |
Siyasal |
il mülki sınırları |
provincial administrative boundaries i.
|
|
78 |
Siyasal |
il çevre müdürlüğü |
provincial environmental directorate i.
|
|
79 |
Siyasal |
il belediye meclisi |
city council i.
|
|
80 |
Siyasal |
il belediye meclisi |
municipal assembly i.
|
|
81 |
Siyasal |
il afet komitesi |
provincial disaster committee i.
|
|
82 |
Siyasal |
il idare kurulu |
provincial administration board i.
|
|
83 |
Siyasal |
il çevre müdürlüğü |
provincial department of environment i.
|
|
84 |
Siyasal |
il belediyesi |
provincial municipality i.
|
|
85 |
Siyasal |
il belediye meclisi |
provincial municipal council i.
|
|
86 |
Siyasal |
il sanayi ve ticaret müdürlüğü |
provincial directorate of industry and trade i.
|
|
87 |
Siyasal |
il genel meclisi |
provincial council i.
|
|
88 |
Siyasal |
il dernekler müdürlüğü |
provincial directorate of associations i.
|
|
89 |
Siyasal |
il bayındırlık ve iskan müdürlüğü |
provincial directorate of public works and settlement i.
|
|
90 |
Siyasal |
il özerkliği |
provincial autonomy i.
|
|
91 |
Siyasal |
il belediye meclisi |
town council i.
|
|
92 |
Siyasal |
il genel meclisi |
general provincial council i.
|
|
93 |
Siyasal |
il meclisi binası |
provincial council building i.
|
|
94 |
Siyasal |
il yerel yönetimi |
provincial local government i.
|
|
95 |
Siyasal |
il özel idareleri |
provincial private administrations i.
|
|
96 |
Siyasal |
il genel meclisi |
provincial general council/assembly i.
|
|
97 |
Siyasal |
il idaresi kanunu |
law for provincial administration i.
|
|
98 |
Siyasal |
yerel yöneticinin yönettiği il |
mudiria i.
|
|
99 |
Siyasal |
(kanada) ontario il meclis üyesi |
mpp (member of the provincial parliament) kısalt.
|
|
Institutes |
|
100 |
Kurum/Kuruluş |
aile ve sosyal politikalar il müdürlüğü |
provincial directorate of family and social policies i.
|
|
101 |
Kurum/Kuruluş |
bilim, sanayi ve teknoloji il müdürlükleri |
provincial directorates for science, technology and industry i.
|
|
102 |
Kurum/Kuruluş |
çalışma ve iş kurumu il müdürlükleri |
provincial directorates of labour and employment agency i.
|
|
103 |
Kurum/Kuruluş |
çalışma il müdürlüğü |
provincial labour office i.
|
|
104 |
Kurum/Kuruluş |
gençlik spor il müdürlüğü |
provincial directorate of youth and sports i.
|
|
105 |
Kurum/Kuruluş |
gençlik ve spor il müdürü |
provincial director of youth and sports i.
|
|
106 |
Kurum/Kuruluş |
gençlik ve spor il müdürlüğü |
provincial directorate of youth and sports i.
|
|
107 |
Kurum/Kuruluş |
il tarım müdürlüğü |
provincial directorate of agriculture i.
|
|
108 |
Kurum/Kuruluş |
il sağlık müdürlüğü |
provincial directorate of health i.
|
|
109 |
Kurum/Kuruluş |
il gıda, tarım ve hayvancılık müdürlüğü |
provincial directorate of food, agriculture and livestock i.
|
|
110 |
Kurum/Kuruluş |
il sağlık müdürlüğü |
local health authority i.
|
|
111 |
Kurum/Kuruluş |
il müdürlükleri |
provincial directorates i.
|
|
112 |
Kurum/Kuruluş |
il tarım müdürlüğü |
provincial agriculture directorate i.
|
|
113 |
Kurum/Kuruluş |
il özel idare müdürlüğü |
special provincial directorate of administration i.
|
|
114 |
Kurum/Kuruluş |
il özel idare genel sekreterliği |
secretary general of special provincial administration i.
|
|
115 |
Kurum/Kuruluş |
il çevre ve orman müdürlüğü |
provincial directorate of environment and forestry i.
