Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Erschöpfung durch Überarbeiten [f] | exhaustion from overwork | ||
General | sich überarbeiten [v] | overdo things | ||
General | sich überarbeiten [v] | overwork | ||
General | etwas überarbeiten [v] | redact something | ||
General | etwas überarbeiten [v] | edit something | ||
General | die Vorlage überarbeiten [v] | rework the original | ||
General | etwas überarbeiten [v] | go over something | ||
Idioms | ||||
Idioms | sich überarbeiten [v] | break one's neck | ||
Idioms | sich für etwas überarbeiten [v] | break one's neck (to do something) | ||
Idioms | sich für etwas überarbeiten [v] | break one's neck to do something | ||
Idioms | sich überarbeiten [v] | bust a gut | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | etwas überarbeiten [v] | blue pencil | ||
Business | ||||
Business | sich überarbeiten | to overwork |