event - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

event

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "event" im Französisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
event événement [m]
event déroulement [m]
event éventualité [f]
event épreuve [f]
General
event cas [m]
event aboutissement [m]
event événement [m]
event incident [m]
event résultat [m]
event fait [m]
event effet [m]
event accident [m]
event épreuve [f]
event organisation [f]
event occasion [f]
event péripétie [f]
event suite [f]
event conséquence [f]
Governmental Terms
event événement [m]
Passport Terms
event événement [m]
Library
event événement [m]
event manifestation [f]
Internet
event évènement [m]
Informatics
event événement [m]
Electricity
event événement [m]
Computer
event événement [m]
event pair [m]
Science
event événement [m]
Mathematics
event événement [m]
Emergency Management
event événement [m]
First Aid
event événement [m]
Construction
event événement [m]
Aeronautics
event événement [m]
Animal Breeding
event événement [m]
Geology
event événement [m]
Geography
event événement [m]
Arts Administration
event animation [f]
Sports
event événement [m]
event compétition [f]
Gymnastics
event épreuve [f]
Bicycle Racing
event épreuve [f]

Bedeutungen von dem Begriff "event" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Foundry
event [m] vent

Bedeutungen, die der Begriff "event" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 348 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
plan an event organiser [v]
(an event) to take place produire [v]
going through a place or event passage [m]
cascade (series of event) cascade [f]
new event première [f]
General
be contingent upon a future event être dépendant d'une événement futur [v]
confirm an event confirmer un événement [v]
charity event gala de charité [m]
certain event événement particulier [m]
company event événement de l'entreprise [m]
disruption event événement perturbateur [m]
disruptive event événement perturbateur [m]
event calendar calendrier des événements [m]
event center centre d'événements [m]
event of special interest événement d'intérêt spécial [m]
event schedule calendrier d'événements [m]
event table tableau d'événements [m]
event ticket billet d'événement [m]
event type type d'événement [m]
fateful event événement fatidique [m]
event driven événementiel [adj]
event-based basé sur l'événement [adj]
event-centric centré sur l'événement [adj]
in the event of manifestation [f]
daily event list liste quotidienne des événements [f]
discrete event simulation simulation à événements discrets [f]
event analysis analyse des événements [f]
event and sponsorship management gestion d'événement et de parrainage [f]
event driven simulation simulation événementielle [f]
event suppressing suppression des événements [f]
extinction event extinction massive [f]
extinction event grande extinction [f]
fireworks event feux d'artifice [pl/m]
in the event of en cas de
three-day event événement sur trois jours
Idioms
after the event après coup
Business
to inflate an event grossir un événement
to feature an event présenter un événement
event-driven control contrôles réactifs
Commerce
current event événement d’actualité [n]
sports event événement sportif [n]
Tourism
traditional event fête traditionnelle
Accounting
after the event a posteriori
code of event after balance sheet date code des événements survenus après la date de clôture
event after balance sheet date événements survenus après la date de clôture
unanticipated event événement imprévu
trigger event fait générateur
exceptional event événement exceptionnel
post balance sheet event événement postérieur à la date du bilan
post-balance sheet event événement postérieur à la date de bilan
Finance
event of default déchéance du terme
event of default cas de défaut
credit event événement de crédit
credit event incident de crédit
event risk risque circonstanciel
tail event variation de cours se situant dans la queue de la distribution
liquidity event stratégie de sortie
taxable event fait générateur
event of default déchéance du terme
event risk risque exceptionnel
credit event événement de crédit
compound event événement composé
credit event incident de crédit
liquidity event événement qui rend les titres liquides
Economy
the big event le clou
event of default cas de défaillance
after the event après coup
outreach event événement de sensibilisation
operative event for fait générateur de
non-event faux événement
Law
event of default cas de défaut [m]
in the event of en cas de [prep]
fortuitous event événement casuel
costs follow the event les frais suivent le principal
after the event a posteriori
in the event of a repeat offence en cas de récidive
in the event of a second or subsequent offence en cas de récidive
State Law
championship event championnat [m]
current event actualité [f]
event of default cas de défaut
to follow the event suivre le sort du principal
in the event of the objection being sustained au cas où la contestation serait maintenue
fortuitous event événement fortuit
to follow the event découler de l'issue de l'instance
to be placed on any contingency or event être placé sur une contingence ou un événement
specified transaction or event opération ou événement déterminé
past service event fait lié aux services passés
sport event or athletic contest épreuve ou manifestation sportive
to commemorate a historic event commémorer un événement historique
in the event of the absence or incapacity en cas d'absence ou d'empêchement
Family Law
triggering event fait déclencheur [m]
Politics
strategic collaboration event activité de collaboration stratégique
Contract Law
frustrating event événement entraînant l'inexécutabilité du contrat [m]
Governmental Terms
change event événement [m]
triggering event fait déclencheur
event of force majeure cas de force majeure
reportable event événement à déclaration obligatoire
activating event événement déclencheur
