table - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

table

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "table" in German English Dictionary : 51 result(s)

Englisch Deutsch
General
table Tisch [m]
table Tafel [f]
table Tabelle [f]
table Verzeichnis [n]
table einbringen [v]
Business
table Tisch [m]
table Tafel [f]
table Tabelle [f]
table Liste [f]
table Verzeichnis [n]
table Schema [n]
table vertagen [v]
table Tabelle
table auf den Tisch legen
table Tisch
Banking
table Tisch [m]
table Tabelle [f]
table Tafel [f]
table Verzeichnis [n]
table Tabelle
table auf den Tisch legen
Employment
table Tisch [m]
table Tafel [f]
table Tabelle [f]
Technical
table Tisch [m]
table Zahlentafel [f]
table Tabelle [f]
table Tafel [f]
Machinery
table Tisch [m]
Metallurgy
table Tisch [m]
Astronomy
Table Tafelberg (Sternbild) [m]
Table Tafelberg [m]
Construction
table Tisch [m]
table Tabelle [f]
table Tafel [f]
table Platte [f]
Mining
table aufbereiten [v]
Aeronautics
table Tisch [m]
Computer
table Mehrfachoperation [f]
table Tabelle [f]
Adobe Terms
table Tabelle [f]
Tourism
table Tabelle [f]
table Tafel [f]
Insurance
table Tabelle [f]
Library
table Tabelle
Sports
table Tabelle [f]
Math
table Tabelle [f]
Statistics
table Tabelle [f]
Book Terms
table Tabelle [f]
Mechanical Engineering
table Tisch [m]
table Bank [f]

Meanings of "table" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
unlaid (table) ungedeckt (Tisch) [adj]
table-oriented tabellenorientiert [adj]
coffee-table leichtverdaulich [adj]
up and down the table tischauf [adj]
coffee-table leicht verdaulich [adj]
up and down the table tischab [adj]
pasting table Tapeziertisch [m]
person next to one (at the table) Tischnachbar [m]
plane-table Meßtisch [alt] [m]
plane-table Messtisch [m]
plotting table Zeichentisch [m]
poser table Bartisch [m]
poser table Stehtisch [m]
poseur table Bartisch [m]
poseur table Stehtisch [m]
negotiating table Verhandlungstisch [m]
next table Nebentisch [m]
next table Nachbartisch (=Nebentisch) [m]
occasional table Beistelltisch [m]
make-up table Schminktisch [m]
massage table Massagetisch [m]
medal table Medaillenspiegel [m]
ironing table Bügeltisch [m]
label table listing Kennsatztabellen-Ausdruck [m]
light-table Leuchttisch [m]
gaming table Spieltisch [m]
heading of a table Tabellenkopf [m]
folding table Klapptisch [m]
drawing table Zeichentisch [m]
dressing table Frisiertisch [m]
dressing table Schminktisch [m]
decorator's trestle table Tapeziertisch [m]
deposit table Ablagetisch [m]
diaper-changing table Wickeltisch [m]
dinner table Mittagstisch [m]
coffee table Couchtisch [m]
coffee-table book Bildband [m]
conference table Besprechungstisch [m]
conference table Konferenztisch [m]
cross table Kreuzsupporttisch [m]
bumping table Rütteltisch (Aufbereitung) [m]
(folding) camp table Campingtisch [m]
adjacent table Nebentisch [m]
beer table Biertisch [m]
water table Grundwasserspiegel [m]
water table Grundwasserstand [m]
water table Wasserspiegel [m]
wooden table Holztisch [m]
work table Werktisch [m]
superior table wine Landwein (deutsche Weinkategorie) [m]
supporting table Auflagetisch [m]
side table Katzentisch [m]
time-table Stundenplan [m]
time-table Flugplan [m]
time-table Fahrplan [m]
projector table Projektortisch [m]
round table Rundtisch [m]
rummage table Wühltisch [m]
run-in roller table Einlaufrollgang [m]
table football Kickerkasten [m]
table football Töggeli [Schw.] [m]
table football Wuzeltisch [Ös.] [m]
table football Töggelikasten [Schw.] [m]
table football Wuzler [Ös.] [m]
table football Tischfußball [m]
table set Tischempfänger [m]
table runner Tischläufer [m]
table soccer Kickerkasten [m]
table soccer Wuzler [Ös.] [m]
table soccer Tischfußball [m]
table soccer Töggeli [Schw.] [m]
table soccer Töggelikasten [Schw.] [m]
table soccer Wuzeltisch [Ös.] [m]
table spoon Esslöffel [m]
table with (the) presents Gabentisch [m]
toilet table Toilettentisch [m]
side table Seitentisch [m]
dissecting table Seziertisch [m]
table mountain Tafelberg [m]
amortization table Tilgungsplan [m]
vanity table Schminktisch [m]
