Englisch | Französisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | sympathy | sympathie [f] |
General | ||
General | sympathy | attendrissement [m] |
General | sympathy | pitié [f] |
General | sympathy | compassion [f] |
General | sympathy | sympathie [f] |
General | sympathy | condoléance [f] |
General | sympathy | commisération [f] |
Englisch | Französisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | arouse sympathy | susciter la sympathie [v] | ||
General | attract sympathy | attirer de la sympathie [v] | ||
General | earn sympathy | gagner de la sympathie [v] | ||
General | expect sympathy | attendre la compassion de [v] | ||
General | express one's sympathy for | exprimer sa compassion pour [v] | ||
General | express one's sympathy to | exprimer sa compassion envers [v] | ||
General | feel sympathy | éprouver de la sympathie [v] | ||
General | gain sympathy | gagner la sympathie [v] | ||
General | sympathy strike | condoléances [pl/f] | ||
General | sympathy strike | grève de solidarité | ||
Business | ||||
Business | sympathy strike | grève de solidarité [n] | ||
Business | sympathy strike | grève de solidarité | ||
Economy | ||||
Economy | have sympathy for | être sensible à [v] | ||
Economy | deserving sympathy | digne d'intérêt | ||
Economy | sympathy strike | grève de solidarité | ||
Economy | deep sympathy | condoléances émues |