Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | dar guasca [v] | flog |
General | dar guasca [v] | spank |
General | dar guasca [v] | lash |
Idioms | ||
Idioms | dar guasca [v] AR UY rur. | hit (especially with a leather strap) |
Idioms | dar guasca [v] AR rur. | work hard and without taking a break |
Idioms | dar guasca [v] AR UY rur. | whip (especially with a leather strap) |
Idioms | dar guasca [v] AR rur. | give it one's all |
Idioms | dar guasca [v] AR UY rur. | beat and lash, especially with a guasca |
Idioms | dar guasca [v] AR rur. | work one's tail off |
Idioms | dar guasca [v] AR UY rur. | trounce |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | dar guasca a [v] | insist on |
Idioms | dar como guasca [v] CL | passionately posses someone sexually |
Idioms | dar como guasca [v] CL | use an object/machine for an extended period of time (subjecting it to wear) |
Idioms | dar como guasca [v] CL | carry out an activity with considerable frequency and intensity |
Idioms | dar como guasca [v] CL | wear something out |
Idioms | dar como guasca [v] CL | do over and over |
Idioms | dar como guasca [v] CL | passionately possess someone sexually |
Idioms | dar como guasca [v] CL | use something up |