Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | batirse el cobre [v] | work hard to achieve a goal |
Colloquial | batirse el cobre [v] | get the bit between one's teeth |
Colloquial | batirse el cobre [v] | put one's shoulder to the wheel |
Colloquial | batirse el cobre [v] | exert oneself |
Colloquial | batirse el cobre [v] | put one's back into |
Colloquial | batirse el cobre [v] | break one's back |
Colloquial | batirse el cobre [v] | fall over oneself |
Colloquial | batirse el cobre [v] | stand on one's head |
Colloquial | batirse el cobre [v] | strive mightily |
Colloquial | batirse el cobre [v] | bust a gut |
Colloquial | batirse el cobre [v] | work very hard |
Colloquial | batirse el cobre [v] | try hard |
Colloquial | batirse el cobre [v] | peg away |
Colloquial | batirse el cobre [v] | work hard to achieve something |
Colloquial | batirse el cobre [v] | break one's back |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | batirse el cobre con algo [v] | put so much effort into getting something | ||
Idioms | batirse el cobre con algo [v] | make a great effort for something | ||
Idioms | batirse el cobre por [v] | go all out for | ||
Idioms | batirse el cobre por [v] | try one's best for | ||
Idioms | batirse el cobre por [v] | try hard for | ||