Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | zum Kotzen [adv] | nauseously |
General | trockenes Kotzen [n] | dry-heave |
Idioms | ||
Idioms | (ins Klo) kotzen [v] | bow down before the porcelain god |
Idioms | (in die Toilette) kotzen [v] | bow down before the porcelain god |
Idioms | (ins Klo) kotzen [v] | bow down to the porcelain god |
Idioms | (in die Toilette) kotzen [v] | bow down to the porcelain god |
Idioms | wie ein Reiher kotzen | be as sick as a parrot |
Speaking | ||
Speaking | Es ist zum Kotzen. | It's absolutely sickening. |
Colloquial | ||
Colloquial | Es ist absolut zum Kotzen. | It sucks big time. |
Slang | ||
Slang | kotzen [vulgär] [v] | chuck up |
Slang | zum Kotzen sein [v] | suck |