| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | backlash | contrecoup [m] |
| General | backlash | réaction [f] |
| General | backlash | répercussions [v.p./der.] |
| General | backlash | effet boomerang |
| Technical | ||
| Technical | backlash | jeu d'assemblage |
| Automotive | ||
| Automotive | backlash | jeu [m] |
| Automotive | backlash | jeu d'engrènement |
| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Mechanics | ||||
| Mechanics | circumferential backlash | jeu primitif | ||
| Mechanics | radial backlash | jeu radial | ||
| Mechanics | axial backlash | jeu axial | ||
| Technical | ||||
| Technical | grid backlash potential | tension inverse de grille | ||
| Technical | backlash in gears | jeu dans les engrenages | ||
| Technical | backlash spring | ressort de rattrapage de jeu | ||
| Technical | anti-backlash valve | clapet anti-retour | ||
| Technical | radial backlash | jeu radial | ||
| Technical | backlash compensation | compensation du jeu | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | anti-backlash valve | clapet anti-retour | ||
| Automotive | backlash-free | exempt de jeu | ||
| Automotive | backlash compensation | compensation du jeu | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | meshing backlash | jeu de denture | ||
| Aeronautics | gear backlash | jeu entre-dents | ||
| Aeronautics | backlash spring | ressort de rattrapage de jeu | ||
| Aeronautics | grid backlash potential | tension inverse de grille | ||
| Aeronautics | backlash in gears | jeu dans les engrenages | ||
| Aeronautics | backlash error | erreur de jeu | ||
