staff - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

staff

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "staff" im Französisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
staff état-major [m]
staff personnel [m]
General
staff bâton [m]
staff service [m]
staff personnel [m]
staff état-major [m]
staff encadrement [m]
staff personnelle [f]
staff faculté [f]
staff canne [f]
staff effectifs [pl/m]
Business
staff employer du personnel [v]
staff personnel [m]
Human Resources
staff doter en personnel [v]
staff pourvoir en personnel [v]
staff personnel [m]
Law
staff personnel [m]
EU Terms
staff personnel [m]
Human Rights
staff personnel [m]
Humanitarians
staff personnel [m]
Library
staff personnel [m]
Computer
staff service [m]
staff personnel [m]
Science
staff personnel [m]
Health Economy
staff personnel [m]
staff personnel soignant
First Aid
staff etat-major
Coin Minting
staff employés [m]
Aeronautics
staff effectif [m]
staff employés [v.p./der.]
Marine
staff bâton [m]
staff mâtereau [m]
Broadcasting
staff personnel [m]
Military
staff état-major [m]
staff l état-major [m]
Music
staff portée [f]
Art
staff le staff
Arts
staff bâton [m]
Decoration
staff staff [m]
Election Terms
staff personnel [m]

Bedeutungen von dem Begriff "staff" im Englisch Französisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Construction
staff [m] fibrous plaster
Decoration
staff [m] staff

Bedeutungen, die der Begriff "staff" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
administrative staff état-major [m]
members of staff personnel [m]
staff headquarters état-major [m]
editorial staff rédaction [f]
General
fly the flag at half-staff mettre le drapeau en berne [v]
a large staff un large cadre personnel [m]
a large staff un large personnel [m]
appointed staff personnel mandaté [m]
bank staff personnel bancaire [m]
cleaning staff personnel de nettoyage [m]
cleaning staff member membre du personnel de nettoyage [m]
design staff personnel de conception [m]
experienced staff personnel expérimenté [m]
expert staff cadre d'experts [m]
general staff press release communiqué de presse général [m]
at half-staff en berne [adj]
staff room salle des profs [f]
salaried staff salariés [pl/m]
cantoral staff kilisenin kantoru ile birlikte çıkacak koro n.
cantoral staff kilisenin kantoru ile birlikte çıkacak koro n.
Proverbs
bread is the staff of life le pain est le soutien de la vie
bread is the staff of life ıl faut du pain pour vivre
Business
staff management gestion du personnel [n]
skeleton staff personnel réduit [n]
staff turnover mouvement du personnel [n]
staff turnover rotation du personnel [n]
staff provident fund caisse de prévoyance du personnel [n]
staff representative délégué du personnel [n]
staff association association du personnel [n]
staff appraisal évaluation du personnel [n]
staff mobility mobilité du personnel [n]
staff training formation du personnel [n]
staff management administration du personnel [n]
staff cost charges de personnel [n]
staff association association d'employés [n]
clerical staff personnel de bureau [n]
staff commitment engagement du personnel [n]
salaried staff personnel salarié [n]
staff planning planification des effectifs [n]
management staff personnel d’encadrement [n]
staff department service du personnel [n]
staff canteen restaurant d'entreprise [n]
tenured staff personnel titulaire [n]
staff manager chef du personnel [n]
staff reduction compression de personnel [n]
office staff personnel de bureau [n]
staff reduction réduction du personnel [n]
staff management direction du personnel [n]
management staff personnel dirigeant [n]
staff representative représentant du personnel [n]
staff transfer transfert de personnel [n]
staff relations relations du travail [n]
secretarial staff personnel de secrétariat [n]
staff cutback compression de personnel [n]
clerical staff personnel de secrétariat [n]
managerial staff personnel de direction [n]
staff appraisal appréciation du personnel [n]
maintenance staff personnel d’entretien [n]
surplus staff sureffectifs [pl/m]
regular staff personnel régulier
managerial staff personnel de direction
management staff direction les cadres
employ staff employer du personnel
advertising staff les publicitaires
supervisory staff la maîtrise
take on staff embaucher du personnel
staff turnover turnover du personnel
staff recognition reconnaissance du personnel
reduce staff réduire les effectifs
staff appointment nomination au niveau du personnel
staff retention maintien des effectifs
permanent staff effectifs permanents
temporary staff personnel temporaire
skeleton staff personnel minimum
turnover of staff rotation du personnel
key staff personnel clé
hire staff embaucher du personnel
staff reduction diminution des effectifs
managerial staff personnel d'encadrement
staff reduction compression des effectifs
staff meeting réunion du personnel
staff representation représentation du personnel
reduction of staff réduction des effectifs
staff reduction compression du personnel
staff satisfaction survey enquête de satisfaction du personnel
