Verlauf

nearby

Bedeutungen von dem Begriff "nearby" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	nearby	cerca [adv]
General
2	General	nearby	vecino [adj]
3	General	nearby	cerca de [adv]
4	General	nearby	cercano [adj]
5	General	nearby	convecino [adj]
6	General	nearby	vecino [adj]
7	General	nearby	cercanamente [adv]
8	General	nearby	junto [adv]
9	General	nearby	vecinamente [adv]
10	General	nearby	aledaño [adj]
11	General	nearby	al lado [adj]
12	General	nearby	próximo [adj]
13	General	nearby	cerca de aquí
14	General	nearby	aprés [adv] disused
15	General	nearby	cercana [adj/f]
16	General	nearby	próxima [adj/f]
17	General	nearby	cercanos [adj/pl]
18	General	nearby	cercanas [adj/pl]
Idioms
19	Idioms	nearby	a mano [adj]
20	Idioms	nearby	a la mano [adv]
21	Idioms	nearby	a la orilla [adv]
22	Idioms	nearby	a un paso [adv]
23	Idioms	nearby	a cuatro pasos [adv]
24	Idioms	nearby	a dos pasos [adv]
25	Idioms	nearby	a pocos pasos [adv]
26	Idioms	nearby	a la vera [adv]
27	Idioms	nearby	en comarca [adv] disused
Colloquial
28	Colloquial	nearby	a tiro de piedra
Business
29	Business	nearby	vecinamente [adv]
Law
30	Law	nearby	vecinamente [adv]
Physics
31	Physics	nearby	adyacente [adj]
Aeronautics
32	Aeronautics	nearby	junto [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "nearby" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	neighbour (a person living on nearby flat)	prójimo [m]
2	Common	neighbour (a person living on nearby flat)	prójima [f]
General
3	General	be nearby	estar a mano [v]
4	General	a nearby place	un lugar próximo
5	General	a nearby place	un lugar del entorno
6	General	a nearby place	un lugar cercano
7	General	nearby city	cercana ciudad
8	General	nearby star	estrella cercana
9	General	wetlands sometimes flooded by rainwater/nearby river/pond	bañado [m] PE PY AR UY
10	General	wetlands sometimes flooded by rainwater/nearby river/pond	bañado [m] BO:Ne,E,S
11	General	person who moves blocks of ice from the andean snow-capped mountains to nearby cities for sale	hielero [m] EC disused
12	General	street between nearby neighborhoods in a city	intercomunal [f] VE
13	General	communicating two nearby neighborhoods in a city	intercomunal [adj] VE
14	General	over there but nearby	allacito [adv] MX PE BO CL
15	General	over there but relatively nearby	allaíto [adv] PR
16	General	very nearby	acacito [adv] DO EC PE BO CL
17	General	very nearby	cerquitica [adv] EC rur.
18	General	very nearby	cerquininga [adv] DO BO:E
19	General	very nearby	en la chamba [adv] DO
20	General	very nearby	a la chamba [adv] DO
21	General	very nearby	cerquitica [adv] CR CU DO VE
Idioms
22	Idioms	grab whatever is nearby	echar el guante de repente [v] DO PR
Speaking
23	Speaking	it's nearby i'll walk	queda cerca, caminaré
Phrases
24	Phrases	at hand (nearby)	a mano [adv]
Colloquial
25	Colloquial	somewhere nearby	por ahí [adv] CU DO PR UY
26	Colloquial	very nearby	tras lomita [adv] MX rur.
Aeronautics
27	Aeronautics	nearby target	blanco próximo
Petrol
28	Petrol	nearby shock	temblor cercano
29	Petrol	nearby shocks	temblores cercanos
Ecology
30	Ecology	nearby method	método vecino más próximo