gaming event activité de jeu
insolvency event situation d'insolvabilité
chance event événement fortuit
special event day journée spéciale
bankruptcy event situation de faillite
violation event cas de violation
event of default cas de défaut
flood event standards normes à utiliser en cas d'inondation
sporting event manifestation sportive
UN Terms
side event manifestation parallèle
EU Terms
european cultural event manifestation culturelle européenne
trade event manifestation commerciale
cultural event manifestation culturelle
sporting event manifestation sportive
Parliamentary Terms
procedural event fait de procédure [m]
Passport Terms
national vital event data capture and routing system système national de saisie et d'acheminement des données de l'état civil [m]
fundraising event activité de financement [f]
Humanitarians
geologic event événement géologique
natural event phénomène naturel
E-Learning
synchronous event événement synchrone [m]
single-sport event événement unisport [m]
major event grande manifestation [f]
Social Sciences
baseline event événement origine
Library
cultural event manifestation culturelle
Internet
international single-sport event miu [f]
event-based programming programmation évènementielle
event communication communication événementielle
event-driven programming programmation évènementielle
Informatics
event management gestion des événements
learning event événement d'apprentissage
logical event handler gestionnaire logique d'événements
event attribute attribut d'événement
event handler gestionnaire d'événements
event handler programme de traitement d'événements
event-driven review/activity revue ou activité commandée par événement
recognized event événement reconnu
device-dependent event handler programme de traitement d'événements tributaire du type d'unité
event trigger déclencheur d'événements
event-driven review/activity revue ou activité sur événement
logical event handler programme de traitement logique d'événements
Media
media event événement médiatique [n]
to cover an event couvrir un événement
Electricity
major event manifestation importante [f]
ionizing event événement ionisant
credible event événement ausible
initial ionizing event événement ionisant initial
Computer
event processing traitement d'événement [m]
event horizon horizon des événements [m]
critical-event horizon horizon des événements [m]
fundraising event campagne de financement [f]
major event manifestation d'envergure [f]
strategic focus event manifestation thématique [f]
event-loop programming programmation par boucle d'événements [f]
event flag flag d'évènement
event request requête d'activité
event cancellation annulation de l'activité
event log journal des évènements
published event activité publiée
event reply réponse de l'activité
event viewer observateur d'évènements
event counter proposal proposition de compteur d'activités
Science
event date date de l'événement [f]
Mathematics
compound event évènement composé [m]
dependent event évènement dépendant [m]
probability of an event probabilité d'un évènement [f]
compound event événement composé
Medicine
incapacitating event événement incapacitant
cardiac event événement cardiaque
state or event that cause death état ou fait qui entraînent la mort
Ocupational Health
initiating event évènement déclencheur
Health Economy
event history analysis analyse de survie
Health Research
event organizing committee comité organisateur de la manifestation [m]
Emergency Management
cyber event cyberévénement [m]
cyber event cyberévénement [m]
hazardous material event incident concernant des matières dangereuses
Real Estate
event-based maintenance entretien en fonction des événements [m]
critical event événement critique [m]
event organizing committee comité d'organisation de la manifestation [m]
special event activité spéciale [f]
Housing
single-sport event manifestation unisport [f]
Fencing
épée event épreuve d'épée
foil event épreuve de fleuret
sabre event épreuve de sabre
Architecture
event-driven architecture architecture orientée évènements
Electronics
event information information de changement d'état
Technical
adverse event incident [m]
event screening metric ındice de filtrage d'un évènement
event screen filtre d'évènement
event screening programme logiciel de filtrage des événements
triggering event événement déclencheur
standard event lists listes standards des événements
event-driven programming programmation événementielle
adverse climatic event phénomènes climatiques défavorables
adverse event événement indésirable
reb reviewed event bulletins bulletins révisés des événements
false event événement fictif
Gyroscopic
fundraising event campagne de financement [f]
strategic focus event manifestation stratégique [f]
Automotive
event counter compteur d'événements [m]
event agencies agences événement
in the event of litigation en cas de litige
Aeronautics
event file fichier d'evenements
sports event compétition sportive
sporting event épreuve sportive
event signal top pilote
event control block bloc de contrôle d'evenement
event switch poussoir de chronométrage
special aviation event manifestation aéronautique spéciale
event ack événement accepte
single event noise exposure level niveau de bruit d'un evenement isole
Transportation
international single-sport event manifestation internationale unisport [f]
Logistics
accidental event sinistre [m]
Broadcasting
community event événement communautaire
newsworthy event événement d'importance
Animal Breeding
three-day event concours complet
Geology
disaster event cas de catastrophe
maximum event événement maximum
disaster event événement catastrophique
minimum event événement minimum
Geography
exceptional event phénomène exceptionnel
Environment
fortuitous event cas fortuit
Nuclear Energy
postulated initiating event événement initiateur hypothétique [m]
ionizing event événement ionisant [m]
Meteorology
hazardous event evenement dangereux
Military