|
|
116 |
Kurum/Kuruluş |
il planlama müdürlüğü |
provincial directorate of planning i.
|
|
117 |
Kurum/Kuruluş |
il çevre kurulu |
provincial board of environment i.
|
|
118 |
Kurum/Kuruluş |
il özel idaresi |
special provincial administration i.
|
|
119 |
Kurum/Kuruluş |
il kültür ve turizm müdürlüğü |
provincial directorate of culture and tourism i.
|
|
120 |
Kurum/Kuruluş |
il milli eğitim müdürlükleri |
provincial directorates of national education i.
|
|
121 |
Kurum/Kuruluş |
il milli eğitim müdürlüğü |
provincial directorate of national education i.
|
|
122 |
Kurum/Kuruluş |
il çevre ve şehircilik müdürlükleri |
provincial directorates for environment and urbanization i.
|
|
123 |
Kurum/Kuruluş |
il afet ve acil durum müdürlüğü |
provincial disaster and emergency directorate i.
|
|
124 |
Kurum/Kuruluş |
köy hizmetleri il müdürlüğü |
general provincial directorate of rural services i.
|
|
125 |
Kurum/Kuruluş |
mardin il kültür müdürü |
mardin culture and tourism director i.
|
|
126 |
Kurum/Kuruluş |
sanayi ve ticaret il müdürlüğü |
provincial directorate of industry and commerce i.
|
|
127 |
Kurum/Kuruluş |
sigorta acenteleri i̇l delegesi |
provincial delegate of insurance agents i.
|
|
128 |
Kurum/Kuruluş |
sosyal güvenlik il müdürlüğü |
provincial directorate of social security institution i.
|
|
129 |
Kurum/Kuruluş |
sosyal güvenlik kurumu il müdürlükleri |
provincial directorates of social security institution i.
|
|
130 |
Kurum/Kuruluş |
tarım il müdürlüğü |
provincial directorate of agriculture i.
|
|
131 |
Kurum/Kuruluş |
il göç idaresi müdürlüğü |
provincial directorate of migration management i.
|
|
Technical |
|
132 |
Teknik |
yeni il |
new town i.
|
|
Computer |
|
133 |
Bilgisayar |
bölge/il |
state/province i.
|
|
134 |
Bilgisayar |
il/ilçe |
state/province i.
|
|
135 |
Bilgisayar |
israil:il |
israel:il i.
|
|
136 |
Bilgisayar |
il/ilçe |
state/area i.
|
|
137 |
Bilgisayar |
il/ilçe |
city/state i.
|
|
138 |
Bilgisayar |
eyalet/il |
tate/province expr.
|
|
139 |
Bilgisayar |
ev il |
home state expr.
|
|
140 |
Bilgisayar |
eyalet/il |
state/province expr.
|
|
Traffic |
|
141 |
Trafik |
il yolu |
provincial road i.
|
|
Medical |
|
142 |
Medikal |
il sağlık müdürlüğü |
city health administrative i.
|
|
143 |
Medikal |
il sağlık müdürü |
provincial health director i.
|
|
Education |
|
144 |
Eğitim |
il eğitim kurulu |
city board of education i.
|
|
145 |
Eğitim |
il milli eğitim müdürü |
provincial director of national education i.
|
|
146 |
Eğitim |
(kanada'da) büyük dini azınlık grupları için açılıp yerel vergilerle finanse edilen, okul yönetim kurulu tarafından yönetilen ve il eğitim müdürlüğüne bağlı okul |
separate school i.
|
|
Environment |
|
147 |
Çevre |
il çevre durum raporu |
provincial environmental status report i.
|
|
148 |
Çevre |
popülasyon aralığının bir il veya eyaletle sınırlandırılması |
provinciality i.
|
|
Geography |
|
149 |
Coğrafya |
il sınırı |
(japonya'da) prefectural border i.
|
|
150 |
Coğrafya |
kuzey fransa'da, ile-de-france bölgesinde yer alan bir il |
essonne i.
|
|
151 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
aube i.
|
|
152 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
aude i.
|
|
153 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
aveyron i.
|
|
154 |
Coğrafya |
fransa'nın kuzeyindeki bir il |
eure-et-loir i.
|
|
155 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
vaucluse i.
|
|
156 |
Coğrafya |
doğu fransa'da bir il |
jura i.
