Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | menguar [v] | wane | ||
Common | menguar [v] | diminish | ||
General | ||||
General | menguar [v] | lessen | ||
General | menguar [v] | reduce | ||
General | menguar [v] | dwindle | ||
General | menguar [v] | decrease | ||
General | menguar [v] | discredit | ||
General | menguar [v] | ebb | ||
General | menguar [v] | go out | ||
General | menguar [v] | go down | ||
General | menguar [v] | decline | ||
General | menguar [v] | decay | ||
General | menguar [v] | decline | ||
General | menguar [v] | diminish | ||
General | menguar [v] | lessen | ||
General | menguar [v] | decrease | ||
General | menguar [v] | wane | ||
General | menguar [v] | reduce | ||
General | menguar [v] | stunt | ||
General | menguar [v] | slow down | ||
General | menguar [v] | subside | ||
General | menguar [v] | narrow | ||
General | menguar [v] | abate | ||
General | menguar [v] | bring down | ||
General | menguar [v] | reduce to a lower state | ||
General | menguar [v] | make less | ||
General | menguar [v] | become less | ||
General | menguar [v] | shrink | ||
General | menguar [v] | vanish | ||
General | menguar [v] | diminish | ||
General | menguar [v] | fall off | ||
General | menguar [v] | be deficient | ||
General | menguar [v] | narrow stockings | ||
General | menguar [v] | attenuate | ||
General | menguar [v] | tail away | ||
General | menguar [v] | tail off | ||
General | menguar [v] | waste away | ||
General | menguar [v] | thin | ||
General | menguar [v] | sink | ||
General | menguar [v] disused | lack | ||
Idioms | ||||
Idioms | menguar [v] | ebb away | ||
Idioms | menguar [v] | ebb down | ||
Idioms | menguar [v] | ebb off | ||
Idioms | menguar [v] | ebb out | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | menguar | go down | ||
Business | ||||
Business | menguar [v] | discredit | ||
Business | menguar [v] | decrease | ||
Business | menguar [v] | decay | ||
Water | ||||
Water | menguar [v] | ebb | ||
Technical | ||||
Technical | menguar [v] | fail | ||
Technical | menguar [v] | lower | ||
Technical | menguar [v] | fall | ||
Technical | menguar [v] | impoverish | ||
Oceanography | ||||
Oceanography | menguar [v] | fall | ||
Oceanography | menguar [v] | ebb | ||
Transportation | ||||
Transportation | menguar [v] | ebb | ||
Petrol | ||||
Petrol | menguar [v] | fall | ||
Petrol | menguar [v] | ebb | ||
Energy | ||||
Energy | menguar [v] | ebb | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | menguar [v] | ebb |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | menguar (sonido/actividad) [v] | dying down |
General | declinar (decaer/menguar) [v] | abate |
Colloquial | ||
Colloquial | menguar hasta algo [v] | dwindle down to something |
Technical | ||
Technical | menguar la marea [v] | ebb |
Aeronautics | ||
Aeronautics | menguar la marea | ebb |