Englisch | Französisch | |
---|---|---|
UN Terms | ||
UN Terms | clean slate | table rase |
Englisch | Französisch | |
---|---|---|
General | ||
General | clean the slate | faire table rase [v] |
General | clean the slate | faire un nouveau départ [v] |
Idioms | ||
Idioms | to wipe the slate clean | passer l'éponge |
Idioms | to wipe the slate clean | oublier le passé |
Commerce | ||
Commerce | wipe the slate clean | passer l’éponge |
Economy | ||
Economy | start with a clean slate | faire table rase du passé [v] |