Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | troubled waters | unangenehme Lage [f] |
General | troubled waters | schwierige Situation [f] |
General | troubled waters | schwierige Lage [f] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | pour oil on troubled waters | die erhitzten Gemüter (bei einem Streit) abkühlen [v] |
General | put oil on troubled waters | die Gemüter beruhigen |
Idioms | ||
Idioms | to put oil on troubled waters | die Gemüter beruhigen |
Colloquial | ||
Colloquial | to fish in troubled waters | im Trüben fischen [v] |
Literature | ||
Literature | An Angel that troubled Waters and other Plays' (by Wilder/work title) | Dreiminutenspiele für drei Personen' (von Wilder/Werktitel) |