exposure - Deutsch Englisch Wörterbuch

exposure

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "exposure" in German English Dictionary : 64 result(s)

Englisch Deutsch
General
exposure Aufdeckung [f]
exposure Beteiligung [f]
exposure Belastung [f]
exposure Anteil [m]
exposure Aufschluss [m]
exposure Belichtung [f]
exposure Freilegung (Ruinen/Trümmern) [f]
exposure Exponiertheit [f]
exposure Bloßstellung [f]
exposure Entlarvung [f]
exposure Enttarnung [f]
exposure Enthüllung [f]
exposure Ausgesetztheit [f]
exposure Preisgabe [f]
exposure Einwirkung [f]
exposure Lage [f]
exposure Publizierung [f]
exposure Belichten [n]
exposure Aussetzen [n]
exposure Engagement [n]
exposure Preisgegebensein [n]
exposure Ausgesetztsein [n]
exposure Gefahrenpotential [n]
exposure Gefahrenpotenzial [n]
exposure aussetzen
Finance
exposure Gewichtung [f]
exposure Partizipation [f]
exposure offene Position [f]
Economy
exposure Gesamtverpflichtung [f]
exposure Obligo [n]
exposure Außenstände [pl]
Work Safety
exposure Exposition [f]
Technical
exposure Witterungseinfluss [m]
exposure Bestrahlung [f]
exposure Aufnahme [f]
exposure Exposition [f]
exposure Aussetzung [f]
exposure Belichtung [f]
Physics
exposure Belichtung [f]
Biotechnics
exposure Gefahrenpotential [n]
Archeology
exposure Belichtung [f]
exposure Freilegung [f]
Medicine
exposure Exposition [f]
Construction
exposure Aussetzen [n]
Environment
exposure Begasung [f]
exposure Dosis [f]
Geology
exposure Bloßlegung [f]
Mining
exposure Aufschluß [alt] [m]
IT
exposure Gefährdung [f]
exposure Ausnutzung [f]
Electrical Engineering
exposure Näherung [f]
Tourism
exposure Aufdeckung [f]
exposure Aussetzung [f]
Printing
exposure Belichtung [f]
Cinema
exposure Belichtung [f]
Photography
exposure Belichtung [f]
exposure Exposition [f]
Laboratory
exposure Kontakt [m]
exposure Gefährdung [f]
exposure Gefahrdung [f]
exposure Bestrahlung [f]
exposure Belichtung [f]
exposure Berührung [f]
exposure Ausgesetztsein [n]

Meanings of "exposure" with other terms in English German Dictionary : 374 result(s)

Englisch Deutsch
General
greedy for media exposure mediengeil [adj]
exposure site Messpunkt [m]
exposure site Meßpunkt [alt] [m]
death from exposure to cold Erfrierungstod [m]
exposure value Lichtwert [m]
page exposure Seitenkontakt [m]
exposure meter Belichtungsmesser [m]
exposure visit Entdeckungsbesuch [m]
multiple exposure Mehrfachbelichtung [f]
night exposure Nachtaufnahme [f]
indecent exposure unsittliche Entblößung [f]
exposure (of someone) Aussetzung (jemandem) [f]
exposure (of someone) Kindsaussetzung (jemandem) [f]
exposure (of something) Ausstellung (etwas) [f]
exposure (of something) Ausstellung [f]
exposure site Messstelle [f]
exposure to light Belichtung [f]
exposure to rays Bestrahlung [f]
asset exposure Ausleihung [f]
western exposure Westausrichtung [f]
western exposure Westexposition (Lage) [f]
western exposure Westlage [f]
southern exposure Südlage [f]
double exposure Doppelbelichtung [f]
exposure to radiation Strahlenbelastung [f]
exposure to hazard Gefährdungsexposition [f]
exposure to gas Begasung [f]
exposure to radiation Strahlenexposition [f]
heat exposure Hitzeeinwirkung [f]
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
duration of exposure Einwirkzeit [f]
exposure to the sun Sonnenexposition [f]
occupational asbestos exposure berufliche Asbestexposition [f]
exposure to hazard Aussetzung einer Gefährdung [f]
exposure to fire Brandeinwirkung [f]
heat exposure Wärmeexposition [f]
sun exposure Sonneneinstrahlung [f]
re-exposure Wiederaussetzung [f]
exposure (of something) Ausstellen [n]
exposure (of something) Ausstellen (etwas) [n]
exposure (to something) Aussetzen (einer Sache) [n]
exposure (to something) Ungeschütztsein (vor etwas) [n]
exposure (to something) Ausgesetztsein (einer Sache) [n]