pool table Billardtisch [m]
sawbuck table Tisch mit Scherenbeinen [m]
trestle table Tapeziertisch [m]
tray table Klapptisch [m]
lunch table Mittagstisch [m]
rotary table Drehtisch [m]
table decoration Tischschmuck [m]
operating table Operationstisch [m]
side table Beistelltisch [m]
glas-topped table Glastisch [m]
football table Fußballtisch [m]
banquet table Bankettisch [m]
dressing-table Toilettentisch [m]
games table Spieltisch [m]
kitchen table Küchtentisch [m]
baby's changing table Wickeltisch [m]
camping table Campingtisch [m]
neighbor at table Tischnachbar [m]
gaming-table Spieltisch [m]
coffee table Kaffeetisch [m]
writing table Schreibtisch [m]
table tennis player Tischtennisspieler [m]
bird table Futterplatz für Vögel [m]
receding table Schiebetisch [m]
dining table Esstisch [m]
bedside table Nachttisch [m]
table laden with birthday presents Geburtstagstisch [m]
gaming table Kartentisch [m]
refectory table Refektoriumstisch [m]
table mat Untersetzer [m]
oak table Eichentisch [m]
neighbour at table Tischnachbar [m]
table reserved for regular guests Stammtisch [m]
office table Bürotisch [m]
table-mate Tischnachbar [m]
bedside tilting table bettseitiger Kipptisch [m]
platic table Kunststofftisch [m]
vanity table Frisiertisch [m]
architect's table Zeichentisch [m]
table-top grill Tischgrill [m]
bargaining table Verhandlungstisch [m]
platic table Plastiktisch [m]
rotary table Bohrtisch [m]
rental table Mietspiegel [m]
dinner-table Speisezimmertisch [m]
a coffee table book ein Bildband [m]
a coffee table book ein Kaffeetischbuch [m]
a mahogany table ein Mahagonitisch [m]
a mahogany table ein Tisch aus Mahagoni [m]
boardroom table Konferenztisch [m]
boardroom table Verhandlungstisch [m]
boardroom table Vorstandstisch [m]
billiards table Billardtisch [m]
breakfast table Frühstückstisch [m]
broken table zerbrochener Tisch [m]
center table Mitteltisch [m]
cocktail table Couchtisch [m]
cocktail table Cocktailtisch [m]
console table Konsolentisch [m]
draw table ausziehbarer Tisch [m]
drop leaf table Klapptisch [m]
drop leaf table Tisch mit herunterklappbaren Seitenteilen [m]
drop table Klapptisch [m]
drop table Tisch mit herunterklappbaren Seitenteilen [m]
empty table leerer Tisch [m]
empty table freier Tisch [m]
end table Beistelltisch [m]
end table Beitisch [m]
fixed table Festtisch [m]
fixed table fester Tisch [m]
floor table Deckentisch [m]
table of contents Inhalt [m]
free table freier Tisch [m]
free table leerer Tisch [m]
gambling table Spieltisch [m]
gate leg table Klapptisch [m]
gatelegged table Tisch mit Ausziehbeinen [m]
person next to one (at the table) Tischnachbarin [f]
massage table Massagebank [f]
massage table Massageliege [f]
label cross reference table Kennsatz-Querverweistabelle [f]
load/inflation table Tragfähigkeits-/Luftdrucktabelle [f]
inflation table Luftdrucktabelle [f]
gathering round a table Tafelrunde [f]
heading of a table Tabellenüberschrift [f]
food table Nahrungsmitteltabelle [f]
fourfold table Vierfeldertafel [f]
four-fold table Vierfeldtafel [f]
cross-reference table Querverweistabelle [f]
decision table Entscheidungstabelle [f]
dinner table Tafel [f]
colour lookup table Farbtabelle [f]
colour table Farbtabelle [f]
company at table Tafelrunde [f]
contingency table Kontingenztafel [f]
contingency table Kontingenztabelle [f]
active life table Aktivitätsordnung [f]
actuarial table versicherungsstatistische Tabelle [f]
aggregate table Aggregattafel [f]
allocation table Zuordnungstabelle [f]
association number table Zuordnungsnummerntabelle [f]
block table Blocktafel [f]
branch table Sprungtabelle [f]
branch table Verzweigungstabelle [f]
synoptic table Übersichtstafel [f]
synoptical table Übersichtstabelle [f]
truth table Wahrheitstabelle [f]
two-by-two frequency table Vierfeldtafel [f]
selection table Auswahltabelle [f]
table (diamond) Tafel (Diamant) [f]
table banner Tischfahne [f]
table cloth Tischdecke [f]
table column Tabellenspalte [f]
table drum Tischtrommel [f]
table handling Tabellenbearbeitung [f]
table fork Essgabel [f]
table of distance (drive) tariffs (taximeter) Wegstreckentabelle (Taxameter) [f]
