Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | largo camino [m] | long way |
General | largo camino | long haul |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | de largo camino [adj] | a long haul |
General | haber recorrido un largo camino [v] | have come a long way |
General | camino largo [m] | far cry |
General | camino largo [m] | tramp |
General | todo lo largo del camino [adv] | all along the road |
General | a lo largo del camino [adv] | all the way |
Idioms | ||
Idioms | recorrer un camino muy largo [v] | cover a lot of ground |
Idioms | recorrer un largo camino [v] | gain ground |
Speaking | ||
Speaking | tienes un largo camino que andar | you have a long way to go |
Speaking | tienes un largo camino que recorrer | you have a long way to go |
Speaking | estoy en un camino largo y angosto | I am on a long and narrow path |
Colloquial | ||
Colloquial | recorrer un largo camino [v] | come a long way |
Colloquial | un largo camino que recorrer | a long way down the road |
Proverbs | ||
Proverbs | paso a paso, se recorre un largo camino | step by step, one goes a long way |