managerial staff direction l'administration
managerial staff direction les cadres
ancillary staff personnel auxiliaire
sales staff personnel de vente
member of staff membre du personnel
qualified staff personnel qualifié
staff reduction réduction des effectifs
management staff direction l'administration
staff and line structure staff and line
staff department le service du personnel
managerial staff les cadres
hotel staff personnel hôtelier
action by staff recours du personnel
administrative staff personnel administratif
appointment of staff nomination du personnel
change in staff mouvement de personnel
contract staff personnel contractuel
executive staff personnel d'exécution
field staff personnel de terrain
flying staff personnel volant
ground staff personnel au sol
hospital staff personnel hospitalier
large staff personnel nombreux
management staff personnel de direction
medical staff personnel médical
office staff personnel de bureau
operating staff personnel de conduite
output of the staff rendement du personnel
penitentiary staff personnel pénitentiaire
plain-clothes staff personnel en civil
report on staff members notation du personnel
research staff personnel de la recherche
sales staff personnel de la vente
secretarial staff personnel de secrétariat
staff assessment appréciation du personnel
staff chart courbe du personnel
staff committee comité du personnel
staff cost charge de personnel
staff management administration du personnel
staff member membre du personnel
staff policy politique de personnel
staff regulations statut du personnel
staff remuneration rémunération du personnel
staff representative représentant du personnel
staff safety sécurité du personnel
staff training formation du personnel
supervisory staff personnel d'encadrement
temporary staff personnel intérimaire
transport and handling staff personnel de manutention
transport staff personnel des transports
existing staff personnel en place
Commerce
operational staff équipe opérationnelle [n]
staff shortage manque de personnel [n]
shortage of staff manque de personnel
Employment
staff regulations and rules statut et règlement du personnel
coordinating committee for ınternational staff unions and associations (ccısua) comité de coordination des associations et syndicats internationaux du personnel du système des nations unies
staff activities and housing unit (sahu) groupe des activités du personnel et du logement
staff college école des cadres des nations unies
galaxy system for staff selection système galaxy
staff development perfectionnement du personnel
staff management gestion du personnel
career staff personnel de carrière
national staff representation représentation du personnel dans différents pays
staff-management coordination committee (smcc) comité de coordination entre l'administration et le personnel
staff development services services de la formation professionnelle
standby rapid deployment staff personnel à disposition pour un déploiement rapide
Tourism
staff organization chart organigramme du personnel
staff training formation du personnel
management and organisation of the staff la gestion et l'organisation du personnel
booking staff agent de réservation
Human Resources
reduced staff effectif réduit [m]
ministerial staff priority priorité du personnel de cabinet de ministre [f]
staff relations and compensation directorate direction des relations de travail et de la rémunération [f]
ability to staff high-demand jobs capacité de doter les postes dans les professions à forte demande [f]
staff high-demand jobs doter les postes dans les professions à forte demande
staff internally doter à l'interne
staff non-imperatively doter de façon non impérative
staff a position pourvoir un poste
staff imperatively doter de façon impérative
staff a position doter un poste
Accounting
domestic staff personnel domestique
staff costs frais de personnel
line and staff organisation structure mixte
teaching staff personnel d'enseignement
technical assistance staff personnel d'assistance technique
teaching staff personnel enseignant
staff costs charges de personnel
paid domestic staff personnel domestique rémunéré
assignment of staff détachement de personnel
senior staff personnel cadre
temporary assignment of staff détachement temporaire de personnel
Finance
staff incentive intéressement [m]
redeployment of staff réaffectation [f]
staff count effectifs [pl/m]
staff expenditure dépense de personnel
staff retraining reconversion du personnel
unfunded staff termination and post-service liabilities passif non provisionné des prestations payables à la cessation de service et après
branch-level staff personnel des agences
staff management administration du personnel
staff management gestion du personnel
reduction in staff, (lay-off) compression du personnel
staff assistant assistant de secrétariat
staff association committee comité de l'association du personnel
staff association association du personnel
staff and family services section section des services au personnel et aux familles
staff development center centre de perfectionnement du personnel
