error - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

error

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "error" im Französisch Englisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
error tort [m]
error faute [f]
error erreur [f]
General
error vice [m]
error écart [m]
error lapsus [m]
error défaut [m]
error abus [m]
error bévue [f]
error faute [f]
error méprise [f]
error gaffe [f]
error erreur [f]
Business
error erreur [f]
error faute [f]
Law
error erreur [f]
error faute [f]
error erreur d'appréciation
Governmental Terms
error erreur d'écriture
Urbanism
error erreur [f]
Education
error faute [f]
error erreur [f]
Library
error erreur [f]
iOS Terms
error erreur [f]
Informatics
error erreur [f]
Electricity
error erreur [f]
Computer
error erreur [m]
error erreur [f]
error sur erreur
Mathematics
error erreur [f]
Technical
error défaut [m]
Logistics
error erreur [f]
Geography
error erreur [f]
Nuclear Energy
error erreur [f]
Meteorology
error erreur [f]
Sports
error faute [f]
Equestrianism
error faute [f]

Bedeutungen, die der Begriff "error" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
by trial and error par tâtonnement [adv]
by error par erreur [adv]
commit an error commettre une erreur [v]
contain error contenir une erreur [v]
correct the error corriger l'erreur [v]
encounter an error rencontrer une erreur [v]
fall into error tomber dans l'erreur [v]
error percentage pourcentage d'erreur [m]
error-free sans erreur [adj]
error-free sans faute [adj]
error-prone exposé aux erreurs [adj]
free of error exempt d'erreur [adj]
error of judgment or taste aberration [f]
bank error erreur bancaire [f]
calculating error erreur de calcul [f]
communication line error discipline discipline d'erreur de la ligne de communication [f]
concept error erreur de concept [f]
colour error erreur de couleur [f]
compensation for judicial error compensation d'une erreur judiciaire [f]
compensation for judicial error indemnisation pour erreur judiciaire [f]
detected error erreur détectée [f]
error function fonction d'erreur [f]
error of closure erreur de fin de période [f]
error of construction erreur de construction [f]
error of design erreur de conception [f]
error of observation erreur d'observation [f]
error on subject erreur sur le sujet [f]
exceptional error erreur exceptionnelle [f]
gain error erreur de gain [f]
the chance of error les risques d'erreur
a slight error une légère erreur
bit error rate taux d'erreurs sur les bits
error rate taux d'erreurs
error in law erreur de droit
Business
literal error coquille [f]
clerical error erreur d'écriture
margin of error marge d'erreur
trial and error essais et erreurs
trial and error approche par tâtonnements
error rate taux d'erreur
typing error faute de frappe
random error erreur aléatoire
computer error erreur d'ordinateur
Commerce
factual error erreur sur les faits [n]
repudiate a contract in case of material error résoudre un contrat en cas d’erreur importante
margin of error marge d’erreur
allow for a margin of error prévoir une marge d’erreur
invoke an error under paragraph 1 invoquer une erreur en vertu du paragraphe 1
Work Safety
calibration error défaut d'étalonnage
operating error fausse manœuvre
error of judgment erreur d'appréciation
random error erreur aléatoire
Human Resources
angular error erreur angulaire [f]
angular rate gyro error erreur angulaire [f]
Accounting
clerical error erreur d’écriture [n]
accounting error erreur comptable [n]
measurement error erreur de mesure
error of measurement erreur de mesure
corrections of an error corrections d'erreur
non sampling error erreur non due à l'échantillonnage
margin of error marge d’erreur
correction of an error corrections d'erreurs
clerical error erreur d'appréciation
clerical error erreur de calcul
description of prior period error description d’erreurs d'une période antérieure
prior period error erreur d'une période antérieure
specification error erreur de spécification
processing error erreur de traitement
measurement error erreur d'observation
standard error erreur type
response error erreur de réponse
rounding error erreur d'arrondi
amount of prior period error montant de l'erreur d'une période antérieure
correction of error corrections d'erreurs
clerical error erreur d'écriture
clerical error erreur d'arithmétique
