Verlauf

de confiance

Bedeutungen von dem Begriff "de confiance" im Englisch Französisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	de confiance [adj]	confidential
2	General	de confiance [adj]	trusted
Internet
3	Internet	de confiance	trusted
Computer
4	Computer	de confiance	trusted

Bedeutungen, die der Begriff "de confiance" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 188 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	abuser de la confiance [v]	abuse the trust
2	General	abuser de la confiance [v]	abuse someone's trust
3	General	être quelqu'un de confiance [v]	be as good as one's bond
4	General	trahir la confiance de [v]	betray the trust
5	General	trahir la confiance de quelqu'un [v]	betray someone's trust
6	General	construire une relation de confiance [v]	build up trust
7	General	établir un environnement de confiance mutuelle [v]	create an environment of mutual trust
8	General	établir une atmosphère de confiance mutuelle [v]	create an athmosphere of mutual trust
9	General	créer mutuellement un environnement de confiance [v]	create a mutual trust environment
10	General	créer un environnement de confiance mutuelle [v]	create a mutual trust environment
11	General	créer un environnement de confiance mutuelle [v]	create an environment of mutual trust
12	General	créer une atmosphère de confiance mutuelle [v]	create an athmosphere of mutual trust
13	General	jouir de la confiance de [v]	enjoy the confidence of
14	General	établir un environnement de confiance mutuelle [v]	establish a mutual trust environment
15	General	établir un environnement de confiance mutuelle [v]	establish an environment of mutual trust
16	General	un homme politique de confiance [m]	a safe politician
17	General	abus de la confiance [m]	abuse one's trust
18	General	excès de confiance [m]	cocksureness
19	General	renforcement de la confiance [m]	confidence building
20	General	degré de confiance [m]	confidence degree
21	General	spécialiste de confiance [m]	confident specialist
22	General	sentiment de confiance [m]	feeling of confidence
23	General	sentiment de confiance [m]	feeling of trust
24	General	digne de confiance [adj]	trusty
25	General	violation des règles de confiance [f]	breach of trust policy
26	General	limite de confiance [f]	confidence limit
27	General	personne de confiance [f]	confidential person
28	General	homme de confiance	trusted man
29	General	homme de confiance	confidential clerk
30	General	serviteur de confiance	confidential servant
31	General	abus de confiance	confidence game
32	General	personne digne de confiance	responsible person
Idioms
33	Idioms	être la personne de confiance de quelqu'un	to be someone's right hand man
Business
34	Business	digne de confiance [adj]	creditworthy
35	Business	abus de pouvoir/confiance	abuse of power/trust
36	Business	digne de confiance	credit-worthy
37	Business	digne de confiance	reliable
38	Business	abus de confiance	breach of trust
Commerce
39	Commerce	abus de confiance	confidence game
40	Commerce	abus de confiance	abuse of trust
41	Commerce	abus de confiance	abuse of confidence
42	Commerce	abus de confiance	breach of trust
43	Commerce	abus de confiance	confidence trick
Human Resources
44	Human Resources	relations de travail fondées sur la confiance [f]	labour relations based on trust
Finance
45	Finance	niveau de confiance	confidence level
46	Finance	seuil de confiance	confidence level
47	Finance	seuil de confiance	confidence coefficient
48	Finance	bande de confiance	confidence band
49	Finance	niveau de confiance	confidence level
50	Finance	intervalle de confiance	confidence interval
51	Finance	étendue de confiance	confidence range
52	Finance	coefficient de confiance	confidence coefficient
53	Finance	limites de confiance	confidence limits
54	Finance	région de confiance	confidence region
Economy
55	Economy	tout débordant de confiance	cock-a-hoop with confidence
56	Economy	personne de confiance	reliable person
57	Economy	intervalle de confiance	confidence interval
58	Economy	ellipse de confiance	confidence ellipse
Law
59	Law	rétablir le lien de confiance [v]	restore the relationship of trust
60	Law	abus de confiance [m]	breach of confidence
61	Law	abus de confiance [m]	breach of trust
62	Law	personne en situation de confiance et d'autorité [f]	person in a position of trust or authority
63	Law	abus de confiance	misappropriation
