Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | jump out | vorspringen |
General | jump out | herausspringen |
General | jump out | rausspringen |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | jump out | herausspringen (aus) [v] |
General | jump out of the frying pan and into the fire | vom Regen in die Traufe kommen [v] |
General | jump out | vorspringen [v] |
General | jump out from behind | hinter etwas hervorspringen [v] |
Idioms | ||
Idioms | jump out of the frying pan in the fire | vom Regen in die Traufe kommen |
Idioms | almost jump out of one's skin | sich beinahe zu Tode erschrecken |
Idioms | almost jump out of one's skin | sich zu Tode erschrecken |
Colloquial | ||
Colloquial | jump out of the frying pan and into the fire | vom Regen in die Traufe kommen [übertragen] [v] |
Technical | ||
Technical | jump out | herausspringen [v] |