exposure unit Belichtungsgerät [n]
exchange rate exposure Wechselkursrisiko [n]
to die of exposure erfrieren [v]
exposure sites Meßpunkte [pl]
exposure sites Messstellen [pl]
exposure units Belichtungsgeräte [pl]
point-shaped exposure punktförmiger Aufschluss
obscured exposure verdeckter Aufschluss
exposure of a line to another Näherung einer Leitung an eine andere
exposure of a plot Aufdeckung einer Verschwörung
exposure scale Belichtungstabelle am Apparat
exposure to infection Gefährdung durch Infektion
extended exposure flächenhafter Aufschluss
death by exposure Tod durch Unterkühlung
death from/by exposure Tod {m} durch ungeschützte Witterungseinflüsse
unnecessary exposure (person) unnötiges Sich-in-Gefahr-Begeben (Person)
TTL exposure metering Belichtungsmessung {f} durchs Objektiv
double exposure doppelt belichtetes Foto
Business
financial exposure finanzielles Engagement
exposure of goods for sale Ausstellung von Waren zum Verkauf
Finance
exchange rate exposure Wecheselkurs-Exposure [n]
market exposure Marktrisiko [n]
risk-weighted exposure values for securitisation exposures risikogewichtete Positionswerte für Verbriefungspositionen [pl]
Accounting
exposure value Forderungswert [m]
standards exposure Aufnahme [f]
standards exposure Darstellung [f]
standards exposure Offenlegung [f]
exposure management Risikomanagement [n]
exposure draft Entwurf eines
Work Safety
exposure records Belastungspaß [m]
long-term exposure limit Langzeitgrenzwert [m]
dust exposure index Staubbelastungsindex [m]
exposure limit Expositionsgrenzwert [m]
radiation exposure record Bestrahlungsnachweis [m]
long-term exposure Langzeitexposition [f]
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
exposure monitoring Expositionsüberwachung [f]
dust exposure records Staubbelastungskartei [f]
noise exposure Lärmbelastung [f]
noise exposure Lärmexposition [f]
exposure rate Expositionsdosisleistung [f]
duration of exposure Einwirkungsdauer [f]
exposure rate Belichtungsstärke [f]
accidental exposure dose Unfalldosis [f]
duration of exposure Expositionsdauer [f]
duration of exposure Expositionszeit [f]
radiation exposure Bestrahlung [f]
chronic exposure chronische Exposition
Biological Exposure Index Biologischer Einwirkungswert
exposure records Nachweis über Arbeitsbelastungen
daily exposure time tägliche Expositionszeit
biological exposure limit BAT-Wert
emergency exposure level maximale Unfallkonzentration
acceptable levels of exposure zulässige Expositionsgrenzwerte
acute exposure akute Exposition
biological exposure limit Biologischer Arbeitsstoff-Toleranz-Wert
occupational exposure limit Grenzwert für berufliche Exposition
tentative safe exposure level vorläufiger Expositionsgrenzwert
occupational exposure limit Maximale Arbeitsplatzkonzentration
occupational exposure limit höchstzulässige Konzentration
occupational exposure limit MAK-Wert
tentative exposure limit vorläufiger Expositionsgrenzwert
occupational exposure standard Luftqualitätsstandard am Arbeitsplatz
occupational exposure standard Umgebungsluft-Standard
short-term exposure limit Kurzzeit-Grenzwert
emergency exposure level MUK
Law
exposure of his criminal past Enthüllung seiner kriminellen Vergangenheit
Patent
recording by exposure Aufzeichnung durch Belichtung
actuated by exposure to a liquid flüssigkeitsbetätigt
weathering exposure Bewitterung
exposure counter Belichtungszähler
exposure switch Belichtungsschalter
single frame exposure Einzelbildbelichtung
exposure control Belichtungssteuerung
composing prior to exposure Setzen vor dem Belichten
initial exposure control Initiallaststeuerung
double exposure Doppelbelichtung
exposure time preselection Belichtungszeitvorwahl
exposure counting mechanism Belichtungszählwerk
short-time exposure Kurzzeitbelichtung
long-time exposure Langzeitbelichtung