64	Law	abus de confiance	fraudulent breach of trust
65	Law	homme de confiance	confidential adviser or agent
66	Law	abus de confiance	fraudulent conversion
67	Law	abus de confiance	breach of confidence
68	Law	abus de confiance	breach of trust
69	Law	abus de confiance	breach of trust
70	Law	abus de confiance criminel	criminal breach of trust
71	Law	lien de confiance	relationship of trust
72	Law	abus de confiance criminel	criminal breach of trust
State Law
73	State Law	charge ou fonction rémunérée ou de confiance	appointment or office of profit or trust
74	State Law	interdire un abus de confiance	to restrain a breach of trust or confidence
75	State Law	personne qui occupe un poste de confiance	person in a position of trust
76	State Law	occuper un poste de confiance	to be employed in a confidential capacity
77	State Law	personne digne de confiance	responsible person
78	State Law	prévarication ou abus de confiance	misfeasance or breach of trust
79	State Law	abus frauduleux de confiance	fraudulent breach of trust
80	State Law	employer à un poste de confiance	to employ in a confidential capacity
81	State Law	abus de confiance	breach of faith
82	State Law	action fautive ou abus de confiance	misfeasance or breach of trust
83	State Law	commettre une fraude ou un abus de confiance	to commit fraud or a breach of trust
84	State Law	digne de confiance et de bonnes moeurs	trustworthy and of good character
85	State Law	abus de confiance	breach of confidence
86	State Law	poste de direction ou de confiance	managerial or confidential capacity
International Law
87	International Law	abus de confiance	embezzlement
Trust Law
88	Trust Law	rapport de confiance [m]	confidential relation
89	Trust Law	abus de confiance [m]	breach of trust
90	Trust Law	relation de confiance [f]	relationship of confidence
91	Trust Law	relation de confiance [f]	confidential relationship
Politics
92	Politics	opération des nations unies pour le rétablissement de la confiance en croatie	united nations confidence restoration operation in croatia
93	Politics	zone de confiance	zone of confidence
94	Politics	mesures de confiance	confidence building measures
95	Politics	manque de confiance	lack of confidence
96	Politics	vote de confiance	vote of confidence
97	Politics	question de confiance	motion of confidence
98	Politics	mesures de confiance et de sécurité	confidence and security building measures
99	Politics	motion de confiance	motion of confidence
Governmental Terms
100	Governmental Terms	abus de confiance délibéré	deliberate breach of trust
101	Governmental Terms	abus de confiance	breach of trust
102	Governmental Terms	cas présumé d'abus de confiance	supposed breach of trust
103	Governmental Terms	personne digne de confiance	responsible person
104	Governmental Terms	vote de confiance	vote of confidence
105	Governmental Terms	conférence régionale sur les mesures d'encouragement de la confiance et de la sécurité	regional conference on confidence and security-building measures
106	Governmental Terms	déclaration de san salvador sur les mesures d'encouragement de la confiance et de la sécurité	san salvador declaration on confidence and security-building measures
107	Governmental Terms	déclaration de santiago sur les mesures d'encouragement de la confiance et de la sécurité	santiago declaration on confidence and security-building measures
108	Governmental Terms	renforcement de la confiance	confidence building
UN Terms
109	UN Terms	système de label de confiance	trustmark system
110	UN Terms	mesures de confiance transfrontières	cross-border confidence-building measures
111	UN Terms	intervalle de confiance	confidence interval
112	UN Terms	intervalle de confiance	reliability interval
113	UN Terms	système de renforcement de la confiance et de sécurité multicouches	multilayered confidence-building security system
EU Terms
114	EU Terms	question de confiance	confidence motion
115	EU Terms	abus de confiance	breach of trust
Human Rights
116	Human Rights	relation de confiance [f]	trusting relationship
Parliamentary Terms
117	Parliamentary Terms	poser la question de confiance [v]	ask for a vote of confidence
118	Parliamentary Terms	vote de confiance [m]	vote of confidence
119	Parliamentary Terms	vote de confiance [m]	confidence vote
120	Parliamentary Terms	question de confiance [f]	question of confidence
