Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | not to work properly | fehlerhaft/defekt sein [v] |
General | not to work properly | nicht richtig funktionieren [v] |
General | not to work properly | zeitweise versagen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | not to do a stroke of work | keinen Handschlag tun [v] |
Literature | ||
Literature | The Lady's not for Burning' (by Fry/work title) | Die Dame ist nicht fürs Feuer' (von Fry/Werktitel) |
Literature | To Have and Have not' (by Hemingway/work title) | Haben und Nichthaben' (von Hemingway/Werktitel) |