mean square error erreur quadratique moyenne
margin of error marge d'erreur
code of prior period error code d'erreurs de périodes antérieures
Finance
accounting error erreur comptable [n]
departmental feed validation error report rapport sur les erreurs de validation des données des ministères [m]
standard error of estimate erreur type d'estimation
mean absolute error erreur absolue moyenne
error component composante d'erreur
error of estimate erreur d'estimation
error-correction model modèle autocorrecteur
error-learning model modèle d'ajustement partiel
error of specification erreur de spécification
trial and error par tâtonnement
normal law of error loi normale des erreurs
specification error erreur de spécification
grouping error erreur de groupement
heteroscedastic error erreur hétéroscédastique
random error erreur aléatoire
homoscedastic error erreur homoscédastique
root-mean square error erreur quadratique moyenne
sample estimator of the standard error échantillon d'estimation de l'erreur type
sampling error erreurs d'échantillonnage
trial and error méthode expérimentale
trial and error par tâtonnements
Economy
residual error erreur résiduelle [n]
standard error écart-type [m]
author error correction d'auteur
clerical error erreur d'écriture
sources of error study études sur les sources d'erreur
Law
judicial error mal-jugé [m]
clerical error erreur matérielle
paid in error indûment payé
administrative error faute administrative
official error faute du service public
error of law erreur de droit
factual error erreur matérielle
substantial error erreur sur la substance
act in error agir par erreur
error occurring in the public service faute du service public
error of fact erreur de fait
procedural error vice de procédure
navigational error faute nautique
error of form faute de forme
error of law violation de la loi
error in law erreur de droit
State Law
error or misstatement erreur ou renseignement inexact
erroneous advice or administrative error avis erroné ou erreur administrative
error or mis-statement erreur ou renseignement inexact
error or omission erreur ou omission
erroneous advice or administrative error appréciation fautive ou erreur administrative
inadvertent error erreur commise par inadvertance
error in law erreur de droit
clerical error erreur d'écriture
to issue through fraud or in error délivrer par fraude ou erreur
error of law erreur de droit
clerical error or misnomer erreur d'écriture ou fausse appellation
Governmental Terms
palpable error erreur manifeste
substantial error erreur grave
gross error erreur grossière
error of fact erreur de fait
grammatical error faute grammaticale
error in judgment erreur de jugement
error of law erreur de droit
factual error erreur de fait
error management gestion des erreurs
error and omission excepted sauf erreur ou omission
error or omission (excepted) (sauf) erreur ou omission
UN Terms
procedural error vice de procédure
crossover error analysis analyse des erreurs par recoupement des données
EU Terms
medical error erreur médicale
Human Rights
angular rate gyro error écart angulaire [m]
angular error écart angulaire [m]
convergency error erreur de convergence des méridiens [f]
meridian convergency error erreur de convergence des méridiens [f]
Parliamentary Terms
laser gyrometer measurement error erreur d'un gyromètre laser [f]
Education
sampling error erreur d'échantillonnage
error of measurement erreur de mesure
loan error report rapport électronique des erreurs
automated error correction file fichier automatisé de correction des erreurs
monies awarded in error sommes octroyées par erreur
E-Learning
learning by trial and error apprentissage par essais et erreurs [m]
error catalogue catalogue d'erreurs [m]
trial-and-error learning apprentissage par essais et erreurs [m]
learning through trial and error apprentissage par essais et erreurs [m]
trial-and-error training formation par essais et erreurs [f]
error detection détection d'erreurs [f]
mechanical precession error erreur de précession mécanique [f]
training through trial and error formation par essais et erreurs [f]
laser gyrometer measurement error erreur de mesure des gyromètres laser [f]
Library
typing error faute de frappe
iOS Terms
error code code d'erreur
connection error erreur de connexion
an error occurred. une erreur s'est produite.