control of exposure Belichtungssteuerung
exposure time presetting Belichtungszeitvorwahl
X-ray exposure counter Röntgen-Belichtungszähler
slit exposure Schlitzbelichtung
exposure meter Belichtungsmesser
shutter for adjusting exposure Verschluss zur Einstellung der Belichtung
prior to exposure vor dem Belichten
stroboscope exposure Stroboskopbelichtung
double exposure hologram Doppelbelichtungshologramm
control of exposure value Lichtwertsteuerung
exposure control of camera Belichtungssteuerung der Kamera
Administration
time exposure Zeitaufwand [m]
Technical
sound exposure Immissionsschall [m]
environmental exposure Umwelteinfluss [m]
exposure meter Belichtungsmesser [m]
exposure test Bewitterungstest [m]
exposure test Auslagerungsversuch [m]
climatic exposure test cabinet Klimaschrank [m]
exposure test Bewitterungsprüfung [f]
exposure to rays Bestrahlung [f]
exposure time Einwirkdauer [f]
automatic exposure automatische Belichtung [f]
time of exposure Einwirkungszeit [f]
environmental exposure Umweltbelastung [f]
exposure time Einwirkungsdauer [f]
radiant exposure Bestrahlung [f]
radiation exposure Strahlungsbelastung [f]
weathering exposure Bewitterung [f]
exposure time Belichtungszeit [f]
photon exposure Photonenbestrahlung [f]
environmental exposure Umgebungsbelastung [f]
dermal exposure Hautbelastung [f]
exposure to radiation Bestrahlungdosis [f]
exposure arrangement Aufnahmeanordnung [f]
radiation exposure Strahlenexposition [f]
exposure conditions Aufnahmetechnik [f]
ETS exposure Passivrauchbelastung [f]
whole body exposure Ganzkörperexposition [f]
exposure to radiation Strahlenbelastung [f]
partial body exposure Teilkörperexposition [f]
over-exposure ratio Überbelichtungsverhältnis [n]
external radiation exposure äußere Strahlenexposition
limitation of radiation exposure Begrenzung der Strahlenexposition
internal radiation exposure Innere Strahlenexposition
Bearing
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
Glazing
exposure category Beanspruchungsgruppe [f]
Physics
exposure meter Belichtungsmesser [m]
artificial exposure künstliche Strahlung [f]
light exposure Belichtung [f]
exposure rate Bestrahlungsstärke [f]
exposure rate Belichtungsstärke [f]
exposure dose Bestrahlungsdosis [f]
radiant exposure Strahlenexposition [f]
exposure risks Bestrahlungsrisiken [n/pl]
radiant exposure at a point of a surface (light) Bestrahlung an einem Punkt einer Fläche (Licht)
unit of exposure Einheit Bestrahlung
Chemistry
occupational exposure limit value MAK-Wert [m]
occupational exposure limit value maximaler Arbeitsplatzkonzentrationswert [m]
occupational exposure limit (OEL) maximale Arbeitsplatzkonzentration [f]
occupational exposure limit (OEL) maximale Arbeitsplatzkonzentration (MAK) [f]
Biochemistry
duration of exposure Begasungsdauer [f]
Biology
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
radiation exposure Strahlenexposition [f]
duration of exposure Expositionsdauer [f]
maximum permissible exposure (MPE) höchstzulässige Strahlenbelastung
Biotechnics
exposure control Expositionsbegrenzung [f]
Archeology
exposure meter Belichtungsmesser [m]
double exposure prevention Doppelbelichtungssperre [f]
multiple exposure Mehrfachbelichtung [f]
exposure counter Bildzählwerk [n]
exposure times Belichtungszeiten [pl]
History
death from/by exposure Tod [m]
Medicine
exposure latitude Belichtungsspielraum [m]
exposure value Aufnahmewert [m]
exposure dose rate Bestrahlungsdosisleistung [f]
exposure dose Bestrahlungsdosis [f]
exposure time Bestrahlungszeit [f]
exposure rate Bestrahlungsstärke [f]
post-exposure prophylaxis (PEP) postexpositionelle Prophylaxe [f]
post-exposure prophylaxis (PEP) Postexpositionsprophylaxe [f]
whole-body exposure Ganzkörperexposition [f]
radiation exposure Strahlenexposition [f]
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