table of contents Inhaltsangabe [f]
table row Tabellenzeile [f]
table structure Tafelstruktur [f]
table top Tischplatte [f]
table-track Führungsschiene [f]
look-up table Wertetabelle [f]
extendable table leaf ausziehbare Tischplatte [f]
plastic table cloth Plastiktischdecke [f]
table manners Tischmanieren [f]
plastic table cloth Kunststofftischdecke [f]
table of the tides Gezeitentafel [f]
table linen Tischwäsche [f]
conversion table Umrechnungstabelle [f]
chronological table Zeittafel [f]
comany at table Tischgesellschaft [f]
cross reference table Querverweistabelle [f]
table-cloth Tischdecke [f]
table reservation Tischreservierung [f]
hash table Hashtabelle [f]
truth-table Wahrheitstabelle [f]
wedding table Hochzeitstafel [f]
table licence Schankerlaubnis [f]
distributed hash table verteilte Streuwerttabelle [f]
code table Code-Tabelle [f]
bird table Futterstelle für Vögel [f]
table of contents Inhaltsübersicht [f]
genealogical table Ahnentafel [f]
water table drawdown Wasserspiegelabsenkung [f]
table lamp Tischlampe [f]
tax table Steuertabelle [f]
credence table Kredenz [f]
waiting at table Aufwartung [f]
table of logarithms Logarithmentafel [f]
table napkin Serviette [f]
color lookup table Farbzuordnungstabelle [f]
heading of the table Tabellenüberschrift [f]
table manner Tischmanier [f]
round-table discussion Rundgespräch [f]
wage table Lohntabelle [f]
dining table and chairs Essgruppe [f]
look-up table Nachschlagetabelle [f]
comany at table Tafelrunde [f]
table-top Tischplatte [f]
bedside table drawer Schublade des Nachttisches [f]
bedside table drawer Schublade des Beistelltisches [f]
bedside table drawer Schublade der Kommode [f]
cash flow table Cash-Flow-Tabelle [f]
cash flow table Geldflusstabelle [f]
console table Konsole [f]
empty table leere Tabelle [f]
graduate life table graduierte Lebenstafel [f]
income table Erfolgsbilanz [f]
income table Einkommenstabelle [f]
mah-jongg (Chinese table game) Mah-Jongg (chinesisches Spiel) [n]
leg of the table Tischbein [n]
drawing table Zeichenbrett [n]
across-the-table chit-chat Tischgespräch [n]
round-table discussion Runder-Tisch-Gespräch [n]
round-table discussion Rundgespräch [n]
table cloth Tischtuch [n]
table element Tabellenfeld [n]
table conversation Tischgespräch [n]
table football Kicker [n]
table napkin Mundtuch [n]
table of figures Abbildungsverzeichnis [n]
table of events Festprogramm [n]
table of addresses Adressbuch [n]
table rapping Tischklopfen [n]
table soccer Kicker [n]
table top exercise Planspiel [n]
table turning Tischrücken [n]
table-leg Tischbein [n]
oven-to-table ware feuerfestes Geschirr [n]
round-table discussion Rundtischgespräch [n]
tray table Klapptablett [n]
table telephone Tischtelefon [n]
drawing table Reißbrett [n]
table frame Tischgestell [n]
drafting table Reißbrett [n]
tray table aufklappbares Tablett [n]
table knife Tischmesser [n]
begging at the table Betteln am Tisch [n]
table leg Tischbein [n]
table salt Kochsalz [n]
table setting Gedeck [n]
table of contents Inhaltsverzeichnis [n]
table look-up Tabellensuchen [n]
table talk Tischgespräch [n]
table salt Speisesalz [n]
table linen Tischzeug [n]
table salt Tafelsalz [n]
periodic table Periodensystem [n]
table-cloth Tischtuch [n]
table tennis Tischtennis [n]
a table-top item ein Stück für den Tisch [n]
put one's cards on the table seine Karten aufdecken [v]
return to negotiations/to the negotiating table an den Verhandlungstisch zurückkehren [v]
rise from table die Tafel aufheben [v]
rise the table die Tafel aufheben [v]
head/lead the table on goal difference die Tabelle wegen des besseren Torverhältnisses anführen [v]
batten something to a work table etc. etwas an einen Werktisch etc. spannen [v]
be at table bei Tisch sein [v]
be at the bottom of the table Tabellenletzter sein [v]
be at table bei Tisch sitzen [v]
be at the bottom of the table am Tabellenende sein [v]
call the waiter over (to your table) den Kellner (an den Tisch) rufen [v]
clear the table den Tisch abräumen [v]
clear the table den Tisch abdecken [v]
serve (at table) auftragen (bei Tisch) [v]
