Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | hornero [m] | baker |
General | ||
General | hornero [m] | oven tender |
General | hornero [m] AR BO UY | oven-bird |
General | hornero [m] HN | person responsible for tending the oven at a sugar mill |
General | hornero [m] EC | person in charge of handling sugar cane juice in a mill |
Engineering | ||
Engineering | hornero [m] | furnaceman |
Engineering | hornero [m] | ovenman |
Ornithology | ||
Ornithology | hornero [m] EC PE BO PY AR UY | rufous hornero (furnarius rufus) |
Ornithology | hornero [m] HN | tawny-throated leaftosser |
Ornithology | hornero [m] HN | scaly-throated leaftosser |
Ornithology | hornero [m] EC PE BO PY AR UY | red ovenbird (furnarius rufus) |
Ornithology | hornero [m] BO AR UY | rufous hornero (furnarius rufus) |
Zoology | ||
Zoology | hornero [m] | peeler |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Ornithology | ||||
Ornithology | hornero colibandeado | wing-banded hornero | ||
Ornithology | hornero chico | lesser hornero | ||
Ornithology | hornero de pico pálido | pale-billed hornero | ||
Ornithology | hornero común | rufous hornero | ||
Ornithology | hornero castaño | bay hornero | ||
Ornithology | hornero colibandeado | band-tailed hornero | ||
Ornithology | hornero copetón | crested hornero | ||
Ornithology | hornero paticlaro | pale-legged hornero |