|
|
157 |
Coğrafya |
fransa'nın güneybatısında bir il |
haute-garonne i.
|
|
158 |
Coğrafya |
fransa'nın orta güneyinde bir il |
haute-loire i.
|
|
159 |
Coğrafya |
fransa'nın kuzeydoğusunda bir il |
haute-marne i.
|
|
160 |
Coğrafya |
fransa'nın güneydoğusunda bir il |
hautes-alpes i.
|
|
161 |
Coğrafya |
fransa'nın doğusunda bir il |
haute-saône i.
|
|
162 |
Coğrafya |
fransa'nın doğusunda bir il |
haute-savoie i.
|
|
163 |
Coğrafya |
fransa'nın güneybatısında bir il |
hautes-pyrénées i.
|
|
164 |
Coğrafya |
fransa'nın orta batısında bir il |
haute-vienne i.
|
|
165 |
Coğrafya |
fransa'nın doğusunda bir il |
haut-rhin i.
|
|
166 |
Coğrafya |
fransa'nın orta kuzeyinde bir il |
hauts-de-seine i.
|
|
167 |
Coğrafya |
teksas'ta bir il |
hays i.
|
|
168 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
bouches-du-rhône i.
|
|
169 |
Coğrafya |
fransa'da eski bir il |
bourgogne i.
|
|
170 |
Coğrafya |
fransa'da eski bir il |
breiz i.
|
|
171 |
Coğrafya |
fransa'da eski bir il |
bretagne i.
|
|
172 |
Coğrafya |
estonya'da bir il |
hiiumaa i.
|
|
173 |
Coğrafya |
çin'de bir il |
hopeh i.
|
|
174 |
Coğrafya |
çin'de bir il |
hopei i.
|
|
175 |
Coğrafya |
kuzeybatı bulgaristan'da yer alan eyalet ve il |
montana i.
|
|
176 |
Coğrafya |
güney afrika cumhuriyeti'nde bir il |
mpumalanga i.
|
|
177 |
Coğrafya |
güney afrika cumhuriyeti'nde bir il |
eastern transvaal i.
|
|
178 |
Coğrafya |
mısır, sudan ve zanzibar'ın korumasında olan il |
mudirieh i.
|
|
179 |
Coğrafya |
mısır, sudan ve zanzibar'ın korumasında olan il |
mudiria i.
|
|
180 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
gard i.
|
|
181 |
Coğrafya |
hollanda'da bir il |
gelderland i.
|
|
182 |
Coğrafya |
hollanda'da bir il |
guelderland i.
|
|
183 |
Coğrafya |
hollanda'da bir il |
guelders i.
|
|
184 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
gers i.
|
|
185 |
Coğrafya |
fransa merkezinde rhône-alpes bölgesinde bir il |
loire i.
|
|
186 |
Coğrafya |
fransa'nın batısında bir il |
loire-atlantique i.
|
|
187 |
Coğrafya |
fransa'nın merkezinde bir il |
loiret i.
|
|
188 |
Coğrafya |
fransa'nın kuzey merkezinde bir il |
loir-et-cher i.
|
|
189 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
oise i.
|
|
190 |
Coğrafya |
fransa'nın güneyinde eskiden il olan bir bölge |
roussillon i.
|
|
191 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
ille-et-vilaine i.
|
|
192 |
Coğrafya |
moğol imparatorluğu döneminde hindistan'daki bir bölge veya il |
sircar i.
|
|
193 |
Coğrafya |
moğol imparatorluğu döneminde hindistan'daki bir bölge veya il |
sirkar i.
|
|
194 |
Coğrafya |
fransa'da bir il |
isère i.
|
|
195 |
Coğrafya |
fransa'nın kuzeybatısında bulunan bir il |
finistère i.
|
|
Military |
|
196 |
Askeri |
il jandarma komutanlığı |
provincial gendarmerie command i.
|
|
197 |
Askeri |
il merkez jandarma komutanlığı |
city centre gendarmerie command i.
|
|
Librarianship |
|
198 |
Kütüphanecilik |
il halk kütüphanesi |
town library i.
|
|
Abbreviation |
|
199 |
Kısaltma |
(yeni zelanda'da) ulusal il şampiyonası |
npc (national provincial championship) i.
|
|