exposure doses Bestrahlungsdosen [pl]
heat exposure treatment Behandlung nach einer Hitzeexposition
Building Technology
climatic exposure test cabinet Klimaschrank [m]
Environment
exposure factor Expositionsfaktor [m]
exposure pathway Expositionspfad [m]
pathway of exposure Expositionspfad [m]
exposure condition Expositionsbedingung [f]
duration of exposure Expositionsdauer [f]
(ETS) exposure to tobacco smoke Passivrauchbelastung [f]
exposure duration Expositionsdauer [f]
exposure duration Einwirkungsdauer [f]
combined exposure Kombinationsbehandlung [f]
exposure time Begasungsdauer [f]
exposure to dust Staubexposition [f]
exposure time Expositionsdauer [f]
radiation exposure Strahlenexposition [f]
dust exposure Staubbelastung [f]
exposure assessment Expositionsabschätzung [f]
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
noise exposure Lärmbelastung [f]
long term exposure Langzeitbegasung [f]
duration of exposure Einwirkungsdauer [f]
pollutant exposure Schadstoffexposition [f]
grass exposure method Graskulturverfahren [n]
permissible exposure limit BAT-Wert
average exposure indicator Indikator für die durchschnittliche Exposition
Geology
exposure site Messstelle [f]
Meteorology
climatic exposure test cabinet Klimaschrank [m]
climatic exposure test cabinets Klimaschränke [pl]
Engineering
skin exposure Hautkontakt [m]
eye exposure Augenkontakt [m]
exposure to heat Wärmeeinwirkung [f]
noise exposure Geräuschimmission [f]
Agriculture
working time exposure Arbeitszeitaufwand [m]
Aeronautics
noise exposure Lärmbelastung [f]
Logistics
double exposure Doppelbelichtung [f]
SAP Terms
credit exposure Kreditinanspruchnahme [f]
Electrical Engineering
oblique exposure schräge Näherung [f]
absorption (radiation exposure) Schwächung [f]
Lighting
radiant exposure meter Bestrahlungsmesser [m]
exposure meter Belichtungsmesser [m]
radiant cylindrical exposure zylindrische Bestrahlung [f]
luminous exposure Belichtung [f]
radiant exposure Bestrahlung [f]
photon exposure Photonenbestrahlung [f]
light exposure Belichtung [f]
exposure time Bestrahlungszeit [f]
Nuclear Energy
exposure rate Standard-Ionendosisleistung [f]
whole body exposure Ganzkörperexposition [f]
radiant energy exposure flächenbezogene Strahlungsenergie [f]
external exposure äußere Strahlenexposition [f]
local body exposure lokale Strahlenexposition [f]
partial body exposure Teilkörperexposition [f]
public exposure Strahlenexposition der Bevölkerung [f]
exposure rate coefficient Dosisleistungskonstante [f]
internal exposure innere Strahlenexposition [f]
Printing
exposure tolerance Belichtungsspielraum [m]
exposure lamp Belichtungslampe [f]
exposure timer Belichtungszeiteinstellung [f]
exposure lamp Belichtungslampe (Tiefdruck) [f]
exposure unit Belichtungsanlage [f]
exposure lamps Belichtungslampen [pl]
Cinema
multiple exposure Mehrfachbelichtung [f]
Photography
exposure latitude Belichtungsumfang [m]
exposure latitude Belichtungsspielraum (Fotografie, Radiologie) [m]
exposure timer Belichtungsautomat [m]
exposure timer Belichtungszeitautomat [m]
exposure value Belichtungswert [m]
exposure value Lichtwert (eines Films) [m]
flash exposure meter Blitzbelichtungsmesser [m]
exposure lock Messwertspeicher [m]
lens-coupled exposure meter objektivgekoppelter Belichtungsmesser [m]
built-in exposure meter eingebauter Belichtungsmesser [m]
exposure index Empfindlichkeitsindex [m]
exposure counter Aufnahmenzähler [m]
exposure factor Belichtungsfaktor [m]
exposure latitude Belichtungsspielraum [m]
exposure meter Belichtungsmesser [m]
automatic exposure time Belichtungsautomatik [f]
duration of exposure Belichtungsdauer [f]
double exposure prevention Doppelbelichtungssperre [f]
exposure chart Belichtungstabelle [f]
exposure correction Belichtungskorrektur [f]
exposure meter control step Belichtungsteuernut (Film) [f]