serve (at table) servieren [v]
set the table den Tisch decken [v]
set up something (list, table, statistics etc.) etwas erstellen [v]
table in Tabellenform zusammenstellen [v]
table a motion einen Antrag auf unbestimmte Zeit vertagen [v]
table an amendment einen Abänderungsantrag stellen/einbringen [v]
table something etwas zurückstellen (hinter etwas) [v]
table something etwas einreichen [v]
table a resolution eine Entschließung einbringen [v]
table something etwas zur Diskussion stellen [v]
table something etwas vorlegen [v]
table something etwas präsentieren [v]
table something etwas verschieben [v]
table something etwas aufschieben [v]
thump the table with one's fist mit der Faust auf den Tisch schlagen [v]
unlock the circular indexing table den Rundtisch entriegeln [v]
wait at table (im Restaurant) servieren [v]
wait at table bedienen [v]
wipe the table with a cloth mit einem Lappen über den Tisch wischen [v]
to wait at table am Tisch bedienen [v]
to work under the table schwarzarbeiten [v]
feed at the high table tafeln [v]
to table something etwas vertagen [v]
bang one's fist on the table mit der Faust auf den Tisch hauen [v]
bang one's fist on the table mit der Faust auf den Tisch schlagen [v]
book a table einen Tisch bestellen [v]
book a table einen Tisch reservieren [v]
book a table for four einen Tisch für vier Personen bestellen [v]
book a table for four einen Tisch für vier Personen reservieren [v]
book a table for four einen Tisch für Vier bestellen [v]
book a table for three einen Tisch für drei Personen bestellen [v]
book a table for three einen Tisch für drei Personen reservieren [v]
book a table for three einen Tisch für Drei bestellen [v]
book a table for two einen Tisch für zwei Personen bestellen [v]
book a table for two einen Tisch für zwei Personen reservieren [v]
book a table for two einen Tisch für Zwei bestellen [v]
bring the matter to the table etwas auftafeln [v]
clean the table den Tisch abräumen [v]
clean the table den Tisch sauber machen [v]
clean the table das Geschirr abräumen [v]
clear the table den Tisch abräumen [v]
clear the table abtischen [v]
clear the table abservieren [v]
clear the table den Tisch abdecken [v]
clear the table den Tisch leeren [v]
clear the table das Geschirr abräumen [v]
decorate the table den Tisch dekorieren [v]
die on the operating table auf dem Operationstisch sterben [v]
die on the operating table auf dem OP-Tisch sterben [v]
fall asleep at the table am Tisch einschlafen [v]
gather around the same table sich um den gleichen Tisch sammeln [v]
gather around the same table sich um den gleichen Tisch versammeln [v]
get up from the table vom Tisch aufstehen [v]
coffee-table books Bildbände [pl]
round-table discussions Rundgespräche [pl]
round-table discussions Runde-Tisch-Gespräche [pl]
table banners Tischfahnen [pl]
table cloths Tischdecken [pl]
table cloths Tischtücher [pl]
table manners Tischmanieren [pl]
table forks Essgabeln [pl]
table lamps Tischlampen [pl]
table napkins Servietten [pl]
table napkins Mundtücher [pl]
table manners Tischsitten [pl]
table mountains Tafelberge [pl]
table sets Tischempfänger [pl]
table runners Tischläufer [pl]
table spoons Esslöffel [pl]
table talks Tischgespräche [pl]
table tops Tischplatten [pl]
table top exercises Planspiele [pl]
table-top blenders Standmixer [pl]
round-table talks Rundtischgespräche [pl]
delights of the table Tafelfreuden [pl]
delights of the table Gaumenfreuden [pl]
conversation at table Tischgespräche [pl]
folding table Klapp-tisch
play table tennis Tischtennis spielen
periodic table of the elements Periodensystem der Elemente
original water table unbeeinflusster Wasserspiegel
lowering of the water table Absenkung des Grundwasserspiegels
heading of a table Kopf {m} einer Tabelle
drop-leaf table Ausziehtisch mit versenkbarer Mittelplatte
decline of water table Absinken des Grundwasserspiegels
coffee table (niedriger) Wohnzimmertisch
actual water table wirklicher Wasserspiegel
attached table eingebundene Tabelle
The legs of the table collapse. Die Tischbeine sind einklappbar.
