Verlauf

be late

Meanings of "be late" in German English Dictionary : 6 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	be late	zu spät sein [v]
2	General	be late	verspätet sein [v]
3	General	be late	spät dran sein [v]
4	General	be late	sich verspäten [v]
5	General	be late	Verspätung haben [v]
6	General	be late	zu spät kommen [v]

Meanings of "be late" with other terms in English German Dictionary : 37 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	be late	zu spät kommen [v]
2	General	be late	sich verspäten [v]
3	General	be too late	zu spät kommen [v]
4	General	to be late for something	etwas verpassen [v]
5	General	be a little late	sich ein wenig verspäten [v]
6	General	be a little late	ein wenig zu spät sein [v]
7	General	be a little late	ein bisschen zu spät sein [v]
8	General	be a little late	sich etwas verspäten [v]
9	General	be 30 minutes late	30 Minuten zu spät sein [v]
10	General	be 30 minutes late	eine halbe Stunde zu spät sein [v]
11	General	be 30 minutes late	30 Minuten Verspätung haben [v]
12	General	be 30 minutes late	eine halbe Stunde Verspätung haben [v]
13	General	be late for	zu spät kommen [v]
14	General	be late for	spät dran sein für [v]
15	General	be late for	zu spät sein [v]
16	General	be late for class	zu spät zum Unterricht kommen [v]
17	General	be late for class	zu spät zum Unterricht sein [v]
18	General	be late for school	zu spät zur Schule kommen [v]
19	General	be late for the appointment	zu spät zum Termin kommen [v]
20	General	be late for the appointment	zu spät zur Verabredung kommen [v]
21	General	be late for the dress rehearsal	zu spät zur Kostümprobe sein [v]
22	General	be late for the dress rehearsal	zu spät zur Generalprobe sein [v]
23	General	be late to class	zu spät zum Unterricht kommen [v]
24	General	be late to class	zu spät zum Unterricht sein [v]
25	General	be up late	spät noch auf sein [v]
26	General	be up late	spät noch wach sein [v]
27	General	cause to be late	zu spät kommen lassen [v]
28	General	cause to be late	verspäten lassen [v]
29	General	be up late	lange aufbleiben
Idioms
30	Idioms	to be late	zu spät kommen
31	Idioms	be late for one's own funeral	überallhin zu spät kommen
32	Idioms	be late for one's own funeral	immer zu spät sein
Speaking
33	Speaking	He is apt to be late.	Er neigt dazu, sich zu verspäten.
34	Speaking	It may be too late.	Es ist vielleicht schon zu spät.
Colloquial
35	Colloquial	be working late	Überstunden machen [v]
36	Colloquial	be working late	lange arbeiten müssen [v]
37	Colloquial	be a minute late	eine Minute zu spät sein