Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Erwärmen [n] | warming | ||
General | erwärmen [v] | warm | ||
General | erwärmen [v] | warm up | ||
General | erwärmen [v] | enchafe | ||
General | erwärmen [v] | grow warm | ||
General | erwärmen [v] | hot up | ||
Technical | ||||
Technical | Erwärmen [n] | heating | ||
Technical | Erwärmen [n] | warming | ||
Technical | erwärmen [v] | warm | ||
Technical | erwärmen [v] | heat up | ||
Technical | erwärmen [v] | warm up | ||
Bearing | ||||
Bearing | Erwärmen [n] | heat | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | erwärmen [v] | heat | ||
Energy | ||||
Energy | Erwärmen [n] | heating | ||
Textiles | ||||
Textiles | Erwärmen [n] | heating | ||
Textiles | erwärmen [v] | heat | ||
Sports | ||||
Sports | Erwärmen [n] | warming up | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | erwärmen [v] | heat | ||
Laboratory | erwärmen [v] | warm | ||
Thermodynamics | ||||
Thermodynamics | Erwärmen [n] | heating | ||
Thermodynamics | erwärmen [v] | heat |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | tempern (erwärmen und abschrecken) [v] | temper glass |
General | tempern (erwärmen und abschrecken) [v] | toughen glass |
General | sich für jemanden erwärmen [v] | to warm up to someone |
General | sich erwärmen [v] | to warm up |
General | stark erwärmen [v] | become hot |
General | Beim Erwärmen explosionsfähig | Heating may cause an explosion |
General | wieder erwärmen | re-heat |
Patent | ||
Patent | Erwärmen der Glasblasmaschine | heating of glass-blowing machine |
Technical | ||
Technical | Tempern (durch Erwärmen und Abschrecken) (Glas) [n] | tempering (glass) |
Technical | Tempern (durch Erwärmen und Abschrecken) (Glas) [n] | toughening |
Engineering | ||
Engineering | Glühen (Erwärmen und Abkühlen) (Metallurgie) [n] | annealing |
Automotive | ||
Automotive | sich erwärmen | warm up |