Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
original-
Play ENDEDEde
Meanings of
"original-"
in English German Dictionary : 2 result(s)
Kategorie
Deutsch
Englisch
General
1
General
Original-
[adj]
authentic
Technical
2
Technical
Original-
primitive
Meanings of
"original-"
with other terms in English German Dictionary : 56 result(s)
Kategorie
Deutsch
Englisch
General
1
General
original
[adj]
native
2
General
verbaliter (dem Original genau entsprechend) [formal]
[adj]
verbatim
3
General
verbaliter (dem Original genau entsprechend) [formal]
[adj]
word-for-word
4
General
original
[adj]
pukka (dated)
5
General
original
[adj]
original
6
General
original
[adj]
genuine
7
General
original unterschrieben
[adj]
wet-signed
8
General
Original-Soundtrack
[m]
original soundtrack
9
General
mit dem Original identische Kopie
[f]
exact copy of the original
10
General
Original (Orig.)
[n]
original (orig.)
11
General
Original
[n]
raw
12
General
Original
[n]
archetype
13
General
Original
[n]
master copy
14
General
Original
[n]
original
15
General
etwas kollationieren (miteinander vergleichen oder mit dem Original abgleichen)
[v]
collate something
16
General
vom Original nicht zu unterscheiden sein
[v]
be indistinguishable from the real thing
17
General
überprüfen, ob die Dolmetschung dem Original entspricht
[v]
verify that the interpretation provided is accurate
18
General
mit dem Original identische Kopie sein
[v]
be a true copy of the original
19
General
original sein
[v]
be original
20
General
ein Ersatz für das Original
a substitute for the real thing
21
General
das Original
the original autograph
Phrases
22
Phrases
An das Original kommt niemand heran.
There's nothing like the real thing.
23
Phrases
entsprechend dem Original
appropriate to the original
Colloquial
24
Colloquial
das Original
the real thing
Business
25
Business
original
[adj]
original
26
Business
Original
[n]
original
27
Business
Original
[n]
original copy
28
Business
falls als Original gekennzeichnet
if marked as original
29
Business
Original
original
Banking
30
Banking
Original
[n]
original
Patent
31
Patent
zwischen denen das Original gespannt ist
between which the master is stretched
Technical
32
Technical
original
[adj]
original
33
Technical
Original
[n]
master
34
Technical
Original
[n]
origin
35
Technical
Original
[n]
master pattern
36
Technical
Original
[n]
original
Aeronautics
37
Aeronautics
Original
[n]
original
Automotive
38
Automotive
Original
[n]
genuine
39
Automotive
Original
[n]
original
Logistics
40
Logistics
Original-Dokumente
original documents
Computer
41
Computer
Original
[n]
master copy
42
Computer
Original
[n]
first generation
43
Computer
Original
[n]
magnetic master
44
Computer
Original
[n]
master
Adobe Terms
45
Adobe Terms
Original bearbeiten
edit original
SAP Terms
46
SAP Terms
Original
[n]
facsimile
Television
47
Television
Original
[n]
original
Printing
48
Printing
Original
[n]
original
Library
49
Library
Original
original
Music
50
Music
Original
[n]
master
51
Music
Original
[n]
original
Book Terms
52
Book Terms
Original
[n]
original
Paper/Printing
53
Paper/Printing
Original
[n]
original
Acoustics
54
Acoustics
Original
[n]
original
Recording
55
Recording
Original
[n]
master
56
Recording
Original erstellen
[v]
master
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of original-
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch