Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | zeitgleich [adj] | coeval |
General | zeitgleich [adj] | contemporaneous |
General | zeitgleich [adj] | coetaneous |
General | zeitgleich [adj] | real-time ... |
General | zeitgleich [adv] | contemporaneously |
General | zeitgleich [adv] | conterminously (formal) |
General | zeitgleich [adv] | coterminously |
General | zeitgleich [adv] | simultaneously (with) |
General | zeitgleich [adv] | in parallel |
Phrases | ||
Phrases | zeitgleich | with the same time |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | etwa zeitgleich [adv] | at about the same time |
General | zeitgleich mit [adv] | at the same time as |
General | aber zeitgleich [adv] | but at the same time |
General | zeitgleich mit [adv] | concurrently with |
General | zeitgleich den ersten Platz belegen [v] | tie for first place |
Phrases | ||
Phrases | zeitgleich mit der Einführung von ... | simultaneously with the introduction of ... |