round-table conference Konferenz am runden Tisch
delivery table Entbindungsbett
table cloth Tischdecke
conference table Konferenztisch
gaming table Spieltisch
table wine Tafelwein
feed at the high table dinieren
delivery table Kreißbett
table wine Tischwein
card table Kartenspieltisch
card table Kartentisch
pier table Pfeilertisch
table cloth Tischtuch
pier table Spiegeltisch
time-table Stundenplan
time-table Fahrplan
card table Spieltisch
Idioms
bring somebody to the bargaining table jemanden an den Verhandlungstisch bringen [v]
bring to the table an den Tisch bringen [v]
bring to the table an den Tisch legen [v]
clear the table den Tisch abräumen [v]
clear the table den Tisch abdecken [v]
clear the table abservieren [v]
clear the table abtischen [v]
drink somebody under the table jemanden unter den Tisch saufen
be boxed on the table auf dem OP-Tisch sterben
be on the table auf der Tagesordnung sein
be on the table aufgeschoben sein
be on the table zurückgestellt sein
Phrases
at the next table am Nachbartisch [adj]
table of events Festprogramm [n]
please clear the table! Bitte räumen Sie den Tisch ab!
she laid the table Sie deckte den Tisch
on the table auf dem Tisch
The following table indicates ... Der nachstehenden Aufstellung ist zu entnehmen ...
with one's elbows on the table mit aufgestützten Ellenbogen
at the bottom of the table ganz hinten am Tisch
at the table am Tisch
at table bei Tisch
at the foot of the table am Tabellenende
at the breakfast table am Frühstückstisch
Speaking
she laid the table. Sie deckte den Tisch.
Colloquial
vanity table Frisiertoilette [f]
table stakes Tischlimit [n]
bottom-of-the-table team Schlusslicht [n]
thump the table with one's fist mit der Faust auf den Tisch schlagen [übertragen] [v]
work under the table schwarzarbeiten [v]
Slang
boxed on the table auf dem OP-Tisch gestorben [adj]
Business
bargain table Ramschtisch [m]
writing table Schreibtisch [m]
conference table Konferenztisch [m]
folding table Klapptisch [m]
input-output table Input-Output-Tabelle [f]
aggregate table Aggregattafel [f]
table of weights Gewichtstabelle [f]
table of costs Kostentabelle [f]
table heading Tabellenüberschrift [f]
table of interest Zinstabelle [f]
mortality table Sterblichkeitstabelle [f]
heading of the table Tabellenüberschrift [f]
tax table Steuertabelle [f]
table top Tischplatte [f]
table of fees Gebührentabelle [f]
exchange table Kurstabelle [f]
table lamp Tischlampe [f]
dummy table Leertabelle [f]
interest table Zinstabelle [f]
contingency table Kontingenztabelle [f]
table of parities Paritätentabelle [f]
probability table Wahrscheinlichkeitstafel [f]
life table Sterbetafel [f]
table of charges Gebührenaufstellung [f]
mortality table Sterblichkeitstafel [f]
mortality table Sterbetafel [f]
conversion table Umrechnungstabelle [f]
wage table Lohntabelle [f]
table of contents Inhaltsverzeichnis [n]
table of costs Gebührenverzeichnis [n]
table of charges Gebührenverzeichnis [n]
actuarial table versicherungsmathematische Tabelle
input-output table Input-Output-Tabelle
to lookup a table eine Tabelle aufschlagen
input-output table Input-Output Tabelle
statistical table statistische Aufstellung
statistical table statistische Tabelle
table of charges Gebührenverzeichnis
table of charges Gebührenaufstellung
table of costs Kostentabelle
Finance
conversion table Umrechnungstabelle [f]
conversion table Umrechnungstafel [f]
conversion table Umwandlungstabelle [f]
exchange table Kurstabelle [f]
income tax table Lohnsteuertabelle [f]
water table fluctuation Schwankung [f]
account table Kontentabelle [f]
water table fluctuation Schwankung {f} des Wasserspiegels
Economy
table of exchanges Kurstabelle [f]
Banking
table of costs Gebührenverzeichnis [n]
Business Correspondence
interest table Zinstabelle [f]
Employment
mortality table Sterbetafel [f]
conversion table Umrechnungstabelle [f]
life table Sterbetafel [f]
contingency table Kontingenztabelle [f]
table heading Tabellenüberschrift [f]