secured

Bedeutungen von dem Begriff "secured" im Französisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	secured	bâclé [adj]
2	General	secured	bâclée [v.p./f]
3	General	secured	bâcla [v.p./der.]
4	General	secured	bâclées [v.p./der.]
5	General	secured	bâclai [v.p./der.]
6	General	secured	bâclâmes [v.p./der.]
7	General	secured	bâclèrent [v.p./der.]
8	General	secured	bâclés [v.p./der.]
Business
9	Business	secured	garanti [adj]
Accounting
10	Accounting	secured	garanties [v.p./der.]
Internet
11	Internet	secured	sécurisé [adj]
Informatics
12	Informatics	secured	verrouillée [v.p./f]

Bedeutungen, die der Begriff "secured" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 93 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Business
1	Business	secured debts	dettes garanties
2	Business	secured loan	prêt garanti
3	Business	privileged or secured creditor	créancier privilégié
4	Business	secured creditor	créancier privilégié
5	Business	secured credit	crédit prêt garanti
6	Business	secured loan	prêt sur titres
7	Business	secured loan	emprunt garanti
Accounting
8	Accounting	secured creditor	créancier garanti [n]
9	Accounting	secured creditor	créancier nanti
10	Accounting	fully secured creditor	créancier pleinement nanti
11	Accounting	loan secured by a mortgage	prêt hypothécaire
12	Accounting	secured bond	obligation garantie
13	Accounting	amount secured	montant garanti
14	Accounting	secured loan	emprunt garanti
Finance
15	Finance	secured credit	crédit garanti [n]
16	Finance	secured loan	emprunt garanti [n]
17	Finance	secured advance	avance garantie [n]
18	Finance	secured loan	prêt garanti [n]
19	Finance	secured bond	obligation garantie [n]
20	Finance	secured debt	dette assortie d'une garantie
21	Finance	secured loan	prêt garanti
22	Finance	secured credit	crédit garanti
23	Finance	secured note [us]	billet gagé
24	Finance	secured note [us]	billet garanti
25	Finance	secured call loan	prêt à très court terme contre effets
Economy
26	Economy	secured loan	prêt garanti
27	Economy	secured creditor	créancier garanti
Law
28	Law	secured transaction law	droit des transactions garanties [m]
29	Law	law of secured transactions	droit des transactions garanties [m]
30	Law	secured by mortgage	hypothécaire [adj]
31	Law	secured transaction	transaction garantie [f]
32	Law	secured debt	sureté [f]
33	Law	secured party	partie garantie [f]
34	Law	secured debt	dette garantie [f]
35	Law	secured debt	créance garantie [f]
36	Law	secured obligation	obligation garantie [f]
37	Law	debt secured on movables	dette mobilière
38	Law	obligation secured in rem	obligation réelle
39	Law	consensual secured and unsecured creditors	créanciers détenant des sûretés conventionnelles
40	Law	secured liability or obligation	engagement cautionné
41	Law	secured loan	emprunt cautionné
42	Law	mortgage debenture secured on land	obligation foncière
43	Law	secured debt	dette gagée
44	Law	loan secured by a first mortgage	prêt en première hypothèque
45	Law	secured transactions	opérations garanties
46	Law	secured creditor	créancier garanti
47	Law	secured creditor	créancier nanti
48	Law	secured credit law	droit du crédit garanti
49	Law	secured loan	emprunt gagé
50	Law	legislative guide on secured transactions	guide législatif sur les opérations garanties
51	Law	preferred or secured creditor	créancier privilégié
52	Law	secured obligation	obligation réelle
53	Law	loan secured by a pledge	prêt sur gage
54	Law	secured obligation	l’obligation garantie
55	Law	secured or preferred creditor	créancier privilégié
State Law
56	State Law	secured or unsecured	avec ou sans sûreté
57	State Law	to purchase a secured obligation	acheter une obligation garantie
58	State Law	to be secured on or against the property	grever les biens
59	State Law	secured claim	réclamation garantie
60	State Law	bonds secured by mortgage	obligations garanties par hypothèque
61	State Law	secured or unsecured	garanti ou non
62	State Law	the loan or guarantee is fully secured	le prêt ou la garantie est entièrement garanti
63	State Law	to be secured by a mortgage on real property	être garanti par hypothèque immobilière
64	State Law	pledgee or secured party	créancier gagiste ou créancier garanti
65	State Law	secured party	partie garantie
66	State Law	amount secured	montant garanti
67	State Law	secured creditor	créancier garanti
68	State Law	secured party	créancier garanti
69	State Law	subsequently secured creditor	créancier postérieurement garanti
70	State Law	to be secured	être garanti
Governmental Terms
71	Governmental Terms	secured creditor	créancier garanti
72	Governmental Terms	obligation secured	obligation garantie
73	Governmental Terms	secured party	créancier garanti
74	Governmental Terms	secured trade creditor	fournisseur garanti
75	Governmental Terms	secured account	compte garanti
76	Governmental Terms	secured account	compte sous caution
UN Terms
77	UN Terms	secured claim	créance garantie
78	UN Terms	secured debt	passif garanti
Internet
79	Internet	secured server	serveur sécurisé [m]
Construction
80	Construction	secured loan	prêt garanti
81	Construction	secured loan	prêt sur gage
Textile
82	Textile	secured creditor	créancier garanti [m]
Gyroscopic
83	Gyroscopic	secured creditor	créancière garantie [f]
Automotive
84	Automotive	secured to the test bed	arrimé sur le banc
Aeronautics
85	Aeronautics	canopy closed and secured	verrière fermée et verrouillée
86	Aeronautics	parachute secured	parachute serre et vérifie
Broadcasting
87	Broadcasting	secured enclosure	boîtier verrouillé
Aquaculture
88	Aquaculture	secured loan	prêt sécurisé
Petroleum
89	Petroleum	secured debt	dette assortie d'une garantie
90	Petroleum	secured debt	dette garantie
Military
91	Military	secured cargo munition	munition arrimée
Gliding
92	Gliding	canopy closed and secured	verrière fermée et verrouillée
93	Gliding	parachute secured	parachute serré et vérifié