exposure table Belichtungstabelle [f]
measuring exposure Belichtungsmessung [f]
probe exposure meter Belichtungsmesskassette [f]
through-the-lens exposure metering TTL-Belichtungsmessung [f]
TTL exposure metering TTL-Belichtungsmessung [f]
exposure control device Belichtungssteuerungseinrichtung [f]
manual exposure mode manuelle Belichtungseinstellung [f]
ultralong exposure Ultralangzeitbelichtung [f]
length of exposure Belichtungszeit [f]
bulb exposure Langzeitbelichtung [f]
night exposure Nachtaufnahme [f]
period of exposure Belichtungszeit [f]
under-exposure Unterbelichtung [f]
exposure bracketing Belichtungsreihe [f]
exposure metering Belichtungsmessung [f]
exposure timer Belichtungsschaltuhr [f]
base exposure time Grundbelichtungszeit [f]
exposure meter reading Belichtungsmessung [f]
exposure mode Belichtungsart [f]
over-exposure Überbelichtung [f]
time exposure Langzeitbelichtung [f]
exposure compensation Belichtungskorrektur [f]
time exposure Zeitaufnahme [f]
exposure timer Belichtungsautomatik [f]
automatic exposure Belichtungsautomatik [f]
exposure-calculating chart Belichtungstabelle [f]
exposure time Belichtungszeit [f]
daylight exposure Tageslichtaufnahme [f]
exposure scale Belichtungstabelle [f]
multiple exposure Mehrfachbelichtung [f]
double exposure Doppelbelichtung [f]
exposure counter Bildzählwerk [n]
exposure control device Belichtungssteuergerät [n]
night exposure Nachtbild [n]
exposure charts Belichtungstabellen [pl]
exposure control devices Belichtungssteuergeräte [pl]
exposure meters Belichtungsmesser [pl]
exposure tables Belichtungstabellen [pl]
exposure times Belichtungszeiten [pl]
exposure timers Belichtungsautomaten [pl]
exposure timers Belichtungszeitautomaten [pl]
exposure values Belichtungswerte [pl]
long exposure lange Belichtung
double exposure Doppel-Belichtung
aperture-priority auto exposure mode Zeitautomatik mit Blendenvorwahl
through-the-lens exposure metering Belichtungsmessung {f} durchs Objektiv
exposure meter needle Zeiger des Belichtungsmessers
camera with coupled exposure meter Kamera gekoppeltem Belichtungsmesser
Laboratory
duration of exposure Einwirkungsdauer [f]
duration of exposure Einwirkungszeit [f]
exposure time Einwirkungszeit [f]
exposure time Einwirkungsdauer [f]
exposure limit Belastungsgrenze [f]
Acoustics
exposure to noise Beschallung [f]
sound exposure Beschallung [f]
occupational noise exposure Lärmarbeit [f]
photographic exposure fotografische Belichtung [f]
Coating
acid halide exposure Aussetzen gegen saure Halogenide
Electronics
ion exposure Ionenstrahlbelichtung [f]
x-ray proximity exposure tool Röntgenabstandsbelichtungsanlage [f]
x-ray exposure mask Röntgenbelichtungsmaske [f]
Ergonomics
exposure time Expositionszeit [f]
noise exposure Lärmexposition [f]
Instrumentation
automatic exposure timer Belichtungsautomat [m]
automatic exposure timer Belichtungszeitautomat [m]
Nuclear Technology
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
radiation exposure Strahlenexponierung [f]
Plastics
exposure to radiation Bestrahlung [f]
exposure to weather Bewitterungsbeanspruchung [f]
Safety Engineering
asbestos exposure limit Asbestbelastungsgrenzwert [m]
noise exposure level Lärmdosispegel [m]
exposure limit Grenzwert [m]
sound exposure level Lärmdosispegel [m]
sound exposure meter Schallexpositionsmesser [m]
sound exposure level Schallexpositionspegel [m]
maximum exposure limit Höchstbelastungsgrenze [f]
occupational noise exposure berufsbedingte Lärmbelastung [f]
radiation exposure Strahlenbelastung [f]
exposure to hazardous substances Schadstoffbelastung [f]
exposure to hazardous substances Schadstoffexposition [f]
Pollution
exposure to hazardous substances Schadstoffbelastung [f]
exposure to harmful substances Schadstoffbelastung [f]
exposure to hazardous substances Schadstoffexposition [f]