staff benefits division division avantages sociaux
staff development division division perfectionnement du personnel
staff development valorisation du personnel
staff estimates estimations des services du fmi
staff member membre des services du fmi
staff memorandum mémorandum des services du fmi
staff dispersal dispersion des employés
staff papers études des services du fonds
staff on temporary assignment personne affectée temporairement
staff mission mission des services du fmi
staff position note note de synthèse
staff projections projections des services du fmi
staff regulations règles concernant le personnel
staff report for the article iv consultations rapport des services du fmi pour les consultations au titre de l'article iv
staff retirement plan régime de retraite du personnel
staff retirement fund caisse de retraite du personnel
staff team équipe des services du fmi
staff-monitored program programme de référence
staff report for the article iv consultations rapport au titre de l'article iv
staff bulletin document de la série des bulletins au personnel
redeployment of staff réaménagement des effectifs
joint staff assessment note note consultative conjointe
support group secretarial staff groupe auxiliaire de services de secrétariat
support staff personnel d'appui
fund staff services du fmi
staff development valorisation des ressources humaines
ex-post assessment staff report rapport des services du fmi sur les évaluations ex post
operational staff membres des services opérationnels du fmi
staff development perfectionnement du personnel
fund staff personnel du fmi
staff on tap personne affectée temporairement
staff position paper note de synthèse
staff-hour heure de travail
staff-day person-day journée de travail
staff-day person-day journée ouvrée homme-jour personne-jour
staff-hour heure personne-heure
staff-hour heure ouvrée homme
redeployment of staff transfert de poste
senior staff cadres de direction
fund staff membres des services du fmi
fund staff fonctionnaires du fmi
knowledge staff cogniticiens
guide for staff relations with civil society organizations guide pour les relations du personnel avec les organisations de la société civile
chief of staff chef de cabinet
imf staff assessment évaluation par les services du fmi
imf staff country report rapports des services du fmi sur les économies nationales
imf staff titles titres et fonctions du fmi
staff report mémorandum des services du fmi
retired staff benefits investment account compte de placement pour prestations à verser aux retraités
staff member membre du personnel fonctionnaire
senior staff cadres supérieurs
joint staff assessment évaluation conjointe par les services de la banque mondiale et du fmi
joint staff advisory note note consultative conjointe
knowledge staff personnel chargé de la base de connaissance
Economy
staff turnover rotation du personnel [n]
staff transfer transfert de personnel [n]
staff agencies [us] services administratifs
staff agencies [us] services auxiliaires
managerial staff cadre [m]
minister's private staff cabinet [m]
staff unit service [m]
military staff état-major [m]
leading staff maîtrise [f]
executive staff cadres [pl/m]
members of the staff agents [pl/m]
advisory staff consultants [pl/m]
members of the staff employés [v.p./der.]
office staff employés [v.p./der.]
seconded staff personnel détaché
operating staff personnel d'exploitation
general service staff personnel d'exécution
clerical staff employés de bureau
supervisory staff personnel d'encadrement
social staff spécialistes des questions sociales
staff specialist attaché de direction spécialisé
duties of technical staff rôle de la maîtrise
staff management relationships liaisons de représentation
staff turnover rotation des effectifs
staff rule règlement du personnel
large staff effectif important
unclassified staff personnel hors classe
staff fluidity fluidité du personnel
programme staff équipe du programme
project staff post poste de personnel de projet
field staff personnel d'exécution
active staff personnel en service
clerical staff personnel de bureau
staff planning gestion prévisionnelle des effectifs
senior managerial staff cadres supérieurs
staff and line le fonctionnel et l'opérationnel
line staff personnel supérieur
staff regulations and rules statut et règlement du personnel
staff memorandum note de service
clerical staff personnel administratif
substantive staff personnel des services organiques
staff and line structure structure hiérarchique
unclassified staff personnel hors cadre
office staff personnel de bureau
floating staff personnel d'appoint
staff costs masse salariale
staff cut (back) compression de personnel
staff and line functions fonctions d'état-major et fonctions d'exécution
custodial staff personnel d'entretien
staff turnover mouvements de personnel
level and grading of staff niveau et classement du personnel
very senior unclassified staff personnel de très haut niveau
social staff personnel social
staff requirements postes à pourvoir
staff changes mouvements de personnel
