| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | magalla [f] VE:E | tools of the trade |
| General | magalla [f] VE:C | old worn out item |
| General | magalla [f] HN | butt |
| General | magalla [f] HN | cigarette butt |
| Colloquial | ||
| Colloquial | magalla [f] HN SV NI | cigar butt |
| Colloquial | magalla [f] HN SV NI | cigarette butt |
| Colloquial | magalla [f] HN SV | portion of snuff |
| Colloquial | magalla [f] HN SV | portion of chewing tobacco |
| Colloquial | magalla [f] HN | hooker |
| Colloquial | magalla [f] HN | whore |
| Colloquial | magalla [f] HN | prostitute |
| Slang | ||
| Slang | magalla [f] HN | prostitute |