event tree analysis analyse d'arbre d'événements
event tree arbre d'événements
treaty event cérémonie des traités
critical event événement critique
Arts Administration
special event animation [f]
Art
non-event non-évènement [m]
artistic event évènement artistique
Sports
team event épreuve par équipes
individual event épreuve individuelle
Swimming
event open water épreuve dans un site aquatique naturel
relay event épreuve de relais
relay event course de relais
Equestrianism
endurance event les épreuves d'endurance
three-day event horse cheval de concours complet
endurance event course d'endurance
endurance event épreuve d'endurance
three-day-event rider cavalier de concours complet
three-day event eventer cheval de concours complet
Canoeing
qualification event régate de qualification
Gymnastics
team event compétition d'ensemble
women's individual event épreuve individuelle femmes
men's individual event épreuve individuelle hommes
team event compétition par équipes
all around individual event concours général individuel
individual event concours général individuel
Cycling
in-line event course en ligne
classic event course classique
Sports and Organizations
major event organization organisme responsable d'une grande manifestation sportive [m]
event promoter promoteur de manifestations [m]
international sport event hosting accueil de manifestations sportives internationales [m]
multisport event manifestation multisports [f]
paralympic event épreuve paralympique [f]
high-performance sport event manifestation sportive de haut niveau [f]
open invitational event manifestation de type ouvert [f]
spectator event manifestation spectacle [f]
staging of a sport event tenue d'une manifestation sportive [f]
ınternational sport event hosting strategy stratégie concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f]
event ıncentives grant subvention d'incitation à lancer une manifestation [f]
test event épreuve préparatoire [f]
event development grant subvention d'élaboration de la manifestation [f]
major sporting event grande manifestation sportive [f]
sports event industry industrie des manifestations sportives [f]
one-off event manifestation unique [f]
olympic event épreuve olympique [f]
international sport event manifestation sportive internationale [f]
open event épreuve ouverte [f]
pinnacle event manifestation majeure [f]
media event activité médiatique [f]
showcase event manifestation de démonstration [f]
host an event organiser une manifestation
stage the event organiser la manifestation
creating your own event création de votre propre événement
host an event tenir une manifestation
host an event accueillir une manifestation
Athleticism
walking event épreuve de marche
road event épreuve sur route
track event épreuve de course
qualifying event épreuve de qualification
relay event épreuve de relais
biathlon event épreuve de biathlon
handisport event épreuve pour athlètes ayant un handicap
sanctioned event épreuve sanctionnée
fortuitous event cas fortuit
individual event épreuve individuelle
individual sprint event sprint individuel
individual sprint event épreuve individuelle de sprint
short-distance event épreuve de courte distance
handisport event épreuve d'handisport
event for disabled athletes épreuve d'handisport
disabled event épreuve d'handisport
classical style event épreuve classique
classical technique event épreuve classique
classic style event épreuve classique
classic technique event épreuve classique
speed event épreuve de vitesse
mass start event épreuve de départ en masse
long-distance event épreuve de longue distance
long-distance event épreuve de fond
team sprint event épreuve de sprint par équipes
classic technique event épreuve en style classique
classical style event épreuve en style classique
classical technique event épreuve en style classique
classic style event épreuve en style classique
event for disabled athletes épreuve pour athlètes handicapés
handisport event épreuve pour athlètes handicapés
disabled event épreuve pour athlètes handicapés
mass start event épreuve de départ groupé
disabled event épreuve pour athlètes ayant un handicap
team sprint event sprint par équipes
technical event épreuve technique
individual sprint event épreuve de sprint individuel
classic technique event épreuve en technique classique
classical style event épreuve en technique classique
classical technique event épreuve en technique classique
handisport event épreuve pour athlètes ayant une déficience
classic style event épreuve en technique classique
disabled event épreuve pour athlètes ayant une déficience
event for disabled athletes épreuve pour athlètes ayant une déficience
event for disabled athletes épreuve pour athlètes ayant un handicap
paralympic event épreuve paralympique
fortuitous event force majeure
Riding
dressage event concours de dressage
jumping event concours de saut d'obstacles
Diving
sporting event compétition [f]
Pentathlon
individual event épreuve individuelle
Table Tennis
women's singles event épreuve simple dames
men's team event épreuve par équipes messieurs
consolation event épreuve de consolation
men's singles event épreuve simple messieurs
singles event épreuve de simple
women's team event épreuve par équipes dames
Bicycle Racing
classic event course classique
Paralympic
ambulant throwing event épreuve de lancer debout
standing track event course debout
wheelchair throwing event épreuve de lancer fauteuil
Archery
team event épreuve par équipes
qualifying event épreuve de qualification
individual event épreuve individuelle
Leisure
sports event événement sportif [n]
Church Administration
supervision training event atelier de formation à la supervision
behold (event) face-à-face (événement)
Election Terms
electoral event scrutin [m]
event management system système de gestion des scrutins
event readiness préparation aux scrutins
event results system système des résultats du scrutin
electoral event consultation électorale