staff planning gestion prévisionnelle du personnel
regular staff personnel permanent
technical staff personnel de maîtrise
staff regulations règlement du personnel
supervisory staff agents de maîtrise
serving staff agents en service
supervisory staff agents la maîtrise
staff party réunion amicale entre collègues
chief of staff chef d'état-major
specialist staff personnel spécialisé
surplus staff personnel en surnombre
ancillary staff personnel auxiliaire
high staff members personnel de direction
designated staff personnel spécifiquement affecté
classified staff personnel du cadre
staff appeals board commission de recours du personnel
Law
staff agreement accord d'entreprise
staff regulations règlement d'entreprise
administrative-grade staff personnel supérieur
executive-grade staff personnel supérieur
staff in service effectif réel du personnel
senior staff personnel supérieur
staff regulations statut du personnel
staff report rapport de notation
staff counsel avocate interne
staff lawyer avocate interne
staff counsel avocat interne
staff lawyer avocat interne
staff solicitor procureur interne
staff solicitor procureure interne
State Law
staff member agent [m]
chief of the medical staff médecin-chef [m]
chief of staff médecin-chef [m]
administrative and instructional staff membre du personnel administratif et enseignant
staff relations relations de travail
chief of the operating staff chef des services
attending staff physician médecin titulaire
support staff bargaining unit unité de négociation du personnel de soutien
teaching and research staff chargés de cours et chercheurs
staff training and development program programme de formation et de perfectionnement
auxiliary staff person employé auxiliaire
chief of the dental staff chef du personnel dentaire dentiste-chef
senior member of his staff haut fonctionnaire de son bureau
academic staff bargaining unit unité de négociation du corps enseignant
administrative staff personnel administratif
senior staff appointment nomination à la haute direction
clerical staff employés de bureau
permanent staff état-major permanent
academic staff corps professoral
staff training and development perfectionnement et formation du personnel
to appoint staff se doter de personnel
chief of the defence staff chef d'état-major de la défense
Family Law
authority to hire staff pouvoir d'embaucher du personnel [m]
power to hire staff pouvoir d'embaucher du personnel [m]
Politics
staff monitored programme (smp) of the ınternational monetary fund (ımf) le programme contrôlé par le personnel (msp) du fonds monétaire international (fmı)
administrative support staff équipe de soutien administratif
departmental legal staff personnel des services juridiques du ministère
legal staff personnel juridique
Contract Law
power to hire staff pouvoir de recruter du personnel [m]
public service staff relations act loi sur les relations de travail dans la fonction publique [f]
Governmental Terms
staff establishment effectif [m]
teaching staff corps professoral
teaching staff personnel enseignant
regular nursing staff personnel infirmier permanent
staff development perfectionnement du personnel
academic staff corps professoral
supervisory officer staff personnel de supervision
personal care staff personnel des soins personnels
staff sergeant sergent d'état-major
academic staff bargaining unit unité de négociation du corps enseignant
dental staff personnel dentaire
staff model residence foyer avec rotation de personnel
staff side partie syndicale
midwifery staff personnel des sages-femmes
support staff personnel de soutien
permanent staff personnel permanent
medical staff personnel médical
nursing staff personnel infirmier
legal aid services staff office bureau de services d'aide juridique
supplementary staff cadres complémentaires
household staff personnel domestique
personal staff état-major particulier
independent staff federation fédération autonome des cadres
committee for unionization of engineers and staff comité d'unification syndicale des ingénieurs et des cadres
united nations staff college école des cadres des nations unies
united nations staff college ecole des cadres des nations unies
UN Terms
grade (staff) classe [f]
assignment (staff) affectation [f]
placement (staff) réaffectation [f]
appointment (staff) nomination [f]
professional staff administrateurs [pl/m]
redeployment of staff mutation du personnel
staff regulations and the staff rules le statut et le règlement du personnel
united nations system staff and premises personnel et locaux du système des nations unies
united nations staff college école des cadres des nations unies
grading of staff classement du personnel
staff of offices of registrar and prosecutor effectifs des bureaux du greffier et du procureur
un joint staff pension fund caisse commune des pensions du personnel des nu
united nations joint staff pension fund (unjspf) caisse commune des pensions du personnel des nations unies
representatives of the staff représentants du personnel
field staff fonctionnaire des bureaux extérieurs
