| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | that contains material that might be deemed offensive | vulgar [adj] |
| General | be deemed worthy | deñarse [v] disused |
| Phrases | ||
| Phrases | if deemed appropriate | si se estima conveniente |
| Phrases | if deemed proper | si es apropiado |
| Phrases | if deemed as appropriate | si se considera como conveniente |
| Phrases | if deemed as appropriate | si se considera como oportuno |
| Phrases | if deemed appropriate | si se considera conveniente |
| Phrases | if deemed necessary | si se considera necesario |
| Phrases | if deemed appropriate | si se considera oportuno |
| Employment | ||
| Employment | deemed child | niño atribuido |
| Employment | deemed income | ingreso atribuido |
| Accounting | ||
| Accounting | tips deemed to be wages | propinas consideradas salarios |
| Law | ||
| Law | shall be deemed | se entenderá |
| Medicine | ||
| Medicine | deemed status | certificado de acreditación |