Informatics
typing error faute de frappe
known error erreur connue
known error database (kedb) base de données des erreurs connues
known error record enregistrement d’une erreur connue
known error database base de données des erreurs connues
error correction correction d'erreurs
error message message d'erreur
error recovery procedure procédure de récupération sur erreur
error recovery procedure procédure de reprise sur erreur
Telecommunications
error detection without repetition détection d'erreurs sans répétition
error correction by information feedback and repetition correction d'erreurs par retour et répétition
single error erreur simple
error control protection contre les erreurs
block error ratio taux d'erreurs sur les blocs
double error erreur double
error correction correction d'erreurs
error correcting code code autocorrecteur
error correcting code code correcteur d'erreurs
error control traitement d'erreurs
analogue error detection détection de qualité d'un signal
error burst paquet d'erreurs
triple error erreur triple
error ratio taux d'erreurs
error detecting code code détecteur d'erreurs
selection error correction correction d'erreur de numérotation
character error ratio taux d'erreurs sur les caractères
error protection code code de protection contre les erreurs
analogue error detection détection d'erreurs analogique
error burst length longueur d'un paquet d'erreurs
digit error ratio taux d'erreurs sur les éléments numériques
error detection détection d'erreurs
Media
literal error faute d'impression
syntax error faute de syntaxe
Electricity
error variable variable d'erreur [f]
steady-state error variable variable d'erreur en régime établi [f]
human error faute [f]
absolute time error erreur absolue de temporisation [f]
mean time error erreur moyenne de temporisation [f]
maximum time error erreur maximale de temporisation [f]
billing error probability probabilité d'erreur de facturation
current error erreur de rapport
voltage error erreur de rapport
current error erreur de courant
voltage error erreur de tension
composite error erreur composé
human error erreur humaine
Computer
fatal error erreur fatale [n]
soft error erreur intermittente [n]
relative error erreur relative [n]
hard error erreur matérielle [n]
fatal error erreur bloquante [n]
computational error erreur de calcul [n]
soft error erreur temporaire [n]
hard error erreur récurrente [n]
error-detection code code détecteur d'erreurs [m]
error rate taux d'erreurs [m]
error-detecting code code détecteur d'erreurs [m]
error containment endiguement d'erreurs [m]
nonrecoverable error erreur irréparable [f]
late error detection détection tardive d'erreurs [f]
early error detection détection tôt d'erreurs [f]
error detection détection d'erreurs [f]
error correction correction d'erreurs [f]
soft error erreur temporaire [f]
framing error (modems) erreur de cadrage (modems) [f]
recoverable error erreur réparable [f]
error recovery reprise sur incident [f]
transient error erreur temporaire [f]
unrecoverable error erreur irréparable [f]
divide-by-zero error erreur de division par zéro [f]
human error erreur humaine [f]
fatal error erreur fatale [f]
encompass (error) englobé [v.p./der.]
unknown tag error erreur d'étiquette inconnue
bit error erreur de bit
error! erreur !
error writing temporary file. erreur d'écriture du fichier temporaire.
trace error repérer les erreurs
reading error erreur de lecture
error checking vérification des erreurs
error report rapport d’erreurs
error rate taux d’erreurs
timeout error erreur de temporisation
framing error erreur de cadrage
error recovery reprise sur incident
divide-by-zero error erreur de division par zéro
error in uninstall. erreur lors de l'installation.
error handling gestion des erreurs
no error message is available. aucun message d'erreur n'est disponible.
syntax error faute de syntaxe
jpeg compression error erreur de compression jpeg
typing error faute de frappe
password error erreur de mot de passe
server error # erreur serveur n°
error rate taux d'erreurs
soft error erreur temporaire
error trap piège à erreurs
program error erreur de programme
error detection détection d'erreurs
error recovery reprise sur erreur
error in html tag erreur dans l'étiquette html
recoverable error erreur réparable
protocol error erreur de protocole
unknown certificate error. erreur de certificat inconnue.
on error sur erreur
fatal error erreur fatale
coding error erreur de programmation
ınternal error erreur interne
error while closing file. erreur lors de la fermeture du fichier.
absolute error erreur absolue
error state number numéro d'état de l'erreur
error in uninstall erreur lors de la désinstallation
ınternal application error. erreur d'application interne.
error detecting détection d'erreurs
error correction correction d'erreurs
an unknown error has occurred. une erreur inconnue est survenue.
on error goto sur une erreur aller à
no error occurred. aucune erreur ne s'est produite.