non-staff allotment dépenses autres que de personnel
joint staff pension fund caisse commune de pension du personnel
staff assessment scale barème des contributions du personnel
staff retention maintien en fonctions du personnel
staff pension committee comité des pensions du personnel
united nations staff college école des cadres du système des nations unies
chief of staff of the office of the secretary-general chef du cabinet du secrétaire général
staff retention prime de fidélisation
skills enhancement and training of staff (overall plan for) plan global de renforcement des compétences et de formation du personnel
staff assessment rate taux des contributions du personnel
redeployment of an internal staff member fonctionnaire ayant fait l'objet d'une réaffectation
100 series of the staff rules la série 100 du règlement du personnel
staff assessment rates taux des contributions du personnel
united nations joint staff pension board (unjspb) comité mixte de la caisse commune des pensions du personnel des nations unies
tenure (staff) durée des engagements
conditions of service of the general service and other locally recruited staff conditions d’emploi des agents des services généraux et des autres catégories de personnel recruté sur le plan local
staff regulation statut du personnel
senior staff member fonctionnaire de rang supérieur
EU Terms
staff regulations statut du personnel
research staff personnel de la recherche
staff assessment appréciation du personnel
transport staff personnel des transports
sales staff personnel de la vente
nursing staff personnel infirmier
contract staff personnel contractuel
secretarial staff personnel de secrétariat
eu military staff état-major de l'ue
penitentiary staff personnel pénitentiaire
appointment of staff nomination du personnel
action by staff recours du personnel
ground staff personnel au sol
Human Rights
operational staff personnel opérationnel [m]
political staff personnel ministériel [m]
ministerial staff personnel politique [m]
registry staff personnel du greffe [m]
Parliamentary Terms
chief of the protective staff chef du service de protection [n]
speaker's chief of staff chef de cabinet du président [m]
protective staff agents du service de protection [m]
protection staff agents du service de protection [m]
committee's administrative staff secrétariat administratif de commission
status of the parliamentary staff statut du personnel parlementaire
Passport Terms
locally engaged staff personnel recruté sur place [m]
operational staff personnel des opérations [m]
Humanitarians
relocated national staff délocalisés [pl/m]
relocated national staff personnel national délocalisé
local staff personnel local
expatriate staff ressources humaines expatriées
expatriate staff personnel expatrié
field staff personnel de terrain
Narcotics
redeployment of staff réaffectation des fonctionnaires
Immigration
private staff personnel privé
Lobbying
ministerial staff personnel ministériel [m]
exempt staff personnel exonéré [m]
Education
clerical staff personnel de bureau
teaching staff personnel enseignant
staff facilitator coordonnateur du personnel
academic staff personnel scolaire
administrative staff personnel administratif
school staff personnel scolaire
staff support worksheet feuille de travail pour l'aide spécialisée
non-teaching educational staff personnel éducateur non enseignant
staff turnover rotation du personnel
staff facilitator coordonnatrice du personnel
staff development perfectionnement du personnel
support staff personnel de soutien
Library
staff member membre du personnel
rotation of staff roulement du personnel
library staff personnel de la bibliothèque
Information Management
exempt staff personnel exonéré [m]
Informatics
reduction of staff réduction des effectifs
staff reduction réduction du personnel
staff development perfectionnement du personnel
reduction of staff réduction du personnel
reduction of staff décroissance des effectifs
locally employed staff personnel recruté sur place
locally engaged staff employés recrutés sur place
locally employed staff employés recrutés sur place
staff cutback compression de personnel
staff cutback compression du personnel
staff cutback réduction de l'effectif
staff cutback compression des effectifs
staff management administration du personnel
staff cutback décroissance des effectifs
staff cutback réduction des effectifs
staff development program programme de perfectionnement du personnel
staff cutback réduction du personnel
staff reduction compression de personnel
staff management gestion des ressources humaines
staff management gestion du personnel
staff reduction décroissance des effectifs
staff reduction réduction de l'effectif
staff reduction compression des effectifs
staff reduction compression du personnel
staff reduction réduction des effectifs
public service staff relations board commission des relations de travail dans la fonction publique
locally engaged staff personnel recruté sur place
reduction of staff compression des effectifs
reduction of staff compression de personnel
reduction of staff compression du personnel