121	Parliamentary Terms	poser la question de confiance	challenge the government
122	Parliamentary Terms	vote de confiance	vote of confidence
Education
123	Education	niveau de confiance	level of confidence
124	Education	intervalle de confiance	confidence interval
Internet
125	Internet	système de confiance [m]	trusted system
126	Internet	produit de confiance [m]	trusted product
127	Internet	ıntervalle de confiance	confidence interval
128	Internet	seuil de confiance	confidence limits
Informatics
129	Informatics	identité de confiance	trusted identity
130	Informatics	tierce partie de confiance	trusted third party
131	Informatics	tiers de confiance	trusted third party
Computer
132	Computer	produit de confiance [m]	trusted product
133	Computer	domaine de confiance [m]	trust domain
134	Computer	système de confiance [m]	trusted system
135	Computer	système d'information de confiance [m]	trusted information system
136	Computer	digne de confiance	trustworthy
Mathematics
137	Mathematics	ıntervalle de confiance [m]	confidence interval
138	Mathematics	niveau de confiance	confidence level
139	Mathematics	intervalles de confiance	confidence intervals
140	Mathematics	coefficient de confiance	confidence coefficient
141	Mathematics	un intervalle de confiance	a confidence interval
Statistics
142	Statistics	niveau de confiance	confidence level
143	Statistics	région de confiance	confidence region
144	Statistics	limites de confiance	confidence limits
145	Statistics	intervalle de confiance	confidence interval
Health Economy
146	Health Economy	ıntervalle de confiance	confidence interval
Emergency Management
147	Emergency Management	agent de confiance	trusted agent
148	Emergency Management	agente de confiance	trusted agent
Psychology
149	Psychology	questionnaire de confiance face à la consommation de drogues	drug-taking confidence questionnaire (dtcq)
150	Psychology	questionnaire de confiance situationnelle	situational confidence questionnaire (scq)
Construction
151	Construction	intervalle de confiance	confidence region
Coin Minting
152	Coin Minting	tierce partie de confiance [f]	trusted third party
Technical
153	Technical	homme de confiance	reliable man
154	Technical	mesures de confiance	confidence building measures
Automotive
155	Automotive	coefficient de confiance [m]	confidence level
156	Automotive	intervalle de confiance	confidence interval
157	Automotive	niveau de confiance	confidence level
158	Automotive	degré de confiance	confidence level
159	Automotive	niveau de confiance	confidence coefficient
Aeronautics
160	Aeronautics	niveau de confiance	confidence level
161	Aeronautics	limites de confiance	confidence limits
162	Aeronautics	taux de confiance	confidence factor
163	Aeronautics	intervalle de confiance	confidence interval
164	Aeronautics	niveau de confiance	assurance level
165	Aeronautics	coefficient de confiance	confidence coefficient
Animal Breeding
166	Animal Breeding	intervalle de confiance	confidence interval
Geology
167	Geology	intervalle de confiance	confidence interval
Geodesy
168	Geodesy	intervalle de confiance	confidence zone
169	Geodesy	niveau de confiance	confidence level
Environment
170	Environment	coefficient de confiance	degree of confidence
171	Environment	coefficient de confiance	confidence coefficient
172	Environment	intervalle de confiance	interval of confidence
173	Environment	coefficient de confiance	level of confidence
174	Environment	intervalle de confiance	confidence interval
175	Environment	intervalle de confiance	confidence interval
176	Environment	limites de l'intervalle de confiance	confidence limits
Nuclear Energy
177	Nuclear Energy	niveau de confiance [m]	confidence level
Military
178	Military	limites de confiance	confidence limits
179	Military	intervalle de confiance unilatéral	one-sided confidence interval
180	Military	niveau de confiance	confidence level
181	Military	mesures de confiance	confidence-building measures (cbms)
182	Military	niveau de confiance	confidence coefficient
183	Military	intervalle de confiance	confidence interval
184	Military	taux de confiance	confidence level
185	Military	mesure de confiance	confidence-building measures (cbm)
Bookbinding
186	Bookbinding	tiers de confiance [m]	trusted third party
Math
187	Math	algorithme à régions de confiance	trust region
Sociology
188	Sociology	digne de confiance	trustworthy