error control traitement des erreurs
unknown error erreur inconnue
the error was: l'erreur était :
jpeg creation error erreur de création jpeg
input error erreur d'entrée
runtime error erreur en phase d'exécution
on error sur une erreur alors
typing error erreur de frappe
error message message d'erreur
data error erreur de données
error bar barre d'erreur
syntax error erreur de syntaxe
Genetic Biology
translation error erreur de lecture
copy error erreur de copie
inborn error of metabolism erreur innée du métabolisme
Physics
standard error of prediction (sep) erreur standard de prédiction
Chemistry
experimental error erreur d'observation
experimental error erreur expérimentale
Mathematics
standard error erreur type [n]
random error erreur aléatoire [n]
rounding error erreur d'arrondi [n]
standard error of estimate erreur type d’estimation [n]
probable error erreur probable [n]
trial and error or guess and check tâtonnement [m]
margin of error marge d'erreur [f]
sampling error erreur d’échantillonnage
Biotechnology
standard error erreur type
Metrology
error of measurement erreur de mesure
zero error of a measuring instrument erreur à zéro d'un instrument de mesure
limits of permissible error of a measuring instrument limites d'erreur tolérées d'un instrument de mesure
error of indication of a measuring instrument erreur d'indication d'un instrument de mesure
random error erreur aléatoire
relative error erreur relative
datum error of a measuring instrument erreur au point de contrôle d'un instrument de mesure
fiducial error of a measuring instrument erreur réduite conventionnelle d'un instrument de mesure
systematic error erreur systématique
intrinsic error of a measuring instrument erreur intrinsèque d'un instrument de mesure
Spectroscopy
standard error of prediction (sep) erreur standard de prédiction (sep)
Statistics
error mean square carré moyen de l'erreur
standard error erreur type
error variance variance résiduelle
rounding error erreur d'arrondi
error variance variance de l'erreur
error sum of squares somme des carrés des erreurs
squared error erreur au carré
Medicine
standard error erreur standard
medical error accident médical
Health Economy
measurement error erreur de mesure
sampling error erreur d'échantillonnage
Brachytheraphy
timer error erreur de la minuterie
Orthoptics
refractive error vice de réfraction
Construction
mean error erreur moyenne
reading error erreur de lecture
random error erreur aléatoire
accidental error erreur accidentelle
error band plage d'erreur
source of error source d'erreur
statistical error erreur statistique
measuring error erreur de mesure
Real Estate
meridian convergency error erreur due à la convergence des méridiens [f]
convergency error erreur due à la convergence des méridiens [f]
Fencing
error of judgment erreur de jugement
Electronics
block error rate taux d'erreur sur les blocs
bit error probability probabilité d'erreurs sur les éléments binaires
block error probability probabilité d'erreurs sur les blocs
residual error rate taux d'erreur résiduelle
residual error probability probabilité d'erreurs résiduelles
bit error rate taux d'erreur sur les éléments binaires
transmission error alarm alarme d'erreur de transmission
Textile
error indication indication de défaut [f]
Mechanics
intrinsic error erreur intrinsèque
random error erreur aléatoire
error of a measuring instrument erreur d'un instrument de mesure
systematic error erreur systématique
standard error erreur type
zero error erreur à zéro
error signal signal d'erreur
relative error erreur relative
fiducial error erreur réduite conventionnelle
datum error erreur au point de contrôle
Technical
colour reproduction error erreur de reproduction de la couleur [f]
digital error erreur [f]
registration error erreur de convergence [f]
tracking error of white shading erreur de neutralité de la tache du blanc [f]
pilot error erreur de pilotage
trial-and-error method méthode empirique
build error anomalie de fabrication
multipass error rate taux d'erreurs après utilisations répétées
geometric error erreur de géométrie
beam error detector détecteur d'écart
error concealment masquage d'erreurs
core/cladding concentricity error erreur de concentricité cœur/gaine
error ratio taux d'erreurs
clerical error erreur d'écritures
pointing error signal signal de dépointage
framing error erreur de cadrage
error voltage tension de régulation
error character caractère d'annulation
bit error rate taux d'erreur sur les bits
boresight error écart de visée
bit error erreur binaire
fatal loading error erreur de chargement fatal
inherited error erreur accumulée
time interval error erreur sur la durée
reading error erreur de lecture
