Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | flow | Ablauf [m] | ||
General | flow | Zustrom [m] | ||
General | flow | Strom [übertragen] [m] | ||
General | flow | Durchfluss [m] | ||
General | flow | Durchlauf [m] | ||
General | flow | Abfluss [m] | ||
General | flow | Fluss [m] | ||
General | flow | Verlauf [m] | ||
General | flow | Flut [f] | ||
General | flow | Abflussmenge [f] | ||
General | flow | Flutstrom [f] | ||
General | flow | Flutströmung [f] | ||
General | flow | Ausflussmenge [f] | ||
General | flow | Strömung [f] | ||
General | flow | Bewegung [f] | ||
General | flow | Strömen [n] | ||
General | flow | Tidehochwasser [n] | ||
General | flow | Hochwasser [n] | ||
General | flow | strömen [v] | ||
General | flow | fließen [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | flow | Fluss [übertragen] [m] | ||
Business | ||||
Business | flow | Strom [m] | ||
Business | flow | Fluss [m] | ||
Business | flow | Bewegung [f] | ||
Business | flow | Stromgröße [f] | ||
Business | flow | fließen [v] | ||
Business | flow | Fluss | ||
Economy | ||||
Economy | flow | Flussgröße [f] | ||
Employment | ||||
Employment | flow | Strom [m] | ||
Employment | flow | Stromgröße [f] | ||
Employment | flow | Bewegung [f] | ||
Technical | ||||
Technical | flow | Ausfluss [m] | ||
Technical | flow | Zufluss [m] | ||
Technical | flow | Vorlauf (Heizung) [m] | ||
Technical | flow | Durchfluss [m] | ||
Technical | flow | Fluss [m] | ||
Technical | flow | Strom [m] | ||
Technical | flow | Vorlauf [m] | ||
Technical | flow | Flut [f] | ||
Technical | flow | Strömung [f] | ||
Technical | flow | Fließvermögen [n] | ||
Technical | flow | Strömen [n] | ||
Technical | flow | Fließen [n] | ||
Technical | flow | anströmen [v] | ||
Machinery | ||||
Machinery | flow | Durchfluss [m] | ||
Machinery | flow | Strömung [f] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | flow | Fluss [m] | ||
Pottery | ||||
Pottery | flow | Fluss [m] | ||
Pottery | flow | Fließverhalten [n] | ||
Physics | ||||
Physics | flow | Fluss [m] | ||
Physics | flow | Strömung [f] | ||
Physics | flow | strömen [v] | ||
Construction | ||||
Construction | flow | Abfluss [m] | ||
Construction | flow | Durchfluss [m] | ||
Construction | flow | Strömung [f] | ||
Construction | flow | Fließen [n] | ||
Construction | flow | fluten [v] | ||
Construction | flow | Fließen | ||
Building Technology | ||||
Building Technology | flow | Strömung [f] | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | flow | Durchfluss [m] | ||
Environment | ||||
Environment | flow | Abfluss (natürliches Abfließen von Oberflächenwasser) [m] | ||
Environment | flow | Ausfluss (abfließende Wassermenge) [m] | ||
Environment | flow | Ausfluss [m] | ||
Environment | flow | Strömung (gerichtete Wasserbewegung) [f] | ||
Geology | ||||
Geology | flow | Fließen [n] | ||
Geography | ||||
Geography | flow | auflaufendes/ansteigendes Wasser | ||
Mining | ||||
Mining | flow | Durchfluss [m] | ||
Petrol | ||||
Petrol | flow | Fließ... | ||
Engineering | ||||
Engineering | flow | Ausfluss [m] | ||
Control Engineering | ||||
Control Engineering | flow | Fluss [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | flow | fließen [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | flow | Durchfluss [m] | ||
Automotive | flow | Strömung [f] | ||
Automotive | flow | fließen [v] | ||
Automotive | flow | strömen [v] | ||
Logistics | ||||
Logistics | flow | Durchlauf [m] | ||
Computer | ||||
Computer | flow | Ablauf [m] | ||
Computer | flow | Fluss [m] | ||
Computer | flow | Fließ... | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | flow | Fluss [m] | ||
Electrical Engineering | flow | Strömung [f] | ||
Electrical Engineering | flow | Fließen [n] | ||
Electrical Engineering | flow | Strömen [n] | ||
Electrical Engineering | flow | Fließ... | ||
Energy | ||||
Energy | flow | Fluss [m] | ||
Energy | flow | Strömung [f] | ||
Energy | flow | strömen [v] | ||
Tourism | ||||
Tourism | flow | fließen [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | flow | strömen [v] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | flow | Strom [m] | ||
Laboratory | flow | Strömung [f] | ||
Laboratory | flow | strömen [v] | ||
Electricity | ||||
Electricity | flow | Fluss [m] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | flow | Fluss [m] | ||
Plastics | ||||
Plastics | flow | Verlauf [m] | ||
Water Supply | ||||
Water Supply | flow | Durchfluss [m] |