Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | award | premio [m] | ||
Common | award | conceder [v] | ||
Common | award | laudo [m] | ||
Common | award | premiar [v] | ||
Common | award | otorgar [v] | ||
General | ||||
General | award | galardón [m] | ||
General | award | adjudicación [f] | ||
General | award | concesión [f] | ||
General | award | adjudicar [v] | ||
General | award | fallar [v] | ||
General | award | laurel [m] | ||
General | award | precio [m] | ||
General | award | premio [m] | ||
General | award | condecoración [f] | ||
General | award | habilitación [f] | ||
General | award | recompensa [f] | ||
General | award | adjudicarse [v] | ||
General | award | agraciar [v] | ||
General | award | dar [v] | ||
General | award | discernir [v] | ||
General | award | fallar [v] | ||
General | award | habilitar [v] | ||
General | award | laurear [v] | ||
General | award | pasar [v] | ||
General | award | reconocimiento [m] | ||
General | award | condecoración [f] | ||
General | award | decretar [v] | ||
General | award | condecorar [v] | ||
General | award | galardonar [v] | ||
General | award | sentenciar [v] | ||
General | award | fallo [m] | ||
General | award | juicio [m] | ||
General | award | sentencia [f] | ||
General | award | presea [f] | ||
General | award | recompensación [f] | ||
General | award | conferir [v] | ||
General | award | pensionar [v] | ||
General | award | ortorgar [v] | ||
General | award | recompensar [v] | ||
General | award | otorgar un premio [v] | ||
General | award | decidir [v] | ||
General | award | determinar [v] | ||
General | award | gualardón [m] disused | ||
General | award | atorgar [v] ES local disused | ||
General | award | estrenar [v] disused | ||
General | award | gualardonar [v] disused | ||
General | award | roborar [v] disused | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | award | perejiles [m/pl] | ||
Business | ||||
Business | award | otorgamiento [m] | ||
Business | award | laudo [m] | ||
Business | award | premio [m] | ||
Business | award | recompensación [f] | ||
Business | award | recompensa [f] | ||
Business | award | adjudicación [f] | ||
Business | award | sentencia [f] | ||
Business | award | conceder [v] | ||
Business | award | laudar [v] | ||
Business | award | premiar [v] | ||
Business | award | adjudicar [v] | ||
Business | award | otorgar [v] | ||
Law | ||||
Law | award | recompensa [f] | ||
Law | award | prima [f] | ||
Law | award | indemnización [f] | ||
Law | award | decisión [f] | ||
Law | award | investir [v] | ||
Law | award | asignar [v] | ||
Law | award | laudar [v] | ||
Law | award | pronunciar una sentencia [v] | ||
Law | award | aplicar [v] | ||
Law | award | laudar [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | award | determinación [f] | ||
Technical | ||||
Technical | award | juzgar [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | award | decisión arbitral | ||
Petrol | ||||
Petrol | award | adjudicación [f] | ||
Petrol | award | adjudicar (un contrato) [v] | ||
Baseball | ||||
Baseball | award | premio [m] | ||
Poetry | ||||
Poetry | award | decorar [v] rare |