lateral tracking angle error erreur de piste latérale
velocity error erreur de vitesse
hysteresis error erreur d'hystérésis
clerical error erreur typographique
error multiplication factor facteur de multiplication d'erreurs
time interval error dérive temporelle
error spread répartition des erreurs
typing error faute de frappe
square error erreur quadratique
keying error erreur de frappe
vertical tracking angle error erreur de piste verticale
calibration error erreur d'étalonnage
parallax error erreur de parallaxe
alignment error erreur d'orientation
datum error erreur au point de repère
computational error erreur de calcul
outer error code check data données de contrôle du code externe
typing error erreur de frappe
ship error erreur de relèvement
linearity error erreur de linéarité
error spread étalement d'erreurs
absolute error erreur absolue
build error anomalie de production
position error erreur de position
relative error erreur relative
zero error (of a measuring instrument) erreur à zéro (d'un instrument de mesure)
error rate pourcentage d'erreurs
inner error code check data données de contrôle du code interne
calculation error erreur de calcul
random error erreur aléatoire
sector timing error erreur temporelle sur un secteur
positioning error erreur de positionnement
stored error erreur emmagasinée
program error erreur de programme
Packaging
error of measurement erreur [f]
maximum acceptable error erreur maximale tolérée en moins
tolerable negative error erreur tolérée en moins
negative error écart en moins
Gyroscopic
transfer alignment error signal signal d'erreur d'alignement en transfert [m]
roll-error signal signal d'erreur de roulis [m]
transfer gyro error signal signal d'erreur du gyroscope de transfert [m]
gyro error signal signal d'erreur du gyroscope [m]
transfer align error signal signal d'erreur d'alignement en transfert [m]
microsyn pick-off error signal signal d'erreur détecté par le microsyn [m]
roll error signal signal d'erreur de roulis [m]
transfer gyroscope error signal signal d'erreur du gyroscope de transfert [m]
platform align error signal signal d'erreur d'alignement de la plate-forme [m]
alignment error signal signal d'erreur d'alignement [m]
gimbal error erreur de cardan [f]
alignment error erreur d'alignement [f]
time-steady error erreur restant bornée avec le temps [f]
rolling error erreur de roulis [f]
platform erection error erreur d'érection de la plate-forme [f]
roll error erreur de roulis [f]
zero-error erreur de zéro [f]
gas flow error erreur due au flux gazeux [f]
scale factor error erreur de facteur d'échelle [f]
apparent precession error erreur de précession apparente [f]
precession error erreur de précession [f]
error increasing with time erreur croissant avec le temps [f]
turning error erreur de virage [f]
turn error erreur de virage [f]
gas-flow error erreur due au flux gazeux [f]
error band plage d'erreur [f]
gyro scale factor error erreur de facteur d'échelle [f]
random walk angular position error erreur de position angulaire due au cheminement aléatoire [f]
time-increasing error erreur croissant avec le temps [f]
Automotive
error diagnosis diagnostic de défauts [m]
error signal signal de défaut [m]
error-code code de défaut [m]
error protection coding codage convolutif [m]
geometrical error écart de forme [m]
initialization error erreur d'initialisation [f]
error storage mémorisation des défauts [f]
total composite error erreur composée [f]
error simulation simulation des défauts [f]
error margin marge d'erreur
random error erreur fortuite
composite error erreur composée
least (error) squares moindres carrés
measurement error erreur de mesure
pitch error erreur de pas
error of precision erreur de fidélité
program error erreur de programme
bias error erreur de justesse
positioning error erreur de positionnement
alignment error défaut d'alignement
Aeronautics
error angle écartomètre [m]
compass error déviation [f]
across-track error erreur transversale
mean course error erreur moyenne d'alignement de piste
delivery error erreur de largage
scale error test essai d'étalonnage
backlash error erreur de jeu
readability error erreur de lecture
along-track error erreur longitudinale
swirl error erreur de frottement liquide
rectification error erreur résiduelle
installation error erreur due à l'installation
hysteresis error erreur d'hystérésis
circle of probable error cercle d'erreur probable
curved path error erreur de trajectoire courbe
loop alignment error erreur de calage
parity error erreur de parité
compass error erreur compas
polarization error erreur de polarisation
quadrantal error corrector correcteur d'erreur quadrantale
heading error signal signal d'écart de cap